โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

มีกี่คนที่ใจละลายเมื่อเห็นเพื่อนสี่เท้าตัวน้อย ไม่ว่าจะเป็น 'ลูก' ของคุณหรือไม่ก็ตาม - มองมาที่คุณด้วยดวงตากลมโตสีน้ำตาลที่เต็มไปด้วยอารมณ์ ตอนนี้ลองนึกภาพดวงตาสีน้ำตาลที่สวยงามกว่า 200 ชุดที่มองออกไปที่คุณจากหน้าจอภาพยนตร์ จากนั้นใส่ธีมของความรัก ความภักดี และมิตรภาพ ผสมผสานกับความสนุกเล็กๆ น้อยๆ ความสนุกสนานและการผจญภัยมากมาย ดีไซเนอร์โง่ๆ เบเวอร์ลีฮิลส์ bling จำนวนมาก สถานที่เขตร้อนอันเขียวชอุ่ม แพนธีออนที่ตื่นตาตื่นใจของวัฒนธรรมเม็กซิกันที่น่ารื่นรมย์ และอีกกว่า 200 แห่งที่น่ารักที่สุด สุนัขที่กล้าหาญ น่าภาคภูมิใจที่สุด และน่าทึ่งที่สุดเท่าที่คุณเคยเห็นมารวมตัวกันบนจอยักษ์ ทั้งหมดนี้อยู่ภายใต้การกำกับที่มีพรสวรรค์ของราชา กอสเนลล์ และการเล่าเรื่องแบบโอปอมมอร์ฟิกและการตัดต่อที่พิถีพิถันที่สุด และคุณก็มีสุนัขที่ไม่อาจต้านทานได้ เบเวอร์ลี ฮิลส์ ชีวาวา

Chloe เป็นสุนัขพันธุ์เดียร์เฮดชิวาว่าสีขาวเหมือนหิมะพันธุ์แท้ตัวน้อยที่ถูกปรนเปรอและนิสัยเสีย อาศัยอยู่อย่างหรูหราในเบเวอร์ลีฮิลส์ ภายใต้การดูแลที่เต็มไปด้วยความรัก ฟุ่มเฟือย และหมกมุ่นของเจ้าของวิเวียน Vivian หัวหน้าบริษัทเครื่องสำอางขนาดใหญ่ต้องการอะไรโดยเปล่าประโยชน์ และ Chloe เองก็เช่นกันที่มีวันสปา ปาร์ตี้ส่วนตัวและอาหารกลางวันกับเพื่อนสุนัข ตู้เสื้อผ้าของเธอเองเต็มไปด้วยเสื้อผ้าชั้นดีพร้อมเครื่องประดับที่เข้าชุดกัน รองเท้าบู้ทหนังสีชมพูเล็กๆ ป้องกันไม่ให้ตุ๊กตาที่บอบบางของเธอสัมผัสกับสิ่งสกปรก ชาแนลหมายเลข 5 ที่มีอยู่ตลอดชีพ และแน่นอนว่าสิ่งที่สาวสองเท้าหรือสี่เท้าทุกคนต้องการ ปลอกคอเพชร Harry Winston ขนาดมหึมาที่ดูเหมือนหนักประมาณ 100 กะรัต Papi ผู้มั่นใจในตัวเองและภูมิใจในมรดกและรากเหง้าของชิวาวาพันธุ์ผสม ผู้ภูมิใจในทักษะการเป็น 'นักจัดสวน' เคียงข้างเจ้าของและเพื่อนซี้ แซม ​​คนจัดสวนที่วิเวียน อสังหาริมทรัพย์ น่าเศร้าสำหรับ Papi ที่รัก Chloe แบบหัวปักหัวปำ เธอดูแคลนเขาทุกครั้งเนื่องจากการดำรงอยู่และการผสมพันธุ์ที่ 'เหมือนกัน' ของเขา

