โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส
พีเจ โฮแกนไม่เคยทำให้ผิดหวังกับหนังของเขาเลย โดยเฉพาะหนังตลกของเขา ไม่ว่าจะเป็นงานแต่งงานของเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันหรือคำสารภาพของนักช๊อปหรือแม้แต่ความฉุนเฉียวของปีเตอร์แพนฉันรู้ว่าฉันอยู่ในช่วงเวลาที่ดีโดยมี Hogan เป็นผู้ถือหางเสือเรือ และด้วย MENTAL เขามีฉันเป็นหัวแถวของเสียงของดนตรี. ใช่ เนินเขาของออสเตรเลียมีชีวิตชีวาด้วยเสียงของดนตรี.
เช่นเดียวกับที่เขาทำกับมูเรียล งานแต่งงานของโฮแกนดึงเอาประสบการณ์ครอบครัวและชีวิตจริงของเขามาเล่าให้เราฟังถึงเรื่องราวแปลกๆ ของชาวออสเตรเลียที่ได้รับการจดสิทธิบัตรของเขา ครั้งนี้เป็นเรื่องของความเจ็บป่วยทางจิตและความแตกแยกของครอบครัว โฮแกนเชื่อว่าเสียงหัวเราะเป็นยาที่ดีที่สุด ต้องขอบคุณตัวละครและบทสนทนาที่เขียนบทอย่างดี การแทรกซึมของวัฒนธรรมป๊อปอย่างเข้มข้น และแน่นอนว่าดนตรี ไม่ต้องพูดถึงโทนี คอลเล็ตต์กิ้งก่าที่มีเสน่ห์และมีเสน่ห์
Moochmores ไม่ใช่ครอบครัวทั่วไปของคุณ พ่อ แบร์รี่เป็นนายกเทศมนตรีของ Dolphins Head และใช้เวลาเพียงเล็กน้อยที่บ้านกับภรรยา Shirley และลูกสาวทั้งห้าคน อันที่จริง แบร์รี่ใช้เวลาอยู่ที่บ้านน้อยมาก เขาไม่รู้ชื่อลูกสาวด้วยซ้ำ สำหรับ Shirley เธอได้ถอนตัวเข้าสู่โลกของเสียงของดนตรีไม่ต้องการอะไรมากไปกว่าให้ Moochmores เป็น Von Trapps และตามแบบฉบับของ Rodgers & Hammerstein อย่างแท้จริงเสียงของดนตรีซาวด์แทร็กที่หล่นจากตะกร้าซักผ้า เมื่อ Shirley เก็บภาพความสนุกสนานจากการช้อปปิ้งที่มีการจัดส่งสินค้าจากผ้าม่าน ประตู และหน้าต่างทุกบานราคาถูกหรืออนุญาต fs ทำข้อตกลงและเมื่อการเลือกตั้งใหม่ใกล้เข้ามา แบร์รี่จึงส่งเธอไป 'ในวันหยุด' หรือที่เรียกว่าโยนเธอลงในถังขยะ แบร์รี่ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังและไม่สามารถจัดการกับลูกสาวของเขาได้ไม่ว่าจะในระดับใด แบร์รี่จึงรับนักโบกรถชื่อชาซมาโอบล้อมเธอในฐานะพี่เลี้ยงเด็กของครอบครัว แต่ชาซไม่เหมือนใครที่คุณเคยเจอ แมด แฮทเทอร์ปากร้ายได้พบกับแมรี่ ป๊อปปิ้นส์ที่มีมุมมองชีวิตที่แปลกประหลาดไม่เหมือนใคร (ไม่ต้องพูดถึงมีดล่าสัตว์ขนาด 12 นิ้วที่สอดเข้าไปในรองเท้าบู๊ตของเธอ) แชซอยู่เหนือความคาดหมาย! แต่มันเป็น 'จิตใจ' แบบนั้นที่ทำให้โลกและชีวิตกลายเป็นมุมมองของเด็กหญิง Moochmore และ Shirley
