เสน่ห์บริสุทธิ์! ความสุขมหัศจรรย์! หวานกว่า “ฮันนี่”! นี่คือสิ่งที่สร้างความทรงจำและเวทมนตร์ นี่คือพลังของ Winnie the Pooh และ CHRISTOPHER ROBIN

ทุกคนสามารถได้รับเพียงพอจาก Hundred Acre Wood หรือไม่? ฉันคิดว่าไม่ เมื่อได้ดูเรื่องราวการแสดงสดของคริสโตเฟอร์ โรบินแล้ว คุณอาจพบว่าหัวใจของคุณเต็มไปด้วยความสุข ผู้อำนวยการ Marc Forster และบริษัทเฉลิมฉลองความมหัศจรรย์ของหมีพูห์และความสุขในวัยเด็ก พาเราทุกคน 'กลับบ้านอีกครั้ง' สู่วันวัยเยาว์ที่ชีวิตเรียบง่ายเหมือนเป็น 'หมีสมองน้อย' ที่ไร้กังวล แต่มีขนาดใหญ่มาก หัวใจและความสนุกสนาน

จากชื่อเรื่องเปิดด้วยปากกาและหมึกที่ชำรุด ภาพประกอบต้นฉบับ Ernest Shepard มีชีวิตขึ้นมาด้วยวลีสำคัญจากหนังสือหมีพูห์ที่ปรากฏบนหน้าจอ เราถูกย้อนเวลากลับไปในสถานที่ที่มีความสุขที่สุดในหัวใจและความคิดของเรา เรื่องน่ายินดีคือเมื่อหมีพูห์ พิกเลต อียอร์ คังกา รู นกฮูก กระต่าย และทิกเกอร์ปรากฏบนจอในรูปแบบภาพพิมพ์อันเป็นที่รักดั้งเดิมในปี 1926 แทนที่จะเป็นอนิเมชั่นและสินค้าจากดิสนีย์ที่ยัดไส้ นุ่มนวลและกลมกว่าที่เราเคยรู้จักผ่าน ปี. สิ่งที่น่าตื่นเต้นยิ่งกว่านั้นคือเมื่อพูห์และผองเพื่อนปรากฏตัวอีกครั้งในชีวิตของคริสโตเฟอร์ โรบินในอีกหลายปีต่อมา พวกเขาสวมใส่อย่างดี แสดงถึงความรักที่ยาวนานและกาลเวลาที่ผ่านไป ดังที่เราเห็นเด่นชัดที่สุดที่ปากกระบอกปืนและจมูกของพูห์และที่พิกเล็ตตัวน้อยที่รัก

รับของหลังอ. “The House At Pooh Corner” ของมิลน์ซึ่งจบลงเมื่อคริสโตเฟอร์ โรบินไปโรงเรียนประจำ เราได้รับการแนะนำให้รู้จักกับแก๊งหมีพูห์ ทิกเกอร์ อียอร์ พิกเล็ต แคงก้า รู แรบบิท และนกฮูก และสายสัมพันธ์พิเศษระหว่างเด็กชายกับ หมีของเขาพร้อมกับเกม “Pooh Sticks” ที่น่าจดจำ (ทิชชู่ คน คุณจะต้องทิชชู่สำหรับน้ำตาแห่งความสุขทั้งหมด)

ด้วยภาพตัดต่อแสนหวานที่พาเราผ่านช่วงเวลาหลายปีของคริสโตเฟอร์ โรบิน ตั้งแต่ทิ้งหมีพูห์และผองเพื่อนไว้ในป่า Hundred Acre Wood ในที่สุดเราก็ตามทันเขาในลอนดอนเมื่อปัญญาของเขาจบลงด้วยงานทางตันที่กระเป๋าเดินทางของ Winslow ซึ่งทำงานตลอดเวลา อนาคตและไม่อยู่กับปัจจุบันและลืมสิ่งที่เคยรัก - ครอบครัวและเพื่อน เรายังตามทันหมีพูห์ที่สูญเสียเพื่อนและหาพวกเขาไม่เจอในหมอกภายในป่า Hundred Acre Wood จะทำอะไร จะทำอะไร!

