เบ็น สมิธาร์ด กลายเป็นนักถ่ายทำภาพยนตร์ที่ชื่นชอบอย่างรวดเร็วด้วย “The Trip” ผลงานของเขาในภาพยนตร์เรื่อง “My Week With Marilyn” และ “The Second Best Exotic Marigold Hotel” ทำให้ฉันเคารพและชื่นชมผลงานของเขาเป็นอย่างมาก เบ็นมีสายตาของภาพยนตร์ที่เฉียบคมสำหรับการเล่าเรื่องด้วยภาพซึ่งฉายแววสดใสด้วยบทประพันธ์ย้อนยุคเรื่อง “เบลล์” และพุ่งทะยานขึ้นสู่ระดับอารมณ์ด้วย “ลาก่อนคริสโตเฟอร์ โรบิน” เขาเข้าใจแสงสว่าง เขาเข้าใจถึงพลังของเลนส์และการจัดเฟรมภาพเพื่อสร้างประสบการณ์ทางอารมณ์ที่เฉพาะเจาะจงสำหรับผู้ชมภาพยนตร์ เรียกผลงานชิ้นก่อนหน้าของเขาทั้งในภาพยนตร์และโทรทัศน์ แม้จะเป็น “มือใหม่” ต่อโลกของ DOWNTON ABBEY เบ็น สมิธาร์ดก็มาร่วมงานในฐานะผู้กำกับภาพและผู้ควบคุมกล้อง และนำเสนอภาพยนตร์ที่สวยงามและยิ่งใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งแห่งปี

แต่ก่อนที่จะไปเจาะลึกเรื่อง “Downton” เรามาย้อนเส้นทางแห่งความทรงจำกับ “Goodbye Christopher Robin” ภาพยนตร์ที่ “ใช้งบประมาณไม่มาก” และเป็นผลงานย้อนยุคที่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกและถ่ายทำในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์เดียวกันกับ DOWNTON ABBEY ดังที่เราเห็นจาก “คริสโตเฟอร์ โรบิน” สมิธาร์ดมีพรสวรรค์ในการใช้พื้นที่เชิงลบและผสมผสานสิ่งนั้นด้วยการแก้ไขสี ซึ่งเป็นสององค์ประกอบที่จัดแสดงใน “ดาวน์ตัน” โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออยู่ชั้นล่างในใจกลางคฤหาสน์พร้อมกับพนักงาน องค์ประกอบอีกประการหนึ่งที่กระตุ้นพรสวรรค์ของสมิธาร์ดคือสถานที่และความถูกต้องของสภาพแวดล้อม ด้วย “คริสโตเฟอร์ โรบิน” หนึ่งในมาตรฐานที่สำคัญที่สุดสำหรับผู้ชมภาพยนตร์และทีมงานภาพยนตร์ก็มาพร้อมกับฉาก “Pooh Sticks” เบ็นเล่าอย่างละห้อยว่า “เราลงเอยด้วยการใช้สะพานหมีพูห์ของจริง เห็นได้ชัดว่าพวกเขาเปลี่ยนมันเล็กน้อย แต่มันอยู่ในสถานที่จริงที่พวกเขาทำอย่างนั้น นั่นคือลำธารสายเดียวกันของเขา แม่น้ำสายเล็กๆ สายเดียวกัน เพราะบ้านที่พวกเขาอาศัยอยู่นั้นอยู่ไม่ไกลจากสะพาน เราไม่สามารถถ่ายทำที่นั่นได้เพราะได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัย ​​ดังนั้นเราต้องถ่ายทำในสถานที่อื่นเพื่อสิ่งนั้น แต่เราถ่ายทำในสถานที่จริงที่เขาทำแท่งหมีพูห์ สะพานจริง” องค์ประกอบอื่นๆ ของภาพยนตร์เรื่องนั้นอาจไม่ได้ถ่ายทำในสถานที่ที่แน่นอนซึ่งเกิดขึ้นเมื่อหลายปีก่อนกับคริสโตเฟอร์ โรบิน มิลน์และหมีพูห์ตัวจริง แต่เมื่อถ่ายทำในและรอบๆ ลอนดอน ก็มีสถานที่อื่นๆ ที่เหมาะสมให้เลือกใช้ “ป่าเป็นป่าที่แตกต่างเพราะสถานที่จริงไม่ยิ่งใหญ่ แต่ฉันพบป่านี้ซึ่งอยู่ใน Windsor Great Park ทางใต้ของ Windsor Castle เป็นป่ามหัศจรรย์ที่สวยงามที่สุดเท่าที่คุณเคยเห็นมาในชีวิต เมื่อฉันพบมัน ฉันพูดกับไซมอน [เคอร์ติส] ว่า 'เราต้องถ่ายทำที่นี่' ไซมอนอยากจะถ่ายทำในที่ที่เป็นป่า 100 เอเคอร์จริงๆ แต่มันไม่ใช่ป่า 100 เอเคอร์จริงๆ มันเป็นเพียงป่าชนิดหนึ่งที่ด้านหลังสวนของพวกเขา แต่ฉันพูดว่า 'ดูสิ ! ที่นี่สวยงาม” ไม่มีใครไปที่นั่นและเกือบจะเป็นสถานที่ลับนี้ มันสวยงามมาก มันน่าทึ่งมาก นั่นคือจุดที่ภาพส่วนใหญ่อยู่”

จิตวิญญาณและวิสัยทัศน์แบบเดียวกับที่ BEN SMITHARD นำมาสู่ DOWNTON ABBEY ขณะที่เขาพาเราดำดิ่งสู่โลกของครอบครัว Crawley ที่แปลกประหลาดขณะพวกเขาพร้อมรับการมาเยือนของกษัตริย์และราชินีแห่งอังกฤษ กำกับการแสดงโดยไมเคิล เองเลอร์ เขียนบทโดยจูเลียน เฟลโลวส์ และออกแบบงานสร้างโดยโดนัล วูดส์ ทีมนักแสดงอันเป็นที่รักจากซีรีส์ทางโทรทัศน์กลับมาอีกครั้ง นำโดยดาม แม็กกี้ สมิธ ผู้ซึ่งสมิธาร์ดร่วมกับนักแสดงคนอื่นๆ ร่วมงานในอดีต เรื่องราวเกิดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในขณะที่โลกกำลังจะเปลี่ยนไปตลอดกาล และอุดมคติของชนชั้นสูงที่มีสกุลสูงและระบอบราชาธิปไตยที่เปลี่ยนไป ภาพจริงและแบนด์วิธโทนสีทางอารมณ์ที่ประกอบกันเป็นสิ่งสำคัญในการถ่ายภาพดวงอาทิตย์ตกดินของวิถีชีวิตอันเป็นที่รักและทำให้คุณต้องตะลึง และชาวเมือง

ฉันได้พูดคุยกับ BEN SMITHARD เกี่ยวกับ DOWNTON ABBEY ความท้าทายที่เขาเผชิญในการถ่ายภาพในสถานที่ทางประวัติศาสตร์ การเลือกกล้องของเขาและการผสมผสานของเลนส์ Zeiss, Angeniuex และเลนส์ Lumiere วินเทจที่นำกลับมาใช้ใหม่ โดยใช้บอลลูนและโดรน จับภาพแสงที่เข้าใจยากซึ่งบ่งบอกปริมาณ ตามเวลาและสถานที่ และความสุขที่แท้จริงในการถ่ายภาพ DOWNTON ABBEY ไม่เพียงแต่เป็นตากล้องเท่านั้น สมิธาร์ดยังเป็นหนึ่งในสายพันธุ์หายากที่ทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุมกล้องของเขาเอง ซึ่งช่วยเพิ่มอีกขั้นให้กับความเป็นเลิศด้านภาพของภาพยนตร์

