แฮร์รี่ บราวน์

โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

โปสเตอร์แฮรี่บราวน์จากคำกล่าวของเอมิลี มอร์ติเมอร์ ไม่มีวันไหนเลยที่คุณไม่ 'เปิดทีวี' หรือหยิบหนังสือพิมพ์ขึ้นมาอ่าน และ 'มีเรื่องเล่าวันแล้ววันเล่าที่มีคนถูกแทงและความรุนแรงจากแก๊งนี้' ไม่เพียงเกิดขึ้นเฉพาะในลอนดอนเท่านั้น ตะวันออกสุดแต่ในสถานที่ทั่วคำ. “ชุมชนที่ [แก๊งค์] อยู่ไม่ได้ให้ [ความรู้สึกเป็นเจ้าของและครอบครัว] เลย พวกเขาเป็นชุมชนที่ยากจนจริงๆ และทุกคนใช้ชีวิตภายใต้สถานการณ์ที่ยากลำบากและมักจะเลวร้าย มียาเสพติดมากมายและการกีดกัน และไม่มีความสะดวกสบายใด ๆ ไม่มีความรู้สึกเป็นเจ้าของหรือมีความหวังใดๆ เลย” ตามคำกล่าวของเซอร์ไมเคิล เคน ผู้ซึ่ง “มาจากสลัม มาจากพื้นเพที่ลำบาก...ครอบครัวที่ยากจน” ความล้มเหลวในส่วนของ “การศึกษา ครอบครัว ทุกสิ่งทุกอย่าง” ที่ “ผู้บริสุทธิ์ถูกเปลี่ยนให้เป็น อาชญากร ถ้าคุณปฏิบัติต่อผู้คนเหมือนสัตว์ พวกเขาจะกลายเป็นสัตว์” ตัวเขาเองอาศัยอยู่ระหว่างสมัยเรียนที่ชายขอบที่ดินในอังกฤษหรือที่เราในอเมริกาเรียกว่า “โครงการ” ผู้กำกับ Daniel Barber ตระหนักเป็นการส่วนตัวถึงความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นและความเสื่อมโทรมของชุมชน ไม่เพียงแต่ในลอนดอนตะวันออกเท่านั้นแต่ทั่วโลก มากเสียจนตัวเขาเองถูกบังคับให้ถามคำถามค้นหาเกี่ยวกับ “ความรับผิดชอบร่วมกันที่เรียกร้องให้เราดำเนินการก่อนที่คนทั้งรุ่นจะสูญหายไป” และในการตอบคำถามเหล่านั้น Barber ได้พบกับ HARRY BROWN HARRY BROWN เป็นฮีโร่ของ 21 ผู้พิทักษ์ที่แท้จริงที่มีจิตใจบริสุทธิ์ ย้อนเวลากลับไปในยุคของ Old West และ “High Noon”เซนต์ศตวรรษ.

Harry Brown เป็นอดีตนาวิกโยธินและทหารผ่านศึก ตอนนี้อยู่ในวัย 70 ปลายๆ แฮร์รี่ไม่ใช่คนที่จะพูดถึงสมัยที่เขาเป็นทหาร เขาเลือกที่จะนั่งพักผ่อนในแฟลตเล็กๆ ของเขาและจิบชาสักถ้วย ชายผู้เงียบสงบ เขาอาศัยอยู่ในตึกสูงระฟ้าของตึกช้างและปราสาทที่เฮย์เกท เอสเตท ดูเหมือนจะเป็นพื้นที่ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่นิยม แต่ตอนนี้ที่ดินทรุดโทรมและทรุดโทรม ทำหน้าที่เป็นสวรรค์สำหรับแก๊งค์ เยาวชนที่หลงผิด เจ้าพ่อยาเสพติด และแหล่งเพาะพันธุ์ของความรุนแรงและอาชญากรรมที่ไร้เหตุผล การฆาตกรรมรายวันที่บันทึกวิดีโอบน Flip Cams โดยผู้กระทำความผิดถือเป็นเรื่องปกติ ในระหว่างวัน แฮร์รี่ไปเยี่ยมภรรยาของเขาที่อยู่ในสถานพยาบาล ในช่วงบ่ายเขาเข้าร่วมกับเพื่อนคนเดียวของเขา Leonard ที่ผับท้องถิ่นเพื่อเล่นเกมหมากรุก บางทีการผจญภัยเพียงเล็กน้อยในวันของแฮร์รี่ก็คือเส้นทางที่อ้อมค้อมที่เขาใช้ไปเยี่ยมโรงพยาบาลหรือพบกับลีโอนาร์ด เขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อหลีกเลี่ยงทางลอดคนเดินเท้าที่เอสเตทซึ่งควบคุมโดยแก๊งค์ท้องถิ่นที่ใช้เวลาข่มขู่และทำร้ายเด็กและ เก่าเหมือนกัน

