โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

Ricky Gervais โยกตัวออกจากประตูทันที โดยไม่จับนักโทษ แต่ดูเชื่องๆ หน่อยตลอดทั้งคืน ทิ้งคำพูดที่ดีที่สุดบางส่วนไว้ที่ Madonna และ George Clooney ผู้หญิงตื่นตา…ก็บางคน แล้วผู้ชายล่ะ? นอกจากจะดูหล่อ อ่อนโยน และดูดีแล้ว พวกเธอยังมางานปาร์ตี้บนพรมแดงอีกด้วย และปาร์ตี้ที่พวกเขาทำ!

อย่างที่คาดไว้ คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์เริ่มต้นฤดูกาลที่ “ยิ่งใหญ่” ของรางวัลด้วยลูกโลกทองคำสาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม ในทำนองเดียวกัน Octavia Spencer ตื่นเต้นเมื่อเธอได้รับการเสนอชื่อให้เป็นภาพยนตร์นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม และแน่นอนว่า George Clooney ขวัญใจ HFPA คว้ารางวัลนักแสดงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ดราม่าไปครองทายาทในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นภาพยนตร์ยอดเยี่ยม - ดราม่า

แต่ความประหลาดใจมาพร้อมกับความหลากหลายของผู้ชนะ Woody Allen คว้ารางวัลลูกโลกสาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ขณะที่ Martin Scorsese คว้ารางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจากฮิวโก้.ศิลปินคว้าสามรางวัลลูกโลกจากการเสนอชื่อเข้าชิงสี่ครั้ง และอั๊กกี้ก็ขโมยหัวใจของทุกคนในขณะที่เขาวิ่งขึ้นไปบนเวทีเพื่อช่วยรับรางวัลภาพยนตร์ตลกหรือเพลงยอดเยี่ยม เมอรีล สตรีพ เอาชนะวิโอลา เดวิส สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ดราม่า จากการแสดงที่ลึกลับและยากจะลบเลือนของเธอในบทมาร์กาเร็ต แทตเชอร์สตรีเหล็กขณะที่มิเชลล์ วิลเลียมส์ ท้าให้มาริลีน มอนโรคว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม สาขาภาพยนตร์ตลกหรือเพลง ซึ่งเป็นรางวัลที่มอนโรคว้ารางวัลนี้เมื่อ 50 ปีที่แล้ว.แม้แต่มาดอนน่ายังคว้ารางวัลลูกโลกทองคำ ซึ่งเป็นสาขาเพลงต้นฉบับยอดเยี่ยมสำหรับภาพยนตร์ของเธอเรา.

และในขณะที่ Ricky Gervais อาจเริ่มต้นค่ำคืนนี้ด้วยมุกตลก 'บีเวอร์' และ 'จู๋' คลูนีย์ปิดท้ายด้วย 'Frontal Fassbender'

แล้วใครกันแน่ที่ชนะและแพ้กันแน่? มาดูรายชื่อทั้งหมดและเริ่มทำเครื่องหมายบัตรลงคะแนนของเรา เนื่องจากเวทีถูกกำหนดไว้สำหรับการต่อสู้เพื่อชิงรางวัลออสการ์

และผู้ชนะรางวัลลูกโลกทองคำประจำปีครั้งที่ 69 ได้แก่ (ผู้ชนะด้วยตัวหนา):

ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ดราม่า

'ทายาท'“ความช่วยเหลือ”

'ฮิวโก้'

“Ides ของเดือนมีนาคม”

“มันนี่บอล””ม้าศึก”

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ประเภทดราม่า

Glenn Close, 'อัลเบิร์ต น็อบส์'

วิโอลา เดวิส “ความช่วยเหลือ”

รูนีย์ มารา “หญิงสาวผู้มีรอยสักมังกร”

เมอรีล สตรีพ “สตรีเหล็ก”ทิลดา สวินตัน, “เราต้องพูดถึงเควิน

การแสดงที่ดีที่สุดโดยนักแสดงในภาพยนตร์ - ดราม่า

จอร์จ คลูนีย์ “The Descendants”ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ, “J. เอ็ดการ์”

ไมเคิล ฟาสเบนเดอร์, “อัปยศ

ไรอัน กอสลิง “The Ides of March”

แบรด พิตต์ จาก Moneyball

ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ตลกหรือเพลง

“50/50”

