โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

ลิขสิทธิ์ภาพถ่าย Touchstone

ในปี 1999 สมาชิกคนหนึ่งของ Rylstone Women’s Institute ต้องเผชิญกับการสูญเสียสามีของเธอหลังจากการต่อสู้กับโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว ไม่เพียงต้องการช่วยสามีของเธอเท่านั้น แต่คนอื่นๆ ก็ชอบเขาด้วยการสนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็ง RWI จึงเริ่มดำเนินการระดมทุนที่ไม่ธรรมดาที่สุด กระตุ้นหลังจากพบ 'นิตยสารผู้หญิง' ของลูกชาย ผู้หญิงคนหนึ่งเกิดความคิดที่กล้าหาญที่จะให้ 'สาวแก่' โพสท่าเปลือยสำหรับปฏิทิน ผู้หญิงที่พิเศษมาก 12 คนร่วมกันสร้างปฏิทิน 'Plain Jane' ตรงกลางนี้ แต่เปลี่ยนให้เป็นยอดขายที่ขายดีระดับนานาชาติ ขายปฏิทินของ Britney Spears และนำผู้หญิงไปแสดงใน 'The Tonight Show' เรื่องราวของเราจึงบังเกิด

เนื่องจากนางแบบดั้งเดิม 5 คนไม่เต็มใจที่จะมีส่วนร่วมในการสร้างภาพยนตร์ จึงมีการเปลี่ยนชื่อ ตัวละครในนิยายบางตัวถูกเพิ่มเข้ามา และใบอนุญาตสร้างภาพยนตร์ถูกนำไปใช้เพื่อประดับประดาเหตุการณ์ตลกขบขันและดราม่าสำหรับการดัดแปลงหน้าจอ อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเรื่องจริงโดยพื้นฐานแล้ว

แอนนี่และคริสเป็นเพื่อนซี้และโซลเมทมาตลอดชีวิต และเป็นสมาชิกของ RWI พวกเขาพบอารมณ์ขันในทุกสิ่งและมองปัญหาร้ายแรงด้วยเสียงหัวเราะ นั่นคือจนกระทั่งจอห์นสามีของแอนนี่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาวและเสียชีวิตด้วยโรคนี้ในที่สุด เมื่อรู้สึกหมดหนทางและต้องการทำ “บางอย่าง” เพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในบางความสามารถ คริสสะดุดกับแนวคิดที่จะขายปฏิทินนู้ดที่มีตัวเธอเองและแอนนี่ และใครก็ตามที่พวกเขาสามารถ “คัดค้าน” ได้ ในที่สุด ทั้งสองก็เข้าร่วมโดยคอร่า นักเล่นออร์แกนของโบสถ์ นักกอล์ฟซีเลีย พลเมืองอาวุโสเจสซี และรูธที่ผิดหวังทางเพศ แจ้งให้สถาบันทราบว่าปฏิทินจะมี 'อาคารที่น่าประทับใจในพื้นที่' จากนั้นผู้หญิงจึงเกลี้ยกล่อมนักเรียนถ่ายภาพที่ขี้อายและเก็บกดให้ทำหน้าที่เป็นช่างภาพสำหรับมหกรรมนี้

หวังที่จะขายปฏิทินเพียง 3,000 เล่มเพื่อระดมทุนให้เพียงพอสำหรับเปลี่ยนโซฟาในห้องรับรองของผู้มาเยี่ยมที่โรงพยาบาลที่จอห์นเสียชีวิต ในไม่ช้าผู้หญิงเหล่านี้จะได้รับมากกว่าที่พวกเขาต่อรอง เมื่อปฏิทินประสบความสำเร็จไปทั่วโลก เปลี่ยนพวกเขาให้กลายเป็นคนดังระดับนานาชาติและ กวาดแต่ละคนไปสู่ความคลั่งไคล้และอัตตาที่มักมาพร้อมกับสิ่งเดียวกัน แต่ละคนได้รับผลกระทบอย่างมากจากชื่อเสียงและผลที่ตามมาเมื่อชีวิตที่งดงามซึ่งดูเหมือนตนเองถูกมองว่าไม่เป็นแบบนั้น และไม่มีอะไรมากไปกว่าคริสที่ลูกชายถูกจับและครอบครัวซึ่งตกเป็นเหยื่อของเกร็ดข่าว ภูมิปัญญาและประสบการณ์ของ Annie ที่ทำให้ผู้หญิงกลับมาสู่ความเป็นจริงและงานประจำวันในการดำรงชีวิต สิ้นสุด 15 นาทีแห่งชื่อเสียงและเตือนให้พวกเธอนึกถึงสิ่งที่ทำให้พวกเธอมาอยู่ ณ ที่แห่งนี้

