โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

อย่างที่เรารู้ (หรือควรรู้) วันที่ 19 กรกฎาคม 2552 นับเป็นวันที่ 40^ไทยวันครบรอบ “ก้าวเล็กๆ ของมนุษย์ การก้าวกระโดดครั้งยิ่งใหญ่ของมนุษยชาติ” เมื่อนีล อาร์มสตรองและบัซ อัลดริน กลายเป็นมนุษย์กลุ่มแรกที่เหยียบดวงจันทร์ เริ่มต้นที่ 40^ไทยวันครบรอบปีฤดูร้อนปีที่แล้วคือภาพยนตร์แอนิเมชั่นแฟนตาซี 3 มิติอันน่าหลงใหลเกี่ยวกับภารกิจอันน่าอับอายเรื่องนั้นอย่าง FLY ME TO THE MOON ที่รวมเอาประวัติศาสตร์เข้าด้วยกัน พร้อมด้วยเทคโนโลยีของ NASA ภาพวาดพิมพ์เขียว เสียง และตัวของ Dr. Buzz Aldrin เข้ากับเรื่องราวสุดเพ้อฝันของสามนักผจญภัย แมลงวันตัวน้อยที่แอบซ่อนอยู่ในยานอพอลโล 11 และมีส่วนร่วมในความมหัศจรรย์และความมหัศจรรย์ของจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์นี้ FLY ME TO THE MOON มีให้บริการในรูปแบบ 3 มิติในรูปแบบดีวีดีแล้ว

วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีเมื่อสัปดาห์ที่แล้วตรงกับวันที่ 40^ไทยวันครบรอบคือ APOLLO 11: A NIGHT TO REMEMBER ซึ่งนำเสนอฟุตเทจเก็บถาวรหายากบางส่วนที่เพิ่งกู้คืนจาก BBC นำเสนอดราม่าอันน่าตื่นเต้นของภารกิจอพอลโล 11 และรอยเท้าแรกของมนุษย์บนดวงจันทร์ หลังจากนักบินอวกาศรับประทานอาหารเช้าก่อนขึ้นบินในวันที่ 26 กรกฎาคม 1969 ไปจนถึงน้ำกระเซ็นในมหาสมุทรแปซิฟิกในวันที่ 24 กรกฎาคม 2009 เรามาแบ่งปันเรื่องราวอันน่าตื่นเต้นและดราม่าของการเดินทาง 218,096 ไมล์ เจมส์ เบิร์ค นักข่าววิทยาศาสตร์ของบีบีซี นำเสนอการสาธิตเทคโนโลยีการบินอวกาศและทัวร์แคปซูลอพอลโล รวมถึงตอบคำถามที่คาใจเด็กนักเรียนมาตลอด 40 ปีที่ผ่านมา ว่านักบินอวกาศฉี่ในชุดอวกาศได้อย่างไร . สารคดีเรื่องนี้เป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นในภารกิจอพอลโลและควรอยู่ในคอลเลคชันดีวีดีส่วนตัวของทุกคน

สำหรับตัวฉันเอง ผู้คลั่งไคล้ในอวกาศมาตลอดชีวิต ไฮไลท์ของอาชีพนักข่าวและหนึ่งในไฮไลท์ในชีวิตของฉันไม่ได้เกิดขึ้นเมื่อฉันมีโอกาสสัมภาษณ์ Dr. Buzz Aldrin เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง FLY ME TO THE ดวงจันทร์.

ดร. อัลดรินเป็นมากกว่า 'นักบินอวกาศ' บัซ อัลดรินเข้าร่วม NASA ในปี 1963 เป็นชายคนที่สองที่เดินบนดวงจันทร์ต่อจากนีล อาร์มสตรอง ก้าวกระโดดที่รอคอยมานานในวันที่ 20 กรกฎาคม 1969 ดูเหมือนว่าโชคชะตาของเขาได้รับการทำนายตั้งแต่ก่อนเกิดด้วยซ้ำ นามสกุลเดิมของแม่ของเขาคือ Marion Moon เอ็ดวิน พ่อของเขาเป็นผู้บุกเบิกด้านการบินและเป็นลูกศิษย์ของโรเบิร์ต ก็อดดาร์ด ผู้พัฒนาจรวด ดร. อัลดรินสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกด้านวิทยาศาสตร์อวกาศจาก MIT และเกษียณจาก NASA ในปี 1972 แต่ได้ทำงานเพื่อส่งเสริม NASA และการสำรวจอวกาศมากกว่านักบินอวกาศคนอื่นๆ ในประวัติศาสตร์ของโครงการ

