มีใครอีกบ้างที่จะเป็นตัวเลือกแรกในการทำมินิซีรีส์เรื่อง Catherine THE GREAT นอกจาก RUPERT GREGSON-WILLIAMS Gregson-Williams จับธีมและอารมณ์ในทุกสิ่งจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นเช่นเหนือรั้วและน่าขยะแขยงe ถึงเสาเช่นอควาแมนและผู้หญิงที่น่าแปลกใจการวิ่งเล่นเบา ๆ เช่นมาที่นี่บูมหรือสิ่งที่ผู้หญิงต้องการสู่แรงดึงดูดใจจากเรื่องจริงอย่างสันเลื่อยหรือโรงแรม รวันดาหรือซีรีส์ย้อนยุคอย่างมงกุฏและมนุษย์ต่างดาวไม่มีอะไรที่ RUPERT GREGSON-WILLIAMS จะจัดการหรือยกระดับผ่านองค์ประกอบทางดนตรีไม่ได้ และตอนนี้เขาได้นำการแสดงละครเพลงอย่างแท้จริงมาสู่ Catherine THE GREAT ของ HBO

นำแสดงโดยเฮเลน เมียร์เรนในบทแคทเธอรีนผู้ยิ่งใหญ่ แคทเธอรีนปกครองจักรวรรดิรัสเซียในศตวรรษที่ 18 ไม่เพียงขยายพรมแดน แต่ยังรวมถึงวัฒนธรรม ต้อนรับปรัชญา ดนตรี ศิลปะ และแม้แต่แฟชั่นจากยุโรปตะวันตก ละครอิงประวัติศาสตร์ 4 ตอนนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องราวความรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งในประวัติศาสตร์ เรื่องราวของแคทเธอรีนและกริกอรี โพเทมคิน รับบทโดยเจสัน คลาร์ก และการก้าวขึ้นสู่อำนาจของแคทเธอรีนหลังจากที่เธอปลดสามีออกจากบัลลังก์ แคทเธอรีนและโพเทมคินช่วยกันกำหนดอนาคตของการเมืองรัสเซียด้วยความคิดที่เหมือนกันและหัวใจที่หลอมรวมกัน มันคือความรักและหัวใจที่หลอมรวมกันซึ่งเป็นแรงผลักดันที่ทำให้ Gregson-Williams ทำคะแนนผ่านเรื่องราวดราม่าการเมือง การต่อสู้ ครอบครัว และความรัก

Gregson-Williams ส่งส่วนที่สี่และสุดท้ายของ CATHERINE THE GREAT ให้กับการพิจารณาของ Emmy ในประเภทเพลงประกอบยอดเยี่ยมสำหรับซีรี่ส์จำกัด ภาพยนตร์ หรือตอนพิเศษ (เพลงประกอบละครดั้งเดิม) และเป็นส่วนที่สมบูรณ์แบบในการแสดงความสามารถของเขาในฐานะนักแต่งเพลง การรักษาความสัมพันธ์ระหว่างแคทเธอรีนและกริกอรี โปเทมคินเป็นหัวใจของซีรีส์และดนตรี ตอนสุดท้ายนี้ก็ไม่ต่างกัน และอันที่จริง เช่นเดียวกับไวน์ชั้นดีที่อายุมากขึ้น ความมีชีวิตชีวาและสีสันของดนตรีก็เข้มข้นขึ้น