ในฐานะชาซ โทนี คอลเล็ตต์เพลิดเพลินกับบทบาทนี้และสร้างสรรค์บทบาทของเธอเอง ส่งมอบความอร่อยในทุกขั้นตอน กล้าหาญ กล้าได้กล้าเสียและบ้าระห่ำ Shaz เป็นตัวละครที่เราทุกคนต้องการในชีวิต แต่สำหรับหลาย ๆ คน ค่อนข้างจะกลัวเล็กน้อยที่จะต้อนรับเธอเข้ามา Collette นำทางทะเลแห่งความกังวลใจนั้นด้วยการปรับอารมณ์ฉุนเฉียวของ Shaz ด้วยความสงบที่ควบคุมได้และข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับอัตถิภาวนิยม และโดย เมื่อถึงจุดครึ่งทาง มีคนลงทุนใน Shaz มากจนคุณสามารถจินตนาการถึงชีวิตของคุณที่ไม่มีเธออยู่ในนั้น
แต่ที่เยี่ยมยอดอย่าง Toni Collette ก็คือ Rebecca Gibney ที่ไม่ควรมองข้ามไม่ว่าจะด้วยวิธีใด Shirley ของเธอเป็นแม่ที่น่าอายที่เราทุกคนคิดว่าเรามี บางคนอาจมี และบางคนก็ขอบคุณพระเจ้าที่พวกเขาไม่มี แต่กิบนีย์เพิ่มพื้นผิวที่โดดเด่นให้กับตัวละคร เธอไม่ใช่แค่แม่หรือภรรยาที่ถูกทอดทิ้ง เธอเป็นผู้หญิงที่มีความรู้สึกที่ต้องการเพียงได้รับความรักและชื่นชม
ในทำนองเดียวกัน ตลกขบขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบางเรื่องก็ได้รับคำชมจากเพื่อนบ้านและญาติที่น่ารัก เจ้าระเบียบ เหมาะสมและบ้าคลั่งสุดๆ แนนซี่จากเคอร์รี่ ฟ็อกซ์ และดอริสจากแคโรไลน์ กู้ดอลล์ (หนึ่ง โรคกลัวเชื้อโรคใช้แปรงสีฟันขัดพื้นถนน ส่วนอีกรายหมกมุ่นกับการสร้างตุ๊กตาพอร์ซเลนที่สมบูรณ์แบบและปฏิบัติต่อพวกเขาเหมือนเด็กที่สมบูรณ์แบบ)
สาวๆ Moochmore ล้วนแต่เป็นเทพ เริ่มจาก Lily Sullivan’s Coral ซัลลิแวนเป็นคนสั่นคลอนสำหรับจีน่า เดวิสวัยเยาว์ ฉายแววและจับทุกแง่มุมของความกังวลใจและความคับข้องใจของวัยรุ่น ทั้งกับตัวเอง พี่น้อง พ่อแม่ และคนรอบข้าง ความสมบูรณ์แบบ!
Liev Schreiber เป็นที่รู้จักจากความสามารถในการจับสำเนียง เขาทึ่งกับความบริสุทธิ์ของชาวออสซี่! ถ้าฉันไม่รู้ว่าเป็นชไรเบอร์ ฉันคงเดาได้ว่านี่คือชาวออสเตรเลียโดยกำเนิดในบทบาทของเทรเวอร์นักล่าฉลาม สำหรับ Hogan แล้ว สำเนียงออสซี่คือทุกอย่างใน 'ส่วนที่เป็นแก่นสารของออสเตรเลีย' “เมื่อฉันเริ่มพูดคุยกับ Liev ฉันรู้ว่า Liev จะไม่พิจารณาบทนี้ด้วยซ้ำหากเขาไม่คิดว่าเขาสามารถพูดสำเนียงได้ และเขาก็เก่งเรื่องสำเนียง สำเนียงออสเตรเลียนั้นยากเป็นพิเศษ ดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่ผู้กำกับชาวออสเตรเลียเลือกคนอเมริกัน . .it เป็นการทอยลูกเต๋าขนาดใหญ่ แต่ฉันทอยลูกเต๋าเพราะมันคือ Liev และเขาก็ทำได้” ต้องรักในความแมน ความเป็นชาย และความลึกลับที่เขานำมาสู่ตัวละคร ฉากที่ดึงดูดใจเป็นพิเศษคือฉากระหว่างชไรเบอร์และซัลลิแวนที่เทรเวอร์ทำหน้าที่เป็นนายจ้างของเธอในนิทรรศการสวนน้ำ/บ่อปลาฉลาม