เขียนบทและกำกับโดย Theodore Melfi และร่วมเขียนบทโดย Allison Schroeder Melfi สร้างจากหนังสือของ Margot Lee Shetterly HIDDEN FIGURES เป็นภาพยนตร์ที่ 'ต้องดู' สำหรับชาวอเมริกันทุกคน

นี่เป็นจังหวะเหมาะเจาะอย่างยิ่งสำหรับการเปิดตัว HIDDEN FIGURES และอันที่จริงควรเป็นฟีเจอร์คู่กับ “แจ็กกี้” เนื่องจากทั้งคู่พาเราย้อนกลับไปในสมัยของคาเมลอตและรัฐบาลเคนเนดี เมื่ออเมริกาปรารถนาที่จะไปให้ถึงดวงจันทร์และดวงดาว เมื่อผู้หญิงคนหนึ่งแสดงให้โลกเห็นถึงความสง่างามและศักดิ์ศรีในช่วงเวลาแห่งโศกนาฏกรรมส่วนบุคคล ทั้งคู่กำลังกำหนดภาพยนตร์สำหรับยุคของเราและประวัติศาสตร์ของประเทศนี้

นานมาแล้วก่อนที่เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์จะเข้ามาครอบครองโลก การคำนวณจำนวนมหาศาลนั้นทำด้วยมือ และในกรณีของ NASA นั้นเกิดจาก 'คอมพิวเตอร์' ของมนุษย์ กลุ่มสตรีที่มีหน้าที่เพียงอย่างเดียวคือตรวจสอบการคำนวณทางคณิตศาสตร์และเส้นทางโคจรของทีมวิศวกรชายล้วนที่พยายามส่งชายคนหนึ่งขึ้นไปในอวกาศ เริ่มตั้งแต่ปี 1935 ผู้หญิงเป็น 'คอมพิวเตอร์' ของ National Advisory Committee for Aeronautics ซึ่งเป็นหน่วยงานก่อนหน้าของ NASA หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ชาวแอฟริกันอเมริกันได้รับคัดเลือกให้เข้าร่วมทีมคอมพิวเตอร์

และไม่น่าแปลกใจเลยที่ในปี 1961 ยังคงมี 'คอมพิวเตอร์สี' และ 'คอมพิวเตอร์สีขาว' การแข่งขันอวกาศเริ่มขึ้นและสหรัฐอเมริกายังล้าหลังสหภาพโซเวียต เรียกร้องให้มีความพยายามของทีมแบบ 'มือเปล่าบนดาดฟ้า' เพื่อชนะการแข่งขัน HIDDEN FIGURES เป็นเรื่องราวของ “คอมพิวเตอร์สี” สามคนที่ต่อสู้กับการกีดกันทางเพศและการเหยียดเชื้อชาติ สร้างเสียงประสานที่ดังสนั่นเพื่อเรียกร้องสิทธิที่เท่าเทียมกันในโลกที่ผู้ชายเป็นใหญ่ของ NASA และพาเราไปที่ดวงจันทร์และไกลออกไป – แคทเธอรีน จี. จอห์นสัน, โดโรธี วอห์น และแมรี่ แจ็กสัน

ข้อเท็จจริงที่ต้องใช้เวลานานในการบอกเล่าเรื่องราวของแคทเธอรีน โดโรธี และแมรีเป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ ข้อเท็จจริงที่ว่า NASA เป็นคนกลุ่มแรกๆ ที่แยกออกจากกัน เพื่อให้สอดคล้องกับอุดมการณ์ทางวิทยาศาสตร์ที่ว่าคณิตศาสตร์เป็นภาษาสากลและจะเป็นเนื้อเยื่อเกี่ยวพันกับสายพันธุ์ต่างดาวนั้นมีเหตุผลและเหมาะสม คณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์เป็นหัวข้อทั่วไประหว่างประเทศที่มีภาษาต่างกันมาช้านาน มันสมเหตุสมผลอย่างยิ่งที่คณิตศาสตร์เป็นสิ่งที่ทำลายกำแพงการแบ่งแยกภายใน NASA