แต่โดยที่ทั้งคู่ไม่รู้ สิ่งต่างๆ กำลังจะเปลี่ยนไปสำหรับทุกคน

ถูกเรียกตัวไปนอกเมืองเพื่อร่วมประชุมทางธุรกิจอย่างเร่งด่วน (ซึ่งแน่นอนว่าต้องเข้าร่วมเพื่อให้โคลอี้ใช้ชีวิตในแบบที่เธอคุ้นเคย) วิเวียนจำใจต้องทิ้งโคลอี้ไว้ในความดูแลของสาวขี้แยและไร้ความรับผิดชอบของเธอ “ฉันเป็น มีสิทธิ์ทุกอย่าง” ไม่เคยทำงานเลยสักวันในชีวิต ราเชล หลานสาวของเธอ โว้ย! ยอมรับงานอย่างไม่เต็มใจ (เกรงว่าเธอจะเสียผลประโยชน์บางอย่างจากป้าวีฟ) ราเชลมองว่าโคลอี้ซึ่งแท้จริงแล้วเป็นราเชลตัวจิ๋วเป็นภาระ ดังนั้นเมื่อเพื่อน ๆ ของเธอขอให้เธอพาพวกเขาไปเปอร์โตวัลลาร์ตาในช่วงสุดสัปดาห์ เธอจึงกระโดดโลดเต้น ถือโอกาสพาโคลอี้ไปกับเธอ

โดยธรรมชาติแล้ว Rachel คิดแต่เรื่อง Rachel ในขณะที่ Chloe คิดแต่เรื่อง Chloe ซึ่งหมายความว่า Chloe จะใช้เวลาไม่นานในการหายตัวไปในส่วนที่น่ารังเกียจและอันตรายของเมือง และ Rachel รู้สึกผิดและตื่นตระหนกที่สูญเสียเธอไป ทั้งจากปัจจัยภายนอกและตามลำพัง ในขณะที่ Papi และ Sam พยายามอย่างกล้าหาญที่จะช่วยเหลือพวกเขา พวกเขาต่างต้องวางใจและศรัทธาในความเมตตาและความช่วยเหลือจากผู้อื่น หากพวกเขาไม่เพียงตามหากันและกันและหาทางกลับไปยังเบเวอร์ลีฮิลส์ บุ

เพื่อค้นหาตัวเอง

การหล่อไม่ว่าจะเป็นเสียงคนและสุนัขนั้นหาที่เปรียบมิได้ ด้วยตระหนักถึงความปรารถนาที่จะให้นักแสดงพากย์เสียงเป็นสัตว์ต่างๆ กอสเนลล์และหัวหน้าครูฝึก ไมค์ อเล็กซานเดอร์จึงเริ่มต้นด้วยสุนัขเพื่อมองหาบุคลิกที่เข้ากับตัวละคร เมื่อรวมศูนย์พักพิงสัตว์ในแคลิฟอร์เนียตอนใต้และเม็กซิโก รวมถึงหน่วยงานผู้มีความสามารถพิเศษด้านสัตว์ที่จัดตั้งขึ้น ใช้เวลาหลายเดือนในการหาสัตว์ที่สมบูรณ์แบบสำหรับชิ้นส่วน นำไปสู่การคัดเลือกสุนัขและสายพันธุ์นานาชาติอย่างแท้จริง รวมถึงดัชชุนด์ บอสตันเทอร์เรียร์ ลาบราดอร์ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Bernard, French Bulldog, Dobermans, Yorkies, Dalmations, Pomeranians, Bichon, a Pekingese, Poodles, Pugs, Chinese Cresteds, Beagle, a Yorkie และแน่นอน ชิวาว่า – ชิวาวากว่า 50 ตัว! และเท่านั้นยังไม่พอ สัตว์บางตัวเข้าใจภาษาอังกฤษและบางตัวเข้าใจภาษาสเปนเท่านั้น!