จะทำอย่างไร เมื่อพูห์พบว่าตัวเองกำลังเดินผ่านประตูของคริสโตเฟอร์ โรบินบนต้นไม้ใน Hundred Acre Wood ลงจอดในสวนสาธารณะนอกบ้านของคริสโตเฟอร์ โรบินในลอนดอน และเขาพบใคร ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากคริสโตเฟอร์ โรบินเอง ดังนั้นการเดินทางครั้งใหม่ของเราจึงเริ่มต้นขึ้นเมื่อคริสโตเฟอร์ โรบินกลับไปที่ป่าร้อยเอเคอร์พร้อมกับพูห์เพื่อช่วยเขาหาเพื่อนของพวกเขา จากนั้นไปลอนดอนเพียงลำพัง แต่พูห์ ทิกเกอร์ พิกเล็ต และอียอร์มุ่งมั่นที่จะช่วยคริสโตเฟอร์ โรบินอยู่ไม่ไกล

หลังจาก “ลาก่อน คริสโตเฟอร์ โรบิน” เมื่อปีที่แล้ว ฉันสงสัยและกังวลว่าคริสโตเฟอร์ โรบินจะเข้ากับจักรวาลของหมีพูห์ได้อย่างไร แต่ฉันไม่ต้องกังวล แม้ว่าเรื่องราวเบื้องหลังของคริสโตเฟอร์ โรบินจะเบี่ยงเบนไปบ้าง (ในที่นี้ พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อซีอาร์ยังเด็กมาก) ส่วนสำคัญของการทำสงคราม การกลับมาเป็นผู้ใหญ่ที่เปลี่ยนไป และทิ้งความเหลื่อมล้ำของเยาวชนไว้เบื้องหลังเพียงเพื่อค้นพบอีกครั้งนั้นค่อนข้างเทียบได้กับคริสโตเฟอร์ ROBIN เจาะลึกถึงการค้นพบครั้งใหม่และความสำคัญของมิตรภาพ ครอบครัว และความสนุกสนาน

เขียนบทโดย Alex Ross Perry, Tom McCarthy และ Allison Schroeder จากเรื่องราวของ Greg Brooker และ Mark Steven Johnson สคริปต์นี้สร้างมาอย่างดี พร้อมด้วยตัวละครหมีพูห์ที่โด่งดังที่สุดซึ่งจุดประกายความทรงจำหรือหลักสำคัญของวัยเยาว์อย่างต่อเนื่อง Celebratory คือความเรียบง่ายของเรื่องราวที่สะท้อนถึงความเรียบง่ายของหมีพูห์ ผู้ลดทอนทุกอย่างให้เหลือแก่นแท้ที่บริสุทธิ์และไม่ซับซ้อน น่าเศร้าที่เราทุกคนดูเหมือนจะทิ้งวัยเด็กไว้เบื้องหลัง หรือในบางกรณีก็สูญเสียมันไป แต่ท้ายที่สุดแล้ว เราทุกคนต่างประสบกับการเดินทางเพื่อค้นหาความสุขอันบริสุทธิ์นั้นอีกครั้ง

การเปลี่ยนเรื่องราวให้กลายเป็นเรื่องราวหลายชั่วอายุคน เราไม่เพียงได้พบกับเอเวอลีน ภรรยาของคริสโตเฟอร์ โรบินเท่านั้น แต่ยังได้พบกับลูกสาวชื่อแมดเดอลีน ซึ่งตอนนี้ได้สัมผัสกับความสุขของหมีพูห์และผองเพื่อนเมื่อพวกเขามาถึงลอนดอน ทุกๆ การผจญภัยหรือ “การเดินทาง” เป็นเรื่องของครอบครัวและเพื่อนที่ทำงานร่วมกัน ช่วยเหลือกัน สนับสนุนกัน และรักกัน

ครั้งแรกในโลกของ Winnie the Pooh หนึ่งในแง่มุมที่สนุกสนานที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้มาพร้อมกับข้อเท็จจริงที่ว่า Pooh, Piglet, Tigger และ Eeyore สามารถมองเห็นได้เหมือนมีชีวิตและเดินได้ พูดได้ กระโดดได้ “ในโลกแห่งความเป็นจริง” ต้องรักหมีพูห์ในบ้านของคริสโตเฟอร์ โรบิน ขณะที่เขาสำรวจห้องครัวและสร้างภัยพิบัติที่สนุกสนานและสนุกสนาน (ลองคิดดูสิว่าใครเป็นคนเก็บกวาดความยุ่งเหยิงนั่น??) สิ่งนี้ขยายเรื่องราวและเป็นพื้นฐานที่ยอดเยี่ยมสำหรับฉากไคลแมกซ์ที่สาม ไม่ต้องพูดถึงซีเควนซ์ดนตรีที่น่ายินดีในช่วงเอนด์เครดิต (หมายเหตุ: อยู่ในเครดิต!) การผจญภัยของ Heffalumps และ Woozles (โดยมี Mr. Winslow เจ้านายของ Christopher Robin เป็น Woozle) เป็นมากกว่าความบันเทิงและความสนุกสนาน ความสนุกจะเพิ่มมากขึ้นเมื่อแมดเดอลีนกับหมีพูห์และผองเพื่อนออกผจญภัยไปยัง Woozles (หรือที่รู้จักในชื่อ Winslows) เพื่อช่วยคริสโตเฟอร์ โรบิน (ฉันอาจจะคล้ายกับเจนและไมเคิล แบงค์สใน “Mary Poppins” มาก)