เราพบวีรสตรีของเราเป็นครั้งแรก (และใช่ พวกเธอคือวีรสตรีอย่างแท้จริง) แข่งกันเพื่อไปทำงานให้ทันเวลาที่เชฟวี่ อิมพาลาเสีย โดโรธี วอห์นอยู่ที่ใต้ท้องรถที่กำลังซ่อมรถ เมื่อมีเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวเข้ามาข้างหลังพวกเขา ด้วยความสงสัยว่าผู้หญิงเหล่านี้กำลังทำอะไร ขณะที่ผู้หญิงแสดงบัตรประจำตัวพนักงานของ NASA และเรียกร้องความรักชาติของเจ้าหน้าที่ในการเอาชนะโซเวียตในการแข่งขันอวกาศ น้ำเสียงของเขาเปลี่ยนจากการเผชิญหน้าเป็นเสียงไซเรนดังสนั่นในขณะที่เขาทำหน้าที่เป็นตำรวจคุ้มกันทั้งสามคน

ผิดหวังกับการถูกผลักไสให้ไปทำงานที่ห้องใต้ดิน รอรับการมอบหมายงาน เราเริ่มเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้หญิงแต่ละคน ทั้งในที่ทำงานและที่บ้าน โดโรธีเป็นหัวหน้าของ 'West Computer Group' และต่อสู้เพื่อผู้หญิงของเธอด้วยความดุร้ายของสิงโตตัวเมีย คิดไปข้างหน้าเสมอ ผลักดันการเลื่อนตำแหน่งและขึ้นเงินเดือน รวมทั้งตัวเธอเองด้วย อย่างหลังเป็นการต่อสู้ที่ดุเดือดกับ Vivian Mitchell หัวหน้างานผิวขาว ผู้ซึ่งเสนอตัวช่วยให้โดโรธีได้รับการเลื่อนขั้นเป็นหัวหน้างาน โดยไม่เข้าใจว่าโดโรธีทำงานอยู่แล้วและต้องการแค่ค่าจ้างสำหรับงานนั้น ในขณะที่ค่อนข้างเห็นอกเห็นใจต่อการกีดกันทางเพศภายใน NASA แต่วิเวียนกลับเพิกเฉยต่อการที่โดโรธีต้องการค่าจ้างที่เท่าเทียมกันและการปฏิบัติแบบเดียวกันกับวิเวียนและพนักงาน 'ผิวขาว' คนอื่นๆ โดโรธียังรู้ดีถึงการติดตั้งคอมพิวเตอร์ IBM ที่กำลังจะมาถึง ซึ่งจะขัดขวางความต้องการ 'คอมพิวเตอร์ของมนุษย์' เธอตั้งใจที่จะไม่แพ้ลูกสาวของเธอ เธอเริ่มเรียนการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ภาษา Fortran จากนั้นจึงสอนให้กับทีมของเธอเพื่อให้พวกเขาพร้อมที่จะก้าวเข้ามาในฐานะโปรแกรมเมอร์เมื่อคอมพิวเตอร์เริ่มทำงาน

ในขณะที่โดโรธีต่อสู้บนพื้นฐานเดียว ต้องขอบคุณทักษะทางคณิตศาสตร์ขั้นสุดยอดและความสามารถในการคำนวณ (ในหัวของเธอ คิดถึงคุณ) แคทเธอรีนพบว่าตัวเองได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้ทำงานในกลุ่มภารกิจอวกาศที่โดดเด่น ผู้หญิงคนเดียวในทีมและแอฟริกัน-อเมริกันคนเดียว ผู้ชายส่วนใหญ่ไม่ค่อยสนใจการปรากฏตัวของเธอ แต่สำหรับ พอล สตาฟฟอร์ด ขี้บ่นและชอบจูบกับอัล แฮร์ริสันผู้จัดการทีมเสมอ Stafford ตระหนักดีว่าแคทเธอรีนอาจเป็นภัยคุกคามมากแค่ไหน และเธอฉลาดกว่าเขาหรือคนอื่นๆ ในห้องมากเพียงใด จึงพยายามอย่างสุดความสามารถที่จะบั่นทอนประสิทธิภาพของเธอในทุก ๆ รอบ . แฮร์ริสันซึ่งหมกมุ่นอยู่กับการแก้ปัญหาวิถีปัจจุบันและปัญหาการกลับเข้าใหม่ไม่ได้สังเกตเห็นปัญหาบุคลากรที่กำลังเล่นอยู่ จนกระทั่งเขามองหาแคทเธอรีนซึ่งปรากฎว่าอยู่ในห้องน้ำสีตรงข้ามวิทยาเขตของ NASA ซึ่งใช้เวลาประมาณ 20 นาทีในการไปถึง วิ่ง แฮร์ริสันโจมตีเพื่อสิทธิที่เท่าเทียมกันในฉากอันทรงพลังที่เขาฉีกป้ายห้องน้ำ 'เฉพาะคนผิวขาว' ทิ้ง ยุติการเลือกปฏิบัติและการแบ่งแยกอีกรูปแบบหนึ่ง

