โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

ภาพถ่ายลิขสิทธิ์ Artisan Entertainment

นักแสดงหน้าใหม่ ไมเคิล แคลนซีเปิดตัวในฐานะมือเขียนบท-ผู้กำกับด้วยหนึ่งในคอเมดีที่มืดหม่นและสนุกที่สุดแห่งปีเรื่อง “Eulogy” หลักฐานนั้นเรียบง่าย – คนสามรุ่นมารวมกันเพื่อทำพิธีศพของผู้เฒ่าแห่งครอบครัว คุณปู่เพิ่งจากไปและคนในตระกูลมารวมตัวกันที่บ้านคุณย่าเพื่อเตรียมงานพิธีและแน่นอนว่าเขียนคำสรรเสริญเยินยอ น่าเสียดายที่ดูเหมือนจะไม่มีลักษณะเชิงบวกมากนักที่จะพูดถึง Gramps; จริงๆ แล้ว ดูเหมือนจะไม่มีอะไรมากเกินไปที่จะพูดถึงลักษณะเชิงบวกเกี่ยวกับทุกคนในครอบครัว แค่ถามพวกเขา! และนี่คือภาพอันน่ารับประทานของการทะเลาะเบาะแว้งที่ผิดปกติของคนหลายรุ่น ความลับ การแทงข้างหลัง การชี้นิ้ว และการเป็นหนึ่งเดียวที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จ (แคลนซีไปเยี่ยมครอบครัวฉันเมื่อเร็วๆ นี้หรือเปล่า ฉันสงสัย)

ลูกชายคนโต Skip Collins เป็นอะไรที่น่ารัก กับทนายหน้าตาบูดบึ้งและบุคลิกเข้ากั๊น เข้ากัน ถ้าเขาเคยยิ้มหน้าจะแตก และทำให้ครอบครัวของเขามีความสุขมากยิ่งขึ้น เขามีลูกชายฝาแฝดสองคนที่น่าขยะแขยงซึ่งให้ความหมายใหม่แก่คำว่า 'นรกติดล้อ' แดเนียลเป็นนักแสดงที่ไร้เดียงสาซึ่งมีชื่อเสียงมากที่สุดคือโฆษณาเนยถั่วชิ้นหนึ่งที่เขาทำเมื่อยังเป็นเด็ก ดูเหมือนว่างานเดียวที่เขาคว้ามาได้ในตอนนี้คือการเป็นดาราหนังโป๊ ลูซี่ลูกสาวนำเรื่องน่าตกใจมาสู่โต๊ะเมื่อเธอมาถึงกับคนรักเลสเบี้ยนของเธอ (และเติมเชื้อเพลิงให้การ์ตูนมากขึ้น) ในขณะที่ลูกสาวคนโตผู้คลั่งไคล้การควบคุมอลิซพยายามอย่างเต็มที่ในการพยายามแสดงและในขณะเดียวกันก็อวยพรให้เธอ คือ 'ทุกที่ที่นี่' และอย่าลืมคุณย่าที่มีแนวโน้มฆ่าตัวตาย การปัดเศษออกจากกลุ่มคือคู่สมรสและลูกหลานต่างๆ โดยเฉพาะ Katie ซึ่งเป็นแก้วตาดวงใจของปู่ของเธอ เคธี่ได้รับเกียรติอย่างเหลือเชื่อจากการดูแลการเตรียมคำสรรเสริญเยินยอ - และคอยติดตามญาติ 'ที่รัก' ของเธอ

ขณะที่ครอบครัวนั่งรอบโต๊ะอาหารค่ำเพื่อเขียนคำสรรเสริญเยินยอ ตำหนิ ดูถูก ด่าทอ ลองเขียนคำสรรเสริญเยินยอ วิจารณ์ เผชิญหน้า ต่อต้าน และสุดท้าย ลองเขียนคำสรรเสริญเยินยออีกครั้ง เราเริ่มเข้าใจว่าทำไมคุณปู่ถึงห่างเหิน กับทายาทของเขาและทำไมไม่มีใครคิดว่าจะพูดอะไรดีเกี่ยวกับชายคนนี้ ดูเหมือนว่าคุณปู่มีความลับมากมาย ไม่มากไปกว่าครอบครัวอันเป็นที่รักที่เขาทิ้งไว้เบื้องหลัง

เรย์ โรมาโน ซึ่งฉันไม่เคยประทับใจมาก่อน เหมาะจะเป็นสคิป เรย์มอนด์ผู้แสนน่ารักที่คุ้นเคยกันดีจากโทรทัศน์ เขากลับตรงกันข้ามกับที่นี่โดยสิ้นเชิง และมันก็เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ ตามปกติแล้ว แฮงค์ อาซาเรียจะอยู่เหนือจุดสูงสุดในขณะที่เขาเล่นบทแดเนียลจนสุดด้ามเพื่อผลักดันซองจดหมายไปสู่สิ่งที่ดีที่สุดที่น่ารังเกียจที่สุดของเขา การรัฐประหารที่แท้จริงคือการคัดเลือก Debra Winger ที่กึ่งเกษียณแล้วมารับบทเป็นอลิซ ซึ่งความคลั่งไคล้โดยธรรมชาติทำให้ตัวละครมีความน่าเชื่อถือมากยิ่งขึ้น แต่เป็น Zooey Deschanel ในบท Katie ที่โดดเด่นในฐานะผู้ชนะที่แท้จริงในวงดนตรีชุดนี้ การผสมผสานระหว่างอารมณ์ความรู้สึกที่จริงใจและความจริงใจเข้ากับลักษณะนิสัยครอบครัวที่เธอเชื่อมโยงกับผู้ชมมากที่สุด และแน่นอน ไพเพอร์ ลอรีและริป ทอร์นในบทคุณย่าและคุณปู่นั้นตลกเกินเหตุ