แต่เป็นคริสโตเฟอร์ โรบินเองที่พุ่งทะยานอย่างแท้จริง และฉันก็นึกไม่ออกว่าจะมีใครเล่นบทนี้นอกจากยวน แมคเกรเกอร์ พลังแห่งหมีพูห์อยู่กับเขาที่นี่อย่างแท้จริง เนื่องจากเสน่ห์แบบเด็กๆ ของแมคเกรเกอร์ทำให้เขาเหลือเชื่อในบทบาทนี้ เมื่อเขาคลานกลับผ่านประตูเข้าไปในป่า Hundred Acre Wood และเริ่มเดินเตร็ดเตร่ไปพร้อมกับหมีพูห์ เราเริ่มเห็นการเปลี่ยนแปลงในตัวเขา ซึ่ง McGregor จับภาพได้อย่างสวยงามด้วยแววตาและรอยยิ้มที่ยากจะลืมเลือน แต่ตอนที่ Eeyore ล่องลอยไปตามแม่น้ำไปยังน้ำตก เมื่อเวทมนตร์ที่แท้จริงเริ่มต้นขึ้นเมื่อ McGregor บีบจมูกแล้วกระโดดลงไปใน 'แม่น้ำ' เพียงเพื่อตระหนักว่ามันลึกแค่ข้อเท้าเท่านั้น และเขาก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมา ล้ำค่ายิ่งนัก และในขณะนั้นเอง โทนของภาพยนตร์ก็เปลี่ยนไป และเรารู้ว่าคริสโตเฟอร์ โรบินในวัยชรายังคงอยู่กับเรา

ในฐานะเอเวลิน เฮย์ลีย์ แอตเวลล์เป็นคู่หูที่น่ารักของแม็คเกรเกอร์ ในขณะที่บรอนเต้ คาร์ไมเคิลสร้างชื่อได้อย่างแท้จริงในฐานะแมดเดอลีน

แน่นอนว่าพูห์จะเป็นอย่างไรหากไม่มีเสียงของเขา และในขณะที่เขาทำมานานกว่า 30 ปีแล้ว จิม คัมมิงส์ร่ายมนตร์ในการให้เสียงแก่แบร์แก่โง่เขลา และที่ไม่ควรมองข้าม เขายังพากย์เสียงเป็น Tigger ที่เด้งดึ๋ง เด้งดึ๋ง เด้งดึ๋ง สิ่งใหม่ในโลกของหมีพูห์คือแบรด การ์เร็ตผู้สมบูรณ์แบบในฐานะอียอร์ที่ไร้ค่าและว่างเปล่าเพียงครึ่งแก้ว ผู้ร่วมพากย์เสียงคือ Nick Mohammed เป็น Piglet, Toby Jones เป็น Owl, Peter Capaldi เป็น Rabbit, Sophie Okonedo เป็น Kanga และ Sara Sheen เป็น Roo

ทิศทางของ Forster เป็นอัตราแรก ย้อนกลับไปที่จุดกำเนิดของหมีพูห์ เขายังคงความเรียบง่ายและสนุกสนานในการออกแบบภาพและการดำเนินการ ขอบคุณผู้กำกับภาพ Matthias Koenigswieser เมื่อธรรมชาติทำงานเพื่อประโยชน์ของตน เมฆและดวงอาทิตย์จึงปรากฏขึ้นเมื่อจำเป็น (และจากข้อมูลของ Forster ทั้งหมดนี้เป็นธรรมชาติและไม่ได้แทรกแบบดิจิทัล) Koenigswieser และ Forster สร้างความแตกต่างระหว่างบ้านไม้ Hundred Acre Wood และบ้านในชนบทของ Christopher Robin จากลอนดอน โอบกอดหมอกและสีเทาในอากาศในลอนดอนซึ่งเป็นผลพลอยได้จากอุตสาหกรรมถ่านหิน ในขณะที่จับภาพความเขียวขจีที่อุดมสมบูรณ์และท้องฟ้าเปิดโล่งของชนบท ทำหน้าที่เป็นวิธีการเปรียบเทียบเพื่อแสดงปีศาจในตัวของคริสโตเฟอร์ โรบินในวัยผู้ใหญ่ในลอนดอน เทียบกับการค้นพบอิสรภาพและความสุขของโลกที่มีทัศนคติเหมือนหมีพูห์มากขึ้น