แมรี่ จอห์นสันพบว่าตัวเองได้รับมอบหมายให้ทำงานในทีมวิศวกรรมซึ่งเป็นความปรารถนาในใจของเธอ แต่เจ้านายของเธอตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าเธอมีความถนัดด้านฟิสิกส์และสนับสนุนให้เธอสมัครตำแหน่งวิศวกรรมเต็มรูปแบบ น่าเสียดายที่ต้องใช้ปริญญาเฉพาะทางและโรงเรียนแห่งเดียวที่สอนวิศวกรรมคือโรงเรียนสีขาวทั้งหมด แมรี่ไปขึ้นศาลโดยไม่มีใครขัดขวางเพื่อรับสิทธิ์ในการเรียนหลักสูตรกลางคืนที่จำเป็น ตามที่ประวัติศาสตร์บอกเรา เธอชนะการต่อสู้ในศาลและได้รับตำแหน่งเป็นวิศวกรของ NASA

ในฉากที่มีการเล่าเรื่อง จอห์น เกล็นน์วัยหนุ่มก้าวข้ามอุปสรรคการแข่งขันโดยไม่เพียงแต่พบกับ “คอมพิวเตอร์สี” ระหว่างการต้อนรับบนลานยางมะตอยเท่านั้น แต่หลังจากนั้นก็เชื่อมั่นและไว้วางใจในการคำนวณทางคณิตศาสตร์ของแคทเธอรีนอย่างเต็มเปี่ยม โดยไม่ยอมทำลายสถิติของเขา เที่ยวบินแรกในประวัติศาสตร์จนกระทั่งแคทเธอรีนยืนยันการคำนวณเส้นทางกลับเข้าใหม่เป็นการส่วนตัวสำหรับเขา

ในขณะที่เราหมกมุ่นอยู่กับงานของผู้หญิงที่ NASA เราก็ได้เรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตที่บ้านของพวกเขาด้วย แคทเธอรีน แม่หม้ายที่มีลูกเล็กๆ ได้พบรักอีกครั้งกับผู้ชายที่สนับสนุนความสามารถและความทะเยอทะยานของเธอ เมื่อแม่ของเธอต้องดูแลลูกๆ ในแต่ละวัน เงินก็ตึงมือ ดังนั้นเสื้อผ้าจึงทำด้วยมือ และบ้านของเธอก็เรียบง่ายแต่อบอุ่นและสบาย โดโรธีมั่นคงกับสามีที่ดูเหมือนจะประสบความสำเร็จในธุรกิจ รักษารูปลักษณ์ที่สง่างามเสมอ ถือตัวสูงและไม่ยอมรับความไม่เท่าเทียมกัน แมรี่เป็นคนทันสมัยและมีทัศนคติที่ร่าเริงที่สุดในกลุ่ม

แคทเธอรีน จี. จอห์นสันกลายเป็นนักคณิตศาสตร์ NASA ที่มีชื่อเสียงด้วยการคำนวณของเธอที่มีอิทธิพลต่อโครงการอวกาศทุกโครงการจาก Mercury ผ่านกระสวย รวมถึงการคำนวณเส้นทางการบินในปี 1961 สำหรับ Alan Shepard ซึ่งเป็นชาวอเมริกันคนแรกในอวกาศ เมื่อมองวิถีโคจรเป็นพาราโบลา เธอใช้รูปทรงเรขาคณิตย้อนกลับ ในปี 1962 จอห์นสันได้ตรวจสอบการคำนวณของคอมพิวเตอร์อีกครั้งตามคำขอส่วนตัวของจอห์น เกล็นน์ ก่อนที่เขาจะขึ้นสู่อวกาศ จอห์นสันได้รับรางวัล National Medal of Freedom ในปี 2558 และมีอาคารที่ NASA ตั้งชื่อให้เธอ

โดโรธี วอห์นยังเป็นนักคณิตศาสตร์ที่ NACA/NASA และเป็นผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่เป็นหัวหน้าบุคลากรที่ NACA เป็นนักคณิตศาสตร์ชาวอเมริกันที่ทำงานที่ National Advisory Committee for Aeronautics ซึ่งเป็นหน่วยงานก่อนหน้าของ NASA และในปี 1949 คือ ผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่เป็นหัวหน้าฝ่ายบุคคลที่ NACA วอห์นออกจาก NASA ในปี 1971