คุณรู้สึกได้ถึงสายสัมพันธ์ที่ยอดเยี่ยมและสายสัมพันธ์ระหว่างพ่อลูกที่เกือบจะเพิ่มระดับความหวานให้กับไดนามิกและโครงสร้างตัวละคร อย่างไรก็ตาม ดีพอๆ กับที่ชไรเบอร์แสดงร่วมกับซัลลิแวน ข้อสำคัญต่อภาพยนตร์เรื่องนี้คือความสามารถของเขาในการเล่นกับโทนี คอลเล็ตต์แบบตัวต่อตัว ดังที่โฮแกนกล่าวไว้ “ฉันต้องมีใครสักคนที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ในส่วนนั้น เพราะโทนีเคยชินกับการเช็ดตัวนักแสดงออกจากหน้าจอ เธอได้พบกับ Liev ที่เท่าเทียมกัน”
รับบทเป็นแบร์รี มูชมอร์ แอนโธนี ลาพาเกลียต้องกรีดร้องด้วยความงุนงง สนุกสนานมาก ใคร ๆ ก็อยากจะเห็นเขามากกว่านี้ อย่างไรก็ตาม โฮแกนควบคุมอารมณ์อย่างมีวิจารณญาณว่าการมีนายกเทศมนตรีมูชมอร์บนจอมากขึ้นจะส่งผลเสียต่อเรื่องราว เนื่องจากหนึ่งในประเด็นสำคัญในไดนามิกของครอบครัวคือการไม่อยู่ของพ่อ
เขียนบทและกำกับโดยพีเจ โฮแกนด้วยเฟรมเปิดของกล้องถ่ายภาพทางอากาศที่น่าทึ่งของ Donald McAlpine จากออสเตรเลียและสายพันธุ์แรกของเสียงของดนตรีทาบทามคนหนึ่งติดงอมแงม ดำดิ่งลงไปพร้อมกับหญิงวัยกลางคนที่เสียบเข้ากับ iPod และเลียนแบบงานสุดอลังการบนยอดเขาของ Julie Andrews (แต่อยู่หน้าราวตากผ้าในสวนหลังบ้าน) เสียงหัวเราะและรอยยิ้มก็เริ่มต้นขึ้น และแสดงพรสวรรค์ด้านการกำกับของเขาในเรื่องจังหวะ เมื่อคุณคิดว่าคุณไม่สามารถเรียกเสียงหัวเราะได้อีกแล้ว Hogan ก็ถอยออกมา ปล่อยให้คุณสูดลมหายใจและเปิดเผยหัวใจของเรื่องราว ความผิดปกติที่แท้จริงของครอบครัวที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และ โลก. แสดงให้เราเห็นโลกผ่านสายตาของ Shaz ดวงตาของเราถูกเปิดออกพร้อมกับ Von Trapps ผู้หลงใหล
ไม่อยากให้เกิดความผิดพลาดและต้องการความแม่นยำในแง่มุมทางการแพทย์ของเรื่องราว “ฉันค้นคว้าทุกแง่มุมของความเจ็บป่วยทางจิตก่อนที่จะสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้เพราะฉันไม่ต้องการทำอะไรผิดพลาด”
กุญแจสำคัญของเรื่องคือแม้ว่าเราจะหัวเราะ แต่เราไม่ได้หัวเราะที่ Moochmores เรากำลังหัวเราะไปกับพวกเขา ไดนามิก 'ปลาหมดน้ำ' ของพวกเขาเป็นสิ่งที่สะท้อนใจทุกคน ไม่ว่าเราจะยอมรับมันเกี่ยวกับตัวเราหรือไม่ก็ตาม ใครบ้างที่ไม่เคยรู้สึกเหมือนหนึ่งใน Moochmores หรือ Shaz หรือแม้กระทั่ง Trevor ในช่วงชีวิตของพวกเขา? ทำให้ MENTAL เป็นมากกว่าอัตชีวประวัติ โฮแกนใช้ช่วงอารมณ์ที่ขับเคลื่อนโดยครอบครัวและใช้ประโยชน์จากบางสิ่งบางอย่างสำหรับทุกคน “ฉันเคยสร้างภาพยนตร์อัตชีวประวัติมาก่อน ภาพยนตร์เรื่องแรกของฉันมูเรียล งานแต่งงานของเป็นไปตามความเป็นจริง และนั่นเป็นฟิล์มที่มืดกว่า MENTAL มันย้อนกลับไปสักพัก แต่มันมาจากสถานที่แห่งความโกรธแค้น ในขณะที่ MENTAL เป็นภาพยนตร์ที่อบอุ่นกว่าและสนุกกว่ามาก เพราะฉันอยู่ในร่องลึกของความเจ็บป่วยทางจิต น้องสาวของฉันเป็นโรคจิตเภท พี่ชายของฉันเป็นไบโพลาร์และฉันเป็นพ่อของเด็กออทิสติกสองคน นี่จึงเป็นสิ่งที่ 'เป็นปัญหา' ที่สำคัญมากสำหรับฉัน นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ตลกที่สุดเท่าที่จะทำได้และไม่ถูกต้องทางการเมืองเท่าที่ฉันจะทำได้ เพราะการเป็นผู้ดูแลผู้ป่วยที่มีอาการทางจิต ฉันรู้ว่าถ้าคุณไม่หัวเราะ คุณจะบ้าไปเอง ฉันต้องการทำให้มันไม่ถูกต้องทางการเมืองเท่าที่จะเป็นไปได้ เพราะฉันไม่ชอบความถูกต้องทางการเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการพูดถึงความเจ็บป่วยทางจิต . . คุณพูดถึงความเจ็บป่วยทางจิตอย่างไรโดยไม่ทำร้ายคนอื่น? เหนือสิ่งอื่นใด ทำให้เรื่องนี้เป็นเรื่องราวที่โดดเด่น
การผสมผสานที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นของ MENTAL คือเรื่องราวเบื้องหลังของแชซและเทรเวอร์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวเปิดหูเปิดตาให้กับทั้งตัวภาพยนตร์เองและผู้ชม และเป็นเรื่องราวสำหรับตัวมันเอง การรับชมเรื่องราวของพวกเขาที่เปิดเผยทั้งในลักษณะที่ตลกขบขัน a la Shaz และท่าทางที่มืดมนที่ครอบงำซึ่ง a la Trevor แต่เหนือสิ่งอื่นใด การเข้าใกล้อดีตที่รวมเป็นหนึ่งไม่ได้เป็นเพียงการบอกเล่าเท่านั้น แต่ยังเคลื่อนไหวอย่างจับใจ น่าเศร้าที่พล็อตเรื่องนี้เพิ่มเข้าไปในภาพยนตร์ ผลลัพธ์สุดท้ายก็ทำให้หัวใจแตกสลายเช่นกัน
ความแข็งแกร่งและพลังอำนาจที่ Hogan หล่อหลอมอยู่ในตัวละครของเขา ส่งต่อไปยังผู้ชม คุณรู้สึกเหมือนได้ปีนภูเขาลูกนั้นกับชาซและสาวๆ ว่าคุณได้แก้ปัญหาที่ใหญ่กว่ามาเรีย ฟอน แทรปป์ และเช่นเดียวกับฟอน แทรปส์และมูชมอร์ส คุณสามารถมีความสุขในตอนจบได้ เมื่อคุณปีนภูเขาลูกนั้นและ ค้นพบความแข็งแกร่งภายในของคุณ การอยู่รอด ความสุข ความสุขผสมกับความเศร้า ความเจ็บปวดที่เพิ่มขึ้น เสียงหัวเราะและความรัก ข้อเท็จจริงที่ว่าสคริปต์นี้มาจากชีวิตของโฮแกนเองคือสาเหตุที่ตัวละครเหล่านี้เป็นจริงมาก สถานการณ์ที่สนุกและตลกมาก เดิมพันสูงมาก “เราทุกคนต่างมีครอบครัวที่เลวร้าย! เราทุกคนต่างทำให้ครอบครัวเสียหาย ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าปกติคืออะไร!”