การใช้ระยะใกล้มากกับระยะกลางอย่างรอบคอบ ผลลัพธ์ที่ได้จะส่งผลต่ออารมณ์ความรู้สึก ขอบคุณการถ่ายทำภาพยนตร์โดยใช้มือถือกล้องจำนวนมาก ภาพโคลสอัพของพูห์ พิกเลต ทิกเกอร์ และอียอร์ จากนั้นจึงหันไปใช้เอฟเฟ็กต์ภาพและแอนิเมเตอร์ ทำให้เรารู้สึกถึงชีวิตภายในพวกมันแต่ละตัว พวกเขาเป็น 'ของจริง' และเราเชื่อมต่อทางอารมณ์กับแต่ละคนในระดับที่สัมผัสได้และสะท้อนกลับ

โดดเด่นเป็นผลงานของนักออกแบบเครื่องแต่งกาย Jenny Beavan ซึ่งไม่เพียงแค่หาสีแดงที่สมบูรณ์แบบสำหรับเสื้อสเวตเตอร์สีแดงที่ได้รับสิทธิบัตรของหมีพูห์เท่านั้น แต่ยังถักด้วยมือสำหรับตุ๊กตาหมีพูห์อีกด้วย ในทำนองเดียวกัน เธอออกแบบเสื้อสเวตเตอร์ที่เข้าชุดกันให้กับยวน แมคเกรเกอร์ในฉากสุดท้ายระหว่างคริสโตเฟอร์ โรบินกับหมีพูห์ สิ่งที่น่าสังเกตมากที่สุดคืองานของ Beavan ในการสร้างตัวละครยัดไส้แต่ละตัวด้วยการประดิษฐ์และการสึกกร่อนที่เฉพาะเจาะจงมากสำหรับสัตว์แต่ละตัว ซึ่งจากนั้นจะมีคราบเก่าที่ปรับปรุงดีขึ้น

คะแนนโดย Jon Brion และ Geoff Zanelli นั้นยอดเยี่ยมมาก ตั้งแต่การให้คะแนนการผจญภัยที่ไวขึ้นตามเวลา ไปจนถึงเสียงงาช้างระยิบระยับที่บรรเลงเพลงธีม “วินนี่ เดอะ พูห์” ไปจนถึงความมีชีวิตชีวาของ “The Tigger Song” ไปจนถึงเพลงใหม่สามเพลงของริชาร์ด เชอร์แมน ส่วนประกอบทางดนตรีได้รับการปรับให้เข้ากับแบนด์วิธทางอารมณ์อย่างสมบูรณ์แบบ ของภาพยนตร์เรื่องนี้ และโอ้พระเจ้า! เพลงไตเติ้ลปิดท้ายด้วย 'ฟุตเทจภาพยนตร์ในบ้าน' ของวันที่ชายหาดพร้อมกับเชอร์แมนร้องเพลงในเสื้อแจ็คเก็ต Barbershop Quartet และ Boater เป็นเพียงความสนุกอย่างแท้จริง!

แต่ไม่มีอะไรเหนือความตื่นเต้นของทุกคนที่ได้เห็นพูห์ ทิกเกอร์ อียอร์ และพิกเลตเดิน พูดคุย และมีปฏิสัมพันธ์กัน นี่ไม่ใช่แค่สิ่งที่อยู่ในจินตนาการของเด็กอีกต่อไป อักขระเหล่านี้เป็นจริงสำหรับทุกคน ซึ่งเปรียบเปรยถึงความจริงที่ฝังลึกอยู่ในตัวเราแต่ละคน เราทุกคนยังคงมีความเป็นเด็กในตัวของเราที่เอาแต่ร้องขอให้ออกไป บางครั้งก็ต้องใช้เวทมนตร์ของหมีแก่โง่ๆ ลูกโป่งของเขา และคริสโตเฟอร์ โรบิน

กำกับโดย มาร์ค ฟอร์สเตอร์
เขียนโดย Alex Ross Perry, Tom McCarthy และ Allison Schroeder เนื้อเรื่องโดย Greg Brooker และ Mark Steven Johnson

นักแสดง: ยวน แม็คเกรเกอร์, เฮย์ลีย์ แอตเวลล์, บรอนเต้ คาร์ไมเคิล
ให้เสียงพากย์: จิม คัมมิงส์, แบรด การ์เร็ต, นิค โมฮัมเหม็ด, โทบี้ โจนส์, ปีเตอร์ คาปัลดี, โซฟี โอโคเนโด, ซาร่า ชีน

โดย debbie elias, 26/07/2018