'ศิลปิน'“เพื่อนเจ้าสาว”

“เที่ยงคืนในปารีส”

“สัปดาห์ของฉันกับมาริลีน”

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ประเภทตลกหรือเพลง

โจดี ฟอสเตอร์, “Carnage

ชาร์ลิซ เธอรอน “คนหนุ่มสาว”

Kristen Wiig, 'เพื่อนเจ้าสาว'

มิเชลล์ วิลเลียมส์ “สัปดาห์ของฉันกับมาริลีน”เคท วินสเล็ต “Carnage”

การแสดงที่ดีที่สุดโดยนักแสดงในภาพยนตร์ - ตลกหรือเพลง

ฌอง ดูจาร์แด็ง, “The Artist”เบรนแดน กลีสัน, “The Guard”

โจเซฟ กอร์ดอน-เลวิตต์, “50/50”

Ryan Gosling “บ้า โง่ รัก”

Owen Wilson, “เที่ยงคืนในปารีส”

ภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม

“การผจญภัยของตินติน”“อาเธอร์คริสต์มาส”

“รถยนต์ 2”

“แมวในรองเท้า”

'พิสัย'

ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม

“ดอกไม้แห่งสงคราม” (จีน)

“ในดินแดนแห่งเลือดและน้ำผึ้ง” (สหรัฐอเมริกา)

“เด็กกับจักรยาน” (เบลเยียม)

“การแบ่งแยก” (อิหร่าน)“ผิวหนังที่ฉันอาศัยอยู่” (สเปน)

การแสดงที่ดีที่สุดโดยนักแสดงหญิงในบทบาทสนับสนุนในภาพยนตร์

เบเรนิซ เบโจ “The Artist”

เจสสิก้า แชสเทน “The Help”

เจเน็ต แมคเทียร์, 'อัลเบิร์ต น็อบส์'

ออคตาเวีย สเปนเซอร์, “ความช่วยเหลือ”ไชลีน วูดลีย์, “The Descendants”

การแสดงที่ดีที่สุดโดยนักแสดงสมทบในภาพยนตร์

Kenneth Branagh, “สัปดาห์ของฉันกับมาริลีน”

อัลเบิร์ต บรูคส์, “Drive”

โจนาห์ ฮิลล์, Moneyball

Viggo Mortensen, “วิธีที่อันตราย”

คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์, “ผู้เริ่มต้น”

ผู้กำกับยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์

Woody Allen, “เที่ยงคืนในปารีส”

จอร์จ คลูนีย์ “The Ides of March”

มิเชล ฮาซานาวิเชียส “The Artist”

อเล็กซานเดอร์ เพย์น, “The Descendants”

มาร์ติน สกอร์เซซี่ 'ฮิวโก้'

บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์

Woody Allen, “เที่ยงคืนในปารีส”จอร์จ คลูนีย์, แกรนท์ เฮสลอฟ, โบ วิลลิมอน – “The Ides of March”

มิเชล ฮาซานาวิเชียส – “The Artist”

อเล็กซานเดอร์ เพย์น, แนท แฟ็กซอน, จิม แรช – “The Descendants”

สตีเวน เซลเลียน, แอรอน ซอร์กิ้น – “Moneyball”

เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์

Ludovic Bource - 'ศิลปิน'Abel Korzeniowski - 'W.E.'

เทรนต์ เรซเนอร์, แอตติคัส รอส – “The Girl With the Dragon Tattoo”

ฮาวเวิร์ด ชอร์ – “ฮิวโก้”

จอห์น วิลเลียมส์ – “ม้าศึก”

เพลงต้นฉบับยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์

“Hello Hello” – “Gnomeo & Juliet” ดนตรีโดย Elton John เนื้อร้องโดย Bernie Taupin

“The Keeper” – “Machine Gun Preacher” ดนตรีและเนื้อเพลงโดย Chris Cornell

“Lay Your Head Down” – “Albert Nobbs” ดนตรีโดย Brian Byrne เนื้อร้องโดย Glenn Close

“หลักฐานที่มีชีวิต” – “ความช่วยเหลือ”; ดนตรีโดย Mary J. Blige, Thomas Newman, Harvey Mason Jr.; เนื้อร้องโดย Mary J. Blige, Harvey Mason Jr., Damon Thomas