Dr. Aldrin ปรากฏตัวในรายการ 'Punky Brewster' เพื่อช่วยเด็ก ๆ รับมือกับโศกนาฏกรรมโดยไม่ละทิ้งการสำรวจอวกาศ ในปี 2544 เขาได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดีให้ดำรงตำแหน่งคณะกรรมาธิการว่าด้วยอนาคตของอุตสาหกรรมการบินและอวกาศของสหรัฐฯ เขายังทำหน้าที่ในคณะกรรมการของ National Space Society และเป็นผู้ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศนักบินอวกาศ เขายังมีหลุมอุกกาบาตบนดวงจันทร์ที่ตั้งชื่อตามเขา - Aldrin Crater ก้าวเข้าสู่วันที่ 21^{เซนต์}ศตวรรษ ดร. อัลดรินยังเข้าร่วมชุมชนเกมด้วย “Buzz Aldrin’s Race Into Space” ซึ่งเป็นเกมกลยุทธ์คอมพิวเตอร์ อัลดรินยังได้พัฒนา 'The Cyler' ซึ่งเป็นระบบยานอวกาศที่ออกแบบมาเพื่อโคจรรอบโลกและดาวอังคารตลอดเวลา และเขาถือสิทธิบัตรสำหรับสถานีอวกาศถาวรที่เขาออกแบบ

ในการพูดคุยกับเขา สิ่งหนึ่งที่ชัดเจน Buzz Aldrin หลงใหลเกี่ยวกับการสำรวจอวกาศ ทำให้มันมีชีวิตชีวาและให้ความรู้แก่สาธารณชนเกี่ยวกับเรื่องนี้

ดังนั้น ด้วยภูมิหลังเล็กน้อย ลองดูบทสัมภาษณ์พิเศษของฉันกับ Dr. Buzz Aldrin ซึ่งเห็นได้ทั้งหมดที่นี่เป็นครั้งแรก:

DLE: ดร. อัลดริน ยินดีที่ได้พูดคุยกับคุณ คุณเข้ามามีส่วนร่วมกับ FLY ME TO THE MOON ได้อย่างไร?

บริติชแอร์เวย์: มีคนหนึ่งที่ทำงานด้านประชาสัมพันธ์ซึ่งรู้ว่าฉันค่อนข้างพร้อมและกระตือรือร้นที่จะเข้าร่วมในที่สาธารณะโดยรู้มากขึ้นเรื่อยๆ ว่าโครงการอวกาศนั้นเกี่ยวกับอะไร เขารู้ว่าฉันอาจจะตอบสนองต่อสิ่งนี้ ดังนั้นเขาจึงถามฉันว่าฉันจะเข้าร่วมหรือไม่ ฉันตอบว่า “แน่นอน ฉันจะเข้าร่วม” ดังนั้น ฉันจึงได้เรียนรู้เกี่ยวกับโครงเรื่องพื้นฐาน และมันก็น่าสนใจมาก ดังนั้นฉันจึงมีความสุขมากที่ได้มีส่วนร่วมในการบันทึกบทส่งท้าย

DLE: คุณเคยอยู่นอกโครงการอวกาศทั้งหมด อาจเป็นบุคคลเดียวที่พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้สาธารณชนรับรู้และปรับปรุงการรับรู้เกี่ยวกับการสำรวจอวกาศ ฉันรู้ว่าคุณยังได้ประดิษฐ์สิ่งต่างๆ มากมาย คุณมี บริษัท Star Craft Boosters ของคุณแล้ว และตอนนี้คุณกำลังทำงานร่วมกับ Share Space Foundation; องค์กรที่ไม่หวังผลกำไรของคุณ คุณช่วยบอกฉันบางอย่างเกี่ยวกับ Share Space โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการเปิดตัว White Knight ของ Richard Branson ได้ไหม

