โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

สำหรับใครก็ตามที่กล้าอ่านนวนิยายของตอลสตอย แก่นแท้ของเรื่องนี้ เรื่องราวของ ANNA KARENINA เป็นเรื่องแรกและสำคัญที่สุดเกี่ยวกับครอบครัวและความรัก ครอบครัวและชีวิตของพวกเขาตั้งอยู่ในบรรยากาศทางสังคมและการเมืองของรัสเซียในปี 1870 ที่ซึ่งชนชั้นสูงยังคงเป็นกษัตริย์และอุตสาหกรรมกำลังรุกล้ำธรรมชาติของโลกรัสเซีย ส่วนหนึ่งและพัสดุของธีมนั้นคือประเด็นของความรัก เนื่องจากตัวละครแต่ละตัวกำลังมองหาความรัก ต้องการความรัก โหยหาความรัก และแต่ละคนมีนิยามของตัวเองว่าความรักคืออะไร

ลีโอ ตอลสตอย นักสร้างคำพูดที่เหนือใครเทียบได้กับ ANNA KARENINA บอกเล่าเรื่องราวของครอบครัว โดยเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงของเวลาและข้อห้าม รวมถึงการต่อต้านหลักคำสอนที่ล้าสมัยเรื่องอำนาจสูงสุดของผู้ชายโดย ANNA KARENINA เธอเป็นผู้หญิงที่นำหน้าเธอในแง่ของความเป็นปัจเจกบุคคลและความเท่าเทียมกันที่คิดล่วงหน้าซึ่งให้มุมมองที่แท้จริงแก่กรอบความคิด 'สิ่งที่ดีสำหรับห่านก็เป็นสิ่งที่ดีสำหรับห่านตัวผู้' นอกจากนี้ยังวาดภาพเธอว่าเป็นหญิงสาวที่มีความขัดแย้งทางศีลธรรมซึ่งเกิดขึ้นจากการแต่งงานของเธอเมื่ออายุ 18 ปีกับชายที่อายุมากกว่าเธอ 12 ปี (อเล็กซี่ คาเรนิน) และอีก 10 ปีต่อมาเธอจำเป็นต้องสยายปีกและ 'ค้นหาความสุขของเธอ' ในอ้อมแขนของผู้อื่น การเพิ่มสัมผัสแห่งเวทมนตร์ให้กับคำที่เขียนเป็นลักษณะโคลงสั้น ๆ ของโครงสร้างของ Tolstoy ซึ่งเป็นเนื้อเพลงที่ในที่สุดก็ (หลังจากภาพยนตร์ 25 เวอร์ชั่นและบทละครนับไม่ถ้วน) ขอบคุณผู้กำกับ Joe Wright ที่แปลอย่างสวยงามบนจอภายใต้หน้ากากของ โอเปเรตตา ซึ่งเป็นธรรมชาติของดนตรีที่มีการขึ้นลงและไหลลื่นซึ่งสะท้อนเรื่องราวและแรงดึงดูดทางอารมณ์ที่หมุนวนและความงามที่มีอยู่ในตัว เติมพลังความยิ่งใหญ่และความสำคัญของภาพยนตร์ในบริบททางประวัติศาสตร์

ขอบคุณไรท์ความคิดสร้างสรรค์ทางภาพที่น่าทึ่งและหรูหรา, ทอม สต็อปพาร์ดบทภาพยนตร์ที่ชาญฉลาดและสร้างสรรค์และอาจเป็นประสิทธิภาพที่ดีที่สุดของKeira Knightleyอาชีพของ ANNA KARENINA เป็นเรื่องง่ายภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปีและไนท์ลีย์เข้าร่วมรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมอย่างจำกัด