Papi เป็นผู้ช่วยเหลือจริง ๆ (ซึ่งตอนนี้มีบ้านแล้วต้องขอบคุณภาพยนตร์เรื่องนี้) ได้รับเลือกจาก 'ใบหูที่ใหญ่และการแสดงออกที่ยอดเยี่ยม' จำเป็นอย่างยิ่งที่เขาจะต้องมีเสียงที่สอดคล้องกับความกระตือรือร้นที่ควบคุมไม่ได้ เข้าสู่จอร์จโลเปซ ระหว่าง Lopez กับ Papi ฉันไม่รู้ว่าใครน่ารักกว่ากันและขโมยซีนได้มากกว่ากัน – เสียงของ Lopez หรือการแสดงตลกของ Papi พวกเขาถือภาพยนตร์เรื่องนี้ พวกเขาให้หัวใจและอารมณ์ขันและทำให้คุณต้องการมากขึ้น หลังจากคัดเลือกชิวาวาตัวเล็กตัวน้อยที่ชื่อว่าแองเจิลเป็นโคลอี้ กอสเนลก็เรียกความสามารถในการพากย์เสียงของดรูว์ แบร์รี่มอร์ เธอสวมบทบาทเป็นตัวละคร แอนดี การ์เซียมารับบทเป็นเดลกาโด เยอรมันเชพเพิร์ดผู้ฉลาดตามท้องถนนที่มาเป็นเพื่อนกับโคลอี้ อดีตสุนัขตำรวจ เขาเก็บงำความลับอันดำมืดเอาไว้ เดลกาโดเล่นโดยทีมเชพเพิร์ด 6 คน นำโดยสุนัขชื่อแซมซั่น ลองนึกถึงแอนดี การ์เซียในภาพยนตร์เรื่อง “Twisted” แล้วคุณจะเห็นว่าทำไมเขาถึงเหมาะที่จะพากย์เสียงเป็นเดลกาโด Edward James Olmos น่ากลัวอย่างน่าสะพรึงกลัวในฐานะ Diablo ผู้ชั่วร้ายที่คำราม โดยธรรมชาติแล้ว Diablo ทำงานให้กับมนุษย์ที่ไร้ยางอายและช่วยเหลือพวกเขาในภารกิจลักพาตัว Chloe และเรียกค่าไถ่ตัวเธอและสร้อยคอของเธอ Cheech Marin และ Paul Rodriguez เป็นผู้ให้เสียงตัวละคร CGI ตัวเดียวในภาพยนตร์ – หนู Manuel และ Chico อีกัวน่า พวกเขาเป็นความสุขที่ตลกขบขันไม่หยุดหย่อน และถ้าเสียงเหล่านั้นยังไม่เพียงพอ Placido Domingo รับบทเป็น Monte หัวหน้ากลุ่ม Chihuahua Nation ที่ซ่อนอยู่หรือหนึ่งในคนที่ฉันชอบ Luis Guzman เป็น Pit Bull ที่มีจิตวิญญาณชื่อ Chucho และอย่าลืม Michael Urie ในฐานะเพื่อนคู่หู BH ที่หยิ่งผยองของ Chloe Sebastian

ไปที่นักแสดง 'มนุษย์' ของเรา คุณทำให้ Jamie Lee Curtis เป็นป้า Viv ได้อย่างไร ผู้ชื่นชอบดิสนีย์คนหนึ่งสามารถเห็นได้ว่าทำไมเช่นเดียวกับตัวละครของเธอเธอจึงหลั่งเงินเปล่งประกายหัวใจทองคำและหลั่งความเหนอะหนะให้กับ Chloe ลูกน้อยของเธออีกครั้งด้วยความสมบูรณ์แบบที่สมบูรณ์แบบ ตอนนี้อย่าไปคิดว่านี่เป็นหนังสำหรับเด็ก เพราะมีบางสิ่งสำหรับทุกคนที่นี่ เริ่มด้วย มาโนโล่ คาร์โดนา สุภาพสตรี คุณจะต้องโอ้อวดและอาห์เหนือ Cardona ในภาพยนตร์อเมริกันเรื่องแรกของเขา ในบทแซม ร่วมกับปาปี เขาเป็นหัวใจของภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นเข็มทิศทางศีลธรรม และเป็นตัวอย่างที่ดีของมนุษย์ที่ควรดู แต่จับคู่กับ Papi แล้วคุณก็ตกหลุมรัก จากนั้น=2 0ดูเขากับราเชลของ Piper Perabo และหัวใจและความมั่นใจของเขาก็เปล่งประกาย แต่แล้วเราก็มีผู้ชายสองคนที่ฉันชื่นชอบ – Jose Maria Yazpik ในบท Vasquez หัวขโมยอัญมณีนักสู้สุนัข และ Eugenio Derbez ที่น่าทึ่ง Derbez ซูเปอร์สตาร์ชาวเม็กซิกันระดับนานาชาติตัวจริง แสดงตลกได้ดีที่สุดในฐานะเจ้าของร้านที่ต่อสู้กับหนูและอีกัวน่าที่น่ารำคาญ!

เขียนโดย Analisa LaBianco และ Jeff Bushell เรื่องราวนี้ได้รับการจดสิทธิบัตรจาก Disney มีเสน่ห์ อ่อนหวาน ผจญภัย สนุกสนาน ตลกขบขัน และสนุกสนานในธีมของมิตรภาพ ความภักดี และความรัก LaBianco และ Bushell ไม่เพียงสร้างเรื่องราวที่เต็มวง แต่ยังเป็นตัวละครที่มีตัวละคร 2 และ 4 ตัวที่เติบโตและเป็นผู้ใหญ่ด้วย ฟิล์ม.