เต็มไปด้วยความหวัง ความโศกเศร้า ความดราม่า ความรื่นเริง เล่ห์เหลี่ยม และความรักที่ไม่มีวันตาย ทุกอารมณ์จะสัมผัสได้อย่างสวยงามผ่านการให้คะแนน ตอนสำคัญอันทรงพลังที่นำเราไปสู่การตายของทั้งแคทเธอรีนและโพเทมคินท่ามกลางการประกาศสงครามโดยพวกเติร์ก แคทเธอรีนเรียกอเล็กซี ออร์ลอฟต่อสภา ในขณะที่ซูบอฟถูกใช้ให้สอดแนมเธอในขณะที่ศัตรูที่กระหายอำนาจของเธอปรากฏตัวเหมือนแร้ง โดยเฉพาะพอลลูกชายของเธอ Potemkin ป่วยหนักด้วยไวรัสที่เขาติดในไครเมีย เมื่อรู้ว่าจุดจบของตัวเองกำลังใกล้เข้ามา เธอจึงพยายามกีดกันอเล็กซานเดอร์หลานของเธอจากพ่อแม่ของเขา และดูแลเขาให้สืบต่อจากเธอ ขณะที่ Potemkin อยู่ในไครเมียพยายามบรรลุสันติภาพกับพวกเติร์กโดยไม่นองเลือด เขาเสียชีวิต ด้วยการจากไปของ Potemkin แคทเธอรีนไม่เพียงแต่โศกเศร้าเสียใจเท่านั้น แต่ยังอกหัก และเธอก็เสียชีวิตเช่นกัน ขัดกับความปรารถนาของเธอ พอลขึ้นครองบัลลังก์แทนแคทเธอรีน แต่เมื่อเราเรียนรู้ผ่านบทส่งท้ายก็คืออเล็กซานเดอร์เปลี่ยนโต๊ะของพอลภายในเวลาไม่กี่ปี และเช่นเดียวกับที่แคทเธอรีนทำกับสามีของเธอ ชิงบัลลังก์ต่อจากพอลเพื่อเติมเต็มความฝันของย่าของเขา แต่หนึ่งในช่วงเวลาที่สะเทือนอารมณ์ที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้มาพร้อมกับการย้อนกลับไปเมื่อ 10 ปีก่อนและงานแต่งงานของแคทเธอรีนและกริกอรี โพเทมกิน (มักเชื่อกันเสมอว่าทั้งคู่แต่งงานกันจริง ๆ ไม่เคยมีหลักฐานแน่ชัดที่จะพิสูจน์ได้)

พูดคุยกับนักแต่งเพลง RUPERT GREGSON-WILLIAMS ในบทสนทนาพิเศษนี้เกี่ยวกับแนวทางดนตรีของเขาใน Catherine THE GREAT เราจะหารือเกี่ยวกับการพัฒนาองค์ประกอบ อิทธิพลทางดนตรี การดัดแปลง และเครื่องดนตรี การค้นหาความสมดุลระหว่าง Catherine ในฐานะผู้หญิงและความรักอันลึกซึ้งของเธอกับ Potemkin และ Catherine ในฐานะจักรพรรดินีที่สร้างอาณาจักรรัสเซีย ค้นหาอารมณ์ขันของโพเทมกินและแคทเธอรีน และจุดไคลแม็กซ์ในตอนสุดท้ายของละคร

รูเพิร์ต เกร็กสัน-วิลเลียมส์ เครดิตภาพ Benjamin Ealovega

ดีมากที่ได้คุยกับคุณ รูเพิร์ต ฉันชื่นชมผลงานของคุณมานานแล้วตั้งแต่ย้อนไปจนถึงสิ่งที่ผู้หญิงต้องการ. นั่นเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่สร้างความสุขให้กับฉันมานานแล้ว

ฉันชอบหนังเรื่องนั้นด้วย!

ความหลากหลายของคุณในฐานะนักแต่งเพลงนั้นยอดเยี่ยมเมื่อคุณเปลี่ยนจากสิ่งนั้นไปเป็นมาที่นี่บูม, หรือมงกุฏหรือดราม่าหนักของโรงแรมรวันดา. และสิ่งที่ฉันชอบในความพยายามครั้งล่าสุดของคุณกับ CATHERINE THE GREAT ก็คือฉันเห็นสีและพื้นผิวทั้งหมดที่ฉันรักตลอดหลายปีที่ผ่านมาจากคุณ ทั้งหมดมารวมกันที่นี่ การให้คะแนนนี้เหมือนภาพยนตร์มาก รูเพิร์ต เข้มข้นมาก มีพื้นผิวมาก ฉันสงสัยเกี่ยวกับแนวทางของคุณในเรื่องนี้ เนื่องจากเป็นซีรีส์ที่จำกัด คุณมีทั้งหมด 4 ตอนและมีความยาวหลายปีและมีการเปลี่ยนแปลงมากมายทั้งในด้านภูมิรัฐศาสตร์ วัฒนธรรม และอารมณ์ คุณจะเริ่มต้นที่ไหนเมื่อคุณมีพลังจากเรื่องราวของแคทเธอรีนและพลังของเฮเลน เมียร์เรน คุณเริ่มต้นทางดนตรีที่ไหน