Ben Smithard ผู้อยู่เบื้องหลังของ DOWNTON ABBEY

ฉันต้องสารภาพ เบ็น ว่าฉันไม่เคยดูรายการนี้เลย แม้แต่ตอนเต็ม แต่แล้วฉันก็ได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้ และด้วยการยิงทางอากาศเปิด คุณดึงฉันเข้าไปในภาพยนตร์เรื่องนี้ จากนั้น ขณะที่เราดำเนินต่อไป กรามของฉันก็ค้างไปด้วยความงามของเลนส์ของคุณและสิ่งที่คุณกำลังทำ มันทำให้ฉันย้อนกลับไปดูตอนต่างๆของซีรีส์ วิธีที่คุณสามารถทำให้ซีรีส์โทรทัศน์นี้ขยายไปสู่ความยิ่งใหญ่ของภาพยนตร์ได้นั้นเป็นสิ่งที่เหนือชั้นกว่าฉัน เพราะซีรีส์โทรทัศน์เองก็ค่อนข้างจะยิ่งใหญ่ โรงภาพยนตร์ และความยิ่งใหญ่! ความยิ่งใหญ่คือคำ ทุกช่วงเวลาของภาพยนตร์เรื่องนี้คุณจะรู้สึกได้ถึงความยิ่งใหญ่ของช่วงเวลาเสื่อมโทรม ความเสื่อมโทรมของชนชั้นสูง ขึ้นอยู่กับเลนส์ของคุณในการจับภาพสิ่งนี้และถ่ายทอดสิ่งนั้น

สมบูรณ์แบบ. ฉันขอขอบคุณคำพูดที่ดี มีงานมากมายที่เข้ามา ฉันไม่เคยถ่ายทำภาพยนตร์ที่สร้างจากซีรีส์ทางโทรทัศน์มาก่อน ดังนั้นมันจะช่วยคุณได้นิดหน่อย เพราะมันเคยทำมาก่อน ในบางตอนพวกเขาทำได้ดีมากและมันก็ดูดีจริงๆ ดังนั้นฉันจึงมีแรงกดดันเล็กน้อยที่จะทำให้มันดูน่าทึ่งยิ่งขึ้น แต่ฉันมีโปรดิวเซอร์ที่ดีจริงๆ ฉันมีผู้กำกับที่ดีมาก ฉันมีทีมงานที่ยอดเยี่ยมอยู่เบื้องหลัง และผู้ออกแบบงานสร้างที่ฉันรู้จัก กับผู้ออกแบบงานสร้าง [โดนัล วูดส์] ฉันทำ “My Week With Marilyn” ร่วมกับและทีวีซีรีส์เรื่อง “Cranford” ดังนั้นฉันจึงรู้จักเขามา 12 ปี และเขาก็ทำทีวีซีรีส์ 'Downton” ทั้งหมด ดังนั้นการมี พันธมิตรที่แข็งแกร่งจริงๆ ในการออกแบบงานสร้างเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่มาก ผู้ผลิตเพิ่งให้ข้อมูลสั้น ๆ ที่ดีแก่ฉัน พวกเขากล่าวว่า “แค่ทำให้มันยิ่งใหญ่ ยิ่งใหญ่ และเหมือนภาพยนตร์มากที่สุดเท่าที่คุณจะทำได้” ทันทีที่พวกเขาพูดอย่างนั้น ฉันก็ออกไปแข่ง นอกจากนี้ ฉันเคยทำงานกับโปรดิวเซอร์ เคยร่วมงานกับแกเร็ธ นีมและลิซ ทรูบริดจ์มาก่อน ดังนั้นฉันจึงรู้จักพวกเขา และพวกเขาจะให้การสนับสนุนจริงๆ พวกเขาเป็นเพียงโปรดิวเซอร์ที่ยอดเยี่ยมและคอยช่วยเหลือตลอดกระบวนการ พวกเขาเห็นสิ่งที่ฉันทำและเคารพในสิ่งที่ฉันทำ พวกเขาเข้าใจว่าฉันมาจากไหนตลอดทาง ภายในขอบเขตของงบประมาณและตารางเวลา หรืออะไรก็ตาม สิ่งที่ฉันทำได้คือทำให้กว้างขวางและน่าสนใจด้วยวิธีการถ่ายภาพเท่าที่ฉันจะทำได้ ฉันมีงานมากมายเพื่อให้ได้มาซึ่งสิ่งที่ต้องการ แต่นั่นเป็นเรื่องปกติ ฉันเคยถ่ายทำภาพยนตร์สารคดีสีซีดๆ มาหลายเรื่องแล้ว และฉันชอบที่จะทำมัน

มีหลายสิ่งหลายอย่างใน “ดาวน์ตัน” ที่ฉันภูมิใจมาก ฉันต้องยอมรับว่ามันเป็นหนึ่งในประสบการณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ฉันเคยได้รับจากการถ่ายทำภาพยนตร์สารคดี เพราะฉันสนุกตั้งแต่ต้นจนจบ ลูกเรือทั้งหมดยอดเยี่ยมมาก การออกแบบเครื่องแต่งกายและนักออกแบบการแต่งหน้า ผู้ออกแบบงานสร้าง พวกเขายอดเยี่ยมมาก มันช่วยได้มากเพราะคุณต้องการสิ่งนั้น ภาพยนตร์เป็นงานหนัก พวกเขาไม่หยุดยั้ง มีอยู่หลายครั้งที่ฉันอยู่ที่ Highclere พักแถวๆ หัวมุมถนน และฉันจะตื่นนอนตอนตี 4 เพราะฉันอยากได้หมอกจางๆ เหนือปราสาท บางช็อตไม่ได้จบลงในหนังภาคสุดท้าย แต่ฉันก็ยังทำมัน ช็อตเหล่านั้นบางส่วน ช็อตจากโดรน ช็อตเฮลิคอปเตอร์ของปราสาทไฮเคลียร์ ถ่ายทำเสร็จตั้งแต่เช้าตรู่ ซึ่งมีเพียงฉันและทีมงานกล้องอีกสองสามคน และเราจะทำก่อนที่การถ่ายทำจะเริ่มต้นจริง ๆ เพราะฉัน อยากได้แสงที่สมบูรณ์แบบนี้ ฉันรู้ว่าฉันมีกรอบเวลา 5 นาทีนี้ ซึ่งมันจะสมบูรณ์แบบที่สุด มันสนุกมาก ฉันรักมันตั้งแต่แรก นักแสดงยอดเยี่ยมมาก ฉันเคยร่วมงานกับพวกเขาหลายคนมาก่อน ฉันเคยร่วมงานกับ Maggie Smith ใน “Marigold Hotel” ฉันเคยร่วมงานกับมิเชลล์ ด็อกเกอรีใน 'Henry IV' ชั้นล่างบางอันฉันไม่รู้ แต่มันยอดเยี่ยมมาก การสร้างภาพยนตร์นั้นยากเสมอ แต่เมื่อคุณมีทีมงานที่ดีจริงๆ และทีมนักแสดงก็ยอดเยี่ยม ทุกอย่างก็น่ายินดี ฉันไม่ได้คาดหวังว่าการถ่ายทำจะสนุกขนาดนี้ แต่จริงๆ แล้ว มันเป็นอย่างนั้นจริงๆ