นักแสดงที่เป็นตัวเอก แม้ว่าบางครั้งจะดูมีคุณสมบัติเกินเกณฑ์สำหรับบทบาทของพวกเขา แต่ก็ทำให้เรื่องราวดำเนินไปอย่างสนุกสนานและนำเสนอการแสดงคลาสสิกด้วยจังหวะการ์ตูนตลกหน้าตาย การแบ่งขั้วของสมาชิกในครอบครัวที่มีอารมณ์ร้ายและความเงียบสงบของฉากนิวอิงแลนด์ที่สวยงามทำให้เกิดความตลกร้ายตามเจตนาของภาพยนตร์ บทของแคลนซีซึ่งถูกกล่าวหาว่าสร้างจากประสบการณ์ในครอบครัวของเขาเอง (หวังว่าจะเกินจริงไปสักหน่อย) มีไหวพริบเป็นแกนหลัก และแม้ว่ามันจะไม่ได้อยู่ในระดับของการเป็นคอเมดี้มืดมนเสมอไป แต่เขาก็พบกับจุดจบที่มืดมนกว่าของ ระดับสีเทากับทุกคำพูด

การผสมผสานระหว่างบทสนทนาและการนำเสนอคือการแสดงตลกและเหตุการณ์ที่เติมเชื้อเพลิงให้กับความแปลกประหลาดและการเสียดสีของครอบครัวมากยิ่งขึ้น ใครเล่าจะต้านทานคนปากร้ายที่คุณยายพยายามฆ่าตัวตาย (เป็นครั้งที่สองและไม่เคยจริงจังกับเรื่องนี้) ด้วยการกระโดดสะพาน - เพียงเพื่อลงจอดบนรถที่มีญาติที่อายุน้อยกว่ากำลังเกิดเรื่องเลวร้ายบางอย่าง หรือสามีบังคับให้ภรรยานั่งโต๊ะลูก? (ฉันเห็นพี่สะใภ้ของฉันทำอย่างนั้นกับพี่ชายของฉัน!) และแน่นอน เมื่อคุณคิดว่าคุณเห็นหมดแล้ว ลองมาเห็นแม่ของคุณถอดเสื้อผ้าทั้งหมดใน 'จอใหญ่' ไหม บางครั้งอาจดูเหมือนไม่สิ้นสุด แต่ก็ตลกเสมอ

เช่นเดียวกับภาพยนตร์ 'ครอบครัว' ที่ฉันชื่นชอบสองเรื่อง ได้แก่ 'Home for the Holidays' และ 'Greedy' รับประกันว่า 'Eulogy' จะต้องประทับใจทุกคนที่ได้ดู ไม่ว่าจะเป็นการขอบคุณดารานำโชคของคุณที่มีต่อครอบครัว 'ปกติ' ที่แสนใจดี หรือคุณจะกระโดดขึ้นและตะโกนว่า 'ฮาเลลูยา!' แม้ว่าครอบครัวของคุณจะมีนิสัยแปลกๆ แต่ก็ไม่ใกล้เคียงกับส่วนลึกของครอบครัว Collins แต่คุณก็อดไม่ได้ที่จะค้นหาองค์ประกอบที่ดึงดูดคุณเข้าสู่คณะละครสัตว์ของครอบครัว มีไหวพริบ เชือดเฉือน จิกกัด และที่จริงเป็นที่รักและเอ็นดูมาก (แม้ว่าแคลนซีจะขายแซ็กคารีนไม่ได้ก็ตาม) ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ฉันนึกถึงครอบครัวของฉันเอง (และมีอะไรมากกว่าที่คุณรู้อีกมาก) เมื่อแขกคนหนึ่งถามฉันในงานแต่งงานของพี่ชายว่าฉันกับพี่ชายไม่ชอบหน้ากันหรือเปล่า เพราะคำพูดที่ดูถูกเหยียดหยามที่เราพูดกันอยู่เสมอ พ่อของฉันตอบว่า “ถ้าพวกเขาไม่ทำตัวแบบนั้น เราก็มีปัญหากัน ” นั่นคือครอบครัวคอลลินส์ คำสรรเสริญสูงสุดที่นี่: ความรักของครอบครัวไม่ได้แสดงออกด้วยหัวใจและดอกไม้เสมอไป บางครั้ง ไม่มีอะไรที่บ่งบอกความเป็น 'ครอบครัว' ได้เท่ากับความบกพร่องทางร่างกายและความเฉลียวฉลาดของนักดาบตัวน้อย

ข้าม Collins: Ray Romano Daniel Collins: Hank Azaria Lucy Collins: Kelly Preston Alice Collins: Debra Winger คุณย่า Collins: Piper Laurie คุณปู่ Collins: Rip Torn

เขียนบทและกำกับโดย Michael Clancy เรทอาร์ (91 นาที)