โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

เรื่องราวอันเชี่ยวชาญที่ถักทออย่างประณีต เต็มไปด้วยอุบายและลุ้นระทึก ตัวละครที่วาดขึ้นอย่างดีซึ่งกล่าวถึงประเด็นทางศีลธรรมพื้นฐานทั่วไปสำหรับทุกคนไม่ว่าจะอยู่ฝ่ายถูกหรือผิดของกฎหมาย และเรื่องน่าประหลาดใจหลายหลากเป็นสไตล์ของผู้แต่งที่ได้รับการจดสิทธิบัตรและได้รับการยอมรับอย่างดี เดนนิส เลเฮน. ในหน้าที่ 1 เขาสัมผัสกับเส้นประสาทเส้นเดียว จากนั้นดึงคุณเข้าสู่ตะขอ ไลน์ และตัวจม ในขณะที่เรื่องราวเดินทางผ่านสันดอนหินแห่งชีวิต เมื่อรู้อย่างนั้น ฉันก็ยิ่งสงสัยมากขึ้นเมื่อตอนแรกได้ยินมาว่า Ben Affleck กำลังเขียนบทให้กับหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของ Lehane นั่นคือ GONE BABY GONE ฉันยิ่งสงสัยมากขึ้นไปอีกเมื่อรู้ว่าแอฟเฟล็กกำลังจะมีผลงานการกำกับเรื่องแรกในภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันยอมรับมัน. ฉันไม่เคยคิดเลยว่า Affleck จะดึงโปรเจกต์นี้ออกมาได้ แต่ให้ฉันบอกคุณว่าเขาทำ โอ้เด็กเขาไม่

Amanda McCready สาวน้อยน่ารักวัย 4 ขวบ อาศัยอยู่กับการดมโคเคน แอลกอฮอล์ และเฮลีน แม่นักปาร์ตี้ โชคดีของอแมนดาอยู่ที่ป้าบี (ไม่ใช่เรื่องเล่นๆ) บีแต่งงานกับไลโอเนลน้องชายของเฮลีน ไร้เดียงสาในหลายๆ ด้าน และไร้เดียงสาในหลายๆ ด้าน และอแมนดาก็เป็นที่จับตามองของพวกเขา บีและไลโอเนลอาศัยอยู่ด้วยกันในบ้านไม้มุงหลังคาสองชั้นในย่านดอร์เชสเตอร์ที่ “ซอมซ่อ” เล็กน้อยและหลากหลายของบอสตัน บีและไลโอเนลเป็นพ่อแม่ของอแมนดามากกว่าที่เฮลีนเคยเป็น โยนอแมนดาใส่บีและไลโอเนลตลอดเวลาขณะที่เธอออกไปกับสาวๆ ไปรับผู้ชาย เฮลีนเป็นซากรถไฟ

Patrick Kenzie และ Angie Gennaro เป็นนักสืบเอกชนที่กำลังมาแรง พวกเขาทำงานและใช้ชีวิตร่วมกันในฐานะหุ้นส่วน พวกเขาจบกันที่การทำ Skip Tracing และการตรวจสอบเครดิตเป็นครั้งคราว ทั้งหมดนี้ไม่มีภาระในการติดป้าย จึงทำให้พวกเขาเป็นที่ยอมรับมากขึ้นสำหรับผู้อยู่อาศัย แต่ชีวิตที่เงียบสงบของพวกเขาต้องเผชิญหน้าเมื่อบี แมคเครดี้ปรากฏตัวที่หน้าประตูบ้าน อแมนด้าหายไป เธอหายตัวไปเป็นเวลา 3 วันและแม้ว่าตำรวจจะตัดสินว่าเป็นการลักพาตัว แต่บีไม่คิดว่าตำรวจและหน่วย Crimes Against Children ของพวกเขาพยายามมากพอที่จะตามหาเธอ น่าเสียดายที่สถิติแสดงให้เห็นว่าหากไม่พบเหยื่อภายใน 3 วัน โอกาสที่เหยื่อเหล่านั้นอาจถึงแก่ชีวิตแล้ว ด้วยความลังเลใจว่าจะรับคดีนี้หรือไม่ ในที่สุด แพทริคก็ตกลงกับแองจี้ที่ไม่เต็มใจนัก

โกรธที่ Bea ว่าจ้าง PI ที่ต่ำต้อย ร้อยตำรวจเอก Jack Doyle และนักสืบ Remy Bressant และ Nick Poole อย่างไรก็ตามตกลงอย่างไม่เต็มใจที่จะให้ Patrick และ Angie เข้าร่วมในการสืบสวน หากไม่มีเหตุผลอื่นนอกจากความเชื่อมโยงที่คลุมเครือของ Patrick อาจให้ข้อมูลบางอย่างได้ นำ โชคดีที่แพทริครู้ว่าเงินก้อนโตที่เป็นของราชายาเสพติดในท้องถิ่นหายไปในเวลาเดียวกับอแมนด้า อาจมีการเชื่อมต่อ? แล้วถ้าเป็นเช่นนั้นล่ะ?