หลังจากห้าปีที่ NASAแมรี แจ็กสันในที่สุดก็สามารถฝึกฝนเพื่อเป็นวิศวกรการบินและอวกาศได้ ในการเลื่อนขั้นเป็นวิศวกรเต็มตัว เธอได้วิเคราะห์ข้อมูลจากอุโมงค์ลมและการทดลองบินจริง โดยเน้นที่การไหลของอากาศ แรงขับดัน และแรงลาก ซึ่งสุดท้ายแล้วได้รับมอบหมายให้ทำงานวิศวกรการบินที่ NASA ในช่วงเวลาที่เธอทำงานกับ NACA/NASA เธอได้ประพันธ์/ร่วมเขียนเอกสารทางเทคนิค 12 ฉบับเกี่ยวกับงานของเธอ

HIDDEN FIGURES เป็นเรื่องราวของพวกเขา เรื่องราวในอเมริกา บทหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่เราสามารถและต้องเรียนรู้ ทั้งหมดนี้ถูกบอกเล่าอย่างฉะฉานบนแผ่นฟิล์ม

ตั้งแต่จานสีไปจนถึงโครงสร้างเรื่องราว HIDDEN FIGURES แข็งแกร่งเป็นพิเศษ ตัวละครได้รับการวาดอย่างดี แท้จริง และเป็นมนุษย์ แต่ละคนมีความลึกและมีมิติ ไม่ว่าจะเป็น Katherine, Dorothy and Mary หรือ Al Harrison, Paul Stafford หรือ Mrs. Vivian Mitchell ประเด็นเรื่องเชื้อชาติ แต่ยิ่งกว่านั้น เพศ สะท้อนเวลา แต่ไม่ใช่การบรรยายแบบ 'ต่อหน้า' และอย่างที่เราเห็นในศตวรรษที่ 21 ซึ่งตอนนี้ทันเวลาเช่นเดียวกับในปี 1961

การแสดงนั้นแข็งแกร่งมาก ชั้น ให้อำนาจ. มีความเชื่อมั่นและความแข็งแกร่งด้วยความตั้งใจและจุดประสงค์ของแต่ละคน ทาราจิ พี. เฮนสันโดดเด่นในฐานะแคเธอรีน จี. จอห์นสัน ดื่มด่ำกับตัวเธอเองและผู้ชมในความหงุดหงิดของแคเธอรีนที่ถูกผู้ชายเมินเฉย แต่ก็ยังยืนหยัดและมั่นใจในความสามารถของเธอเอง เฮนสันยังเพิ่มอารมณ์ขันในหลายๆ ฉากขณะที่เธอวิ่งข้ามวิทยาเขต NASA เข้าห้องน้ำท่ามกลางสายฝน แดดจ้า ลูกเห็บ และหิมะ ทั้งหมดสวมรองเท้าส้นสูง

Octavia Spencer เป็นนักรบที่มีความมั่นใจ การยอมรับแก่นแท้ของโดโรธี วอห์นในฐานะผู้นำและผู้ทะเยอทะยาน ไม่มีวินาทีไหนที่ไม่เชื่อว่าเธอจะยอมทุ่มให้กับ 'คอมพิวเตอร์' ของเธอและทำอย่างมีศักดิ์ศรี สิ่งที่น่าประทับใจไม่แพ้กันคือ Janelle Monae โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฉากในห้องพิจารณาคดีที่ต่อสู้เพื่อสิทธิ์ในการเรียนหลักสูตรเพื่อเป็นวิศวกร

จิม พาร์สันส์จับภาพพอล สตาฟฟอร์ด เจ้าหนูจอมกวนแต่ขี้เก๊กได้เป็นการส่วนตัว เขาพอใจและกังวลว่าจะตกงานเพราะ 'ผู้หญิง' เคิร์สเตน ดันสท์เป็นหนึ่งในการแสดงที่ละเอียดอ่อนและเหมาะสมที่สุดของเธอในฐานะวิเวียน มิตเชลล์ ฉากที่โดดเด่นคือฉากในห้องน้ำระหว่าง Dunst และ Dorothy ของ Octavia Spencer ซึ่งสรุปกรอบความคิดของวันนั้นเกี่ยวกับเชื้อชาติและเพศ โดยเล่าถึงรายละเอียดปลีกย่อยที่น่าสนใจในบท เช่น การเลือกปฏิบัติในรูปแบบต่างๆ ที่เกิดขึ้น และการตีความและบังคับใช้ของเพศและเชื้อชาติต่างๆ มัน. ไม่มีการผูกขาดว่าใครหรือสิ่งที่การเลือกปฏิบัติเข้ามาเกี่ยวข้องในบางรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นความฉลาดและทักษะ เพศ เชื้อชาติ ความสามารถ