Ben Smithard ผู้อยู่เบื้องหลังของ DOWNTON ABBEY

คุณได้กล่าวถึงการจัดแสงและการจับแสงที่เหมาะสม ประการแรก เรามีแสงแห่งฤดูใบไม้ร่วงนั้น แสงมีความเฉพาะเจาะจงมากในอังกฤษ และคุณพูดถึงหมอก เนื่องจากเป็นเกาะ จึงมีพื้นผิวที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงกับอากาศ ไม่เหมือนตอนที่คุณถ่ายทำในสหรัฐอเมริกาหรือตอนที่คุณอยู่ในทะเลทราย ทุกอย่างมีรูปลักษณ์ที่เฉพาะเจาะจง และแสงกระจายเข้าที่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่คุณแบกรับแสงธรรมชาติจากภายนอกและนำเข้ามาข้างใน ฉันสงสัยมากเกี่ยวกับไฟภายในเพราะคุณกำลังติดต่อกับ Wentworth Woodhouse คุณมี Highclere House คุณมี Harewood House เหล่านี้เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีอายุหลายศตวรรษ คุณมีของเก่า ภาพวาด พรมเช็ดเท้า มีเหตุผลที่แสงไม่เข้าไปในสถานที่เหล่านี้เพราะแสงจะทำลายสิ่งประดิษฐ์เหล่านี้ ฉันเลยสงสัยว่าคุณใช้แสงสว่างสำหรับการตกแต่งภายในอย่างไร คุณมีชุดไฟที่คุณสามารถนำเข้ามาได้อย่างจำกัด คุณจะใช้อะไรได้บ้าง จากนั้นเพียงแค่สำรวจชิ้นส่วนทางประวัติศาสตร์ในนั้นเพราะคุณไม่สามารถเจาะรูเข้าไปในผนังได้ ฉันคิดว่าการขนส่งสำหรับคุณในฐานะผู้กำกับภาพจะต้องเป็นเรื่องที่น่าหวาดหวั่น

มันเป็นและมันไม่ใช่ เป็นคำถามที่ดีจริงๆ เป็นจุดที่ดีจริงๆ ฉันใช้เวลามากมายในอาชีพการงานของฉันในบ้านหลังใหญ่และปราสาทแบบนี้ ดังนั้นฉันจึงรู้ว่าพวกเขาเป็นอย่างไร สิ่งที่ยากที่สุดไม่ใช่เวลากลางวัน เพราะเวลากลางวันส่วนใหญ่ อย่างน้อยแสงส่องผ่านหน้าต่างเข้ามาได้ ฉันมักจะพยายามทำให้สิ่งต่าง ๆ ดูเป็นธรรมชาติที่สุดเท่าที่จะทำได้ มีพื้นที่ขนาดใหญ่มากมาย โดยเฉพาะที่ Highclere แต่จริง ๆ แล้วมีทั้งหมด แม้แต่บ้านที่เราเห็นในฉากของราชินีและตัวละครของ Imelda Staunton ตอนที่เธอไปพบราชินีในตอนต้น นั่นเป็นบ้านหลังใหญ่อีกหลังหนึ่ง ทุกอย่างสว่างจากข้างนอกเพราะสิ่งที่ยากที่สุดคือการตกแต่งภายในตอนกลางคืน เพราะคุณต้องปิดม่านและคุณไม่สามารถแตะต้องอะไรได้เลย บางครั้งเฟอร์นิเจอร์ที่พวกเขาได้รับใน [บ้าน] เหล่านั้นก็มีราคาแพงจนคุณไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ ดังนั้นการจะจัดแสงจึงไม่ใช่เรื่องยาก แต่ยังเป็นการยากที่จะเคลื่อนย้ายไปรอบๆ สถานที่อีกด้วย แต่ฉันเคยชินกับสิ่งนี้ ดังนั้นฉันจึงรู้ว่าเมื่อเข้าไปที่นั่นแล้ว ฉันมีมุมไม่กี่มุมที่จะให้แสงสว่างแก่สถานที่ภายใน เนื่องจากมันไม่ได้มีไว้สำหรับให้แสงสว่าง แต่คุณต้องวางแผนให้ดี

Highclere เป็นเรื่องยุ่งยาก แต่ผู้คนที่นั่นช่วยเหลือดีมากเพราะพวกเขามีละครทีวีที่นั่นมานานแล้ว แต่คุณไม่สามารถสัมผัสผนังได้ คุณไม่สามารถสัมผัสเพดานได้ ในห้องรับประทานอาหารที่ Highclere ในภาพยนตร์ ตอนกลางคืนเป็นเรื่องที่ยุ่งยากมากเพราะคุณมีเฉดสีที่ใช้ได้จริง โคมไฟตั้งโต๊ะ โคมไฟมาตรฐาน และสิ่งของต่างๆ อย่างน้อยพวกเขาก็มีไฟส่องสว่าง ดังนั้นมันจึงไม่ใช่แสงเทียนทั้งหมด มีเทียนอยู่บนโต๊ะ แต่มันไม่ได้ให้แสงสว่างเพียงพอสำหรับคุณในการถ่ายภาพ ดังนั้นคุณต้องลอยลูกโป่ง แต่ถึงแม้ลูกโป่งจะมีน้ำหนักเบามาก แต่ก็ยังไม่สามารถแตะเพดานได้ ดังนั้นคุณจึงต้องมีเชือกนำทางเล็กๆ น้อยๆ ไว้ แล้วเชือกนำทางเหล่านั้นก็จะหลุดเข้าไปในช็อตได้หากคุณไม่ระวัง คุณไม่สามารถปล่อยให้มันลอยขึ้นไปบนเพดานได้ เพราะพวกเขาจะไม่ยอมให้คุณทำอย่างนั้น มีปัญหาเหล่านี้ทั้งหมด แต่ก็ไม่ใช่ว่าเป็นปัญหาที่ฉันไม่รู้ เพราะฉันเคยผ่านมันมาในสถานการณ์คล้ายๆ กัน บ้านที่คล้ายๆ กันมาก่อน บ้านที่โอ่อ่า ดังนั้นฉันจึงรู้ว่าฉันต้องเจออะไร ดังนั้นคุณต้องเตรียมตัวให้พร้อมจริงๆ ยุ่งยากเพราะอย่างเช่นชุดห้องนอนไม่ได้ทำนอกสถานที่ พวกเขาทำในสตูดิโอดังนั้นพวกเขาจึงง่ายกว่ามากเพราะฉันสามารถแขวนโคมไฟจากเพดานได้ ฉันสามารถเจาะเข้าไปในเพดาน ฉันสามารถทำทุกอย่างที่ฉันต้องทำ ฉันยังคงต้องเคารพกองถ่ายเพราะฉากนั้นออกแบบอย่างสวยงามและตกแต่งอย่างสวยงาม แต่อย่างน้อยฉันก็มีเพดานนี้ในสตูดิโอ ซึ่งฉันสามารถใช้ทำอะไรได้ มันเหมือนกันสำหรับทุกชุด ทันทีที่คุณเข้าไปในสตูดิโอ คุณมีอิสระ แต่บางครั้งข้อจำกัดของสถานที่ก็บังคับให้คุณใช้ชีวิตได้ง่ายขึ้นด้วยแสงและงานประเภทนั้น ฉากระหว่าง Maggie [Smith] และ Michelle [Dockery] ในตอนจบระหว่าง Mary กับ Violet มีที่เดียวในห้องที่ฉันสามารถจุดไฟได้ ดังนั้นสิ่งที่ฉันต้องทำคือจัดการให้ทั้งสองคนนั่ง ลงในที่ที่ฉันอยากให้พวกเขานั่ง แล้วฉันก็จุดไฟให้พวกเขาจากที่นั่น แต่เชื่อฉันเถอะ ฉันแตะต้องอะไรในห้องนั้นไม่ได้เลย คนที่ดูแลบ้าน National Trust มีพวกเขาสองคนอยู่ในห้องกับคุณเมื่อคุณถ่ายทำ ซึ่งเป็นเรื่องยาก แต่เชื่อฉันเถอะ พวกเขาจะไม่ปล่อยคุณไปไหนใกล้อะไรทั้งนั้น คุณสามารถเปิดและปิดโคมไฟตั้งโต๊ะได้ แต่ก็แค่นั้น คุณไม่สามารถเคลื่อนย้ายหินได้ไม่กี่ก้อน คุณไม่สามารถแตะต้องผนังหรือเพดานได้ ดังนั้นมีที่เดียวที่ฉันสามารถติดไฟในห้องนั้นทั้งหมดได้ ดังนั้นฉันจึงต้องแน่ใจว่าได้วางทั้งมิเชลล์และแม็กกี้ไว้ในที่ที่ต้องการ ไม่เช่นนั้นก็จะเสียเปล่า' ไม่ได้ทำงาน แต่นั่นเป็นเรื่องปกติสำหรับฉันพูดตามตรง มันเป็นงานที่หนัก แต่ฉันชอบทำหนังประวัติศาสตร์ ดังนั้นฉันจึงต้องทนกับมัน