แต่เมื่อภรรยาของแฮร์รี่เสียชีวิต ชีวิตของเขาก็เริ่มเปลี่ยนไปจากเดิม แฮร์รี่ไปโรงพยาบาลช้าเกินไปเนื่องจากเขากลัวพวกอันธพาลและถูกบังคับให้เดินในความมืดและฝนที่ตกหนัก แฮร์รี่เล่าความสูญเสียและความคับข้องใจของเขาให้ลีโอนาร์ดฟัง แดกดันลีโอนาร์ดมีปัญหาของตัวเองและไว้วางใจแฮร์รี่เกี่ยวกับปัญหาของเขากับแก๊งซึ่งใช้วิธีเผาอุจจาระสุนัขที่ประตูและในกล่องจดหมายของเขา ตั้งใจแน่วแน่ที่จะยืนหยัดเพื่อตัวเองแม้จะมีคำเตือนจากแฮร์รี่ให้เงียบไว้และปล่อยให้ตำรวจจัดการ ลีโอนาร์ดถูกแทงเสียชีวิตในอุโมงค์

2010-04-29_212914

แฮร์รี่ไม่มีครอบครัวหรือเพื่อน ตำรวจมาหาไม่เพียงเพื่อแจ้งข่าวการเสียชีวิตของลีโอนาร์ดเท่านั้น แต่เพื่อหาคำตอบเกี่ยวกับการตายของเขาด้วย พบโดย D.I. อลิซ แฟรมป์ตัน ความเชื่อเดิมของแฮร์รี่ที่มีต่อตำรวจและทักษะการสืบสวนของพวกเขาถูกทดสอบเมื่ออาชญากรรมบานปลายและฆาตกรยังคงลอยนวล แฮร์รี่รู้สึกหงุดหงิดและเบื่อหน่ายกับการนั่งข้างสนาม เรียกอดีตที่ฝังใจมายาวนานของเขาและนำความยุติธรรมแบบศาลเตี้ยของตัวเองมาสู่เอสเตท

ให้ตายเถอะถ้า Michael Caine ยังไม่อยู่ในเกียร์สูง! ในฐานะแฮรี่ บราวน์ เขามีความกระฉับกระเฉง พละกำลัง และไหวพริบทางการทหารพอๆ กับที่เขาแสดงในภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาเรื่อง “Zulu” พูดคุยเกี่ยวกับการแสดงแอคชั่นกีฬาที่น่าประหลาดใจ! ฉันไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าจะได้เห็นเคนอยู่ในขั้นตอนนี้ของอาชีพการงานของเขา ออกอาวุธให้ตัวเองด้วยอาวุธหลายชิ้น และแม้แต่ดึงฉากแอ็คชั่นเล็กๆ น้อยๆ ที่สวยงามออกมา ฉากที่โดดเด่นจริงๆ เกี่ยวข้องกับแฮร์รี่ซื้อปืนจากเจ้าพ่ออาชญากรในพื้นที่ ซึ่งเขาดึงขนสัตว์ที่ปิดตาพวกขี้โกง ระเบิดทีวี มีดผู้ชายแล้วยิงเขา ไล่ตามผู้ชายอีกคนเข้าไปในเรือนกระจกที่ปลูกกระถาง พัดเขาออกไป จุดไฟทุกอย่างแล้วอุ้มผู้หญิงไปยังที่ปลอดภัย – WOW!! นอกเหนือจากความเป็นนักกีฬาและแอคชั่นแล้ว เคนยังเป็นนักแสดงดราม่าที่สมบูรณ์แบบด้วยการแสดงที่เร่าร้อนและอารมณ์โดยนัย ซึ่งถูกควบคุมโดยความเชื่อมั่นในการแสดง บางทีอาจเป็นเพราะส่วนใหญ่มาจากความคล้ายคลึงกันของเขากับแฮร์รี บราวน์ เช่นเดียวกับตัวละครของเขา เคนต่อสู้ในเกาหลีและเติบโตที่อีสต์เอนด์ ในย่านที่ยากจน ซึ่งจริงๆ แล้วอาศัยอยู่ใกล้กับสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ HARRY BROWN สำหรับเคน แฮร์รี่ บราวน์ “อ่านแบบชาวตะวันตก เล่าให้ฟังตรงๆว่าเป็นอย่างไร เรามาที่นี่เพราะนี่คือเรื่องจริงทั้งหมด ฉันเข้าใจตัวละครนี้อย่างสมบูรณ์และสมบูรณ์”