คุณพูดถูก เป็นเรื่องที่เข้มข้น ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาส่วนใหญ่พูดคุยกับฟิลิป มาร์ติน ผู้กำกับที่นำรายการนี้ไปร่วมเดินทางกับเฮเลน ฉันเคยร่วมงานกับเขามงกุฏดังนั้นเราจึงมีความสัมพันธ์ต่อไป เขาเป็นคนหนึ่งเสมอมงกุฏที่เคยคุยด้วยมากที่สุดหรืออย่างน้อยก็คุยในเชิงวิชาการเกี่ยวกับเรื่อง ดังนั้นเมื่อเราทั้งสองจากไปมงกุฏไปสู่ทุ่งหญ้าอื่น ๆ เขาขอให้ฉันทำเช่นนี้ สิ่งแรกที่เขาขอให้ฉันทำคืออ่านหนังสือสองสามเล่มและบทความเกี่ยวกับแคทเธอรีน ฉันไม่ต้องการกดดันอะไรมาก เพราะฉันต้องบอกตามตรงว่าฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับแคทเธอรีนมากนัก ฉันรู้ว่าเธอเป็นคนเยอรมัน และฉันก็รู้ว่าเธอนอกใจสามี แล้วก็เรื่องทั้งหมด เธอเป็นเพื่อนกับวอลแตร์ และนำปรัชญามาจากฝรั่งเศส เธอเชิญนักแต่งเพลงมาจากเวียนนา และทรงชื่นชมศิลปะตะวันตกหรือศิลปะยุโรปตะวันตกทั้งหมด นั่นเป็นจุดเริ่มต้นของฉันและตระหนักว่าจริง ๆ แล้วดนตรีรัสเซีย เสียงดนตรีของดนตรีคลาสสิกนั้นมีกลิ่นอายของเวียนนาและปารีสและเยอรมันมาก มันไม่ได้มีความหลงใหลในแบบที่ดนตรีโฟล์กของรัสเซียมีหรือดนตรีรัสเซียที่เรารู้จักตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 ตั้งแต่ไชคอฟสกีไปจนถึงสตราวินสกี จากนั้นฉันจึงไปขุดคุ้ยดนตรีประกอบพิธีกรรมและดนตรีพื้นบ้านซึ่งเป็นที่ที่ฉันพบสีสันที่สวยงาม เสียงแบบรัสเซียที่น่าหลงใหล จากนั้นฉันก็หวังว่าฉันจะนำเสียงสมัยใหม่ที่ฉันใช้มาเองซึ่งไม่ได้จงใจใช้หรือบังคับให้ทำ แค่ทำให้ทันสมัยขึ้นเล็กน้อยหรือทำให้รู้สึกร่วมสมัยก็เป็นธรรมชาติ

นั่นเป็นสิ่งที่สวยงามอย่างหนึ่งที่ฉันรักเธอ และเป็นเพราะแคทเธอรีนมีความคิดแบบเรอเนซองส์และเปิดรับทุกอย่างในเชิงวัฒนธรรม ช่วยให้คุณนำเพลงวอลทซ์แบบเวียนนามาใช้ได้ แล้วคุณก็คิดไม่ตกเมื่อพูดถึงแคทเธอรีนและโพเทมกิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนที่หนึ่ง ฉากบนบันไดที่เขากำลังร้องเพลงและคุณก็นำโน้ตที่ไพเราะมาใส่ เสียงกึกก้องของเปียโนและเสียง Tête-à-tête ที่แปลกแหวกแนว และคุณดำเนินเรื่องนี้จนเกือบจะเป็นบรรทัดฐานโดยมีแคทเธอรีนและโปเทมกินตลอดทั้งสี่ตอน การใช้สตริงที่ยอดเยี่ยมตลอดทั้งสี่ตอน

