ตำนาน. ไอคอน. ใครในวงการศิลปะที่นึกถึงเมื่อได้ยินคำเหล่านั้น? ใครเป็นผู้รวบรวมความหมายและสาระสำคัญของคำเหล่านั้นอย่างแท้จริง? บุคคลที่มีคุณสมบัติมีน้อยและห่างไกล ยิ่งกว่านั้นยังหาได้ยากกว่าคือผู้ที่สามารถจำแนกได้ว่ามีจริยธรรมและความซื่อสัตย์ ผู้หญิงคนหนึ่งคือทั้งหมดนั้นและอีกมากมาย ซิซิลี ไทสัน.

ฝังจาก Getty Images

ผู้ได้รับเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดี ซึ่งเป็นเกียรติยศพลเรือนสูงสุดของประเทศ มิสไทสันคว้าสองรางวัลเอมมี่จากผลงานของเธอใน “The Autobiography of Miss Jane Pittman” และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์และลูกโลกทองคำจากบทรีเบคก้า มอร์แกนใน “Sounder '. ตลอดการทำงานหกทศวรรษของเธอ เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลประมาณ 78 รางวัล (รวมถึงรางวัล Primetime Emmy Awards 13 รางวัล) ซึ่งเธอได้รับรางวัล 39 รางวัล รวมทั้งรางวัล Tony Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาท Carrie Watts ใน “The Trip to Bountiful ” ซึ่งเธอสร้างสำหรับโทรทัศน์ด้วย เมื่อใครได้ยินชื่อ “Cicely Tyson” นอกเหนือจาก Jane Pittman แล้ว ใครๆ ก็นึกถึงมินิซีรีส์สุดแหวกแนวเรื่อง “Roots”, “A Woman Called Moses” ที่ Tyson รับบทเป็น Harriet Tubman หรือ “King” และบทของเธอในบท Coretta สก็อต คิง. ระหว่างโทรทัศน์ ภาพยนตร์ และละครเวทีอยู่เสมอ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เธอได้พบกับผู้ชมอีกรุ่นหนึ่งด้วยบทบาทของเธอในภาพยนตร์เช่น 'The Help' และซีรีส์โทรทัศน์ยอดนิยม 'House of Cards' และ 'How To Get Away' ด้วยการฆาตกรรม” และตอนนี้เธอได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของ Richard Linklater เรื่อง LAST FLAG FLYING ประกบ Steve Carell, Bryan Cranston และ Laurence Fishburne

การพูดคุยกับ Cicely Tyson เป็นประสบการณ์ที่สนุกสนาน แม้จะสูงเพียง 5'3 นิ้ว แต่การปรากฏตัวของเธอนั้นยิ่งใหญ่กว่าชีวิต แค่อายวันเกิดปีที่ 93 ของเธอ จิตใจของเธอเฉียบแหลม ไหวพริบเฉียบแหลม และเธอมีประกายตาที่เปล่งประกายจากหลังแว่นสีอ่อนของเธอ ไม่ต้องพูดถึงเสียงหัวเราะที่ติดเชื้อพร้อมกับรอยยิ้มที่ทำให้ห้องสว่างขึ้น เธอมีความอยากรู้อยากเห็นและสนใจในทุกสิ่ง รวมถึงอุปกรณ์บันทึกเสียงอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งเธอภูมิใจในการใช้เครื่องบันทึกดิจิทัลและไมโครโฟนภายนอกของเธอเอง

เมื่อพูดถึงความสม่ำเสมอและอายุที่ยืนยาวในอาชีพการงานของเธอด้วยการสะท้อนผลงานในช่วงแรกๆ ของเธอ และการที่เธอเป็นตัวละครหลักในซีรีส์โทรทัศน์หลายเรื่องในช่วงทศวรรษที่ 60 และต้นทศวรรษที่ 70 ไทสันก็เต็มไปด้วยความยินดีเมื่อพูดถึง “Here Come the Brides”, “Medical Center”, “Mission Impossible”, “The FBI” และ “Touched By An Angel” ละห้อยละห้อยว่า “ไม่น่าทึ่งเหรอ? ฉันหวังว่าจะได้รวบรวมสิ่งเหล่านั้น” เมื่อได้รับแจ้งว่าตอนเหล่านี้ทั้งหมดมีจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีหรือบลูเรย์ใน Amazon แล้ว ความตื่นเต้นของเธอก็เกินกว่าจะสัมผัสได้ และเมื่อนึกถึงการรวบรวมผลงานของเธอ เธอก็มีแผนที่จะส่งต่อไปยัง Cicely Tyson School of Performing และวิจิตรศิลป์. “ฉันมีโรงเรียนที่มีเด็กเกือบ 2,000 คน ฉันมีโรงเรียนในอีสต์ออเรนจ์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งตั้งชื่อตามฉันว่า Cicely Tyson School of Performing and Fine Arts ฉันต้องการจะบอกบางสิ่งกับคุณ. นั่นคือภารกิจของฉันในชีวิต” เช่นเดียวกับแม่ผู้ภาคภูมิใจ เธอยอมรับมาตรฐานระดับสูงของโรงเรียนและนักเรียนของเธอที่ทำได้ดีกว่านี้ “หรือพวกเขาจะเล่นไอซ์สเก็ตโดยไม่มีใบมีด! ปีที่ผ่านมา 2017 เรามีชั้นเรียนที่สำเร็จการศึกษา 104 ที่ได้รับทุนการศึกษามากกว่า 6 ล้านเหรียญ นั่นคือสิ่งที่หัวใจของฉันอยู่”