นั่นเป็นเหตุผลที่คุณเป็นผู้ชายสำหรับงานนี้ เบ็น!

ฉันหวังว่าพวกเขาจะคิดอย่างนั้น ฉันคิดว่าผู้ผลิตทุกคนมีความสุขมาก มันเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม มันไม่ใช่การผลิตจำนวนมากของฮอลลีวูด แต่ฉันแค่พยายามทุ่มเงินทุกบาททุกสตางค์ให้กับหน้าจอ ฉันทำได้จริงๆ ฉันบังคับกล้องในทุกช็อต เราไม่มีหน่วยที่สอง ครั้งเดียวที่เราไม่ได้ควบคุมกล้องคือตอนที่โดรนถ่ายภาพรอบๆ ปราสาท แน่นอนว่าฟุตเทจทางอากาศในช่วงแรกๆ ของรถไฟทั้งหมดทำด้วยเฮลิคอปเตอร์ เพราะมันใช้โดรนไม่ได้ แต่ 99.9% ของฟิล์ม ผมเปิดกล้องและเปิดไฟ มันเป็นงานแห่งความรัก สตูดิโอใช้เงินจำนวนมากกับสิ่งเหล่านี้ ดังนั้นฉันจึงต้องมีสมาธิกับทุกช่วงเวลาเล็กน้อย และคุณก็พูดถูกเกี่ยวกับสภาพอากาศในอังกฤษ ส่วนใหญ่แล้ว เนื่องจากมีเมฆครึ้มเล็กน้อย จึงมีแสงมืดครึ้มอ่อนๆ ซึ่งมีประโยชน์จริงๆ แต่แล้วในฤดูใบไม้ร่วงที่นี่ ซึ่งฉันคิดว่าเป็นเวลาสองหรือสามเดือนที่ดีที่สุดในการถ่ายภาพในประเทศนี้ แสงจะเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและรุนแรงมากขึ้น ดังนั้นฉันจึงสามารถเปลี่ยนจากพายุไปสู่แสงแดดที่สวยงามและมืดครึ้มในพื้นที่ครึ่งวันได้ . คุณต้องมีโชคสักหน่อย แต่คุณต้องวางแผนให้ดีว่าคุณรู้ว่าคุณกำลังถ่ายภาพภายนอกอาคารเมื่อคุณต้องการ มีสถานที่ 2-3 แห่งที่เราถ่ายทำฉากใหม่ ซึ่งเป็นความแตกต่างอย่างแท้จริงระหว่างภาพยนตร์กับซีรีส์ทีวี สำหรับภาพยนตร์ คุณมีเวลามากพอที่จะทำเช่นนั้นในโอกาสแปลกๆ เมื่อสภาพอากาศไม่เป็นใจ ฉันแค่พูดว่า “ดูสิ เราต้องทำสิ่งนี้อีกครั้ง” และทุกคนก็เข้าใจ มีอยู่ครั้งหนึ่ง ฉันคิดว่าเป็นที่ที่อิโซเบลและอีดิธเดินออกไปที่บ้านตรงไปยังกระท่อมสไตล์วิกตอเรียนหลังนี้ เธอกำลังคุยกับ Bertie สามีของเธอ เราควรทำในตอนเช้าและสิ่งที่เกิดขึ้นคือมีหมอกในตอนเช้า ฉันแค่พูดว่า “คุณรู้อะไรไหม เราไม่สามารถถ่ายทำสิ่งนี้ได้เพราะมันใช้ไม่ได้กับฉากที่เหลือ” ฉันจึงวางเท้าลง ฉันไม่รู้จริงๆว่าปฏิกิริยาจะเป็นอย่างไร และเราเข้าไปข้างในและถ่ายข้างในบางส่วน ออกมาในวันต่อมาเพื่อถ่ายทำ และในที่สุดฉันอาจจบลงด้วยไข่จำนวนมากบนหน้าของฉัน แต่คุณรู้อะไรไหม แสงก็สวย เป็นสิ่งที่คุณเห็นในภาพยนตร์ มันสวยงามมาก พระเจ้ามองลงมาที่ฉัน แต่นั่นเป็นเรื่องยาก และบางครั้งคุณต้องทำการตัดสินใจที่อาจทำให้ต้องเสียเงินเป็นจำนวนมากในการถ่ายทำ ซึ่งนั่นทำให้คุณอยู่ภายใต้ความกดดันอย่างมาก ฉันเชื่อในภาพยนตร์เรื่องนี้จริงๆ เราได้ฟุตเทจที่ยอดเยี่ยม ดังนั้นฉันจึงพูดว่า “คุณรู้อะไรไหม เราไม่สามารถถ่ายภาพนี้ได้ กลับมาทำอีกครั้งในภายหลัง” มันต้องดีกว่าเดิมเพราะเรามองไม่เห็นอะไรเลย บ้านถูกล้อมรอบด้วยหมอก แต่สุดท้ายเราก็ได้ภาพเหล่านั้น แต่มันก็เป็นเพียงความสุข

ฉันอยากรู้อยากเห็นเบ็น เห็นได้ชัดว่าคุณมีปั้นจั่นเกิดขึ้นภายในอาคารที่เวนท์เวิร์ธ ฉันคิดว่าฉากห้องบอลรูมคุณกำลังใช้ปั้นจั่น และคุณก็มีช็อตติดตามดอลลี่สวยๆ เกิดขึ้น ฉันไม่ได้หยิบมือถือขึ้นมา คุณได้ถ่ายภาพแบบถือกล้องด้วยมือในภาพนี้หรือไม่?