ด้วย ANNA KARENINA เราได้รับของขวัญจากKeira Knightley. เพื่อเป็นการยกย่องความซับซ้อนของความสัมพันธ์ระหว่างผู้อ่าน/ผู้ชมและตัวละคร ไนท์ลี่ย์เองก็มีความเห็นว่า “ภายในหน้าของหนังสือ มันเปิดกว้างมากสำหรับการตีความที่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม ส่วนหนึ่งเป็นเพราะ [ตอลสตอย] เขียนจากภายในหัวของ [แอนนา] แต่บ่อยครั้ง เขาไม่ บ่อยครั้งที่เขาเขียนจากภายนอก ตัดสินเธอและบรรยายถึงเธอ ฉันคิดว่าเนื่องจากการตัดสินและคำอธิบายนั้นหมายความว่ามีการตีความที่แตกต่างกันมากมาย” พาเราล่องลอยไปตามอารมณ์ของแอนนา ไนท์ลีย์เปล่งประกายเจิดจ้ายิ่งกว่าดาวดวงใดในสรวงสวรรค์ ด้วยการมอง การมอง การยิ้ม เรารู้สึกได้ถึงความสุขของแอนนา และเรารู้สึกถึงความรักของเธอ “ความผิดทางศีลธรรมของเธอเป็นปัญหาอยู่ตลอดเวลา ฉันคิดว่าเธอถูกคุมขังเพื่อถูกประณามในบางประเด็น ฉันคิดว่าเธอยังได้รับความรักและเข้าใจและเห็นอกเห็นใจด้วย” ทุกๆ น้ำตา ทุกๆ ริมฝีปากที่เม้มแน่น เรารู้สึกถึงความเจ็บปวดของเธอ ไนท์ลีย์เปลี่ยนแอนนาทางอารมณ์และไม่พลาดจังหวะหรือความละเอียดอ่อนในการทำเช่นนั้น ความสูงต่ำปีศาจแห่งความผิด เธอทำให้เรารู้สึก นี่ไม่ใช่การแสดงโดยเปล่าประโยชน์ นี่คือระดับปรมาจารย์ด้านอารมณ์ เธอแม่นยำและหมกมุ่นอยู่กับเรื่องราวและตัวละครมากจนเมื่อเธอสวมหน้ากากที่ดูองอาจจอมปลอมหรือข้อตกลงเพื่อรักษาวิถีชีวิตของเธอ ความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับลูกชายของเธอ หรือแม้แต่ให้อเล็กซี่มารับเธอคืน เราเห็นความเครียดและความเท็จ จากคำโกหกของแอนนาและใบหน้าที่เกือบจะเป็นคาบุกิไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ เพียงรอให้อารมณ์มาทำลายมัน

เมื่อรู้ถึงความพยายามของแอนนาจำนวนนับไม่ถ้วนที่มีมาก่อนเธอ ฉันถามเธอว่าอะไรที่ดึงดูดให้เธอสนใจตัวละครนี้ และอะไรเกี่ยวกับวิสัยทัศน์ของไรท์ที่ทำให้เธอมั่นใจว่าถึงเวลาแล้วที่เธอจะต้องจัดการกับแอนนา แครีนีน่า “ฉันอ่านหนังสือตอนอายุประมาณ 19 ปี... . เห็นได้ชัดว่าใครๆ ก็บอกว่า 'เอ้ย เขิล นั่นเป็นตัวละครที่น่าทึ่งมาก ’ ตอนที่โจ [ไรท์] โทรหาฉัน ฉันคิดว่าเราเคยคุยกันเรื่องตอนที่เรากำลังทำการชดใช้บทบาทของผู้หญิงที่ยอดเยี่ยมและมีน้อยเพียงใด และเรากำลังพยายามตั้งชื่อพวกเขา ANNA KARENINA ปรากฏขึ้นในการสนทนานั้นอย่างแน่นอน เขาโทรหาฉันเมื่อประมาณ 2 ปีที่แล้วตอนที่ฉันทำงานอยู่วิธีการที่เป็นอันตรายและเขาก็พูดว่า 'แอนนา คาเรนินา? ' และฉันก็ไป 'ใช่!' และเขาก็พูดว่า 'เราจะทำก็ต่อเมื่อ Tom Stoppard เป็นผู้ดัดแปลง' และฉันก็ตอบว่า 'โอเค' . เห็นได้ชัดว่าสคริปต์ยังไม่ได้อยู่ที่นั่น ดังนั้นมันขึ้นอยู่กับศักยภาพของเรื่องราวและตัวละครนั้น ๆ และความร่วมมือกันนั้นเท่านั้น”