ไทสันเองก็ทึ่งกับผลงานของเธอ “ครั้งหนึ่งฉันเคยได้รับเกียรติจากที่ไหนสักแห่ง ดังนั้นพวกเขาจึงนำผลงานของฉันทั้งหมดมาปะติดปะต่อกันในงานนี้ และฉันนั่งอยู่ที่นั่นและมองดูสิ่งนี้และคิดว่า 'พระเจ้าผู้ประเสริฐ นั่นใคร? ฉันจำไม่ได้ว่าทำอย่างนั้น!' ดังนั้นเมื่อฉันขึ้นเวทีในที่สุด ฉันจึงพูดว่า 'ไม่แปลกใจเลยที่คนคิดว่าฉันทำงานมาก ดูงานนี้. ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่ากำลังทำงานอยู่!' ฉันพูดว่า ''นั่นไม่ดีเลย มันไม่ดีเลยจริงๆ’ มันน่าทึ่งมาก เช่นเดียวกับเพลง “Here Come The Brides” ที่ร้องไห้ออกมาดัง ๆ ฉันจำได้ว่าเคยทำเมื่อนานมาแล้ว!”

ไทสันเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ไม่เพียงแต่ไม่ชอบดูตัวเองในการแสดง แต่ยังไม่ชอบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผลงานเก่าๆ ของเธอ “ฉันทำไม่ได้! ฉันไม่เห็นสิ่งที่ฉันทำ” แม้ว่าเธอจะยอมรับอย่างไร้เดียงสาว่าเธอไม่มีแม้แต่โทรทัศน์ แต่เธอก็เหลือบมองบางสิ่งเป็นครั้งคราว “ฉันอาศัยอยู่ในอาคารที่มีสปาอยู่ชั้นล่าง และมีโทรทัศน์ทั่วบริเวณ และถ้ามีอะไรอยากดูฉันก็ลงไปข้างล่าง ฉันจะขึ้นไปบนลู่วิ่งและเปิดโทรทัศน์และฉันก็เห็นมัน เสร็จแล้วก็ปิดเครื่องแล้วกลับขึ้นไปข้างบน” และใช่ เมื่ออายุ 92 ปี เธอขึ้นไปบนลู่วิ่งหลายครั้งในหนึ่งสัปดาห์

Bryan Cranston, Steve Carell, Laurence Fishburne (l. to r.) ใน LAST FLAG FLYING

อย่างไรก็ตาม การแสดงอย่างหนึ่งของช่วงสายที่เธอภูมิใจเป็นพิเศษคือการแสดงของ “Mrs. หอคอยสูง” ใน LAST FLAG FLYING แม้จะเป็นเพียงฉากเดียว แต่ก็เป็นฉากสำคัญและหล่อหลอมเส้นทางของภาพยนตร์และตัวละครของด็อค (คาเรลล์), มูลเลอร์ (ฟิชเบิร์น) และแซล (แครนสตัน) ขณะที่พวกเขาต้องตัดสินใจว่าจะปล่อยให้หญิงสูงอายุคนนี้ใช้ชีวิตอย่างวิเศษหรือไม่ ความทรงจำที่โรแมนติกเกี่ยวกับลูกชายของเธอในฐานะวีรบุรุษสงคราม อดีตพี่ชายในอ้อมแขนของพวกเขา หรือพวกเขาจะบอกความจริงกับเธอว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขาและส่วนต่าง ๆ ของพวกเขาในความจริงนั้น ฉากนี้นำเสนอผลงานระดับรางวัลจากนักแสดงทั้งสี่คน แต่ต้องขอบคุณไทสันที่ส่งผลกระทบอย่างฉุนเฉียว

