โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

หลังจากเข้าร่วมการฉายภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยเพื่อนร่วมงานของฉันและลูก ๆ ของพวกเขา และหลังจากได้รับการถ่ายทอดข้อความแห่งความอิ่มเอมใจ ความเบิกบาน และความกลัวจากเอ็ดดี้และทอมมี่ หลานชายของฉัน ก็ไม่มีข้อสงสัยใด ๆ ในใจของฉัน (หรือของหลานชายของฉัน) อย่างแน่นอน ภาพยนตร์ที่ฉันจะรีวิวให้คุณในสัปดาห์นี้

เดิมทีเป็นเรื่องสั้นสำหรับ Saturday Evening Post ในปี 1938 และต่อมาได้รับการปล่อยตัวในชื่อ Lassie Come Home คลาสสิกในปี 1940 เรื่องราวตั้งอยู่ในเมืองยอร์กเชียร์ของอังกฤษโดยมุ่งเน้นไปที่ครอบครัวที่ดิ้นรนในช่วงภาวะซึมเศร้า ต้องเผชิญกับความอดอยาก หรือ เอ่อ ความอดอยาก ครอบครัวถูกบังคับให้ขายสุนัขที่รักของพวกเขา น้ำตาไหลและมีความสุขในเวลาเดียวกัน ไม่นานก่อนที่ Lassie จะถูกโจมตีทั้งสองฝั่งของบ่อน้ำก่อนที่จะหาทางไปอยู่ในมือของ MGM ในปี 1943 แฟรนไชส์ ​​Lassie (แฟรนไชส์ก่อนที่จะมีเรื่องแบบนี้ในภาพยนตร์ ) กำเนิดภาพยนตร์เจ็ดเรื่องระหว่างปี 1943 ถึง 1953 ซึ่งส่วนใหญ่มีฉากในเกาะอังกฤษ โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่การทดลองและความยากลำบากของสงครามโลกครั้งที่สอง และช่วงเวลาที่ยกย่องประเพณีแห่งความรัก ความกล้าหาญ ความทุ่มเท ความซื่อสัตย์ และการเอาชนะความทุกข์ยาก ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณเวทมนตร์ของ สุนัขที่ยอดเยี่ยมตัวนี้ ตั้งแต่ปี 1954 ถึงปี 1971 Lassie เข้าสู่จอแก้วด้วยซีรีส์ดั้งเดิมที่มีฉากในชนบทของอเมริกา ก่อนจะหาทางกลับมาฉายอีกครั้งจนถึงปี 1974 ไม่ว่าจะเป็นอังกฤษหรืออเมริกา ตราบใดที่มี Lassie ก็ยังมีความหวังและหัวใจ และตอนนี้ 32 ปีต่อมา ต้องขอบคุณนักเขียน/ผู้กำกับมากประสบการณ์ ชาร์ลส์ สเตอร์ริดจ์ ไม่เพียงแต่ตัวผมเท่านั้น แต่เด็กและผู้ใหญ่รุ่นใหม่ทั้งหมดสามารถสัมผัสความรักและความมหัศจรรย์ของสุนัขอันเป็นที่รักที่สุดในประวัติศาสตร์ของหนังสือ ทีวี และ โรงหนัง – LASSIE.

พบกับครอบครัว Carraclough – Sam, Sarah และ Joe อายุ 9 ขวบ สงครามโลกครั้งที่ 2 อยู่ในชนบทของอังกฤษ เศรษฐกิจอังกฤษตกต่ำและคนงานเหมืองถ่านหิน Joe กำลังประสบปัญหาในการจัดเก็บอาหารบนโต๊ะของครอบครัว การใช้เวลาหลายชั่วโมงจากบ้านที่เหมืองถ่านหินในท้องถิ่น เป็นเรื่องสบายใจที่รู้ว่าลูกชายของเขามีเพื่อน นั่นก็คือ Lassie คอลลี่ของเขา ไม่ว่าเวลาจะหนักหนาหรือนานสักแค่ไหน ก็ยังมี Lassie เสมอ เพื่อนที่ซื่อสัตย์และรัก สหายและสมาชิกในครอบครัว ความทุ่มเทและความเสน่หาของเธอนั้นไม่มีใครเทียบได้ และสามารถทำให้รุ่งอรุณที่มืดมนที่สุดดูสดใสเหมือนวันที่มีแสงแดดจ้าที่สุด น่าเศร้าที่แซมได้รับข่าวในไม่ช้าว่าเหมืองถ่านหินกำลังจะปิดลงเพราะสงครามที่กำลังจะเกิดขึ้น ไม่สามารถรวบรวมเงินได้มากพอที่จะวางอาหารบนโต๊ะได้อีก จึงต้องตัดสินใจ