ในฐานะคาเรนินสามีของแอนนาJude Law ถูกควบคุมโดยความสมบูรณ์แบบ. เขาทำให้เข้าใจได้ง่ายว่าทำไมเด็กสาวตาโตไร้เดียงสาอย่างแอนนาอายุ 18 ปีถึงอยากได้เขาเป็นสามี ลอว์ยังให้องค์ประกอบเพิ่มเติมของความเป็นผู้ใหญ่แต่ถูกจำกัดเวลา ขังตัวเอง ประเทศและแอนนาไว้ในกรงปิดทอง

Kelly MacDonald นำความมีชีวิตชีวามาสู่ Dolly พี่สะใภ้ของ Anna ในขณะที่ Alicia Vikander ทำให้น้องสาวชื่อ Kitty เป็นน้องสาวที่นิสัยเสียที่สมบูรณ์แบบพร้อมความชั่วร้าย การเฝ้าดู Vikander เปลี่ยนไปเมื่อคิตตี้เติบโตเต็มที่และเรียนรู้ว่าความรักคืออะไร เป็นสิ่งที่น่าติดตาม ในทำนองเดียวกัน การเฝ้าดูการตอบสนองของแอนนาของไนท์ลีย์ก็น่าประทับใจพอๆ กัน เมื่อสัตว์ประหลาดตาสีเขียวเชิดหัวที่น่าเกลียดของมัน และการบงการทางอารมณ์ก็เป็นจุดศูนย์กลาง แรงผลักดันของความรักคือสิ่งที่ทำให้ตัวละครแต่ละตัวโดดเด่น และนักแสดงแต่ละคนก็จับสาระสำคัญของนิยามความรักของตัวละครนั้นๆ ได้จากพฤติกรรมของพวกเขา เหนียวแน่นอย่างไม่น่าเชื่อและน่าประหลาดใจที่เห็นนักแสดงทั้งหมดอยู่ในหน้าเดียวกัน

รูธ วิลสันเป็นเจ้าหญิงเบ็ตซี่ที่เอาแต่ใจตัวเอง ชอบสร้างปัญหา และดูผิวเผิน ในขณะที่โอลิเวีย วิลเลียมส์เล่นเป็นเคาน์เตสวรอนสกี้ได้อย่างเหนือชั้น เพลิดเพลินกับเนื้อหาย่อยของแรงจูงใจของคุณหญิง เอมิลี วัตสัน – แข็งกระด้างแต่เร่าร้อนและหลงใหลในบทเคาน์เตสลิเดีย อิวานอฟนา – รับบทเป็นสองคม – แสดงถึงความจงรักภักดีต่อคริสตจักรอย่างหน้าซื่อใจคดอย่างแข็งขัน ในขณะที่ปรารถนาอเล็กซี่ คาเรนินอย่างชัดเจน

นี่เป็นตัวอย่างหนึ่งที่ผลรวมของส่วนที่มากกว่าทั้งหมด – จุดเด่นของภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่คู่ควรกับรางวัลออสการ์ สิ่งที่น่าสังเกตมากที่สุดคือความสำคัญของไดนามิกของผู้หญิงในภาพยนตร์และความสัมพันธ์ของตัวละครที่เฉพาะเจาะจง ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้เขียนบทสต็อปพาร์ดและนักแสดงนำของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้นำมาสู่แถวหน้าและมีชีวิตชีวา เห็นได้ชัดว่า ตอลสตอยรักผู้หญิงและความซับซ้อนของพวกเธอ

