โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

หลังจากความแห้งแล้งที่ดูเหมือนไม่มีสิ้นสุดใน “chick flicks” คุณภาพเยี่ยม ผู้กำกับและผู้เขียนบท แคลลี่ คูรี ผู้สร้างหนังลูกไก่ที่เป็นแก่นสารเรื่อง “Thelma & Louise” ช่วยพวกเราทุกคนด้วยการวิ่งเล่นสุดฮิสทีเรียและฮิสทีโอนิกนี้กับสี่คนที่มีความมุ่งมั่น ดื้อรั้น เด็ดเดี่ยว สาวชาวใต้ ขี้น้อยใจ รักสนุก ชาวใต้เรียกว่า ย่าหยา ย้อนกลับไปในปี 1937 Vivi, Caro, Teeny และ Necie ถูกผูกมัดกันด้วยเลือดตั้งแต่มีดทิ่มจนถึงฝ่ามือ นี่คือสายสัมพันธ์และมิตรภาพที่แยกจากกันไม่ได้ตลอดชั่วชีวิตของพวกเขา นี่คือสายสัมพันธ์และมิตรภาพที่ผู้หญิงยังคงยึดมั่นในหัวใจ 60 ปีต่อมา โดยดำเนินชีวิตตามความเชื่อที่ว่า “สูบบุหรี่ ดื่ม อย่าคิด” และพวกเขาก็ทำเช่นนั้น!

จากหนังสือขายดีของรีเบคก้า เวลส์ “Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood” และ “Little Altars Everywhere” Ya-Ya เป็นเรื่องราวของ Sidda Lee Walker วัยสามสิบ ลูกสาวของผู้ก่อตั้ง Ya-Ya ปูชนียบุคคลแห่ง Lousiana, Vivi วอล์คเกอร์ Sidda อธิบายว่า Vivi เป็น 'ผลไม้เน่าจากครรภ์ของเธอ' ซึ่งปัจจุบันเป็นนักเขียนบทละครที่ประสบความสำเร็จในนิวยอร์ก ดูเหมือนจะมาไกลจากรากเหง้าของหลุยเซียน่าและความแปลกประหลาดและความวิกลจริตของแม่ของเธอ - หรือมากกว่านั้นที่เธอคิด กำหนดจะแต่งงานกับคอนเนอร์แฟนหนุ่มชาวสก็อตที่หล่อเหลา ฉลาด และมีหัวเป็นระดับ ความสัมพันธ์ที่ผันผวนของ Sidda กับแม่ของเธอเกิดขึ้นหลังจากที่ Vivi อ่านบทสัมภาษณ์ที่ Sidda มอบให้กับนิตยสาร Time ทำให้ Sidda ความไม่มั่นคงและความกลัวเข้าควบคุมชีวิตของเธอและในฐานะส่วนหนึ่ง สิทธายกเลิกงานแต่งงานของเธอ Sidda ให้เครดิตเมื่อถึงกำหนดเครดิต เธอบอกเพียงว่าเธอเป็นหนี้ความคิดสร้างสรรค์ของเธอต่อแม่ของเธอ เพราะหากไม่มีวัยเด็กที่ยากลำบาก เธอคงไม่มีอะไรจะเขียนถึง และการอ้างอิงถึงการดื่มและการเฆี่ยนของ Vivi ที่ให้กับ Sidda และพี่น้องของเธอเมื่อหลายปีก่อน โดยธรรมชาติแล้ว Sidda อ้างคำพูดผิดและผิดไปจากบริบท พยายามอธิบายให้ Vivi ฟังถึงสิ่งที่พูดจริงๆ แต่ก็ไม่เป็นผล เสียงโทรศัพท์ดังซ้ำแล้วซ้ำเล่า สงครามโลกครั้งที่ 3 เริ่มต้นขึ้น และเป็นไปตามคาด วีวี่ประกาศให้ซิดดาตายต่อหน้าเธอ รูปถ่ายและแผ่นจารึกถูกลบออกจากผนัง ใบหน้าของสิทธาถูกตัดออกจากรูปถ่ายครอบครัว ชื่อของเธอถูกขัดขวางจากพินัยกรรมของวีวี่ ฯลฯ ฯลฯ ฯลฯ (โอเค ​​– เวลส์กับคูรีรู้จักแม่ของฉันไหม)