ห้องบอลรูมเป็นปั้นจั่น ใช่. มือถือไม่จริงไม่ แทบจะไม่ได้. นั่นเป็นอีกคำถามที่น่าสนใจ คุณเต็มไปด้วยคำถามที่น่าสนใจ เรากำลังจะถ่ายทำฟุตเทจจำนวนมากที่ชั้นล่างในห้องครัวและโถงบริการแบบถือกล้องด้วยมือ แต่เมื่อเราลงไปที่นั่น เพราะฉันได้คุยกับโปรดิวเซอร์ของลิซ ทรูบริดจ์เกี่ยวกับเรื่องนี้ – ฉันรู้จักลิซเป็นอย่างดีและเราก็ลงเอยกันได้ดีจริงๆ . เธอเป็นโปรดิวเซอร์ที่ยอดเยี่ยม – ฉันคุยเรื่องนี้กับลิซและเธอก็มีความสุขมากที่ฉันทำ ดังนั้นฉันคิดว่าการมาจากโปรดิวเซอร์นั่นเป็นสิ่งที่ดี แต่พอลงไปถึงชั้นล่างจริงๆ กลับใช้งานไม่ได้ ฉันไม่รู้สึกว่าจำเป็นต้องแยกความแตกต่างระหว่างชั้นบนของบ้านกับชั้นล่างของบ้านด้วยอุปกรณ์พกพา เพราะมีความแตกต่างกันอย่างมากระหว่างชั้นบน ชั้นบนเป็นพื้นที่ที่เขียวชอุ่มมาก อุดมสมบูรณ์มาก และมีสีสันมาก ห้องสมุดเป็นสีแดงมาก การศึกษาเป็นทองมาก ห้องนั่งเล่นซึ่งมีไว้สำหรับฉากเดียวเท่านั้น จริงๆ แล้วมีวอลเปเปอร์สีเขียวที่สวยงามมาก และห้องรับประทานอาหารก็เป็นอีกสีหนึ่ง เป็นสิ่งที่คุณคาดหวังจากครอบครัวที่ร่ำรวยมาก บ้านโอ่อ่าในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 จากนั้นชั้นล่างก็เป็นสีเดียวกันทั้งหมด งานทาสี มันเป็นสีเดียวกันทั้งหมดเพราะเหตุผลที่ชัดเจน เห็นได้ชัดว่าพวกเขาทาสีมัน ในความเป็นจริงพวกเขาจะทาสี แต่พวกเขาไม่ได้ให้สีที่แตกต่างกันมากนักเพราะพวกเขาไม่สนใจที่จะทำให้พนักงานรู้สึกดีขึ้น มันไม่ได้เริ่มต้นที่พวกเขาอาจจะช่วยให้พนักงานรู้สึกดีขึ้น ดังนั้นมันจึงเป็นโทนเดียวกันทั้งหมด มีการสร้างความแตกต่างระหว่างชั้นบนและชั้นล่างอยู่แล้วเพราะชั้นล่างสร้างบนเวทีทั้งหมด

ชั้นบนทั้งหมดเหมือนจริงใน Highclere ห้องรับประทานอาหาร ห้องนั่งเล่น และห้องโถงใหญ่ หรืออะไรก็ตาม แต่ชั้นล่างทั้งหมดสร้างบนเวที ดังนั้นฉันสามารถใช้ควันได้เช่นกัน ชั้นล่างทั้งหมดมีหมอกควันเล็กน้อยในอากาศ ซึ่งช่วยได้เล็กน้อย แสงแตกต่างกันเล็กน้อย มันมืดมนขึ้นเล็กน้อย ไม่มีแสงธรรมชาติ แม้ในเวลากลางวัน หน้าต่างมีขนาดเล็กมากและค่อนข้างสูง ดังนั้นแสงในชั้นล่างจึงแตกต่างกันเล็กน้อย เมื่อเราลงไปทำ ฉันไม่รู้สึกว่าจำเป็นต้องทำงานแบบถือกล้องด้วยมือ เพราะ – และนี่คือสิ่งสำคัญ – บ่อยครั้ง แม้แต่ชั้นล่าง คุณก็มีคนจำนวนมากในแต่ละช็อตเพราะมี เยอะแยะมากมาย แล้วราชากับราชินีก็มา แล้วก็มีบริวารเต็มไปหมด พวกเขาลงมา ดังนั้นในบางครั้ง ทุกฉากมีผู้คนจำนวนมาก ดังนั้นฉันจึงไม่รู้สึกว่าจำเป็นต้องมีกล้องที่ไม่มั่นคงแบบนี้ ฉันคิดว่ามันจะทำให้คุณละสายตาจากสิ่งที่เกิดขึ้น เพราะมีอะไรเกิดขึ้นมากมายในทุกฉาก จึงแทบไม่มีมือถือเลย อุปกรณ์พกพาเดียวที่ฉันจำได้แน่นอนคือฉากในคลับกับบัตเลอร์ที่ไปไนต์คลับแห่งนี้ ทั้งหมดนั้นอยู่ในมือถือและวิดีโอบางส่วนที่อยู่ด้านนอก นั่นเป็นฉากเดียวที่มีการถือกล้องเป็นส่วนใหญ่ ส่วนที่เหลือเป็นเรื่องของตุ๊กตาหรือปั้นจั่น หรือการสร้างภาพยนตร์ที่ค่อนข้างมั่นคงเพราะมันเหมาะสมกับเรื่องราว ฉันไม่ต้องการให้ความรู้สึกแบบถือกล้องถ่ายรุนแรงในทันใดในภาพยนตร์เรื่องนี้ เพราะฉันคิดว่ามันจะทำให้เสียสมาธิ มันไม่จำเป็น

มีกิจกรรมมากมายเกิดขึ้นที่ชั้นล่างตลอดเวลา และมีสิ่งดึงดูดสายตาเพียงพอกับอุปกรณ์ในครัวที่ฉันคิดว่าเป็นอุปกรณ์พกพาที่มีการเคลื่อนไหวเหนือการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่อง ฉันคิดว่าคุณตัดสินใจถูกแล้ว

ขอบคุณมาก. อย่างที่ฉันพูด เราวางแผนที่จะทำอุปกรณ์พกพาที่ชั้นล่างให้มากขึ้น และสุดท้ายเราก็ไม่ได้ทำ เพราะบางครั้งคุณโทรออกเมื่อคุณรับสาย มันขึ้นอยู่กับสิ่งแรกที่คุณถ่ายลงมาเล็กน้อย จากนั้นคุณก็แค่ทำมัน และสิ่งนี้ให้ความรู้สึกดีขึ้น คุณสามารถเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ ไม่มีสตอรี่บอร์ดของภาพยนตร์เรื่องนี้เลย เราไม่ได้เขียนสตอรี่บอร์ดใดๆ เลย แต่สำหรับฉากบนถนนกับม้า แต่เมื่อถึงเวลาถ่ายทำจริง ๆ เราไม่ได้ใช้สตอรี่บอร์ดเหล่านั้นเลย ด้วยภาพยนตร์ประเภทนี้ ฉันมักจะรู้สึกว่าภาพยนตร์ทั้งเรื่องอยู่ในหัวของฉันก่อนที่จะเริ่มถ่ายทำ ดังนั้นฉันจึงไม่รู้สึกว่าต้องทำ [storyboard] พูดตามตรง ฉันถ่ายทำภาพยนตร์สารคดีไปเพียง 12 เรื่อง และฉันไม่ได้สร้างสตอรี่บอร์ดเลย เพราะฉันสามารถจินตนาการได้ว่าเรื่องราวควรเป็นอย่างไร

ต้องบอกว่า ฉันสงสัยว่าคุณเห็นภาพลำดับของห้องบอลรูมที่สวยงามได้อย่างไร เพราะกล้องมีเนื้อเพลง มีความลื่นไหลและสวยงามมาก คุณได้ภาพปั้นจั่นเข้ามา และมันก็งดงามมาก