2010-04-29_213011

Emily Mortimer รู้สึกประหลาดใจ เพิ่งเห็นเธอโชว์ทักษะการแสดงตลกใน “City Island” ไม่รู้มาก่อนเลยว่าเอมิลี่ มอร์ติเมอร์เล่นเป็น D.I. อลิซ แฟรมป์ตัน ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะเป็นเธอ การแสดงทั้งสองนี้เพียงอย่างเดียวก็พูดถึงความสามารถและพรสวรรค์ของเธอในฐานะนักแสดง ในบทอลิซ แฟรมป์ตัน เธอแสดงออกถึงท่าทีขี้อายของหนูซึ่งซ่อนไว้ด้วยความมั่นใจจอมปลอม เธอไม่เคยจัดการจากจุดแข็งไปสู่จุดอ่อน เธอผลักดัน Frampton ไปข้างหน้าไม่ว่าเธอจะรับมือด้วยความกลัวและความกังวลใจก็ตาม มอร์ติเมอร์นำความเป็นมนุษย์ที่แท้จริงมาสู่ตัวละคร สำหรับมอร์ติเมอร์ การรับบทนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายๆ “ฉันสนใจมันมาก มันแตกต่างจากสิ่งที่ฉันเคยทำมาก่อน แน่นอนว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิเสธโอกาสในการแสดงร่วมกับไมเคิล เคน ใครจะไม่อยากทำอย่างนั้น! และตัวหนังเองก็คิดว่ามันน่าสนใจจริงๆ ฉันประทับใจแดเนียล บาร์เบอร์ ผู้กำกับมากเป็นพิเศษ เมื่อฉันได้พบเขาและพูดคุยกับเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้หลังจากอ่านบทภาพยนตร์ ฉันคิดว่าสคริปต์นั้นจับใจและน่าสนใจจริงๆ [Daniel Barber] ใช้ชาวตะวันตกเป็นต้นแบบในแนวทางที่เขาเข้าใกล้หนังเรื่องนี้ ฉันรู้จากการพูดคุยกับเขา เขามีผู้เขียนแบบหนึ่งที่ทำเรื่องทั้งหมด และเขากำลังจะยกระดับมันออกมาจากละครโทรทัศน์ และหวังว่าจะยกระดับมันให้เป็นสิ่งที่ให้ความรู้สึกยิ่งใหญ่ แปลกประหลาด และร้ายแรงกว่านั้น และแบบของ แย่จัง” ความตั้งใจในการรูต D.I. Frampton ในความเป็นจริง Mortimer ทำงานร่วมกับ D.I. หญิงที่มีตำแหน่งสูงสุด ในลอนดอนซึ่งเพิ่งบังเอิญเข้าไปพัวพันกับการสืบสวนที่คล้ายกับในภาพยนตร์ สิ่งนี้ทำให้เธอสามารถดูบทสัมภาษณ์และเทคนิคต่าง ๆ และรวมเข้ากับอลิซ แฟรมป์ตัน “ สมาชิกแก๊งวัยรุ่นเหล่านี้ พวกเขาปิดฉากและทั้งหมดนั้นก็คือ 'ไม่มีความคิดเห็น ไม่มีความคิดเห็น ไม่มีความคิดเห็น' สิ่งทั้งหมดนั้นนำมาจากความเป็นจริงของสิ่งที่เกิดขึ้นโดยสิ้นเชิง นั่นคือสิ่งที่พวกเขาถูกสอนให้พูด และพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในฐานะนักสืบตำรวจที่สืบสวนอาชญากรรม มีสถานการณ์นาฬิกาฟ้อง คุณสามารถดึงพวกเขาเข้ามาได้ในระยะเวลาหนึ่งเท่านั้นก่อนที่คุณจะต้องเรียกเก็บเงินจากบางสิ่ง เป็นกระบวนการที่ละเอียดอ่อนมากและบทสัมภาษณ์เหล่านี้ก็น่าทึ่งมาก มีเกมจิตวิทยาจริง ๆ ที่เล่นในห้องเหล่านั้น”

