โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

พริม เหมาะสม ลึกลับ อดทนกับการออกเสียง ถ้อยคำที่เฉียบขาด ทราเวอร์ส, เอ็มมา ธอมป์สันอยู่แถวหน้าและคอยควบคุมทุกฉากในนั้นนายประหยัด ธนาคาร. ทอมป์สันอธิบายโดยทอมป์สันว่าเป็น 'การผสมผสานที่พิเศษสุดของสิ่งต่างๆ' ทราเวอร์ส 'ไม่สอดคล้องกันในทางใดทางหนึ่ง คุณจะไม่ได้สิ่งที่คุณจะได้รับจากช่วงเวลาหนึ่งไปยังอีกช่วงเวลาหนึ่ง คุณอาจมีช่วงเวลาใกล้ชิดกับเธอในวันหนึ่ง - และฉันได้รับสิ่งนี้จากเพื่อน ๆ ของเธอ - และในวันถัดไปพวกเขาอาจไปหาเธอและเธอจะปฏิบัติต่อพวกเขาราวกับว่า . .[เธอไม่อยากถูกรบกวน]”

สิ่งที่เป็นประโยชน์สำหรับทอมป์สันในการวิจัยของเธอเกี่ยวกับพาเมลา ทราเวอร์สคือการค้นพบว่า “เธอเก็บทุกอย่างที่เธอเขียนไว้และส่งไปยังหอจดหมายเหตุที่มหาวิทยาลัยบริสเบน ดังนั้นเธอจึงรู้สึกว่าฉันแน่ใจว่าเธอเป็นผู้มีส่วนสำคัญต่อศิลปะ ต่อวัฒนธรรม และต้องการที่จะรักษามันไว้” การรักษาไว้และความรู้สึกมีคุณค่าในตัวเองนั้นทำให้ธอมป์สันมีวัสดุมากมายให้ใช้งาน ทำให้เธอสามารถเจาะลึกถึงบุคลิกของทราเวอร์สนอกเหนือจากการบันทึกเสียงของการประชุมปี 1961 กับวอลต์ ดิสนีย์, ดอน ดากราดี และพี่น้องเชอร์แมน “เธอ [บุคลิก/จิตใจ] ไปทุกที่ . . เธอเหมือนเข้าไปในเขาวงกต ในบางมุมคุณจะพบสัตว์ประหลาดที่น่ากลัวนี้ และอีกมุมหนึ่งคุณจะพบกับเด็กที่ถูกทุบตี เธอเป็นส่วนผสมที่พิเศษที่สุด และฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่น่ากลัว เพราะในภาพยนตร์ เรามักจะได้เล่นคนที่มีอารมณ์หรืออย่างน้อยก็มีศีลธรรม สอดคล้องไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง และเธอไม่ใช่”

กระตือรือร้นที่จะค้นพบว่า ทราเวอร์สหลงใหลในเทพนิยายมาก และเป็นนักค้นหามาตลอดชีวิต” ทอมป์สันตั้งข้อสังเกตว่า “มีจุดหนึ่งของผู้เชี่ยวชาญเซนในแนวทางที่เธอทำงาน” ซึ่งเป็นสิ่งที่รวมเข้ากับการออกแบบงานสร้างของบ้านในลอนดอนของทราเวอร์สด้วยความรัก ในภาพยนตร์

การแสดงที่สมดุลทางอารมณ์เพื่อแข่งขันกับการเต้นระบำปล่องไฟบนขอบหลังคา ทราเวอร์สสร้างฉากที่ซ่อนเร้นของความสุขในวัยเด็ก ความรักที่โหยหาความรักต่อพ่อของเธอ และการปกป้องจากพ่อที่ขโมยหัวใจ Emma Thompson เป็นคนดุร้าย น่าเกรงขาม และขี้สงสารในเวลาเดียวกัน

#

8/11/2013