ในอีกด้านหนึ่งของเส้นทาง ซิลลาวัยเยาว์ถูกบังคับให้อพยพออกจากลอนดอนและย้ายไปอยู่กับดยุคแห่งรัดลิง คุณปู่ผู้สง่างามของเธอ ด้วยความหวังที่จะทำให้หลานสาวของเขามีความสุขและเลิกคิดถึงการถูกแยกจากพ่อแม่ ดยุคเสนอซื้อ Lassie จาก Carracloughs เพื่อเป็นของขวัญสำหรับหลานสาวของเขา ด้วยเงินจำนวนมากบนโต๊ะ แซมจำใจต้องเผชิญหน้ากับความจริงที่ว่าเขาไม่มีทางเลือกอื่น เขาต้องเอาเงินไปขาย Lassie เพื่อรักษาครอบครัวของเขา อย่างไรก็ตาม Lassie มีความคิดอื่นและปฏิเสธที่จะเข้าร่วมกับ Duke เธอรู้ว่าเธอเป็นที่รัก เธอรู้ว่าเธอต้องการ เธอรู้ว่านี่คือบ้านของเธอ หนทางเดียวที่จะพาเธอไป โจในวัยเยาว์ถูกบีบให้ตำหนิ Lassie ทั้งน้ำตาและผลักไสเธอว่าเป็น 'หมาเลว' จากนั้นในที่สุด Lassie ก็ไปกับ Duke

แต่สำหรับ Lassie การใช้ชีวิตอย่างหรูหราฟุ่มเฟือยไม่ได้หมายความว่าต้องใช้ชีวิตด้วยความรักและความกรุณาเสมอไป ดูเหมือนว่า Hynes ผู้ดูแลคอกสุนัขของ Duke จะมีนิสัยน่ารังเกียจที่ชอบทำร้ายร่างกาย Lassie ทุกครั้งที่มีโอกาส อย่างไรก็ตาม Lassie เป็นสุนัขที่ฉลาดที่สุดและสามารถเอาชนะมนุษย์ได้เสมอ จึงพยายามทุกวิถีทางเพื่อหลบหนีและกลับไปหาครอบครัวของเธอ แต่ไม่ว่าเธอจะพยายามมากแค่ไหน ในที่สุดเธอก็ถูกจับได้และถูกบังคับให้กลับไปที่คอกสุนัขของ Duke และเงื้อมมืออันชั่วร้ายของไฮนส์ น่าเสียดายที่ไม่นานก่อนที่ Duke จะย้าย Lassie ไปที่ปราสาทของเขาในสกอตแลนด์ แต่ถึงแม้จะอยู่ไกลจาก 'บ้าน' แต่ Lassie ก็หนีออกมาได้อีกครั้ง โดยตั้งใจจะหาทางกลับบ้านและไปหาเด็กน้อยที่รักเธอ

Lassie ผจญภัยอย่างถึงแก่น พยายามที่จะหาทางกลับไปหาครอบครัวของเธอ ในขณะเดียวกันก็พบกับคนจับสุนัข คนเชิดหุ่น คนรวย คนจน และแม้แต่สัตว์ประหลาดล็อคเนส! เธอหาทางกลับไปหาโจหรือไม่? Duke เรียกคืนเธอหรือไม่? สุนัขจับเธอได้หรือไม่?

Jonathan Mason น่ารักสุดๆ ในบทโจตอนเด็ก ทุกรอยยิ้ม ทุกหยาดน้ำตา และทุกอ้อมกอด เขาคือ 'เด็กทุกคน' เด็กชายและสุนัขของเขา แน่นอนว่า Peter O'Toole นั้นยอดเยี่ยมในฐานะ Duke ที่โดดเด่น ด้วยอารมณ์ขันและความชั่วร้ายที่จดสิทธิบัตรของเขาทำให้เขาโดดเด่น ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับภาพยนตร์อังกฤษ Steve Pemberton จะทำให้คุณรู้สึกหนาวสั่นไปถึงสันหลังเมื่อสวมบทบาทเป็น Hynes ผู้เชี่ยวชาญด้านคอกสุนัข ไม่มีความสุภาพหรือความกรุณาเลยสักนิด เขาวางมาตรฐานสำหรับการกำหนดความดีและความชั่วที่นี่อย่างแท้จริง แขกรับเชิญเต็มไปด้วยทหารผ่านศึกจาก “Trainspotting” และผู้ชนะรางวัล Emmy คนล่าสุด Kelly MacDonald ในบทจีนี่ที่รักสุนัข, Peter Dinklage จาก “Station Agent” เป็น Rowlie หุ่นเชิดคนแคระที่เดินทาง และอดีตสมาชิกนักแสดงบอนด์ “M”, Edward Fox ซึ่งรับบทเป็น Hulton