“ผลงานชิ้นเอก” – W.E. ดนตรีและเนื้อร้องโดย Madonna, Julie Frost, Jimmy Harry

ซีรีส์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม – ดราม่า

'เรื่องสยองขวัญอเมริกัน'

“อาณาจักรทางเดินริมทะเล”

'เจ้านาย'

“เกมแห่งบัลลังก์”

“บ้านเกิด”

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากซีรีส์โทรทัศน์ประเภทดราม่า

แคลร์ เดนส์, “บ้านเกิด”

Mireille Enos, “การฆ่า”

Julianna Margulies, “ภรรยาที่ดี”

แมเดลีน สโตว์ “Revenge”

แคลลี่ ธอร์น “ความหยาบที่จำเป็น”

การแสดงที่ดีที่สุดโดยนักแสดงในซีรีส์ทางโทรทัศน์ - ดราม่า

สตีฟ บุสเซมี, “Boardwalk Empire”

ไบรอัน แครนสตัน “Breaking Bad”

เคลซีย์ แกรมเมอร์ “บอส”เจเรมี ไอรอนส์, “The Borgias”

เดเมียน ลูอิส “Homeland”

ซีรีส์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม – ตลกหรือเพลง

“พุทธะ”

“ตอน”

“กลี”

'ครอบครัวสมัยใหม่'“สาวใหม่”

นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์ประเภทตลกหรือเพลง

ลอร่า เดิร์น, “พุทธะ”ซูอี้ เดสชาเนล “New Girl”

ทีน่า เฟย์, “30 Rock”

ลอร่า ลินนีย์ “The Big C”

Amy Poehler, “สวนสาธารณะและสันทนาการ”

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์ประเภทตลกหรือเพลง

อเล็ก บอลด์วิน, “30 Rock”

David Duchovny, “แคลิฟอร์เนีย”

Johnny Galecki, 'ทฤษฎีบิ๊กแบง'

โธมัส เจน “ฮุง”

Matt LeBlanc, 'ตอน'

มินิซีรีส์หรือภาพยนตร์สำหรับฉายทางโทรทัศน์ยอดเยี่ยม

ทรูซีเนม่า

“ดาวน์ตันแอบบีย์”'ชั่วโมง'

“มิลเดรด เพียร์ซ”

“ใหญ่เกินไปที่จะล้มเหลว”

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์ที่สร้างเพื่อฉายทางโทรทัศน์

Romola Garai, 'ชั่วโมง'

ไดแอน เลน, “Cinema Verite”

เอลิซาเบธ แมคโกเวิร์น “Downton Abbey” (ผลงานชิ้นเอก)

เอมิลี่ วัตสัน “ผู้ใหญ่ที่เหมาะสม”

เคท วินสเล็ต, “มิลเดรด เพียร์ซ”

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์ที่สร้างเพื่อฉายทางโทรทัศน์

Hugh Bonneville, “Downtown Abbey” (ผลงานชิ้นเอก)

อิดริส เอลบา “ลูเธอร์”

วิลเลียม เฮิร์ต, “ยิ่งใหญ่เกินกว่าจะล้มเหลว”

Bill Nighy, “Page Eight” (ผลงานชิ้นเอก)

โดมินิก เวสต์, “The Hour”

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทสมทบในซีรีส์ มินิซีรีส์ หรือภาพยนตร์ที่สร้างเพื่อฉายทางโทรทัศน์

เจสสิก้า แลงก์ “เรื่องสยองขวัญอเมริกัน”Kelly MacDonald, “Boardwalk Empire”

แม็กกี้ สมิธ, “Downtown Abbey” (ผลงานชิ้นเอก)

โซเฟีย เวอร์การา 'ครอบครัวสมัยใหม่'

อีวาน ราเชล วูด, “มิลเดรด เพียร์ซ”

การแสดงที่ดีที่สุดโดยนักแสดงสมทบในซีรีส์ มินิซีรีส์ หรือภาพยนตร์ที่สร้างเพื่อฉายทางโทรทัศน์

ปีเตอร์ ดิงเลจ, “Game of Thrones”Paul Giamatti, 'ใหญ่เกินไปที่จะล้มเหลว'

กาย เพียร์ซ, “มิลเดรด เพียร์ซ”

ทิม ร็อบบินส์, “Cinema Verite”

เอริค สโตนสตรีต, “ครอบครัวสมัยใหม่”