โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

ในการสร้าง OZ THE GREAT AND POWERFUL แม้ว่าจะเป็น 'ภาคก่อน' ของ MGM 1939 อันเลื่องชื่อพ่อมดแห่งออซและด้วยธีมที่ว่าพ่อมดเกิดขึ้นมาได้อย่างไร มีหลักสำคัญบางอย่างที่ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์คลาสสิกเท่านั้นแต่ยังมีหนังสือ Baum ต้นฉบับซึ่งเป็นภาคบังคับในอวตารของออซ แม้ว่ากฎหมายลิขสิทธิ์กำหนดให้แซม ไรมีบิดเบี้ยวในองค์ประกอบที่โดดเด่นและเฉพาะเจาะจงบางอย่าง แต่ก็ไม่ได้ขัดขวางเขา และอันที่จริงกลับกระตุ้นให้เขาแนะนำตัวละครและการผจญภัยใหม่ๆ ให้เรารู้จัก หนึ่งในตัวละครใหม่นั้นคือ Finley ลิงบินได้น่ารักในชุดพนักงานยกกระเป๋าสไตล์วินเทจ ดูคล้ายกับพนักงานในโรงภาพยนตร์เมื่อวันก่อนและทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยที่ซื่อสัตย์ของ 'พ่อมด' ฟินลีย์ขโมยทั้งรายการและหัวใจของคุณ ต้องขอบคุณไม่เพียงแต่การพากย์เสียงของแซค บราฟฟ์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงความมหัศจรรย์ของแอนิเมเตอร์ดิสนีย์ด้วย แอนิเมเตอร์ 'มนุษย์' นั่นคือ

Braff ไม่เพียงแต่บอกเล่าเรื่องราวทางอารมณ์ด้วยความรู้สึกที่แสดงออกผ่านสายตาของ Finley เท่านั้น แต่ยังผ่านน้ำเสียงและการผันเสียงของเขาอีกด้วย เร็ว ๆ นี้ให้เครดิต Raimi สำหรับความเป็นเลิศของการแสดง Braff แสดงความคิดเห็นว่า 'มันคือแซมกับฉันจริงๆ เราพบมันด้วยกัน” เมื่อยอมรับว่าไรมี 'ทักทายฉันก่อน' เขาเล่าว่า 'เมื่อเราพบกัน เขาพูดว่า 'ฉันต้องการสร้างตัวละครนี้ด้วยกัน เขายังไม่เข้าใจอย่างสมบูรณ์ สิ่งสำคัญคือเขาต้องมีสติสัมปชัญญะของออซ '” เมื่อเสร็จสิ้นกระบวนการแล้ว Braff ก็ได้พบกับ James Franco ออซผู้ยิ่งใหญ่และทรงพลังด้วยตัวเขาเอง

ในการพบกับฟรังโก เขาและ Braff ได้พบ 'มิตรภาพนี้' และค้นพบตัวละครและความสัมพันธ์ระหว่าง Finley และ Oz ด้วยกัน “ผมไม่คิดว่าในหนังขนาดนี้จะมีเวลาทำเรื่องแบบนั้น แต่แซมให้ความสำคัญกับมันก่อนฉันกับเจมส์ เราเป็นเพื่อนกัน แซมยอมให้เราริฟเล็กน้อยและด้นสดและนั่นคือที่มา [จาก]”

ในการเคลื่อนไหวที่ไม่ค่อยได้เห็นในภาพยนตร์แอนิเมชั่นในปัจจุบัน Raimi ก้าวไปอีกขั้นโดยเลือกที่จะทำให้ Finley เคลื่อนไหวได้เหมือนมนุษย์ ซึ่งตรงข้ามกับการจับภาพการเคลื่อนไหวที่ใช้บ่อยในปัจจุบัน ตามที่ Raimi ใช้แอนิเมเตอร์ของมนุษย์ แอนิเมชันของ Finley ไม่ใช่ 'การแปลตรงตัว' หรือ 'สำเนาคาร์บอน' ของการเคลื่อนไหวและสำบัดสำนวนของ Braff แต่เป็นแก่นแท้ว่าฟินลีย์เป็นใคร แซคเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมจริงๆ และเขามีอารมณ์ความรู้สึกจริงๆ นั่นคือคำแนะนำของเรา นั่นเป็นเหตุผลที่เราไม่อยากทำโมชั่นแคปเจอร์ . . มันไม่จับอารมณ์ มันแปลผ่านคอมพิวเตอร์เป็นอวาตาร์สามมิติหรือหุ่นเชิดหรือตัวละครหรือลิง แต่เราไม่ต้องการสิ่งนั้นเราต้องการที่จะจับสาระสำคัญของสิ่งที่เขาทำ”

ในตอนแรกรู้สึกประหลาดใจที่การจับการเคลื่อนไหวจะไม่ถูกนำมาใช้ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Braff ออกเดินทางด้วยตัวเอง ซึ่งเป็นเส้นทางแห่งความทรงจำ “ฉันจำได้ว่าเคยดูฟุตเทจเก่าๆ ซึ่งเป็นฟุตเทจวินเทจของแอนิเมเตอร์ที่กำลังศึกษาลูกกวางตอนที่พวกมันกำลังวาดภาพแบมบี้และมันทำให้ฉันนึกถึงสิ่งนั้น แซมบอกว่า 'ฉันไม่ต้องการทำจุดนั้นบนใบหน้า ฉันต้องการให้อนิเมเตอร์ศึกษาจริงๆ ว่าใบหน้าของคุณทำหน้าที่อะไร แล้วดึงออกมาจากสิ่งนั้น '” รู้ตัวดี “ว่าปกติจะมีกล้องวิดีโอสามตัวนี้อยู่บนใบหน้าและลำตัวของฉัน . .ฉันตระหนักว่ากล้องวิดีโอเหล่านั้นอยู่กับฉันตลอดเวลา ดังนั้นฉันจึงต้องทำ [100%] ทุก ๆ ครั้งให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้. โชคดีที่แอนิเมเตอร์สามารถคว้าสิ่งที่ฉันทำและทำให้การแสดงสีหน้าของฉันเคลื่อนไหวได้จริงๆ”

ต้องขอบคุณ 'ความเป็นมนุษย์' ของอนิเมเตอร์ เราได้รับพรสวรรค์ด้านอารมณ์ของ Zach Braff ไม่ว่าจะเป็นความขี้เล่น เสียงหัวเราะ น้ำตา การเสียดสี ความกลัว ความทุ่มเท ความภักดี และใช่ แม้กระทั่งความรัก ทั้งหมดนี้ทำให้ Finley หลุดจากหน้าจอ และเข้าไปในหัวใจของคุณ

#