Vivi เรียกเพื่อน Ya-Ya ตลอดชีวิตของเธอมารวมตัวกันเพื่อล้อมเธอในช่วงเวลาวิกฤตนี้ เมื่อตระหนักว่าไม่มีเหตุผลใดๆ กับ Vivi เหล่า Ya-Ya จึงจัดการเรื่องของตัวเองและไปอยู่เบื้องหลังของ Vivi 'ลักพาตัว' Sidda ด้วยความหวังที่จะซ่อมแซมหายนะของแม่ลูกและกอบกู้อนาคตของ Sidda ด้วยการอธิบายอดีตของ Vivi ขณะที่สิทธาศึกษาสมุดภาพย่า-ยาอันศักดิ์สิทธิ์ เธอรู้สึกสนุกสนานไปกับเรื่องราวของแม่ของเธอที่แสดงให้เห็นผ่านเหตุการณ์ย้อนหลัง แม้จะเล่าจากมุมมองของหยา-ยา แต่ Khouri ก็สอดแทรกความทรงจำในวัยเด็กที่ไม่น่าอภิรมย์ยิ่งกว่าของ Sidda ไว้ตลอดทั้งเรื่อง ทำให้เกิดความสมดุลทางอารมณ์กับเหตุการณ์ที่หล่อหลอมชีวิตของ Vivi และ Sidda ท้ายที่สุดแล้ว ทุกเรื่องราวมีสองด้าน และ Khouri ก็ไม่พลาดแม้แต่จังหวะเดียว

เหตุการณ์ย้อนหลังที่สำคัญที่สุดเกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ที่วีวี่รับบทโดยแอชลีย์ จัดด์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ปฏิเสธไม่ได้ในอาชีพการงานของเธอ (ซึ่งเป็นการพูดถึงความหลากหลายและความยอดเยี่ยมของเธอใน “Double Jeopardy”, “Someone Like You” และ “ จูบผู้หญิง”) ใช้ชีวิตอย่างลำบาก ใช้ชีวิตอย่างรวดเร็ว ต้องการมากกว่าการเป็นภรรยาของชาวไร่ฝ้ายในชนบทของหลุยเซียน่า จัดด์เป็นมากกว่าการโน้มน้าวใจในขณะที่เธอเด้งจากเด็กและวัยรุ่นที่ดูเหมือนโชคดีมีความสุขไปสู่ผู้ใหญ่ที่ติดเหล้าซึ่งสร้างความเจ็บปวดและทรมานให้กับตัวเอง และลูก ๆ ของเธอ

ในทำนองเดียวกัน แซนดร้า บุลล็อคได้แสดงการแสดงก่อนหน้านี้ของเธอด้วยการแสดงภาพ Sidda ซึ่งเต็มไปด้วยความรู้สึกผิดแต่ประสบความสำเร็จ เต็มไปด้วยความกังวลใจแต่ไม่แน่ใจในเหตุผลที่แน่ชัดว่าทำไม สนุกสนานร่าเริงเมื่อได้รับความรักจากพ่อของเธอ ตลกตีโพยตีพายและตีโพยตีพายเมื่อต่อสู้ กับวีวี่และให้อภัยตัวเองและวีวี่ทั้งน้ำตาเมื่อความลับถูกเปิดเผยและภาระต่างๆ ถูกยกออกไป ไม่ใช่ลูกสาวที่ยังมีชีวิตอยู่จะไม่สามารถระบุและเชื่อมต่อกับ Sidda ได้เมื่อพวกเขาเห็น Bullock