BA: ฉันอยู่ที่นั่นเมื่อพวกเขาเปิดตัว White Knight 2 ซึ่งเป็นเครื่องบินบรรทุกขนาดใหญ่มากสำหรับยานอวกาศ ซึ่งอาจเปิดตัวภายในปีหน้า มันควรจะสามารถบรรทุกผู้โดยสาร 6 คนและลูกเรือ 2 คนได้ถึง 'ขอบอวกาศ' 100 กม. ซึ่งเป็นคำจำกัดความที่ดีที่สุด ผู้คนควรประสบกับภาวะไร้น้ำหนักประมาณ 4 นาทีสำหรับการลอยตัวภายในห้องโดยสาร ฉันคิดว่านั่นจะเป็นการผจญภัยที่น่าสนใจและน่าตื่นเต้นมาก มันอยู่นอกขอบเขตสมุดพกของฉันเล็กน้อย

แต่ฉันรู้ว่าของจริงอยู่ในวงโคจร เมื่อ 10-15 ปีที่แล้ว ฉันค่อนข้างสนับสนุนสิ่งที่เรียกเสียงหัวเราะว่า “นักท่องเที่ยวในอวกาศ” ครั้งหนึ่งมีคนพูดว่า ทำไมเราไม่มีสลากกินแบ่งรัฐบาล ดังนั้นฉันจึงติดตามแนวคิดนั้นมาระยะหนึ่งแล้วและได้สนับสนุนผู้คนให้ได้สัมผัสประสบการณ์อวกาศในรูปแบบต่างๆ มากมาย ตอนนี้ทำไมฉันถึงต้องการทำอย่างนั้น? ยิ่งพวกเขาเข้าใจมากเท่าไหร่ พวกเขาก็จะสนับสนุนสิ่งที่เราพยายามทำมากขึ้นเท่านั้น เราต้องการการสนับสนุนจากสาธารณะเพื่อสนับสนุนการสำรวจ เพราะผู้คนมักจะพูดว่า “ดูเงินทั้งหมดที่ใช้ไปกับอวกาศสิ” มันทำให้กระเด็นใหญ่ มองเห็นได้ชัดเจนมาก ครอบคลุมโดยเครือข่าย แต่มันไม่ได้แพงขนาดนั้น ที่จุดสูงสุดของ Apollo อยู่ที่ 3 1/2% หรือ 4% [ของงบประมาณของรัฐบาลกลาง] มากที่สุดเป็นเวลาหนึ่งปีหรือสองปี และตอนนี้อยู่ที่ 6/10 หรือ 7/10 ของ 1% ของงบประมาณแผ่นดินของเรา . นั่นไม่ใช่เงินจำนวนมาก

DLE: ฉันเห็นด้วย มันน่าเสียดาย

BA: สิ่งเดียวที่ทำให้สาธารณชนตื่นเต้นคือเมื่อมีบางอย่างผิดพลาด ตอนนี้เครือข่ายต่างๆ เฝ้าดูการปล่อยกระสวยอวกาศ และทันทีที่จรวดของแข็งถูกแยกออกจากกัน พวกเขาก็จะเปลี่ยนไปใช้สิ่งอื่น และสเปซพ็อดยังไม่ได้ขึ้นวงโคจรด้วยซ้ำ มันยังค่อนข้างอันตรายหากเครื่องยนต์หยุดทำงานในเวลานั้น

ฉันสนใจมากที่จะสนับสนุนแนวคิดของการสำรวจและเหตุผลที่เราควรสำรวจและเราได้อะไรจากการสำรวจในอดีต และใช้40^ไทยวันครบรอบภารกิจอพอลโลเพื่อย้ำเตือนสาธารณชนว่าทำไมเราต้องการสำรวจในอนาคต และเราได้อะไรจากการทำเช่นนี้ในอดีต นั่นคือการทำโดย Share Space