ไวโอลินที่ฉันใช้ จริงๆ แล้วฉันบันทึกเสียงไว้เยอะมากก่อนที่ฉันจะบันทึกหรือเขียนโน้ตเพลงที่เหลือจริงๆ และเก็บมันไว้ในคลังอาวุธของฉัน เป็นเพียงรูปแบบเล็กๆ น้อยๆ มากมายที่ฉันให้นักเล่นไวโอลินเล่น และฉันก็เล่นไม่กี่เพลง บิตและบ็อบกับดับเบิ้ลเบสและเชลโลและสิ่งต่างๆ พวกเขาค่อนข้างมีประโยชน์ในการขับเคลื่อนเรื่องราวไปพร้อมกัน ฉันมักจะพบว่าความสัมพันธ์ของ Catherine และ Potemkin มีอารมณ์ขันมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Potemkin ดังนั้นฉันจึงใช้ ostinato ไวโอลินเดี่ยวประเภทนี้เพื่อแสดงถึงอารมณ์ขันและธรรมชาติที่ดีของเขา เห็นได้ชัดว่าในอีกด้านหนึ่ง เฮเลน [เมียร์เรน] มีความคิดนี้ตั้งแต่แรกว่าเธออยากจะเล่นแบบโอบามา แต่สุดท้ายเธอก็เล่นแบบมูกาเบ คุณจึงมี 'น้ำหนัก' แบบนี้ที่คุณสามารถใส่ลงไปได้ ฉันใช้มันกับเครื่องเป่าทองเหลืองและเครื่องเพอร์คัชชันเสียงต่ำ และซินธ์สมัยใหม่ทุกประเภท ดังนั้นมันจึงเป็นโปรเจกต์ที่สนุกดีจริงๆ และฉันพนันได้เลยว่าคุณไม่ได้มีเวลาแบบนี้มาทำอะไรแบบนี้บ่อยๆ ตอนที่ฟิลิปขอให้ฉันมีส่วนร่วมครั้งแรก เขายังคงพัฒนาอยู่ เขายังไม่ได้ถ่ายทำ ฉันอ่านสคริปต์และคุยกับเขา อ่านบางส่วนแล้วจึงเริ่มเขียน ดังนั้นฉันจึงเขียนเพลงประมาณสองชั่วโมงก่อนที่เขาจะให้เฟรมของฟุตเทจที่แก้ไขแล้วด้วยซ้ำ ซึ่งดีมาก เพราะฉันมีโอกาสเข้าไปอยู่ในโลกนี้แล้วแทนที่จะรีบเร่งแบบนั้น “ตอนนี้ เขียนคุณมี 10 สัปดาห์” อันนี้ฉันอาจจะเปิดและปิดประมาณหกเดือน เป็นเรื่องดีเมื่อคุณได้รับโอกาสนั้น

องค์ประกอบนี้ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการปรับจังหวะและระดับเสียงของคุณด้วยการเพิ่มและการลด ฉันเลยสงสัยว่าคุณเขียนมันลงในองค์ประกอบหรือไม่? หรือว่าเป็นสิ่งที่ทำออกมาในการออเคสตราและการออกแบบเสียง?

ฉันคิดว่าฉันอาจจะเขียนมันด้วยวิธีที่ค่อนข้างไดนามิกในขณะที่เราบันทึกมัน หรือในขณะที่ฉันเล่นมัน หรือในขณะที่ฉันตั้งโปรแกรมมัน ไม่ว่าเครื่องดนตรีจะถูกสร้างขึ้นด้วยวิธีใด ฉันคิดว่าฉันเขียนมันด้วยปริมาณเหล่านี้ มันช่วยได้มากกับละคร ผลักดันละครจากฉากหนึ่งไปสู่อีกฉากหนึ่ง เพราะจริง ๆ แล้วละครบางเรื่องไม่ได้เร็วมาก แต่จำเป็นต้องได้รับเรื่องราวระหว่าง Potemkin และ Catherine ดังนั้นฉันจึงพยายามใช้ เพลงเพื่อผลักดันเรื่องราวของเราเล็กน้อย นอกจากนี้ ความหลงใหลในรัสเซียที่คุณได้รับ ฉันได้สิ่งนั้นจากเพลงประสานเสียงที่ฉันได้ฟัง และนั่นตั้งแต่เงียบมากไปจนถึงดังมาก ทำให้ฉันสนใจจริงๆ ฉันจะบอกว่าตอนที่ฉันบันทึก ฉันเก็บขอบไว้เล็กน้อย ฉันเก็บขอบบางส่วนไว้ บางครั้งคุณใช้เวลามากมายในการสร้างสรรค์สิ่งต่างๆ เพื่อให้รู้สึกว่าเสร็จสิ้นและสวยงามจริงๆ แต่ฉันกลับทิ้งความหยาบๆ ไว้บ้างกับเสียงร้องและการเล่นไวโอลินบางส่วน เพราะมันดึงเอาคาแร็กเตอร์เข้ามานิดหน่อย ฉันรู้สึกว่า และความถูกต้องมากขึ้นเล็กน้อยแทนที่จะเป็นคะแนนที่ขัดเกลามาก

ฉันสงสัยเกี่ยวกับการใช้เครื่องกระทบของคุณในบริบทของเรื่องนี้ ฉันตรวจพบว่าทุกครั้งที่เรามีผู้ก่อการจลาจล ประชาชน ผู้ชุมนุม และเราได้ยินมากขึ้นเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่คุณยังใช้มันในบางช่วงเวลาเป็นหัวข้อสำหรับไม่ใช่แค่กลองแห่งสงครามเท่านั้น แต่ยังรวมถึง การเต้นของหัวใจ ดังนั้นฉันจึงสงสัยมากเกี่ยวกับการแนะนำเครื่องเพอร์คัชชันและการใช้งานของคุณ