ความผิดหวังในการคัดเลือกนักแสดงคือ Vronsky ของ Aaron Taylor Johnson ผู้หญิงคนไหนที่มีความคิดที่ถูกต้องของพวกเขาจะดึงดูดคนโง่เขลาเช่นนี้ นี่เป็นจุดบกพร่องประการหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ เนื่องจากเทย์เลอร์-จอห์นสันไม่มีส่วนดึงดูดใดๆ เลยในบทนี้ ไม่มีอะไรเซ็กซี่หรือเย้ายวนในตัวเขา และในขณะที่ฉันเห็นไฟที่คุกรุ่นจากไนท์ลี่ย์ในฉากที่เธอแสดงร่วมกับเขา ทั้งหมดนี้เป็นเพียงด้านเดียว ไม่มีความร้อนแรง ไม่มีอะไรแม้แต่คำใบ้ถึงความปรารถนาทางร่างกายหรืออารมณ์ที่มาจากเทย์เลอร์-จอห์นสัน เขาไม่ได้ดึงดูดใจแม้แต่น้อย น่าเศร้าที่ความดึงดูดใจและความสัมพันธ์กับผู้ชายอีกคนหนึ่งเป็นองค์ประกอบหลักของเรื่องราวและภาพยนตร์ เราจึงต้องการนักแสดงคนอื่นเพื่อทำให้ความปรารถนาและความรักนั้นเชื่อได้

หาก Tom Stoppard ไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากบทภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจาก ANNA KARENINA ฉันก็มั่นใจได้ว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งใน Academy ล้วนเป็นคนงี่เง่าที่ไม่รู้หนังสือ การปรับตัวนี้เชี่ยวชาญ สต็อปพาร์ดได้รับการบอกเล่าอย่างสร้างสรรค์และได้รับแรงบันดาลใจในโครงสร้างของมัน ทำให้คำพูดของตอลสตอยมีชีวิตชีวา และทำให้ตัวละครเหล่านี้เป็นคนที่ตอนนี้เรารู้จักและจะจดจำได้บนถนนที่เราพบเจอ แม้กระทั่งตัวละครที่เล็กที่สุดก็ยังถูกเติมเต็มด้วยบทสนทนา เครื่องแต่งกาย หรือการจัดฉาก เพื่อทำให้ภาพและผลกระทบของภาพยนตร์โดยรวมมีความกล้าหาญอย่างแท้จริง ไม่มีบทสนทนาที่ฟุ่มเฟือยและบทสนทนาเอง ในขณะที่สัมพันธ์กันใน 21^{เซนต์}ศตวรรษ มีโครงสร้างแบบวรรณยุกต์เพื่อให้จังหวะไม่ได้เป็นเพียงโคลงสั้น ๆ แต่ยังสอดคล้องกับยุค 1870 ที่น่าสนใจคือบทของสต็อปพาร์ดให้ความใกล้ชิดในขณะที่ยังคงไว้ซึ่งความยิ่งใหญ่ตระการตาของโลกที่เรื่องราวถูกกำหนดขึ้นและคีย์ - บุคคลไม่เคยรู้สึกว่าเป็นมดที่ไม่สำคัญในแผนการอันยิ่งใหญ่ของโลกที่เปลี่ยนแปลง สคริปต์รู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของ 21^{เซนต์}ศตวรรษที่ 19^ไทยศตวรรษ.