DLE: คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่า Share Space ทำงานอย่างไร

BA: เดิมที แนวคิดของ Share Space คือให้ใครสักคนสามารถซื้อส่วนแบ่งของพื้นที่ได้ เช่น หุ้นในตลาดหุ้น โดยมีการจ่ายเงินปันผลอย่างสม่ำเสมอ พวกเขาจะถูกแจกจ่ายโดยการสุ่มเลือก และเราจำกัดเฉพาะผู้ที่แสดงความปรารถนาที่จะสนับสนุนกิจกรรมอวกาศโดยการเข้าร่วมกลุ่มสนับสนุนบางประเภท ถ้าพวกเขาได้ยินเกี่ยวกับ 'ลอตเตอรี' ซึ่งจริงๆ แล้วไม่ใช่ และพวกเขาต้องการเข้าร่วมกลุ่มก็ไม่เป็นไร เราจะให้กำลังใจพวกเขา และกลุ่มนี้จะสนับสนุนให้คนอื่นๆ เข้าร่วมกลุ่มสนับสนุน เช่น The Mars Soceity, The Moon Society, The Planetary Society, The National Space Society, The American Institute of Aeronautics and Astronautics Professional Education Society และสิ่งต่างๆ ในลักษณะนั้น ดังนั้นเราจึงสามารถขยายสมาชิกภาพและองค์กรเหล่านี้ยังสามารถรวบรวมการลงทุนหุ้น 100.00 ดอลลาร์ (ใช่ หนึ่งร้อยดอลลาร์เท่านั้น) จากนั้นพวกเขาจะรับค่าคอมมิชชันและส่งต่อไปยังองค์กรกลาง จากนั้นเราจะได้รับการอนุมัติทางกฎหมายทั้งหมด และเราจะประกาศล่วงหน้าว่ารางวัลที่รับประกันจะเป็นเช่นไร จึงไม่มีการหลอกลวง และหากคุณถูกรางวัล คุณจะโอนไม่ได้ คุณใช้มันหรือสูญเสียมัน ดังนั้นจึงไม่ใช่การพนัน คุณไม่สามารถขายบนอีเบย์ได้ จากนั้นหากเรามีผู้ชนะจากเที่ยวบิน suborbital เราจะได้รับการเผยแพร่อย่างมากสำหรับ Richard Branson หรือใครก็ตามที่เสนอเที่ยวบิน suborbital และสิ่งที่เราจะทำคือนำผู้ชนะบางส่วนเหล่านั้นมาวาดภาพที่ไม่- รับประกันโอกาส – – มีโอกาสน้อยที่จะชนะการเดินทางกับชาวรัสเซียหรือคนอื่นๆ ไปยังสถานีอวกาศเป็นเวลา 8 หรือ 10 วัน การเดินทางที่น่าตื่นเต้นยิ่งกว่านั้นคือการไปที่สถานีอวกาศ ออกจากสถานีอวกาศและเข้าร่วมกับหน่วยขับเคลื่อนที่สามารถพาคุณไปรอบดวงจันทร์และกลับมา และตอนนี้มีให้บริการผ่านองค์กรชื่อ Space Adventures ในราคา 100 ล้านดอลลาร์

เดล: ว้าว!

BA: ดังนั้น ด้วยเงิน $100 คุณสามารถมีโอกาสเล็กน้อยได้

DLE: ฉันเข้าแล้ว!

BA: เรามีหนทางที่จะไป แต่เราต้องการใช้ประโยชน์จากความกระตือรือร้นที่เริ่มเติบโตขึ้นเมื่อ Space Ship 2 และ White Knight 2 ผ่านกระบวนการทดสอบของพวกเขา และผู้คนเริ่มแรกก็ขึ้นไปในอวกาศใต้วงโคจรประมาณ 100 กม. หรือมากกว่านั้น , 4 นาทีแห่งความไร้น้ำหนัก. เมื่อความกระตือรือร้นนั้นเริ่มเติบโต เราหวังว่าจะทำให้สิ่งนี้สำเร็จลุล่วงได้ด้วยความร่วมมือจากชาว Xprise และชาว Google และองค์กรของกลุ่มผู้สนับสนุนต่างๆ เหล่านี้ พันธมิตรการสำรวจอวกาศ

DLE: ฉันแน่ใจว่าคุณมีความคิดเกี่ยวกับปัญหานี้ คุณคิดว่าเกิดอะไรขึ้นกับประชาชนชาวอเมริกันที่ไม่แยแสกับการสำรวจอวกาศ?