ขณะที่เธอพูดถึง Mrs. Hightower เธอจะเงียบลง ราวกับว่าได้กลับไปสู่ตัวละครเมื่อนึกถึงฉากนั้น “ลูกคนเดียวของเธอ ไม่มีใครอยู่ใกล้เธอ นักข่าวคนก่อนถามฉันว่าฉันรู้สึกว่าพวกเขาทำสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่ ฉันพูดเท่าที่ฉันรู้ว่าพวกเขาทำในสิ่งที่ถูกต้อง มันไม่ใช่ฉัน. มันอยู่ที่พวกเขา ฉันสบายดี. พวกเขามาบอกฉันว่าลูกชายของฉันเป็นส่วนหนึ่งของทีมของพวกเขาและพวกเขาสนิทกันแค่ไหนและความทรงจำที่พวกเขามี และอื่นๆ อีกมากมาย และพวกเขาใช้เวลาตามหาฉัน เพื่อให้ฉันรู้ว่าเขามีความหมายกับพวกเขามากเพียงใด โอเค? แล้วฉันจะเอาอะไรจากพวกเขาอีกนอกจากสิ่งที่พวกเขาให้ฉัน วิธีจัดการกับแง่มุมของความจริงคือปัญหาของพวกเขา ไม่ใช่ฉัน ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนั้น ฉันรู้ว่าพวกเขากำลังบอกอะไรฉัน”

เมื่อพูดถึงความเป็นไปได้ของสคริปต์ทางเลือกโดยที่เธอถูกบอกความจริง เราจะต้องสงสัยว่า Mrs. Hightower จะมีปฏิกิริยาอย่างไร เธอจะยังรู้สึกสะเทือนใจอยู่ไหมที่พวกเขาสละเวลาเพื่อตามหาเธอ? “นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉัน ข้าพเจ้าคิดว่า ‘พระเจ้าข้า คนเหล่านี้เป็นเพื่อนของลูกชายข้าพเจ้า พวกเขาใช้เวลาไม่รู้กี่ปีในสงครามเวียดนาม และพวกเขาใช้เวลาค้นหาฉันและมาบอกฉัน'”

แต่บทบาทที่มีคุณภาพเช่นนี้ไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยๆ และซิซลี่ย์ ไทสันเป็นที่รู้จักจากบทบาทที่เธอเลือกเป็นพิเศษ สิ่งนี้ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับความยากลำบากตลอดหกทศวรรษในการหาบทบาทที่อาจมีขนาดเล็กแต่ทรงพลังและมีความสำคัญเสมอ เช่น Mrs. Hightower

Cicely Tyson ในความช่วยเหลือ เอื้อเฟื้อภาพโดย Dreamworks Studios

“อย่างแรกเลย อย่าคิดว่าจะมีบทบาทเล็กๆ และฉันจะบอกคุณบางอย่างเมื่อฉันทำ 'The Help' มันมีความยาวสองวินาที เมื่อฉันอ่านสคริปต์ และฉันพูดแบบนี้ตลอดเวลา ไม่ว่าผิวของฉันจะรู้สึกซ่าหรือท้องไส้ปั่นป่วน เมื่อท้องไส้ปั่นป่วน ฉันรู้ว่ามันเป็นสิ่งที่แตะต้องไม่ได้ ฉันไม่สามารถทำได้ เมื่อฉันตื่นเต้นมาก ผิวของฉัน [รู้สึกเสียวซ่า] ฉันรอไม่ไหวแล้ว ฉันรอไม่ไหวแล้ว! ตกลง? ดังนั้นเมื่อฉันได้รับบทคอนสแตนตินใน “The Help” ตัวแทนของฉันค่อนข้างอารมณ์เสียเพราะเขาต้องการให้ฉันแสดงบทนำอื่นๆ ฉันพูดว่า 'ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่! มีบางอย่างที่พิเศษมากในตัวผู้หญิงคนนี้และความสัมพันธ์นี้’ ดูสิ นั่นคือสิ่งที่ฉันได้รับ และเมื่อฉันได้รับสิ่งนั้น ฉันรู้ว่าฉันสามารถลองมอบให้กับคุณได้ และคุณจะรู้สึกแบบเดียวกับที่ฉันทำ ดังนั้นฉันจึงทำและทำธุรกิจของฉันต่อไป แล้วทันใดนั้นฉันก็ได้รับสายเหล่านี้ 'พระเจ้า! บทบาทนั้น!'”