คุณรู้ว่าอะไรช่วย? บางส่วนช่วยให้คุณได้เปิดเพลงฟังเพราะคุณจะรู้สึกได้ถึงอารมณ์ เห็นได้ชัดว่านักแสดงเป็นนักเต้น ฉันรักนักออกแบบท่าเต้น เธอยอดเยี่ยมมาก เธอยอดเยี่ยมมาก ดังนั้นเราจึงมีการซ้อม พวกเขารู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ บางคนดีกว่าคนอื่นๆ ส่วนใหญ่เป็นสิ่งที่ดีจริงๆ แต่อย่างที่คุณคาดไว้ พวกเขาไม่ใช่นักเต้น พวกเขาเป็นนักแสดง ฉันแค่รู้สึกถึงเสียงเพลง ฉันเห็นมิวสิควิดีโอมากมายเมื่อฉันเริ่มต้นอาชีพของฉัน ฉันแค่รู้สึกถึงเสียงเพลง บางคนบอกว่าถ้าคุณมีนักออกแบบท่าเต้นดีๆ อยู่ข้างๆ พวกเขาจะเข้าใจว่าคุณกำลังพยายามทำอะไรกับกล้อง ฉันแค่พยายามลอยไปกับพวกเขาเพราะมันเป็นช่วงเวลาหนึ่งในชีวิตของพวกเขา ฉันคิดว่าคงโล่งใจ เพราะเป็นการสิ้นสุดการทำสมาธิครั้งใหญ่ของพระราชาและพระราชินี เรื่องราวมากมายกำลังคลี่คลาย จริงๆ แล้วฉากที่แบรนสันกับลูซี่อยู่ข้างนอก เต้นข้างนอก ดังนั้นพวกเขาจึงเต้นด้วยกัน ซึ่งไม่ได้อยู่ในสคริปต์เลยและไม่ได้วางแผนไว้ แต่อีกครั้งมันเป็นหนึ่งในสิ่งเหล่านั้น ฉันอยู่กับลิซ [ทรูบริดจ์] ซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์ และเธอสนใจที่จะทำแต่ยังไม่มีกำหนด มันไม่ได้ถูกกำหนดเลย มันไม่ได้อยู่ในสคริปต์ และฉันก็พูดว่า “ไปกันเถอะ” ใช้เวลาถ่ายทำไม่นานนัก และฉันก็พูดว่า “ลิซ มาทำกันเถอะ ไปกันเถอะ ไม่รู้จะเข้ากับหนังมั้ยแต่ . ” โชคดีที่แสงสวย ฉันเพิ่งได้ Steadicam มา ฉันแค่ได้ล่องลอยไปกับตัวละคร ตอนนั้นไม่มีดนตรีเพราะเราไม่มีวงดนตรีเล่นหรืออะไรก็ตาม แต่ฉันพูดว่า 'แค่รู้สึกถึงเสียงเพลง' เห็นได้ชัดว่าฉันไม่ได้ใช้งาน Steadicam แต่ฉันเพิ่งพูดกับเจ้าหน้าที่ Steadicam ว่า 'แค่รู้สึกว่าพวกมันกำลังเต้น' มันเป็นช่วงเวลาที่พวกเขาได้อยู่ตามลำพังเพราะตัวละครทั้งสองนี้ไม่สามารถไปกับพวกเขาที่เหลือในห้องบอลรูมได้ นั่นจะไม่ได้รับอนุญาต มันจะไม่ทำงานเว้นแต่ว่าเรื่องราวนี้จะแตกต่างออกไปเล็กน้อย นั่นเป็นช่วงเวลาที่เราทำแบบด้นสด เราถ่ายทำกันประมาณ 10-15 นาที และมันก็สวยงามมาก หากคุณมองอย่างระมัดระวังในขณะที่หมุนกล้องไปรอบๆ ดวงจันทร์จะอยู่ด้านหลัง และคุณสามารถมองเห็นดวงจันทร์ได้อย่างชัดเจน นั่นเป็นเพียงความโชคดีเล็กน้อยที่คุณมีและการมองการณ์ไกล แต่การมีโปรดิวเซอร์ที่ดีจริงๆ อย่างลิซ ทรูบริดจ์อยู่กับคุณนั้นยอดเยี่ยมมาก เพราะเธอพูดว่า “รู้อะไรไหม เบ็น? แค่ไปหามัน” มันดีมาก. ฉันชอบทำอะไรแบบนั้น

ฉันต้องถามคุณเกี่ยวกับตัวเลือกทางเทคนิคของกล้องและเลนส์ของคุณ คุณเลือก Sony Venice 6k สำหรับเครื่องนี้ ฉันอยากรู้ว่าคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเวนิส รวมถึง Zeiss Primes และ Cinema Zoom ที่คุณใช้ ประการแรก ฉันเป็นแฟนตัวยงของ Zeiss Cooke และ Zeiss ฉันรักพวกเขา Zeiss Primes ฉันรู้ว่ามันทำงานได้ดีในที่แสงน้อย แต่ก็มีเลนส์อื่นๆ Cooke มีบางอย่างที่ทำงานได้ดีในที่แสงน้อย Angenieux ฉันไม่คิดว่าพวกเขาทำได้ดี แต่ฉันสงสัยว่าทำไมคุณถึงเลือกกล้องเวนิส แล้วเลนส์ Zeiss ที่คุณเลือก

เวนิซเพิ่งออกมาและเห็นได้ชัดว่าเป็นกล้องระดับไฮเอนด์ Sony ฉันเคยได้ยินเกี่ยวกับกล้อง ฉันถ่ายทำภาพยนตร์สองเรื่องคือ “Belle” และ “The Second Best Exotic Marigold Hotel” ฉันถ่ายภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องด้วยกล้อง Sony ระดับไฮเอนด์ตัวสุดท้าย ดังนั้นฉันจึงรู้ว่ามันดีจริงๆ แต่ฉันต้องทดสอบเวนิสเพื่อให้แน่ใจว่าจะให้สิ่งที่ฉันต้องการ เห็นได้ชัดว่า Sony สามารถทำสิ่งที่บริษัทกล้องอื่นๆ จำนวนมากไม่สามารถทำได้ กล่าวคือ ออกแบบกล้องใหม่ตั้งแต่ต้นจนจบ พวกเขามีสิ่งต่าง ๆ ในกล้องที่ผู้ผลิตกล้องรายอื่นจำนวนมากไม่สามารถทำได้ ฉันรู้ว่ามันน่าจะเชื่อถือได้ แต่ประเด็นก็คือ เนื่องจากเซ็นเซอร์มีขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อย ไม่มีเลนส์ที่เราใช้ตามปกติจะครอบคลุมเซ็นเซอร์ขนาดนั้น เราจึงต้องหาเลนส์ที่ครอบคลุมได้ ผู้ผลิตเลนส์บางรายได้ออกแบบเลนส์เหล่านั้น และ Zeiss ออกแบบเลนส์ที่เรียกว่า Zeiss Supreme ดังนั้นเราจึงทดสอบเลนส์เหล่านั้น ฉันคิดว่าพวกเขาจะค่อนข้างเฉียบคมเกินไปและค่อนข้างจะคลินิกเกินไป ฉันชอบเลนส์เหล่านั้นมาก แต่ฉันกังวลว่าเลนส์เหล่านั้นไม่ถูกต้อง แต่ฉันเก็บมันไว้และทดสอบมัน พูดตามตรง ฉันไม่มีตัวเลือกมากนักเพราะในตลาดมีเลนส์ไม่มากนัก ดังนั้นฉันจึงต้องเลือกเลนส์เหล่านั้น ที่จริงแล้วพวกเขาทำงานได้ดีจริงๆ ฉันใช้ Angenieux Zooms เพราะ Angenieux เป็นคนเดียวที่สร้างการซูมจริงๆ ซึ่งฉันรู้ว่าฉันเคยทำงานด้วยมาก่อน ฉันรู้ว่ามีผู้ผลิตรายอื่น แต่การซูมของพวกเขาค่อนข้างดี เราก็ต้องมิกซ์แอนด์แมทช์กันสักหน่อย ฉันยังถ่ายบางฉากด้วยเลนส์ Lumiere วินเทจที่ฉันเคยมี พวกเขาเป็นเลนส์ภาพนิ่งและได้รับการออกแบบมาสำหรับกล้องมีเดียมฟอร์แมต ดังนั้นพวกเขาจึงทำงานร่วมกับเซ็นเซอร์ขนาดใหญ่ขึ้นได้ มีบางฉากในภาพยนตร์ที่เราถ่ายด้วยเลนส์ Lumiere เหล่านี้ และฉันยังคงเป็นเจ้าของมันมาจนถึงทุกวันนี้ เพราะฉันนำมันกลับมาใช้ใหม่ทั้งหมด เพื่อที่จะได้ใช้งานกับกล้องถ่ายภาพยนตร์ พวกเขาสวยงาม พวกเขาน่าทึ่งมาก ฉันมีไม่พอที่จะครอบคลุมกล้องสองหรือสามตัว ดังนั้นฉันจึงใช้มันตลอดเวลาไม่ได้ ฉันใช้มันในฉากเพียงไม่กี่ฉาก แต่ก็สวยงาม ฉากที่มีพระราชินีและอิเมลดา สตอนตันถ่ายด้วยเลนส์เหล่านั้น ถ้าคุณได้เห็นฉากนั้นอีกครั้ง มันดูน่าทึ่งทีเดียว มันถูกตั้งไว้ที่ด้านในของพระราชวัง มันสวย. เลนส์เหล่านั้นน่าทึ่งมาก แต่ฉันไม่สามารถถ่ายภาพบนฟิล์มได้มากนัก ดังนั้นฉันจึงคิดว่าส่วนใหญ่ใช้เลนส์ Zeiss