BA: ชีวิตของเราดำเนินไปอย่างรวดเร็ว และความจริงที่ว่าผู้คนคิดว่ารัฐบาลกำลังจะทำอะไรให้พวกเขา ดังนั้นรัฐบาลจึงไปที่ดวงจันทร์ ตกลง อะไรต่อไป มีอะไรให้ฉันบ้าง และถ้าพวกเขาเห็นคนเตะฝุ่นบนดวงจันทร์ชั่วขณะ ก็ไม่มีอะไรใหม่เกี่ยวกับเรื่องนั้น ฉันอยากดูละครมากกว่า ดังนั้นเมื่อทัศนคติแบบนั้นเริ่มเกิดขึ้น . . . จากข้อเท็จจริงที่ว่าภารกิจที่ล้มเหลวไปยังดวงจันทร์ Apollo 13 กำลังจะมีงานแถลงข่าว แต่ไม่มีเครือข่ายใดสนใจที่จะดำเนินการจนกว่าจะเกิดการระเบิดขึ้นบนยาน ถ้าอย่างนั้นคุณก็ไม่สามารถกันพวกเขา [เครือข่าย] ออกไปได้ ทุกคนสนใจเพราะมีความเป็นไปได้ที่จะเกิดหายนะขึ้น นั่นคือสิ่งที่อุตสาหกรรมสารสนเทศ อุตสาหกรรมการสื่อสารต้องการ มันต้องการค้นหาสิ่งผิดปกติแล้วแก้ไขทันที ดังนั้นหากเราใช้ชีวิตแบบนั้นโดยแก้ไขสิ่งที่ผิดพลาดในทันที เราจะไม่มีทางหาทางเลือกในระยะยาวได้เลย หากประเทศของเราขับเคลื่อนด้วยค่านิยมของผู้ถือหุ้น เราจะไม่ลงทุนในสิ่งที่ผู้ถือหุ้นไม่สนใจ เราจะไม่ลงทุนในอนาคต ผู้ถือหุ้นสนใจที่จะทำกำไรในขณะนี้

DLE: นั่นเป็นส่วนที่โชคร้าย

BA: เป็นเช่นนั้นจนกระทั่งมีคนไม่กี่คนที่ตระหนักว่าเราต้องปรับเปลี่ยนความอดทนของเอเชียให้เป็นแบบนั้น เนื่องจากเป็นประเทศเหล่านั้นที่จะประสบความสำเร็จ พวกเขาจะนั่งลงทุนในสิ่งที่ไม่มีผลตอบแทนในทันที

DLE: เรากำลังพูดถึงการเปิดตัวภาพยนตร์แอนิเมชั่น 3 มิติเรื่อง “Fly Me To The Moon” แล้วคุณคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะส่งผลต่อการสำรวจอวกาศกับคนรุ่นใหม่อย่างไร?