ความร่วมมือกับการออกแบบของ Stoppard คือทิศทางของ Joe Wright และภาพที่เชี่ยวชาญสร้างสรรค์ขึ้นจากทีมช่างฝีมือของเขา ซึ่งวาดภาพเหมือนเป็นภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจและสวยงามที่สุดในประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์นวัตกรรม การแสดงละคร. สวย. หรูหรา หัวใจหยุดเต้น. มีเสน่ห์ดึงดูดทางสายตาเช่นเดียวกับเรื่องราวการตั้งค่า ANNA KARENINA เวอร์ชันของไรท์ให้แตกต่างจากที่เหลือคือการตั้งค่าแบบโอเปเรตตาที่มีฉากเปิด การสิ้นสุด และการเปลี่ยนผ่านภายในขอบเขตของโรงละครโอเปร่าที่ทรุดโทรม ฉลาดหลักแหลม! เพิ่มมิติใหม่ให้กับภาพยนตร์ การใช้การออกแบบท่าเต้นที่สวยงามและการเปลี่ยนเครื่องแต่งกายเป็นการเปลี่ยนฉากการแสดงละคร ผลลัพธ์ที่ได้คือโคลงสั้น ๆ ที่มองเห็นได้เหมือนกับงานเขียนของ Tolstoy อ้างอิงจากไรท์ “'ฉันต้องการหาวิธีสร้างสไตล์ให้กับภาพยนตร์มาระยะหนึ่งแล้ว พยายามเข้าใกล้เรื่องราวทางอารมณ์ที่ฉันกำลังเล่าและกำจัดสิ่งเลวร้ายทั้งหมดที่มาพร้อมกับมันและปล่อยให้ผู้ชม ประสบการณ์การมีส่วนร่วมมากขึ้น มันเป็นความพยายามที่จะทำสิ่งเหล่านั้นทั้งหมดและเพื่อแสดงความคิดจริงๆ ว่าคนเหล่านี้มีบทบาทในชีวิตของพวกเขา ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เราเห็น Keira เป็นครั้งแรก เธอแต่งตัวเหมือนนักแสดงและออกไปเที่ยวนอกโลกหรือไปที่บ้านของครอบครัว [the] และพยายามเล่นบทที่เธอไม่เหมาะกับมันอีกต่อไป ”

Tom Stoppard และ Joe Wright ไม่มีแฟนตัวยงมากกว่า Keira Knightley ” เมื่อสคริปต์ถูกเขียนขึ้นครั้งแรกและเราเริ่มพูดถึงมันเป็นครั้งแรก มันจะเป็นการบอกเล่าที่เป็นธรรมชาติอย่างสมบูรณ์ มันไม่ได้กลายเป็นสไตล์นี้จนกระทั่ง 10 สัปดาห์ก่อนที่เราจะเริ่มถ่ายทำเมื่อ [ไรท์] โทรหาฉันและพูดว่า 'ฉันมีบางอย่างที่จะบอกคุณ . . เราจะจัดฉากในโรงละคร ' ถ้าฉัน ' ทำงานกับใครสักคนที่ฉันไม่รู้จัก มันคงเป็นอะไรที่น่ากลัวมาก และระฆังสัญญาณเตือนภัยก็จะดังขึ้น แต่ฉันคิดว่าเพราะฉันรู้จักเขาและเราเคยร่วมงานกันหลายครั้งและมีความเชื่อใจโดยนัยอยู่ตรงนั้น เหตุผลที่ฉันอยากร่วมงานกับเขาในเรื่องนี้ก็เพราะว่าเขาไม่เคยจะทำอะไรตรงไปตรงมา แม้เมื่อมองดูความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม…มันเป็นเรื่องธรรมชาติอย่างยิ่งที่ทุกคนค่อนข้างจะสกปรกเล็กน้อยและชายกระโปรงก็หลุดออกเล็กน้อยและมีโคลนปกคลุมทุกอย่าง มันเป็นการบอกเล่าที่แตกต่างกันมากการชดใช้สิ่งเดียวกัน. มันเป็นนวนิยายที่ไม่สามารถถ่ายทำได้และเขาจัดการเรื่องนั้น ดังนั้นฉันจึงรู้เสมอว่าจะต้องมีอย่างอื่นที่เขานำออกมาจากมัน ฉันไม่ได้คาดหวังว่ามันจะเป็นอย่างนั้น