แต่สมบัติล้ำค่าที่สุดของหยาหยาก็คือตัวหยาหยาเอง Ellen Burstyn ในบท Vivi ควรได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ (ฉันยังอยากรู้ว่าเธอติดตามแม่ของฉันไปรอบๆ ขณะศึกษาตัวละครของเธอหรือเปล่า ทำให้ฉันหนาวสั่น ฉันรับรองเลย!) แม็กกี้ สมิธในบทคาโรคือตัวอย่างที่ดีของ Southern droll ลูกหาบรอบรถถัง O-2 ทำตัวไร้สาระ- การเนรเทศออกนอกประเทศด้วยวาจาในขณะเดียวกันก็สูดออกซิเจนและถือ Bloody Mary น้ำตาจะไหลอาบแก้มขณะที่คุณหัวเราะกลิ้งไปตามทางเดิน และแน่นอนว่า Fionnula Flanagan ที่น่าทึ่งในฐานะ Teensy ที่แห้งแล้ง (ขอบคุณ 'The Betty' เช่นเดียวกับใน Betty Ford Center ไม่รู้สิ) เป็นเสียงกรีดร้องในขณะที่ Shirley Knight ผู้มีประสบการณ์ในฐานะ Necie ที่ขี้เล่นเป็นพาร์เฟต์บริสุทธิ์ผสมกับ a ถั่วไม่กี่ Burstyn และ Flanagan พบกันในเวอร์ชั่น AARP ของ Thelma และ Louise ขณะที่พวกเขาลากการแข่งขันไปตามทางหลวงที่พลิกกลับกัน ซ่าและฮา!

แต่อย่าลืมพวก James Garner เหมาะจะเป็น Shep Walker ด้วยความอดทนของนักบุญ Shep รอดชีวิตมาได้ 40 ปีกับ Vivi เขาเป็นพลังสงบในครอบครัว ดูเหมือนจะยืนอยู่ด้านหลัง ปล่อยให้วีวี่มีอารมณ์ฉุนเฉียวและอารมณ์เสีย แต่ก็ไม่เคยหันหลังให้เธอ อย่างไรก็ตาม ของขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาคือการได้รับรู้ถึงความเจ็บปวดที่ลูกสาวได้รับเนื่องจากแม่ของเธอและความพยายามของเขาที่จะชดเชยมันในขณะที่ยังคงปกป้องวีวี่ ไม่มีนักแสดงคนอื่นที่ฉันสามารถจินตนาการถึงบทบาทนี้ได้ แล้วก็มีคู่หมั้นของ Sidda Connor รับบทโดย Angus MacFayden นักแสดงชาวสก็อต อาจเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากผลงานของเขาใน “Braveheart” ในบท Robert the Bruce แม็คเฟย์เดนรับบทเป็นคอนเนอร์ในเวอร์ชั่นเด็กของเชป ท้ายที่สุดแล้ว สาวๆ มักจะมองหาสามีเหมือนกับพ่อของพวกเขา และการพรรณนาถึง MacFayden ก็สมบูรณ์แบบ

บทสนทนาที่ไม่เจือปนและตลกขบขันซึ่งเต็มไปด้วยวลีภาษาครีโอลและภาษาใต้ที่โดดเด่น ทำให้นักแสดงและผู้ชมมุ่งความสนใจไปที่เวลาและสถานที่ซึ่งเป็นที่มาของยา-ยาส (“ดราม่ามาม่าพอแล้ว!”) ด้วยความรวดเร็วและจังหวะเวลาของสมาชิกทุกคนในทีมนักแสดงมากความสามารถนี้ คุณจะรออย่างใจจดใจจ่อสำหรับมุกแห่งปัญญาหรือปรัชญาบทต่อไป ความใส่ใจในรายละเอียดของ Khouri (Sidda ดมขวด Noxema และนึกถึงวันที่สนุกสนานในวัยเด็ก หรือ Vivi ให้น้ำ Sidda เพื่อช่วยให้เธอหยุดไอ ซึ่งจริงๆ แล้วคือน้ำเชื่อมเบอร์เบินเจือน้ำแข็งละลาย) มุมมองของคนหลายรุ่นที่เห็นอกเห็นใจและเห็นอกเห็นใจเธอ และตัวเธอเอง ความพยายามอย่างกล้าหาญที่จะครอบคลุมช่วงเวลา 60 ปีจะไม่สูญหายไปจากผู้ชม คุณจะหัวเราะ คุณจะร้องไห้ คุณจะให้อภัยแม่ของคุณเอง (ก็บางที) บรรทัดล่างสุด – คุณไม่สามารถช่วยได้โดยไป ga-ga สำหรับ Ya-Ya