โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

ภาพถ่ายลิขสิทธิ์ MGM

ใครก็ตามที่รู้จักฉันหรืองานของฉันจะรู้ว่าฉันหลงใหลในดนตรีประกอบภาพยนตร์ ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่สัปดาห์นี้ฉันจะหันไปสนใจเรื่อง “De-Lovely” ซึ่งเป็นชีวประวัติทางดนตรีของหนึ่งในบรรพบุรุษของละครเพลงอเมริกัน – Cole Porter บางท่านอาจจำเรื่อง 'กลางคืนและกลางวัน' คลาสสิกปี 1946 ของแครี แกรนต์ได้ ซึ่งในขณะที่สนุกสนานและสนุกสนานอย่างยิ่ง กล่าวอีกนัยหนึ่ง Cary Grant ไม่ได้เล่น Cole Porter เป็นคนรักร่วมเพศ ด้วย “De-Lovely” ผู้เขียนบทภาพยนตร์ เจย์ ค็อกส์ และผู้กำกับ เออร์วิน วิงเคลอร์ นำความซื่อตรงและอารมณ์มาสู่หน้าจอโดยพรรณนาพอร์เตอร์ในฐานะผู้ชายที่เขาเป็น – คนรักร่วมเพศที่มีความหลงใหล ผู้ชายที่มีข้อบกพร่อง ผู้ชายที่รักเขาตลอดชีวิต ลินดาภรรยาผู้โรแมนติกและนักแต่งเพลงผู้ยิ่งใหญ่ที่เปลี่ยนความหลงใหล ความเจ็บปวด ความรัก และความสูญเสียของตัวเองให้เป็นเพลงที่อุดมสมบูรณ์ น่าจดจำ และประทับใจที่สุดในยุคของเรา คลาสสิกที่ยังคงพูดถึงบางส่วนของเราแต่ละคน

เรื่องราวของเราเริ่มต้นด้วย Cole Porter ผู้สูงวัยที่เดินทางย้อนเวลากลับไปด้วยชื่อ Gabe ที่เหมือนพระเจ้า เราถูกพาไปยังปี 1919 และโคลวัย 20 ปีเศษอยู่ในปารีส ใช้ชีวิตหรูหราแบบเฮมิงเวย์และฟิตซ์เจอรัลด์ โคลเกิดมามีเงิน ใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือย และไม่เคยมากไปกว่าการได้พบกับผู้หญิงที่จะเป็นความรักในชีวิตของเขา แม้ว่าเขาจะเป็นเกย์ แต่ Cole ก็หลงใหลลินดาลีผู้น่ารัก พวกเขาแต่งงานกันอย่างรวดเร็ว โดยลินดายอมรับว่าโคลสนใจผู้ชายมากกว่าเธอ แต่ก็ตระหนักว่าความรักที่ทั้งสองคนมีร่วมกันนั้นเป็นสิ่งที่จริงใจอย่างสุดซึ้งและไม่มีเงื่อนไข ด้วยความสบายใจระหว่างกันและกันและชีวิต พวกเขาใช้ชีวิตอย่างลำบาก ใช้ชีวิตอย่างรวดเร็ว และเผชิญกับความสูญเสียครั้งใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อาการบาดเจ็บที่ Porter ทำให้เขาเจ็บปวดตลอด 27 ปีที่ผ่านมาในชีวิต (แม้ว่าคุณจะไม่เคยรู้ถึงความลึกของความเจ็บปวดหรือโศกนาฏกรรมเมื่อได้ฟังเพลงของเขา!) แต่ถึงแม้จะปวดใจ แต่ดาวของ Cole ก็สูงขึ้นเรื่อย ๆ และความรักระหว่าง Cole และ Linda ก็ยังคงอยู่ และในบางแง่มุมก็แข็งแกร่งยิ่งขึ้นเนื่องจากความเห็นอกเห็นใจที่มีร่วมกันของพวกเขา และรูปแบบของความสันโดษและการดำเนินชีวิต

เควิน ไคลน์และแอชลีย์ จัดด์มีบทบาทสำคัญในฐานะโคลและลินดา พอร์เตอร์ มาเผชิญหน้ากัน - พวกเขาเป็นเรื่องราว คนอื่นเป็นเพียงการตกแต่งหน้าต่าง ไคลน์มีเสน่ห์ดึงดูดใจในฐานะพอร์เตอร์ นำเสนอความมีมนุษยธรรมให้กับชายผู้ซึ่งแสดงให้เห็นลักษณะนิสัย ความอัจฉริยะ และพรสวรรค์ที่อยู่ภายในของเขา แม้จะมีหรือแม้จะมีข้อบกพร่องก็ตาม เมื่อพูดถึงพรสวรรค์ของเขา Porter เป็นที่รู้จัก (สำหรับเพื่อนของเขาหลายคน เช่น เออร์วิง เบอร์ลิน) ที่สามารถนั่งลงและแต่งเพลงที่สมบูรณ์แบบได้อย่างง่ายดาย ในที่นี้ Kline นำเสนอของขวัญชิ้นนั้นด้วยความเรียบง่ายและน่ารักอย่างแท้จริง ซึ่งทำให้เรื่องเล่าฮอลลีวูดที่มีข่าวลือมาอย่างยาวนานเกี่ยวกับความอิจฉาริษยาเบาๆ ในหมู่เพื่อนร่วมงานของ Porter อ่อนลง Kline นำความจริงใจและเสน่ห์ที่ตรงไปตรงมามาสู่ผู้ชายที่ใคร ๆ ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกเห็นอกเห็นใจเขาและเผชิญหน้ากับมัน - เช่นเดียวกับเขา การให้ความเชื่อมั่นในการแสดงมากยิ่งขึ้นคือการที่ Kline เล่นเปียโนและเล่นในฉากที่เรียกร้องจริงๆ