อย่างที่ฉันพูดไปก่อนหน้านี้ มันผลักดันละครไปพร้อมๆ กัน มันค่อนข้างดีที่จะให้ชีพจรเล็กน้อย นอกจากนี้ ด้วยวิธีอื่นๆ การใช้ชีพจรระหว่าง Potemkin และ Catherine เมื่อพวกเขาอยู่ไกลกัน เธอเขียนจดหมายถึงเขา ฉันแค่ทำช่วงเวลาสั้นๆ เพื่อแสดงว่าพวกเขากำลังโหยหากันและกัน น่าสนใจที่คุณสังเกตเห็นการกระทบ ฉันมีสแนร์สดและกลองสนามที่ฉันทำ และสำหรับมัน ผู้ช่วยที่ฉลาดมากของฉันก็เช่นกัน นอกเหนือจากนั้น มีการใช้เครื่องเคาะอิเล็กทรอนิกส์ด้วยเช่นกัน เพื่อให้ความล้ำหน้าดำเนินต่อไป

อะไรคือสิ่งที่ท้าทายที่สุดในการให้คะแนนของ Catherine THE GREAT?

คำถามที่น่าสนใจ ฉันคิดว่าแคทเธอรีนมีสองด้านสำหรับเธอ เธอมีเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ที่ตลกขบขันกับ Potemkin และสำหรับฉันก็คือเรื่องราวทั้งหมดจริงๆ แต่ฟิลิปมักจะพาฉันกลับไปนึกถึงว่าเรากำลังพูดถึงจักรพรรดินีผู้เริ่มสร้างรัสเซียให้เป็นอาณาจักรขนาดใหญ่ ดังนั้นพยายามที่จะเข้าไปในนั้นพยายามสร้างความอ่อนโยนระหว่าง Potemkin และ Catherine แต่ยังเป็นตัวแทนของเธอในฐานะเผด็จการที่โหดร้ายในท้ายที่สุด ในตอนท้าย ในตอนที่สี่ ฉันต้องรับมือกับความรู้สึกอ่อนไหวที่เธอสูญเสียโพเทมคินไป และการที่เธอกำลังจะตาย สำหรับฉันแล้ว มันเป็นเรื่องสะเทือนอารมณ์อย่างมาก แต่ในขณะเดียวกันเธอก็กลายเป็นเผด็จการที่ชั่วร้ายในสายตาชาวรัสเซียหลายคน ดังนั้นฉันเดาว่าการที่จะทำให้เราสนใจในตอนท้าย แต่ยังแสดงให้เห็นว่าเธอจะกลายเป็นคนโหดร้ายได้อย่างไร นั่นเป็นเรื่องยาก

แน่นอนว่าคุณเพิ่มลูกชายที่น่ารักและน่ารักของเธอ Paul ซึ่งไม่กังวลว่าแม่ของเขาจะตายบนพื้นและกำลังมองหาเอกสาร ดังนั้นคุณจึงผูกความคลั่งไคล้ของเขาไว้ในนั้นด้วย ฉันคิดว่าลำดับสุดท้ายทั้งหมดในตอนที่สี่ทำได้อย่างยอดเยี่ยม รูเพิร์ต ทำได้ดีมากทางดนตรี

มันเยี่ยมมาก! ฉันสนุกกับการเขียนสิ่งนั้นมาก ฉันชอบเขียนตอนที่เธอตาย หรือจริงๆ แล้วเธอตายไปแล้ว และหลานชายของเธอเห็นลูกชายของเธอไม่ใส่ใจและเอาแต่ขลุกขลักในกระดาษ ฉันเล่นมันค่อนข้างแย่บนเปียโนที่พัง แค่เปียโนที่พัง และช่วงเวลานั้นค่อนข้างสะเทือนอารมณ์ ฉันสนุกกับการทำมัน มันเป็นเพียงช่วงเวลาหนึ่งที่คุณเล่นมากกว่าเขียน และฉันมักจะพบว่าคุณสามารถเล่นเปียโนหรือร้องเพลงได้หรือไม่ – ฉันเล่นเครื่องดนตรีได้ค่อนข้างแย่ – แต่ถ้าฉันสามารถเล่นมันได้จริงๆ ช่วงเวลาแห่งอารมณ์เหล่านั้น คุณสามารถบีบมันออกมาได้มากกว่าแค่เขียนและให้คนอื่นทำ แต่จังหวะนั้น เปียโนที่พังอยู่ตรงโถงทางเดินในสตูดิโอของฉันที่นี่

โดย debbie elias สัมภาษณ์พิเศษ 07/05/2020