อัล แฮร์ริสัน ตัวละครของเควิน คอสต์เนอร์ เป็นการผสมผสานระหว่างผู้จัดการโครงการนาซาหลายคน คอสต์เนอร์เติมบิลอย่างสวยงามและเป็นปกติ เป็นศูนย์รวมของความรักชาติและสิ่งที่ดีที่สุดที่ทำให้อเมริกายิ่งใหญ่

ผู้กำกับเมลฟีและผู้กำกับภาพแมนดี้ วอล์กเกอร์ได้ก้าวข้ามมุมมองด้านการถ่ายทำภาพยนตร์ ตั้งแต่การจัดแสงและเลนส์ของสถานที่ที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน ไปจนถึงการรวมฟุตเทจเอกสารสำคัญ จากนั้นประกอบเข้ากับการใช้ฟอร์แมตฟิล์ม 16 มม. และ 35 มม. ของวอล์คเกอร์ในการถ่ายทำเพื่อความถูกต้องของยุคสมัย จึงมีการผสมผสานอย่างลงตัวกับข่าวและฟุตเทจของ NASA ในแต่ละวัน ผลลัพธ์ที่ได้คือความดื่มด่ำและก้องกังวาน เราอยู่ในเวอร์จิเนียในปี 1961 ที่โรงงานของ NASA

การออกแบบการผลิตของ Wynn Thomas นั้นยอดเยี่ยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วยสไตล์ที่แตกต่างกันระหว่าง West Computing และการออกแบบทรงกลมของห้องวิจัยและพัฒนาของ NASA ทิศตะวันตกมีขนาดเล็ก ดูอึดอัด มืดกว่าด้วยพื้นเสื่อน้ำมันสีเข้มเย็น ใช้เฟอร์นิเจอร์ไม้สีเข้มและโต๊ะคับแคบ ในขณะที่ R&D มีหน้าต่างสูงจากพื้นจรดเพดานในสำนักงานของ Al Harrison สิ่งสำคัญคือการออกแบบทรงกลมเนื่องจากมันบ่งบอกถึงความเท่าเทียมกันระหว่างลาคิงอาเธอร์และโต๊ะกลมของเขาโดยปริยาย ชีวิตในบ้านของผู้หญิงแต่ละคนนั้นอบอุ่นและน่าดึงดูดใจ แต่ก็แสดงบุคลิกที่แตกต่างกันโดยแมรี่เป็นคนที่อินเทรนด์ที่สุดในสามกลุ่มหลัก

เครื่องแต่งกายโดย Renee Kalfus คือความสมบูรณ์แบบของช่วงเวลา และที่สำคัญกว่านั้น คือความสมบูรณ์แบบสำหรับภูมิภาคนี้ นั่นคือผู้หญิงจากภาคใต้ งานประดิษฐ์ที่แคลฟัสเลือกสำหรับแคทเธอรีนของเฮนสันนั้นสวยงามและใส่ใจในรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่ผู้ทำเสื้อผ้าเองจะเพิ่มเติมและออกแบบเพื่อให้เธอโดดเด่นกว่าผู้ชายในแผนกวิจัยและพัฒนาคณิตศาสตร์ที่สวมกางเกงสีดำ เสื้อเชิ้ตสีขาว และ ความสัมพันธ์สีดำ Dorothy ของ Spencer สวมเสื้อผ้าพื้นฐานในแฟชั่นที่มีความทนทานและเป็นมืออาชีพมากขึ้นเล็กน้อย อัปเกรดจากเสื้อผ้าโฮมเมดแต่ไม่ใช่แฟชั่นของ Jackie Kennedy ในทางกลับกัน Mary ของ Janelle Monae เป็นภาพที่สมบูรณ์แบบของ Doris Day และ Jackie Kennedy

มันคือความละเอียดอ่อนและความเป็นสากลของ HIDDEN FIGURES ซึ่งทำให้การเดินทางครั้งนี้เป็นภาพยนตร์ที่แตกต่างจากแพ็คอื่นๆ เช่นเดียวกับแคทเธอรีน จี. จอห์นสัน, โดโรธี วอห์น และแมรี แจ็กสัน

กำกับโดย ธีโอดอร์ เมลฟี
เขียนโดย Melfi และ Allison Schroeder จากหนังสือของ Margot Lee Shetterly

นักแสดง: Taraji P. Henson, Octavia Spencer, Janelle Monae, Kevin Costner, Jim Parsons, Kirsten Dunst