BA: ฉันบอกคุณสองอย่างที่ Share Space Foundation ทำ หนึ่งคือ 40^ไทยวันครบรอบของอพอลโล พยายามทำให้ผู้คนตื่นเต้น อีกประเภทหนึ่งคือลอตเตอรี่ประเภทเสี่ยงโชค และสามคือการศึกษา เราพยายามที่จะรับผิดชอบต่อการศึกษาที่เปิดสอนในเกรด K ถึง 12 เราไม่ได้พยายามกำหนดว่าหลักสูตรคืออะไร ไม่ว่ารัฐจะกำหนดนโยบายอะไร โดยรัฐบาลกลาง แต่เราต้องการให้มีวิทยาศาสตร์ ทูตการศึกษาซึ่งเป็นครูวิทยาศาสตร์ที่เกษียณแล้วในเขตหนึ่งๆ ถ่ายทอดกลับไปกลับมาระหว่างผู้ปกครองที่เป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งกับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร วุฒิสมาชิกของรัฐ สมาชิกสภาคองเกรส พวกเขาไม่ได้ทำงานให้กับนักการเมืองคนนั้น แต่พวกเขาเป็นทูตระหว่างประชาชนและหน่วยงานนั้น พยายามเห็นว่านโยบายดำเนินไปอย่างถูกต้องและได้มาตรฐานโดยการกำหนดมาตรฐานของมุมมองและพันธกิจและวัตถุประสงค์ พวกเขาเป็นตัวแทนของความพยายามที่เหนียวแน่น ซึ่งแน่นอนว่าจะสร้างความเดือดดาลให้กับสหภาพแรงงานครู แต่ไม่ได้พยายามจัดครูเพื่อประโยชน์ของพวกเขา เรากำลังพยายามเป็นตัวแทนของผู้ปกครอง พยายามที่จะเป็นตัวแทนนโยบายที่กำหนดโดยรัฐบาลของรัฐและรัฐบาลกลาง

DLE: คุณเห็นว่าเราจะกลับไปยังดวงจันทร์ในอนาคตอันใกล้นี้หรือไม่?

บริติชแอร์เวย์: อืม ประธานาธิบดีบุชในตอนต้นของการเลือกตั้งใหม่สมัยที่ 2 ที่รวบรัดมาก เขาแสดงความกล้าหาญหลังจากอุบัติเหตุที่โคลัมเบียบีบให้เขาต้องทำอะไรบางอย่าง และพูดว่า 'เราจะไปดวงจันทร์ ' และเขาใช้ปี 2020 เป็นเวลาที่เราต้องการทำเช่นนั้น ตอนนี้เป็นเวลา 50 ปีบวกอีก 1 ปีนับจากวันที่เราไปเหยียบดวงจันทร์ในปี 1969

DLE: ใช่ แต่ไม่มีใครสร้างเสียงขรมหรืออะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้

BA: ก็ไม่สูงตามความปรารถนาของนักการเมืองของเราในการเลือกตั้งใหม่

DLE: และนั่นเป็นเรื่องที่น่าเสียดาย

บริติชแอร์เวย์: จริงอยู่ แต่ฉันกำลังพยายามเป็นตัวกระตุ้นโดยพยายามให้ทีมที่ปรึกษาการเปลี่ยนแปลงทำการเปลี่ยนแปลงจากกระสวยอวกาศ/สถานีอวกาศไปสู่การสำรวจตามที่ประธานาธิบดีบุชตั้งเป้าหมายไว้ เพราะผมคิดว่าเป้าหมายนั้นดีต่อประเทศชาติมาก และเราจำเป็นต้องประสานตัวเลือกเหล่านั้น ทางเลือกเหล่านั้น สำหรับการคงอยู่ตามหลักสูตร ยึดมั่นในสิ่งที่เราตัดสินใจทำ หรือบางทีอาจน้อยกว่านั้นมาก หรือบางทีอาจอยู่ระหว่างนั้น เราต้องการลองใช้ตัวเลือกเหล่านี้เพื่อพิจารณาจากผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสองคนในปี 2551 แล้วปรับแต่งเล็กน้อย คุณรู้ไหมว่าเราจะไม่พูดคุยกับผู้สมัครด้วยตัวเอง เราจะพูดคุยกับนักข่าวและที่ปรึกษาด้านวิทยาศาสตร์และที่ปรึกษาด้านอวกาศของพวกเขา จากนั้นหลังจากการเลือกตั้ง เราจะสามารถติดตามผลกับผู้ชนะได้ และพยายามสกัดกั้นสิ่งต่างๆ ไม่ให้เกินเลยที่จะเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไข

DLE: ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา คุณได้สร้างเทคนิคและการออกแบบต่างๆ ที่ได้รับการนำไปใช้ในภารกิจส่วนใหญ่ของ NASA มีการออกแบบอย่างใดอย่างหนึ่งหรือเทคนิคเดียว สิ่งที่คุณเชื่อว่าเป็นการส่วนตัวและประสบการณ์ด้านอวกาศของคุณสร้างขึ้น ซึ่งคุณเชื่อว่ามีผลกระทบมากที่สุดต่อโครงการอวกาศหรือไม่