ว้าว! ตอนนี้กับเลนส์ที่คุณใช้ คุณใส่ฟิลเตอร์ในนั้นหรือไม่? หรือยิงตรง?

ใช่ คุณต้องใช้การกรองเล็กน้อย ช่วยในเรื่องเลนส์ ช่วยเรื่องความคมของภาพดิจิตอลไม่ให้คมมาก ในโลกที่สมบูรณ์แบบที่เต็มไปด้วยสายตา ฉันจะถ่ายทำภาพยนตร์บนแผ่นฟิล์ม บนเซลลูลอยด์ แต่มันกลายเป็นเรื่องยาก ดังนั้นฉันจึงไม่ทำอย่างนั้น ดังนั้นคุณต้องช่วยให้ภาพพร้อม ตอนที่เราสร้างภาพยนตร์ ฉันคิดว่ามาตรฐานสายตานี้ดูดี แต่ฉันใช้การกระจายในบางพื้นที่เพราะมันช่วยได้ แต่คุณต้องระวังไม่ให้กระจายมากเกินไป หากคุณไม่ระวัง มันจะดูเหมือนดัลลัส ต้องมีความละเอียดอ่อนเพื่อให้คุณไม่สังเกตเห็นจริงๆ ในหลาย ๆ ฉากที่เราใช้การแพร่กระจาย บางครั้งก็เป็นเพียงการแพร่กระจายที่บางมาก ไม่หนักมาก บางครั้งคุณแทบจะวางชิ้นแก้วไว้ด้านหน้าเลนส์เพื่อทำให้ความคมชัดน้อยลง ดังนั้นทุกอย่างจึงค่อนข้างบอบบาง พูดตามตรง

เราสร้างภาพยนตร์ระดับ 4K Dolby ของภาพยนตร์ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าสามารถฉายในโรงภาพยนตร์บางแห่งเท่านั้น ฉันคิดว่ามีโรงภาพยนตร์ Dolby เพียง 200 โรงในโลก แต่นั่นดูน่าทึ่งจริงๆ ที่จะทำให้คุณทึ่ง ฉันค่อนข้างแน่ใจว่ามีโรงภาพยนตร์สองสามแห่งในลอสแองเจลิสที่เป็นโรงภาพยนตร์ระบบเสียง Dolby เราใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ในการทำเช่นนั้น เมื่อคุณเห็นมันในการผลิตภาพยนตร์ 4K Dolby มันน่าทึ่งมาก เป็นประสบการณ์ที่แตกต่างเพราะโรงภาพยนตร์ Dolby เป็นสีดำล้วนภายใน ไม่มีแสงโดยรอบเลยและมีรายละเอียดมากขึ้นในภาพที่จะทำให้คุณทึ่ง มันเหมือนกับว่า 'ว้าว!' คุณจะรู้สึกราวกับว่าคุณอยู่ในนั้นจริงๆ ในทุกๆ ฉาก เทคโนโลยีของโรงภาพยนตร์ Dolby นั้นยอดเยี่ยมมาก มันพัดฉันออกไป ฉันไม่เคยสร้างภาพยนตร์ในระบบ Dolby มาก่อน ฉันทำบางอย่างในระบบ Dolby HDR สำหรับโทรทัศน์ในประเทศ แต่ฉันไม่เคยเห็นอะไรในโรงภาพยนตร์ Dolby เลย และมันก็เหลือเชื่อมาก

คุณใช้กล้องกี่ตัวในการถ่ายภาพนี้ เบ็น

เราถ่ายด้วยกล้องสองตัวเกือบตลอดเวลา จากนั้นบางครั้งก็สามตัวและบางครั้งก็สี่ตัว แต่กล้องสี่ตัวอยู่ในฉากขบวนพาเหรดเท่านั้น และฉากในห้องอาหารมีกล้องสามตัว เพราะฉากในห้องอาหารเป็นเหมือนหลุมดำแห่งกาลเวลา เราเคยสร้างฉากห้องอาหารขนาดใหญ่มาก่อนในหนังย้อนยุค อย่างไรก็ตาม คุณอาจคิดว่าฉันทำมันได้ และนี่น่าจะได้ผล แต่ฉากเหล่านั้นก็ยังกินเวลาอยู่ดี พวกเขาใช้เวลาตลอดไปเพราะในตอนท้ายของทุกเทปอาหารจะต้องเปลี่ยน ไม่ว่าคุณจะฉลาดแค่ไหนก็ตาม ดังนั้น ทุกครั้งที่เราสร้างฉากในห้องอาหารในดาวน์ตันในภาพยนตร์เรื่องนี้ มันจะใช้เวลาหนึ่งวัน ทั้งวันเพื่อถ่ายทำฉากนี้เสมอ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น คุณไม่สามารถทำได้ภายในเวลาน้อยกว่าหนึ่งวัน มันเป็นไปไม่ได้ รายละเอียดงานอยู่ด้านบนสุด นอกจากนี้ เรามีที่ปรึกษาทางประวัติศาสตร์เหล่านี้ซึ่งยอดเยี่ยมมาก พวกเขารู้ทุกอย่าง ฉันคิดว่าพวกเขาส่วนใหญ่เป็นอดีตทหาร สนิทกับราชวงศ์มากเพราะพวกเขาล้วนเชื่อมโยงกับราชวงศ์สมัยใหม่ที่แท้จริง พวกเขารู้ทุกอย่างอย่างแท้จริง ที่ปรึกษาทางประวัติศาสตร์เหล่านี้ อลิสแตร์ บรูซเป็นตัวละครหลัก และเขาช่วยเหลือดีมาก ช่วยเหลือจริงๆ และเป็นสุภาพบุรุษจริงๆ ฉันไม่สามารถเข้าใจผิดได้

ฉันอยากถามคุณเบ็น ก่อนที่ฉันจะปล่อยคุณไปในวันนี้ฉันสงสัยเกี่ยวกับลำดับขบวนพาเหรดกับฝูงม้ายอร์กเชียร์ ฮัสซาร์ และม้าทุกตัว เด็กและสัตว์ ความหายนะของการสร้างภาพยนตร์ คุณไม่มีลูกในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่คุณมีสัตว์อยู่ที่นี่ ขบวนม้า 100 ตัวในขบวนพาเหรดด้านนอก นั่นนำเสนอความท้าทายประเภทใด? สภาพอากาศเป็นความร่วมมือสำหรับคุณอย่างน้อย?