ไม่จำเป็นต้องพูด ในระหว่างการพูดคุยกับ Cicely Tyson คาดว่าจะมีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่น่าขบขันเกิดขึ้น แต่เรื่องที่เกี่ยวข้องกับการแสดงของ Oprah และ Tyson ใน 'The Help' เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ “ตามความเป็นจริงแล้ว Oprah โทรหาฉันและเธอพูดว่า 'ฉันบอกคุณแล้ว ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับตัวเอง' เธอกล่าวว่า 'บทบาทนั้นสมควรได้รับการเสนอชื่อ ฉันจะโทรหาเพื่อนในบอร์ดของ Academy แล้วบอกพวกเขาว่า’ โอเค? ฉันคิดว่า 'ฉันไม่รู้ว่าเธอกำลังพูดถึงอะไร แต่ก็โอเค ถ้าเธอต้องการจะทำอย่างนั้น เธอก็ทำได้’ ดังนั้นฉันจึงไม่เคยรู้ว่าเธอโทรหาพวกเขาหรือไม่ แต่ฉันก็พบว่าเธอได้รางวัลออสการ์ด้วย พวกเขาให้รางวัลออสการ์แก่เธอ [Jean Hersholt Humanitarian Award] เธอไปบอกพวกเขาให้ [รางวัลออสการ์] กับฉัน และพวกเขาก็ให้เธอ! ฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่สนุกที่สุด! โอ้ พระเจ้าทรงเมตตา! ฉันบอกคุณว่าเมื่อฉันรู้เรื่องนี้ฉันคิดว่า 'โอ้ไม่ตลกเหรอ? บางทีฉันน่าจะลองดู’ คุณไปบอกพวกเขาว่า ‘คุณรู้ไหม คนที่นั่นควรได้รับรางวัลออสการ์จริงๆ บทบาทนี้ยอดเยี่ยมมาก' 'โอ้ มิสไทสัน ฉันคิดว่าเราควรให้รางวัลออสการ์แก่คุณ' นั่นไม่ใช่การจลาจลใช่ไหม

“ขนาดไม่เคยสร้างความแตกต่างให้ฉันเลย ที่จริงฉันไม่ใช่คนช่างพูด คุณจะไม่เชื่ออย่างนั้น แต่เป็นเพราะฉันคิดว่ามีหลายสิ่งหลายอย่างที่สามารถพูดได้ด้วยคำพูดที่น้อยลง ถ้าคุณรู้สึกบางอย่างมันจะแสดงออกมา มันจะแสดงต่อหน้าคุณ มันจะแสดงออกมาทางร่างกาย ภาษาของคุณ มันจะแสดงให้เห็นว่าคุณรู้สึกจริงๆ คุณไม่จำเป็นต้องเป็น และฉันก็ไม่ต้องเป็น ฉันไม่จริง ฉันไม่ชอบ [พูดมาก] เพราะฉันคิดว่าถ้าฉันเจ็บปวด คุณสามารถมองหน้าฉันและคุณก็มองเห็นได้ ฉันเชื่ออย่างนั้นจริงๆ เวลาส่วนใหญ่ที่ฉันได้รับผลกระทบจากคนๆ หนึ่งในชีวิตจริง มันไม่ใช่สิ่งที่พวกเขากำลังทำ แต่เป็นสิ่งที่ฉันเห็นว่าพวกเขาไม่ได้ทำ และความยับยั้งชั่งใจคือสิ่งที่ลงทะเบียน . นั่นคือสิ่งที่ได้ผล ฉันคิดว่าบางครั้งคำพูดก็กวนใจมาก และคุณยุ่งมากกับการพยายามฟังสิ่งที่พวกเขาพูดโดยที่คุณไม่เห็นสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่”

Cicely Tyson และประธานาธิบดี Barack Obama พิธีมอบเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดี 22 พ.ย. 2559

ในขณะที่ Cicely Tyson มีประสบการณ์หลายทศวรรษในการวาดภาพและบทเรียนที่ได้รับซึ่งหล่อหลอมการตัดสินใจด้านอาชีพของเธอ แต่นักแสดงรุ่นใหม่กลับไม่มี นักแสดงจำนวนมากในทุกวันนี้กระโดดจากบทบาทหนึ่งไปยังอีกบทบาทหนึ่งโดยไม่ได้หยุดชั่วคราวหรือคิดถึงภาพยนตร์หรือบทบาทของตัวเอง หรือพวกเขามีเหตุผลที่จะทำโปรเจ็กต์อื่นที่ไม่ใช่งานซึ่งทำให้ใคร ๆ ก็สงสัยว่าเส้นทางที่เดินทางน้อยลงนั้นดีกว่า แน่นอนที่จะใช้ ไทสันพบว่า “เป็นคำถามที่น่าสนใจ”