เมื่อพูดถึงการออกแบบงานสร้าง ความสัมพันธ์ระหว่างไรท์และซาร่าห์ กรีนวูดนั้นประสานสอดคล้องกัน สอดประสานกันและอยู่ร่วมกันได้ ซึ่งแต่ละโปรเจกต์ของพวกเขาดีขึ้นเรื่อยๆ แต่ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจะนำแอนนา แครีนีน่าไปได้อย่างไร เฉลิมฉลองและจับภาพไม่เพียงแค่ความมั่งคั่งและความยิ่งใหญ่ของวันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความแตกต่างทางชนชั้น ความสำคัญของกองทัพ/รัฐบาล และความเปราะบางทางอุตสาหกรรมของยุคภายในการพัฒนาของรัสเซียในโลกการออกแบบการผลิตไม่มีที่ติ. ไม่มีเศษหินเหลือแม้แต่ฟ่อนข้าว เคียว แอปเปิ้ล ขวดน้ำหอม เกมย้อนยุค (ก่อนการข่วนหรือเล่นกล) ในขณะที่ความประณีตของเฟอร์นิเจอร์และการปิดทองนั้นน่าประทับใจเกินกว่าจะรับไหว แม้แต่การออกแบบภายในรถไฟก็ไร้ที่ติ งานประดิษฐ์มีความหรูหรา พื้นผิว และมักมีลวดลายเป็นมันเงาหรือขนที่หรูหรา ในทางกลับกัน แม้แต่ผ้ากระสอบหรือเสื้อเชิ้ตลินินทอเรียบๆ หรือเบาะเฟอร์นิเจอร์ก็บ่งบอกความเป็นตัวของตัวเองได้ทั้งหมด

ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย Jacqueline Durran จำเป็นต้องซื้อชุดใยบัวสีขาว (จริง ๆ แล้วทำจากผ้าปูที่นอนตาม Knightley) ที่ Anna สวมใส่ในโรงละครโอเปร่าในวันที่เธอเป็นที่รู้จักและกลายเป็นชุดแต่งงานที่ไหนสักแห่ง ความสง่างามและความอ่อนช้อยที่ไร้ตัวตนอันเป็นที่สุด ทั้งหมดเครื่องแต่งกายมีความงดงามอย่างน่าทึ่งและอีกครั้งโดยใช้เนื้อผ้าที่สร้างพื้นผิวที่ละเอียดอ่อนไม่ว่าจะเป็นชนชั้นสูงหรือสามัญชนอย่างดอลลี่ แล้วก็มีอัญมณี ฉันต้องการพวกเขาทั้งหมด Keira Knightley ต้องการพวกเขาเช่นกัน และอีกครั้ง,ออสการ์เรียกชื่อของ Durran.

ไรท์ใช้โทนสีที่หลากหลายในการออกแบบฉากและเครื่องแต่งกาย การเปรียบเทียบและการบอกเล่า สิ่งที่ทรงพลังคือไม่เคยเห็นแอนนาในชุดสีแดงของหญิงแพศยา (และนั่นเป็นครั้งเดียวและครั้งเดียวที่เธอในชุดสีแดง – ในชุดคลุมอาบน้ำตรงหน้าต่าง) จนกระทั่งหลังจากที่เธอปรากฏตัวราวกับนางฟ้าในชุดสีขาวใยบัวที่โรงละครโอเปร่า เมื่อเธอถูกมองข้ามและเพิกเฉยต่อสาธารณชน ยอมรับความสัมพันธ์ของเธอกับ Vronsky ทิ้งลูกและย้ายไปอยู่กับเขา ความคมชัดของสีเผยให้เห็นภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกทางศีลธรรมของแอนนา การใช้สีนั้นเขียวชอุ่ม เข้มข้น และหรูหรา และเป็นเครื่องมือในการเล่าเรื่องได้มากพอๆ กับคำพูด