2010-04-29_213123

กุญแจสำคัญของเรื่องราวคือสมาชิกแก๊งค์ และสำหรับผู้กำกับ Barber ความถูกต้องคือกุญแจสำคัญ การออดิชั่นเด็กหลายร้อยคนจากพื้นที่เอสเตท อ้างอิงจากมอร์ติเมอร์ “เด็กจำนวนมากที่อยู่ในภาพยนตร์เป็นตัวละครพิเศษ และแม้แต่เด็กที่เป็นตัวละครหลัก แก๊งค์เด็ก มาจากโลกนั้น นี่ไม่ใช่ดินแดนที่ไม่คุ้นเคยสำหรับพวกเขา และหลายคนก็เคยมีประสบการณ์ที่ไม่ต่างจากผู้คนที่พวกเขาแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้เลย”

สร้างขึ้นอย่างมีศิลปะ แม้แต่เคนยังรู้สึกประทับใจกับบทนี้ โดยสงสัยว่านักเขียนแกรี่ ยัง “แอบฟังบทสนทนาของฉันสองสามเรื่องหรือเปล่า มันเป็นเรื่องเก่า: เกิดอะไรขึ้นกับเด็ก? และปัญหาตอนนี้คือ คนแก่อย่างฉันพูดว่า 'โอ้ เด็กๆ วันนี้ เกิดอะไรขึ้น? พวกเขาทั้งหมดกลายเป็นสิ่งที่ถูกต้อง แต่คนรุ่นต่อไปจะไม่เป็นเช่นนั้น พวกเขาติดอาวุธและมียาเสพติดมากเกินไป” ตั้งแต่เปิดจนจบ ฉันไม่ทันตั้งตัวเลย ในขั้นต้นทุกอย่างไม่คาดฝัน อย่างไรก็ตาม เมื่อมีความคิดเห็นหนึ่งเกี่ยวกับการที่ HARRY BROWN เป็นอดีตนาวิกโยธิน (Once a Marine, always a Marine) ฉันสงสัยว่ามันจะมีการกระทำในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง แม้ว่าฉันจะไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับทักษะในการสร้างเรื่องราวและของบราวน์ ปฏิบัติการโจมตีด้วยกองโจรที่แม่นยำและแม่นยำทางทหาร แต่จากนั้นไปในระนาบที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เราได้รับความตลกขบขันเล็กน้อยเมื่อบราวน์เกี่ยวข้องกับเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับสงครามกับอาชญากรที่กำลังจะตาย จริงๆตลกมาก. ฉันไม่คิดว่าจะมีใครนอกจากเคนที่สามารถดึงการเล่าเรื่องแบบเรียบๆ ออกมาด้วยการเลิกคิ้วแล้วเหนี่ยวไกปืนอีกครั้ง ฉลาดหลักแหลม! ความซับซ้อนทางอารมณ์ของแฮร์รี่ บราวน์เองนั้นเขียนได้อย่างสวยงามและดำเนินการอย่างยอดเยี่ยมโดยเคน รายละเอียดปลีกย่อยและความแตกต่างอันเงียบสงบที่ยืมมาจากความสุภาพอ่อนโยนของชายผู้นี้ แต่ความมีชีวิตชีวาและนักรบที่แฝงตัวอยู่ข้างใต้นั้นเป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่รอการเปิดเผย และแฮรี่ บราวน์ไม่ใช่ตัวละครที่เขียนได้อย่างยอดเยี่ยมเพียงตัวเดียว แต่ละคนถูกสร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันพอๆ กัน ด้วยลักษณะนิสัยและความซับซ้อนที่มีรากฐานมาจากความมั่นใจและความมั่นใจในตนเองซึ่งเป็นฉากสำหรับการดวลจุดโทษครั้งสุดท้ายที่ O.K. จับกุม.