ผลักดันซองจดหมายให้ไกลที่สุด ในที่สุดความต้องการค่าไถ่ก็ได้รับ Bressant ตำรวจหนังสือมือฉมังจากนิวออร์ลีนส์ ตัดสินใจแลกเงินสดกับอแมนดาโดยที่กัปตันดอยล์ไม่รู้เรื่อง จึงเริ่มการแลกเปลี่ยน เวลา – ประมาณ 23.00 น. สถานที่ – ด้านบนของเหมืองหินขนาดใหญ่ที่ในเวลากลางวันนั้นสะอาดมาก บริสุทธิ์มาก บริสุทธิ์มาก พื้นผิวของน้ำในเหมืองหินดูเหมือนแก้วไหม ผลลัพธ์. . . . . . สำหรับคุณที่จะค้นหา

Casey Affleck สวมบทบาทที่น่ากลัวของ Patrick Kenzie และพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่น่าประหลาดใจ! ด้วยบทบาทนักแสดงที่โดดเด่นเป็นครั้งแรกของเขา เขาทำได้ดีมาก เนื่องจากส่วนใหญ่มาจากความคุ้นเคยและความเข้าใจในบอสตัน ผู้คน และสำเนียงของเขา ในหนังสือเล่มนี้ Kenzie เป็นชายวัย 40 ปี เบ็น แอฟเฟล็ก ในขณะที่เขียนบท ไม่ได้หลงใหลในอายุของตัวละครและตัดสินใจที่จะเติมพลังให้กับตัวละครและเรื่องราว ทำให้เขาอายุ 29; ยุคที่ชีวิตสามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างสิ้นเชิงด้วยเหตุการณ์เพียงเหตุการณ์เดียว ส่งผลให้ต้องแยกทางที่ต่างออกไป และโชคดีที่เคซีย์ แอฟเฟล็คสามารถเขียนตัวละครอายุ 29 ปีได้ เอ็ด แฮร์ริสงดงามเสมอเหมือนเรมี เบรสแซนต์ แต่สำหรับสำเนียงของชาวนิวออร์ลีนส์ที่สั่นคลอน เขาไร้ที่ติ ในฐานะ Bressant เขาเป็นกระบวนทัศน์แบบแบ่งขั้วโดยมีแรงจูงใจและอารมณ์ที่มองไม่เห็นซึ่งจะทำให้คุณตกใจเมื่อทุกอย่างถูกเปิดเผย จอห์น แอชตัน ผู้คุ้นหน้าคุ้นตาจากภาพยนตร์ 'ตำรวจ' และเว็บไซต์ต้อนรับที่นี่ หรือที่รู้จักกันดีในชื่อนักสืบแทกการ์ตในซีรีส์ 'Beverly Hills Cop' คือนักสืบนิค พูล ผู้ใช้ชีวิตตามหนังสือ มอร์แกน ฟรีแมน มีเวลาหน้าจอน้อยที่สุดในฐานะกัปตันดอยล์ แต่ใช้เวลาทุก ๆ วินาทีของชีวิตให้คุ้มค่าที่สุดและเชื่อในตัวตนของชายคนหนึ่งที่ถูกตามหลอกหลอนจากการสูญเสียลูกที่เขาหาไม่พบ

เอมี ไรอัน แสดงเป็นเฮลีนได้อย่างน่าทึ่ง เมื่อได้พบเธอ เธอคือสิ่งที่ตรงกันข้ามกับเอลีน อ่อนหวาน ตัวเล็ก สุภาพ ละเอียดอ่อน รู้จักเธอแบบนั้นแล้วมองว่าเธอปากร้าย วางยา แทมมี่ เฟย์ แบ็คเกอร์ แต่งหน้าแต่งตัวคนจรจัดก็กรามค้าง ด้วยสำเนียงและรูปลักษณ์ที่ดูดี ไรอันภูมิใจที่สุดที่ระหว่างการถ่ายทำ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจะไม่ปล่อยให้เธอล้ำเส้นเข้าไปในกองถ่าย โดยเชื่อว่าเธอเป็น “คนในพื้นที่” และแน่นอน ที่ที่เอ็ด แฮร์ริสไป โดยทั่วไปแล้ว เอมี มาดิแกน ภรรยาของเขาก็เช่นกัน ซึ่งแสดงเป็นป้าบีแสดงในแบบที่เราไม่เคยเห็นจากเธอ นอกจากการเปลี่ยนแปลงทางร่างกายแล้ว หัวใจของคุณจะปวดร้าวเมื่อเห็นผู้หญิงคนนี้โศกเศร้า ยังต่อสู้และหวังว่าจะมีปาฏิหาริย์ อัศจรรย์ใจเมื่อป้าผู้อุทิศตนเก็บงำเรื่องครอบครัวและชีวิตโดยทั่วไปไว้ในความมืด หัวใจและความอบอุ่นของเธอเปล่งประกาย และการคัดเลือกผู้ค้ายาทั้งชาวแอฟริกันอเมริกันและคอเคเซียนก็สมบูรณ์แบบและการแสดงก็สมบูรณ์แบบ……….