ท่าเต้นเปลี่ยนฉากภายในโรงละครโอเปร่านั้นพิถีพิถันด้วยจังหวะเสี้ยววินาที มีบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ที่กระตุ้นความคิดราวกับว่าพายุหมุนเล็ก ๆ ของหิมะเปรียบเปรยกับประเพณีที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา แง่มุมที่น่าสนใจของภาพยนตร์ที่เล่นให้เกิดประโยชน์สูงสุดด้วยการตัดต่อที่คมชัดโดย Melanie Ann Oliver ไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับบทพูดที่มักจะไพเราะของเพลงย้อนยุค ที่นี่ Oliver ไหลลื่นและลื่นไหลด้วยบทเพลงของเรื่องราวและการออกแบบท่าเต้นอันงดงามที่เสริมกันแทนที่จะสร้างหรือขัดขวางการไหลของจังหวะที่เป็นธรรมชาติ

ผลงานของนักถ่ายภาพยนตร์ Seamus McGarvey นั้นไร้ที่ติด้วยการจัดเฟรมที่ไร้ที่ติและบอกเล่าเรื่องราว ส่วนหนึ่งของการเล่าเรื่องแบบโทนเสียงหากไม่เป็นเช่นนั้น การจัดแสงและการใช้เงาและพื้นที่เชิงลบมีแต่จะเพิ่มผลกระทบของภาพยนตร์ในขณะที่กำหนดอารมณ์และแง่มุมทางสังคมและการเมืองของฉากหนึ่งๆ ฉากที่ตัดกันของความอบอุ่นและความเรียบง่ายอย่างสิ้นเชิง เช่น ภาพของคาเรนินและลูก ๆ ของเขาท่ามกลางแสงแดดอันสวยงามของทุ่งดอกเดซี่นั้นทำให้หัวใจหยุดเต้น ชีวิตและแสงสว่างดังกล่าว ราวกับว่าความตายของแอนนาทำให้อเล็กซี่เข้าสู่แสงสว่าง [มาเลยพวก ฉันไม่เสียมันให้คุณ เราทุกคนรู้เกี่ยวกับ ANNA KARENINA และการตายของเธอ] ฉากนั้นเป็นลางบอกเหตุว่าเป็นหนึ่งในช็อตทำเงินของภาพยนตร์เรื่องนี้

การทำให้ภาพบุคคลสมบูรณ์คือคะแนนของ Dario Marianelli ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่สามารถคงอยู่ได้ในสภาพที่สวยงามในปัจจุบันโดยปราศจากมัน ความไพเราะของดนตรีที่พุ่งทะยานในขณะเดียวกันก็มีความงามที่หลอกหลอน

ทำให้ตื่นเต้น เร้าใจ ตื่นเต้น สง่างามและกว้างไกล การตีความของ Tolstoy ที่ดีที่สุดและยอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา ตอนนี้เป็นผลงานชิ้นเอก !! ฉันหลงไหลในความยิ่งใหญ่ของจักรวรรดิรัสเซียและอันนา คาเรนินา...และฉันก็รักมัน

กำกับโดย: โจ ไรท์

เขียนบทโดย: Tom Stoppard จากนวนิยายเรื่อง “Anna Karenina” ของ Leo Tolstoy

นักแสดง: เคียรา ไนท์ลีย์, จู๊ด ลอว์, แอรอน เทย์เลอร์-จอห์นสัน, เคลลี่ แมคโดนัลด์, รูธ วิลสัน, เอมิลี่ วัตสัน, โอลิเวีย วิลเลียมส์, อลิเซีย วิกันเดอร์, แมทธิว แม็คเฟย์เดน, ดอมห์นัลล์ กลีสัน