การจับคู่ของ Helen Mirren ในบท Chris และ Julie Walters ในบท Annie นั้นให้ความรู้สึกจริงใจและมีเสน่ห์ เคมีที่ตลกขบขันของพวกเขานั้นหาตัวจับยากและแทบไม่มีให้เห็นระหว่างนักแสดงนำหญิงสองคน เมียร์เรนทำหน้าที่แทนคริสในฐานะผู้บังคับบัญชา ผู้ไม่เคารพ และไม่ยอมลดละ และใช่ เธอมีฉากนู้ดในกล้องด้วย แต่มันเป็นอารมณ์ที่บริสุทธิ์และบริสุทธิ์ของวอลเตอร์สที่เกาะกุมหัวใจของคุณและไม่มากไปกว่าการแบ่งปันหน้าจอกับจอห์น อัลเดอร์ตัน ผู้รับบทเป็นสามีของเธอ สิ่งที่น่ายินดีอย่างแท้จริงคือลินดา บาสเซ็ตในฐานะนักเล่นออร์แกนของโบสถ์ที่ถูกกดขี่อย่างคอราหรือที่รู้จักในชื่อมิสตุลาคม ซึ่งยอมปล่อยตัวตามสบายเมื่อคนรุ่นใหญ่ออกจะซนไปหน่อย และแน่นอนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่สามารถยืนหยัดอยู่บนข้อดีของเรื่องจริงได้หากเจย์ เลโนไม่ได้ปรากฏตัวเป็นจี้ไม่กี่ตัว แต่ก็ต้องพบกับเซอร์ไพรส์ครั้งใหญ่ด้วยการปรากฏตัวโดยวงเฮฟวีเมทัลอย่าง Anthrax

เห็นได้ชัดว่าผู้กำกับ Nigel Cole มีส่วนร่วมกับเรื่องนี้ ผสมผสานไหวพริบของชาวอังกฤษเข้ากับการถ่ายภาพที่สวยงามและชนบทยอร์กเชียร์ที่สวยงามในโลกยุคเก่า ขอบคุณผู้ถ่ายทำภาพยนตร์ Ashley Rowe การเพิ่มการตัดต่อตามเวลาที่คมชัดสลับกับเหตุการณ์เบื้องหลังและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิตจริงของสาวๆ ด้วยสื่อลมบ้าหมูที่สร้างขึ้นโดยความสำเร็จของปฏิทินเพื่อให้ภาพปรากฏการณ์ที่รอบด้าน ดึงเสียงหัวเราะส่วนใหญ่จากการถ่ายทำปฏิทินจริง ความคึกคักของครึ่งแรกของภาพยนตร์และการสร้างปฏิทินกลับถูกถ่วงด้วย 'ข้อความ' ของครึ่งหลัง

“Calendar Girls” คือตัวอย่างสำคัญที่ว่าทำไมคนอเมริกันถึงชื่นชมอารมณ์ขันของชาวอังกฤษ และในกรณีนี้ เรามีข้อดีเพิ่มเติมจากนิทานที่พิสูจน์อีกครั้งว่าชีวิตจริงมักจะสนุกกว่านิยาย

คริส: เฮเลน เมียร์เรน แอนนี่: จูลี่ วอลเตอร์ส จอห์น: จอห์น อัลเดอร์ตัน คอรา: ลินดา บาสเซตต์

กำกับโดย ไนเจล โคล เขียนโดย Tim Firth และ Julie Towhidi เรต PG-13 (108 นาที)