“ฉันคิดว่าฉันตัดสินใจอย่างมีสติตั้งแต่ช่วงแรกๆ ของอาชีพการงาน ตอนที่ฉันกำลังโปรโมทเพลง “Sounder” ฉันอยู่ที่งานแถลงข่าว และหนึ่งในนักข่าวก็ยืนขึ้นและพูดว่า 'ฉันค้นพบอคติเล็กๆ น้อยๆ ในตัวเอง ซึ่งฉันไม่เคยคิดว่ามีอยู่จริง' และมันก็มาถึงจังหวะที่เควิน ฮุกส์ ซึ่งรับบทเป็นลูกชายคนโตของฉันโทรมาหา พ่อของเขา 'พ่อ' ฉันเลยถามว่าเขามีลูกไหม เขาตอบว่า 'มี' ความจริงแล้ว เขามีลูกชายสองคน เหมือนกับฉันมีลูกชายสองคน และฉันถามว่า 'พวกเขาเรียกคุณว่าอะไร' เขาตอบว่า ''พ่อ' เขาไม่สามารถเทียบได้กับข้อเท็จจริงที่ว่าเด็กชายผิวสีตัวเล็ก ๆ เรียกชายผิวสีคนนี้ว่าพ่อเหมือนที่ลูก ๆ เรียกเขาว่าพ่อ

“มันทำให้ฉันลำบากใจ มันทำให้ฉันผิดหวังอย่างแน่นอน” จับที่หน้าอกของเธอ เธอพูดต่อ “ฉันแค่รู้สึกที่นี่ ฉันไม่อยากจะเชื่อในสิ่งที่ชายคนนั้นพูด ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย และฉันก็คิดกับตัวเองว่า 'นี่คือความไม่รู้ที่แท้จริงอย่างแท้จริง' ฉันพูด [กับตัวเอง] 'อะไรคือความแตกต่าง? เขาเป็นผู้ชายเหมือนคุณหรือเปล่า?’ ฉันไม่ได้พูดเรื่องนี้กับเขา แต่ฉันอึ้งเกินกว่าจะพูดอะไร และในที่สุดฉันก็พูดกับเขาว่า 'ฉันต้องบอกคุณว่าฉันชื่นชม chutzpah ของคุณ' และผู้ชมก็หัวเราะเพราะฉันต้องทำลายมันด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง ฉันพูดว่า 'การที่คุณมายืนที่นี่ท่ามกลางคนรอบข้างและพูดแบบนั้น ฉันนับถือคุณจริงๆ เพราะคุณค้นพบบางอย่างเกี่ยวกับตัวคุณเอง และในกระบวนการนี้ คนอื่นๆ ที่นี่จะมีประสบการณ์แบบเดียวกัน’ ฉันไม่เคยลืมเรื่องนั้นเลย ตอนนั้นฉันตัดสินใจแล้วว่าประสบการณ์ที่คล้ายกันอีก 1 หรือ 2 อย่างคือฉันไม่สามารถจ่ายความหรูหราในการเป็นนักแสดงได้ ฉันต้องทำบางอย่างที่ฉันรู้สึกว่าจะเป็นประโยชน์ต่อมนุษยชาติไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง และฉันเลือกอาชีพของฉันเป็นแพลตฟอร์มเพื่อจัดการกับสาเหตุที่ฉันรู้สึกว่าต้องการเปลี่ยนแปลงไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ฉันไปห้าปีโดยไม่ได้ทำงาน ช่วงนั้นฉันแค่ไปโรงเรียน คุยกับเด็กๆ และอื่นๆ แต่ข้าพเจ้าจะไม่ถือเอาสิ่งใดที่ข้าพเจ้ารู้สึกว่าเสื่อมเสียในทางใดทางหนึ่ง ฉันทำไม่ได้”

Cicely Tyson ได้มอบสิ่งมากมายให้กับผู้ชมทั่วโลกตลอดเส้นทางอาชีพของเธอ ไม่ว่าจะเป็นการแสดงบนเวที โทรทัศน์ จอใหญ่ หรือในห้องเรียน แต่การแสดงให้อะไรกับเธอ? พูดง่ายๆ อย่างถ่อมตนว่า “มันเป็นเรื่องที่น่าสนใจ ธุรกิจการแสดงนี้ . . ฉันหวังว่ามันทำให้ฉันเป็นคนที่ดีขึ้น แต่ละคนที่ฉันสัมผัสในชีวิตระหว่างการแสดงได้ช่วยให้ฉันพัฒนาเป็นคนที่ดีขึ้น”

โดย debbie elias สัมภาษณ์ 11/11/2017