BA: ก็ใช่ ฉันเขียนวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกเกี่ยวกับการนัดพบในวงโคจรที่มีคนบรรจุ เทคนิคพื้นฐานที่ฉันพัฒนาขึ้นที่นั่นได้รับการขัดเกลา ใช้งานจริง ด้วยความช่วยเหลือจากผู้คนมากมาย และกลายเป็นวิธีการที่เราดำเนินการนัดพบในโปรแกรม Gemini, Apollo และอื่น ๆ มันเป็นแนวทางการสร้างบล็อคนี้ ฉันได้นำความรู้และประสบการณ์นั้นมากำหนดกลยุทธ์สำหรับการเดินทางจากโลกไปยังดาวอังคารเมื่อใดก็ตามที่เราเริ่มคิดถึงการวางแผนอย่างจริงจัง นั่นเรียกว่า Cycling Spaceships และใช้ประโยชน์จาก Aldrin Orbit ฉันยังทำงานเกี่ยวกับแนวคิดการลงจอดแบบวิวัฒนาการเพื่อใช้ที่ดวงจันทร์และดาวอังคาร และนอกเหนือไปจากสิ่งใหม่ๆ ทางการตลาด เช่น พื้นที่ที่ใช้ร่วมกันและลอตเตอรี ฉันยังพยายามช่วยการฝึกบินใต้วงโคจรเพื่อให้ได้ประโยชน์สูงสุดจากการฝึกแบบไร้น้ำหนัก มีหลายสิ่งหลายอย่างจากประสบการณ์และความสามารถของฉันที่มองเห็นบางสิ่งแล้วพยายามทำให้ดีขึ้น ฉันไม่ต้องการเสียเวลานั้น ฉันต้องการทำให้มันมีประโยชน์ไม่ว่าจะทำเงินให้ฉันหรือไม่ก็ตาม

DLE: เป็นการพูดกับคุณแบบถ่อมตัวมาก คุณคือของขวัญอย่างแท้จริง ไม่ใช่แค่สำหรับประเทศนี้แต่สำหรับโครงการอวกาศด้วย

BA: ให้แน่ใจว่าคนไปดู “Fly Me To The Moon” แมลงวันสามตัวที่แอบซ่อนอยู่ในยานอพอลโล 11 เป็นสิ่งที่น่ารักที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมารวมกัน ซึ่งผสมผสานความเป็นจริงของประวัติศาสตร์เข้ากับจินตนาการที่สนุกสนานและน่าตื่นเต้นสำหรับเด็กๆ

DLE: โอ้ เชื่อฉันสิ ฉันพูดเรื่องนี้กับทุกคนแล้ว ฉันมีหลานชายอายุน้อย พวกเขากำลังจะตายเพื่อให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย พวกเขากำลังถามอยู่แล้วว่าสามารถเก็บไว้บนยานอวกาศได้หรือไม่

BA: ไม่ ไม่อย่างแน่นอน ไม่มีที่เก็บของ

DLE: มีข่าวลือมากมายเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทำได้ดีมาก การมีส่วนร่วมของคุณน่าทึ่งมาก และฉันคิดว่านี่เป็นทิศทางที่ทิศทางใหม่จำเป็นต้องดำเนินการ หวังว่านี่จะเป็นแรงกระตุ้นให้น้องๆ

BA: ฉันหวังว่าจะเป็นเช่นนั้น เพราะเราต้องฝึก K เหล่านั้นถึง 12 คน

DLE: แค่นั้นแหละ พวกเขาไม่ได้มีความหรูหราเหมือนกับการดูภาพยนตร์จริง ๆ และตื่นนอนทุกเช้าเมื่อมีลิฟต์ขึ้นและดูมัน มันน่าเศร้า ขอบคุณมากดร. อัลดริน

BA: ขอบคุณ เด็บบี้ มันเป็นความสุข