ขอบคุณ คุณมีคำถามดีๆ เกิดขึ้น คุณมีจริงๆ อากาศให้ความร่วมมือดีมาก มันเป็นซีเควนซ์ขนาดใหญ่เพราะเราต้องปิดเกือบทั้งหมู่บ้าน แน่นอนทั้งถนนที่ม้าเคลื่อนลงมา แต่ใช่ มีม้า 100 ตัว มันถูกจัดอย่างมีรายละเอียดเป๊ะมาก ฉันเลือกสถานที่นั้น พวกเขาคิดสถานที่อื่นขึ้นมา และฉันก็พูดว่า “คุณรู้อะไรไหม มันจะไม่ทำงาน ทำไมเราไม่ถ่ายทำที่ Lacock” ซึ่งก็คือหมู่บ้านแห่งนี้ใน Wiltshire ในประเทศอังกฤษ เราเคยถ่ายทำเรื่อง “Cranford” ซึ่งเป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ของ BBC เมื่อประมาณ 10 ปีก่อน โดนัลและฉันรู้ มันเป็นฉากใหญ่ที่เราถ่ายทำกัน ฉันคิดว่าสามวัน มันใช้เงินเป็นจำนวนมาก คุณไม่สามารถย้อนกลับไปถ่ายใหม่ได้หากไม่ได้สิ่งที่ต้องการ ดังนั้นฉากนั้นจึงมีความกดดันอย่างมาก ม้านั้นยอดเยี่ยมเพราะพวกมันถูกจัดโดยกองทหารที่แท้จริง ดังนั้นพวกมันจึงยอดเยี่ยม แต่เห็นได้ชัดว่าพวกมันต้องได้รับการดูแล มีงานใหญ่ที่ส่วนหลังของการผลิตเพียงเพื่อดูแลม้าเหล่านี้ทั้งหมด ให้อาหารพวกมัน และให้น้ำพวกมันเพราะพวกมันอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสามวัน ฉันชอบทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่เหล่านั้น ฉันทำจริงๆ. แต่คุณรู้อะไรไหม? ไม่มีอะไรผิดพลาด ไม่มีอะไรผิดพลาด! เราโชคดีมาก อากาศดีมาก เรามีการจัดการที่ดีจริงๆ และเราได้ทุกอย่างที่ต้องการ เราค่อนข้างแน่นในตอนท้าย เราไม่ได้ถ่ายทำใหม่เลย มันเป็นเรื่องยาก อากาศดีมาก มันเป็นช่วงเวลานี้ของปีที่แล้วจริงๆ แต่ใช่ มันเป็นซีเควนซ์ที่ค่อนข้างใหญ่ หลายสิ่งหลายอย่างอาจเกิดขึ้นได้ ถ้าฝนตก ม้าป่วย หรืออะไรก็ตาม ฉันคิดว่าม้าตัวหนึ่งสะดุดหรือลื่นไถลบนถนนลาดยางหรือคอนกรีต แต่ฉันกำลังส่องกล้องอยู่และไม่เห็นมันเพราะม้าตัวอื่นๆ ฉันคิดว่ามันโอเค มันไม่ได้ทำร้ายตัวเอง ฉันไม่คิดว่า แต่ใช่ มีหลายสิ่งหลายอย่างอาจผิดพลาดได้ คุณน่าจะได้เห็นหน้าของผู้ร่วมอำนวยการสร้าง มาร์ค ฮับบาร์ด คนหลักที่ดูแลการถ่ายทำทั้งหมด คุณน่าจะได้เห็นหน้าเขาเมื่อสิ้นสุดการถ่ายทำสามวัน เพราะเขารู้สึกโล่งใจมาก เขารับผิดชอบการเงินของภาพยนตร์เรื่องนี้ ในแง่ของการจัดตารางงาน งบประมาณ และเรื่องอื่นๆ ดังนั้นเขาจึงรู้สึกโล่งใจมาก

เราจะได้เห็นคุณโยนหมวกของคุณลงในสังเวียนเพื่อทำภาคต่อของ DOWNTON หรือไม่? ตอนนี้มีการพูดคุยกันทั่วอินเทอร์เน็ตแล้วว่าจูเลียน [เฟลโลวส์] ได้รับการบอกให้วางปากกาลงกระดาษและเริ่มคิดอะไรบางอย่างเพราะพวกเขามีความสุขมากกับการต้อนรับในโรงละคร

ถ้าพวกเขาถามฉัน ฉันจะเริ่มพรุ่งนี้ ฉันต้องการเพราะฉันรักทุกคนที่ทำมัน ฉันหมายถึงทุกคน Gareth Neame, Liz Trubridge เป็นผู้อำนวยการสร้างที่น่าทึ่งจริงๆ แน่นอนฉันจะ ฉันแค่พูดว่า 'คุณต้องการให้ฉันเริ่มเมื่อไหร่' เราใช้เวลาสามสัปดาห์ที่ไฮเคลียร์ ฉันอยู่ในผับเล็กๆ ไม่ไกลจากบ้าน ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาสองนาทีในการขับรถไปที่ปราสาททุกๆ เช้า คุณอยู่ที่นั่นตอน 6 โมงเช้า แค่มองดูบ้านหลังนี้ก็เป็นบ้านที่สวยงามแล้ว ฉันรู้สึกทึ่งมากเมื่อเห็นครั้งแรก ฉันไม่ได้ทำละครทีวีเรื่องใดเลย แต่เป็นสถานที่ที่ค่อนข้างพิเศษ อสังหาริมทรัพย์นั้นน่าทึ่งมาก มีบ้านแบบนี้มากมาย บ้านโอ่อ่าในอังกฤษ เป็นเพียงสิ่งที่เรารู้จัก แต่ไม่ค่อยมีใครพิเศษเท่า Highclere ได้รับการออกแบบอย่างสวยงามจริงๆ และมีบรรยากาศที่ดี อยู่ห่างจากลอนดอนเพียงหนึ่งชั่วโมงครึ่งเท่านั้น คุณควรมาดูมัน ไม่ไกลจากสโตนเฮนจ์ จึงสามารถชมปราสาทไฮเคลียร์และสโตนเฮนจ์ได้ในวันเดียว คุณสามารถทำ Lacock ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางตะวันตกอีกหนึ่งชั่วโมงซึ่งเป็นหมู่บ้าน เป็นหมู่บ้านที่สวยงาม คุณสามารถทำได้ทั้งหมดในหนึ่งวัน คุณจะมีวันที่วิเศษที่สุด คุณต้องการจริงๆ มันดีมากที่ได้คุยกับคุณ ฉันสัมภาษณ์ไปหลายครั้งแล้ว แต่คำถามของคุณน่าสนใจมาก ฉันคิดว่าน่าสนใจจริงๆ คุณมีมุมมองที่แตกต่างจากคนไม่กี่คน ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีจริงๆ มันน่าสนใจมากและฉันซาบซึ้งมาก

โดย debbie elias สัมภาษณ์พิเศษ 10/10/2019