2010-04-29_212953

แม้แต่มอร์ติเมอร์ก็ยังประหลาดใจกับระดับความรุนแรงที่แสดงในภาพยนตร์ โดยเริ่มจากการฆาตกรรมสองครั้งที่วิดีโอบน Flip Cam Barber “ พูดถึงวิธีที่เขาจะถ่ายทำบางฉากโดยมี [Mortimer] อยู่ในนั้น และใช้กล้องจากด้านล่างมองขึ้นไป… 'ช็อตคาวบอย' ฉันรู้สึกทึ่งกับ [ความรุนแรงทั้งหมด] และผงะ เป็นการยากที่จะดู ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นสิ่งที่ไม่สมควรเกิดขึ้น และยากจะเข้าใจ ยากที่จะยอมรับ และสิ่งที่ผู้คนทำต่อกัน มันน่าสยดสยองและฉันคิดว่าเป็นเรื่องดีที่แสดงถึงความอัปลักษณ์ทุกประเภท มันไม่ได้ส่งเสริมความรุนแรงอย่างแน่นอน ฉันคิดว่ามันยากและอึดอัดที่จะดูเท่าที่ควร แต่ฉันไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับระดับความรุนแรงของสิ่งนั้น”

กำกับอย่างรัดกุมและเฉียบคมโดยผู้กำกับคนแรกอย่าง Daniel Barber เขาดึงความสนใจของฉันไปตลอดทั้งเรื่อง ฉันสงสัยว่าฉันกระพริบตาหรือเปล่า การตัดต่อนั้นยอดเยี่ยมมาก ทั้งภาพและเสียง ทำให้เกิดช็อตแฟกเตอร์ด้วยกันทั้งคู่ การถ่ายทำภาพยนตร์ของ Martin Ruhe นั้นดูหงุดหงิดและเป็นเม็ดๆ ด้วยโทนสีที่สร้างความรู้สึกที่สมบูรณ์ว่าต้องการอาบน้ำเพียงแค่ดูสังคมที่สกปรกบนหน้าจอ ภาพที่ทรงพลังอย่างยิ่ง แม้กระทั่งอวัยวะภายใน จากนั้นจึงนำมาถ่วงดุลกับฉากที่แสงและสีเติมเต็มโลกที่เคยสกปรกและมืดมิด ความบริสุทธิ์และการชำระล้างของสีขาวสดเปล่งประกายราวกับแสงจากเบื้องบน – สะเทือนใจมาก

ชายคนหนึ่งกับภาพยนตร์ที่มีรากฐานมาจากชีวิต การอยู่รอดและเติบโตในหัวใจ โทรปลุกสำหรับเวลาของเรา ผู้ชายสำหรับทุกเพศทุกวัย ย้ายไปที่ John McClaine และ Martin Riggs! HARRY BROWN อยู่ในบ้าน!!

แฮร์รี บราวน์ – เซอร์ ไมเคิล เคน

ดี.ไอ. อลิซ แฟรมป์ตัน รับบท เอมิลี มอร์ติเมอร์

กำกับโดย แดเนียล บาร์เบอร์ เขียนโดย แกรี่ ยัง

ที่นี่คุณจะพบคำวิจารณ์เกี่ยวกับการเปิดตัวการสัมภาษณ์ข่าวสารเกี่ยวกับการเผยแพร่ในอนาคตและเทศกาลและอีกมากมาย

อ่านเพิ่มเติม

เขียนถึงเรา

หากคุณกำลังมองหาเสียงหัวเราะที่ดีหรือต้องการที่จะเข้าสู่โลกแห่งประวัติศาสตร์โรงภาพยนตร์นี่คือสถานที่สำหรับคุณ

ติดต่อเรา