ตัวฉันเองหลังจากอ่านหนังสือของ Lehane เกือบทุกเล่มแล้ว ฉันค่อนข้างคุ้นเคยกับงานของเขา สไตล์ของเขา และภาพทางประสาทสัมผัสที่คำพูดของเขาสร้างขึ้น ในการปรับเรื่องราวซึ่งให้ความลึกและซับซ้อนนั้นเป็นเรื่องยากที่สุด แอฟเฟล็คและแอรอน สต็อคการ์ด ผู้เขียนบทร่วมทำงานดัดแปลงบทได้อย่างยุติธรรม ซื่อสัตย์ และน่าชื่นชม ต้องตัดทอนองค์ประกอบหลายอย่างของหนังสือ พวกเขาทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการคดเคี้ยวผ่านความซับซ้อนที่วกวนของโลกของเลฮาน อย่างที่แอฟเฟล็กบอกฉันว่า “ทันทีที่คุณดึงชิ้นส่วนเล็กๆ ออกมา คุณจะรู้ว่ามันยุ่งยากแค่ไหน เพราะชิ้นส่วนทั้งหมดจะแยกออกจากกัน จากนั้นคุณต้องสร้างมันขึ้นมาใหม่ จากนั้นชิ้นส่วนทั้งหมดจะปะติดปะต่อและแตกหักเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย” นี่เป็นการเดินทางโดยรถแท็กซี่มากกว่าการคิดเรื่องราวตั้งแต่เริ่มต้น

ด้วย GONE BABY GONE แอฟเฟล็กแสดงให้เห็นถึงไหวพริบที่แท้จริงในการกำกับ แม้ว่าเทคนิคทั้งหมดของเขาจะไม่เหมาะสมกับภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ก็แสดงให้เห็นว่าเขามีสายตาที่ดีในด้านภาพและการพัฒนาตัวละคร ด้วยความพยายามร่วมกันอย่างชัดเจนระหว่างการตัดต่อและการถ่ายทำภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมของ John Toll ซึ่งถ่ายทำในบอสตันอันเป็นที่รักของเขา Affleck เอนเอียงไปที่การตัดต่อที่ขาดๆ หายๆ ของย่านและผู้คน ซึ่งได้ผลโดยรวม แต่ในบางจุดก็มองข้ามความหลากหลายและความรุนแรงของ พื้นที่และผู้อยู่อาศัย เขาไม่ได้ยิงนานพอสำหรับคุณที่จะจัดการกับธรรมชาติของพื้นที่ใกล้เคียง อีกด้านหนึ่ง มีตัวละครของเคซี่ย์ในระยะใกล้ที่ยาวจนสุดขั้วที่สามารถกำจัดได้ Affleck ชื่นชอบรูปลักษณ์ของภาพยนตร์ที่ 'มีศิลปะ' อย่างชัดเจน จึงนำเสนอภาพที่สวยงาม (พระอาทิตย์ตกที่มีสีสัน เส้นขอบฟ้าที่สวยงามของใจกลางเมืองบอสตันที่ปราศจากหมอกควัน) ตลอดจนภาพกระทะ ภาพสโลโมส จางหายไป แต่น่าเสียดายที่ภาพเหล่านี้หันเหความสนใจจากเนื้อหาฮาร์ดคอร์และดูเหมือน ออกนอกสถานที่. อย่างไรก็ตาม ฉากหนึ่งที่ทำให้คุณต้องตะลึงจนอ้าปากค้างและน่าประทับใจคือฉากแพนอากาศเหนืออ่างเก็บน้ำ โลดโผน งดงาม สะท้อนแสง และเข้มข้น มันมหัศจรรย์ในแง่ของการสร้างความประทับใจให้กับความน่าสะพรึงกลัวที่อาจอยู่ใต้พื้นผิวเคลือบเงาอันบริสุทธิ์ อีกจุดหนึ่งของความเป็นเลิศที่ Affleck ทำได้คือการรักษาลูกบอลทั้งหมดให้อยู่ในอากาศด้วยการบิดและหมุนอย่างต่อเนื่อง สร้างความประหลาดใจครั้งแล้วครั้งเล่า เมื่อคุณคิดว่ามันจบแล้ว มันไม่ใช่

แม้จะมีข้อบกพร่องอยู่บ้าง (ตามปกติของการดัดแปลงเกือบทั้งหมด) นี่เป็นผลงานการกำกับเรื่องแรกของ Ben Affleck และรับประกันว่าจะได้รับการพิจารณาจากรางวัลออสการ์ ด้วยทีมนักแสดงระดับสุดยอดและเรื่องราวชวนหลอน GONE BABY GONE คือภาพยนตร์หนึ่งเรื่องที่จะไม่หายไปจากใจเราไปอีกนาน

Casy Affleck – Patrick Kenzie Ed Harris – Remy Bressant จอห์น แอชตัน – Nick Poole Morgan Freeman – กัปตัน Doyle Amy Ryan – Helene McCready Amy Madigan – Bea McCready

กำกับโดย เบน แอฟเฟล็ค เขียนโดย Ben Affleck และ Aaron Stockard เรทอาร์ (114 นาที)