การกำกับภาพยนตร์มักจะยากที่สุดเสมอ แต่การรับมือกับคน สุนัข CGI สถานที่หลายแห่ง ครูฝึกสัตว์ 60 คน และทีมงานหลายร้อยคน เป็นเรื่องที่ยากจะเอาชนะได้ น่าแปลกที่มันไม่ใช่ ตามที่ Raja Gosnell กล่าว ในการเลือกระหว่าง CGI นักแสดงหรือสุนัข 'แน่นอนว่าสุนัข' นั้นจัดการยากที่สุด 'แต่ผลตอบแทนก็ยอดเยี่ยมมาก พวกเขามีจิตวิญญาณมากมายในสายตาและบุคลิกของพวกเขา ฉันทำ CG สุนัขสำหรับ Scooby แต่คุณไม่สามารถรับจิตวิญญาณนั้นได้ มันเป็นสิ่งที่มีชีวิตและหายใจที่มีอารมณ์และความคิดอยู่ในนั้น และมันก็ไม่มีใครเทียบได้” และชะตากรรมก็ใจดีอย่างแน่นอนเมื่อต้องยิงสุนัข “บางครั้ง [สุนัข] ก็จะตอกตะปูมัน แม้แต่ท่าเต้นที่ยากจริงๆ เราผลักดันซองจดหมายกับภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างแน่นอน ฉันมีความทะเยอทะยานอย่างที่ฉันต้องการให้สุนัขเหล่านี้ทำ วิ่งขึ้นบันได หยุดกลางทาง หันหลังกลับ ลงมา วิ่งกลับไปที่ประตู หันหน้าเข้าหากัน คุยกัน” แต่ Gosnell 'มีแผน B เสมอในกรณี' จากมุมมองของเลนส์ สิ่งที่น่าประทับใจที่สุดคือภาพจากกล้องเคเบิลแบบขยายของฉากการไล่ล่าผ่านตลาดเม็กซิกัน สถานการณ์แบบช็อตเดียว ไม่มีแผน B หากสุนัขไม่ให้ความร่วมมือ โชคดีที่เขาประสบความสำเร็จในเทคเดียว น่าประหลาดใจ แม้ว่าจะมีสุนัขทุกตัวและความซับซ้อนของเรื่องราวและทิศทางของเขา การถ่ายทำก็ใช้เวลาเพียง 75 วันเท่านั้น ซึ่งเป็นค่าเฉลี่ยสำหรับภาพยนตร์แนวถนน 'ปกติ'

ขอชื่นชมนักออกแบบเครื่องแต่งกาย Mariestela Fernandez ผู้ซึ่งรับผิดชอบไม่เพียงแค่ในการแต่งตัวให้กับมนุษย์เท่านั้น แต่เธอยังสร้างเครื่องแต่งกายสำหรับสุนัขแสนซนด้วย โดยตัดเย็บชุด 17 ชุดสำหรับ Chloe เพียงลำพังด้วยมือทั้งหมด และ “พยายามทำให้เธอดูผอมอยู่เสมอ เช่นเดียวกับนักแสดงหญิงทุกคน” สร้อยคอ Harry Winston เพียงชิ้นเดียวใช้เวลาสร้างนานกว่า 3 สัปดาห์ ภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่มีอะไรเลยถ้าไม่ใช่ผลงานของหัวหน้าฝ่ายวิชวล เอฟเฟ็กต์ ไมเคิล แมคอลิสเตอร์ ผู้รับผิดชอบการจัดการปากและคิ้วของเขี้ยว รวมทั้งออกแบบมานูเอลและชิโก

บางทีสิ่งที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่ได้จากภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกเหนือไปจากความสุขและความบันเทิง

คือตอนนี้สุนัขที่ได้รับการช่วยเหลือและจ้างมาแสดงมีบ้านแล้ว บ้างกับนักแสดงและทีมงาน คนอื่นๆ กับไมค์ อเล็กซานเดอร์ในฟาร์มปศุสัตว์ของเขากับ Birds & Animals Unlimited บ้างกับคนในกองถ่ายที่ต้องการให้บ้านที่ดีแก่สัตว์

ไม่ว่าจะเป็นนักรบ 50% คนรัก 50% หรือชิวาว่า 100% สิ่งหนึ่งที่ทุกคนจะเห็นพ้องต้องกันก็คือ BEVERLY HILLS CHIHUAHUA น่ารัก 100% น่ารัก 100% สนุกสนาน 100% และสนุกสนาน 110%

Chloe: Drew Barrymore Papi: George Lopez น้า Vi: Jamie Lee Curtis Rachel: Piper Perabo Sam: Manolo Cardona

กำกับโดย ราชา กอสเนล เขียนโดย อนาลิซา ลาเบียงโก จัดอันดับ PG