ดังที่โฮแกนเล่าว่า “เมื่อฉันออกจากบ้านและย้ายไปซิดนีย์และได้ออกไปใช้ชีวิตที่นั่น ฉันตระหนักว่าไม่มีสิ่งที่เรียกว่าปกติ มันเหมือนกับคำว่า 'สมบูรณ์แบบ' มันไม่มีอยู่จริง มันเป็นคำแสร้งทำ ฉันพยายามทำอย่างนั้นในภาพยนตร์ ฉันพยายามนำเสนอคนสองสามคนในภาพยนตร์ที่เป็นต้นแบบของความธรรมดา โปสเตอร์สำหรับความธรรมดา และอันที่จริง คนอื่นๆ มักจะเรียกพวกเขาว่าเป็นเรื่องปกติ เช่น ตัวละครที่มีต้นแบบมาจากพ่อของฉัน”
ไม่มีคำบรรยายใดๆ ที่จะบรรยายภาพยนต์ของโดนัลด์ แมคอัลไพน์ได้ดีพอ แต่สำหรับความสวยงาม สดใส สีสัน จังหวะชีวิต และแม้กระทั่งความลึกลับและตื่นตาตื่นใจเล็กน้อย จานสีภายในแสดงถึงการเฉลิมฉลอง แปลกตาและโดดเด่น สร้างโลก Moochmore ที่ดูสดใส เพื่อสร้างความสมดุลให้กับความผิดปกติในครอบครัวและความกังวลใจของตัวละครแต่ละตัว
ดังที่กล่าวไว้เสียงของดนตรีเป็นองค์ประกอบสำคัญสำหรับ MENTAL โฮแกนไม่ได้ดึงหมวกออกมาแบบสุ่ม “ภาพยนตร์เรื่องโปรดของแม่ฉันคือเสียงของดนตรีและนั่นคือเหตุผลที่ฉันใช้คลิปจากเสียงของดนตรีในจิต . . พวกเราดูเสียงของดนตรีและแม่ของฉันก็เหมือนเครื่องจักร ร้องไห้ในฉากเดียวกันนั้น ฉันใช้มันในภาพยนตร์ เมื่อกัปตันฟอน แทรปป์ ดึงกีตาร์ออกไป “เอเดลไวส์ เอเดลไวส์” และเด็กๆ ทุกคนจะมารวมตัวกันและเริ่มร้องเพลงเอเดลไวส์ด้วยเสียงอันไพเราะของพวกเขา และแม่ของฉันก็จะพูดว่า 'ทำไมคุณถึงร้องเพลงแบบนั้นไม่ได้' และสิ่งที่เธอสงสัยจริงๆ ก็คือ “ทำไมพ่อถึงกลับบ้านและร้องเพลงไม่ได้เอเดลไวส์แก่เราทุกคน?” เขาไม่เคยกลับบ้านเพื่อทานอาหารเย็นเลย นับประสาอะไรกับการกลับบ้านพร้อมกีตาร์และร้องเพลง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมันถึงสำคัญเสียงของดนตรีช่างเป็นครอบครัวในอุดมคติ”
แต่นอกเหนือจากการรวมความรักของตัวละครที่จำเป็นแล้วเสียงของดนตรีคือตัวเพลงเอง และด้วยงบประมาณเพียงเล็กน้อย ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตอาจเป็นแบบชั้นบรรยากาศ ดังที่ Hogan เล่าถึง MENTAL ว่า “เราเข้าไปในนั้นโดยบอก [the Estate of Rodgers & Hammerstein] ว่าเราไม่ได้มีเงินมากมาย เราส่งสคริปต์ให้พวกเขา และโชคดีที่ฉันได้สร้างภาพยนตร์สองเรื่องที่เกี่ยวข้องกับดนตรีของนักร้องนักแต่งเพลงชื่อดังอย่าง ABBAงานแต่งงานของมิวเรียลและ Burt Bacharach ในเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน งานแต่งงานของและทั้งสองศิลปินก็ทำได้ดีมากจากภาพยนตร์เหล่านั้น ดังนั้น Estate of Rodgers & Hammerstein จึงตอบตกลง เขาบ้า แต่เขาไม่ดูถูก เขาใช้เพลงของเราอย่างให้เกียรติ '”
หัวใจอารมณ์ขันและความฮา. . .และมีดล่าสัตว์ขนาดใหญ่! เป็นเรื่องดีที่จะ 'จิต' ถ้าหมายถึงการรักจิต!
เขียนบทและกำกับโดย พีเจ โฮแกน
นักแสดง: โทนี คอลเล็ตต์, ลีฟ ชไรเบอร์, แอนโธนี ลาพาเกลีย, รีเบคก้า กิบนีย์
ตัวเลือกของบรรณาธิการ
หมวดหมู่
ที่นี่คุณจะพบคำวิจารณ์เกี่ยวกับการเปิดตัวการสัมภาษณ์ข่าวสารเกี่ยวกับการเผยแพร่ในอนาคตและเทศกาลและอีกมากมาย
อ่านเพิ่มเติม