แต่ดาราที่แท้จริงของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ Lassie เอง Lassie (ชื่อจริง Pal) ผู้สืบทอดสายเลือดโดยตรงจาก Weatherwax ดั้งเดิม Lassie The Ninth อายุ 8 ขวบเป็นดาวเด่นทุกดวง ฉันเพิ่งมีโอกาสพูดคุยกับ Lassie ด้วยตัวเอง และขอบอกว่าเธอตื่นเต้นกับหนังเรื่องนี้มาก จับมือกัน กระดิกหาง แต่ผู้หญิงที่สง่างามเสมอ มันน่าตื่นเต้นที่ได้พบเธอ แน่นอนว่าการปรนนิบัติและการปรนนิบัติด้วยดวงดาวนั้นยอดเยี่ยมมาก แต่จากคำบอกเล่าของ Lassie ก็มีการทำงานหนักมากเช่นกัน - และการเป่าแห้ง ยกตัวอย่างเช่น เธอว่ายน้ำข้ามล็อคเนส Carol Riggins ครูฝึกของ Lassie (เคยฝึก Lassies 7, 8 และตอนนี้ 9 ขวบ) นี่อาจเป็นส่วนที่ยากที่สุดในการถ่ายทำเพราะ Collie ไม่เป็นที่รู้จักว่าเป็นสุนัขน้ำ การขาด 'สายรัดระหว่างเท้าและไขมันในร่างกายเพื่อป้องกัน' น้ำเย็นทำให้กล้ามเนื้อแข็งเช่นเดียวกับมนุษย์ แต่เป็นธรรมชาติที่สนุกสนานของ Lassie พลังงานที่ไร้ขอบเขต ความเย่อหยิ่ง และความรักที่อ่อนโยนต่างหากที่ทำให้เธอเป็นคนพิเศษ เธอไม่เพียงแต่ขโมยซีนเท่านั้นแต่ยังขโมยหัวใจของทุกคนอีกด้วย

เขียนบทและกำกับโดย Charles Sturridge จากนิยายต้นฉบับของ Eric Knight เขาพา Lassie กลับมายังสถานที่ที่ทุกอย่างเริ่มต้นเมื่อ 66 ปีที่แล้ว เขาไม่ทำอะไรเลยเมื่อต้องดึงสายรัดหัวใจ จากภาพเฮลิคอปเตอร์ที่กว้างไกลของ Lassie บนยอดเขาสูง ไปจนถึงฉากครอบครัวที่สนิทสนมกัน หรือการแยก Lassie ออกจากครอบครัวของเธอแบบน้ำตาไหล ไม่มีภาพใดสักภาพเดียวที่ไม่กระตุ้นคลื่นอารมณ์ (นี่คือการสะบัด 5 แฮงกี้ที่แน่นอน) อย่างไรก็ตาม ข้อบกพร่องอย่างหนึ่งคือการเล่าเรื่องที่ไม่ปะติดปะต่อในบางครั้งและให้ความรู้สึกตัดขาดทางอารมณ์

โดยรวมแล้ว มีความสง่างามจากใจจริงแบบสมัยเก่า ความอ่อนโยน และความอบอุ่นในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งคราบเก่า ๆ จะทำให้คุณอุ่นเหมือนโกโก้หนึ่งถ้วยในวันฤดูหนาว ต้องขอบคุณผลงานของผู้กำกับภาพ Howard Atherton สเตอร์ริดจ์ใช้ CGI เพียงเล็กน้อย มุ่งความสนใจไปที่การเล่าเรื่องที่เต็มไปด้วยอารมณ์และบทเรียนชีวิตของ Lassie ที่สะท้อนออกมายาวนานหลังเครดิตจบ

แม้ว่าจะเป็นอมตะ แต่นี่เป็นช่วงเวลาที่แน่นอน ภายใต้การจับตามองของผู้ออกแบบงานสร้าง จอห์น พอล เคลลี่ ความใส่ใจในรายละเอียดและความสมจริงในส่วนของการกำกับศิลป์ เครื่องแต่งกาย และการแต่งหน้า ล้วนผสมผสานกันเป็นผืนผ้าใบที่สวยงามของเกาะอังกฤษในปี 1940 และดนตรีประกอบของเอเดรียน จอห์นสตันก็ช่วยได้มากจากการตีกลองเพื่อส่งสัญญาณถึงเสียงของสงคราม

ตามประเพณีอันทรงเกียรติตามกาลเวลา เจ้าหญิงองค์ที่เก้าภูมิใจนำมรดกของเธอมาสู่องค์ที่ 21^{เซนต์}ศตวรรษ. ไม่มีอะไรดีไปกว่าเด็กผู้ชายกับสุนัขของเขา (หรือผู้หญิงกับสุนัขของเธอ) ในที่สุด Lassie ก็กลับบ้าน – กลับบ้านที่หน้าจอขนาดใหญ่และกลับสู่หัวใจของเราที่ที่เธออยู่

Lassie: สาวน้อยคนที่เก้า

Duke: Peter O'Toole

โจ คาร์ราคลัฟ: โจนาธาน เมสัน

ไฮน์ส: สตีฟ เพมเบอร์ตัน

เขียนบทและกำกับโดยชาร์ลส์ สเตอร์ริดจ์ จัดอันดับ PG (100 นาที)