และสำหรับแอชลีย์ จัดด์ ฉันไม่สามารถอธิบายถึงความสามารถของเธอได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการแสดงของเธอในฐานะลินดา ลี ฉุนเฉียว น่าหลงใหล ล่อลวง น่าพิศวง มีประสิทธิภาพ และไม่ได้รับผลกระทบ เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของภูเขาน้ำแข็งเท่านั้น เฝ้าดูเธอตั้งแต่เริ่มต้นอาชีพทางทีวีเรื่อง “Sisters” ผ่านหนังระทึกขวัญอย่าง “Double Jeopardy” และ “High Crimes” ไปจนถึงผลงานที่กินใจอย่าง “Where the Heart Is” หรือ “Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood” หรือคอเมดี้ ในแง่ของ 'Someone Like You' ฉันพูดได้แค่นี้ - ไม่มีอะไรที่ผู้หญิงคนนี้ทำไม่ได้?! ที่นี่ เธอหลั่งอารมณ์ด้วยทุกความแตกต่าง ทุกรูปลักษณ์ ทุกคำพูด และตอกย้ำถึงแก่นแท้ของลินดา ลี จนทำให้ผู้ชมรู้สึกร่วมไปกับเธอ และพูดคุยเกี่ยวกับเคมีระหว่าง Kline และ Judd! แชร์ ชีวภาพ ไม่มีที่ติ

กำกับการแสดงโดย Irwin Winkler การเคลื่อนไหวนี้ถูกเล่าผ่านเหตุการณ์ย้อนหลัง ขณะที่ Porter และ Gabe นั่งดูการซ้อมดนตรีตามชีวิตของ Porter อย่างเงียบๆ Winkler เป็นรูปแบบที่ใช้บ่อยและน่าเบื่อ Winkler เติมชีวิตใหม่ให้กับเสื้อผ้าที่สวมใส่ได้ดีด้วยบทสนทนาที่ยอดเยี่ยมโดย Jay Cocks และการแสดงของ Judd และ Kline อย่างไรก็ตาม น่าเศร้าที่พื้นที่หนึ่งที่ยังขาดอยู่คือการยิงหมายเลขเพลง Winkler short ไม่เป็นที่รู้จักในด้านทิศทางดนตรี เปลี่ยนทั้งผู้ชมและเนื้อหาต้นฉบับด้วยการพรรณนาถึงคลาสสิกของ Porter ที่เข้มงวดและไม่สม่ำเสมอ

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีมนต์ขลัง รับรองว่าหลายท่านเป็นแฟนของ Cole Porter โดยไม่รู้ตัว เพลงของเขายืนหยัดผ่านบททดสอบของกาลเวลาและจะคงอยู่ต่อไปอีกนานในศตวรรษที่ 21 และต่อๆ ไป ทิ้งเรื่อง. ทิ้งการแสดงที่ยอดเยี่ยม ทิ้งสคริปต์ มันยังคงเป็นเวทมนตร์ หากไม่มีเหตุผลอื่น “De-Lovely” คือภาพยนตร์ที่จะได้ดื่มด่ำกับไวน์รสเลิศเพียงเพราะหนังสือเพลงที่อยู่ในนั้น บทเพลงคมคายเหนือกาลเวลา เนื้อเพลงหาตัวจับยากแม้ส่องสว่าง ใช่ มันน่ายินดี มันอร่อย มันเอร็ดอร่อย…มันคือ “De-Lovely”

โคล พอร์เตอร์: เควิน ไคลน์ ลินดา ลี พอร์เตอร์: แอชลีย์ จัดด์ เกบ: โจนาธาน ไพรซ์ เออร์วิง เบอร์ลิน: คีธ อัลเลน

กำกับโดย เออร์วิน วิงเคลอร์ เขียนโดย เจย์ ค็อกส์ ดนตรีและเนื้อร้องโดย Cole Porter ภาพยนตร์เมโทร-โกลด์วิน เมเยอร์ เรต PG-13 (125 นาที)