โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

มีเรื่องกังวลใจมากมายเกี่ยวกับการโจมตีภาพยนตร์เรื่องล่าสุดในโลกของ William Shakespeare เมื่อ The Bard กลายเป็นส่วนหนึ่งของ Whedon's World; เช่นเดียวกับในวีดอน Joss Whedon ผู้นำของ 'Buffyverse' ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของดิ อเวนเจอร์สJoss Whedon ได้พิสูจน์ความสามารถโดยกำเนิดของเขาครั้งแล้วครั้งเล่าในการจับภาพ เปล่า เฉลิมฉลอง การเต้นเป็นจังหวะของตัวละครและความสัมพันธ์ ทำให้แต่ละห้องหายใจและสร้างภาพตามจังหวะการเต้นของหัวใจของปฏิสัมพันธ์เหล่านั้น เป็นของขวัญชิ้นนี้ที่เขามอบให้คุณปู่ของพวกเขาทั้งหมดด้วยการตีความเชคสเปียร์เรื่องมากโดยไม่มีอะไรกั้น ฉันไม่เคยสนุกกับเช็คสเปียร์มากขนาดนี้มาก่อน!! การจากกันเป็นความโศกเศร้าอันแสนหวานเมื่อภาพยนตร์จบลง ปล่อยให้ฉันนั่งจ๋อยๆ เพื่อรอพรุ่งนี้เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ และฉันสามารถเห็นมันได้ซ้ำแล้วซ้ำอีก (ไม่ต้องพูดถึงการเป็นเจ้าของ Blu-Ray แบบบังคับ) พูดถึงความประณีต!นี่คือมาสเตอร์คลาสด้านการแสดงและการสร้างภาพยนตร์

Prosaic ในสไตล์ของมัน เรื่องมากเกี่ยวกับไม่มีอะไร เป็นหนึ่งในคอเมดีที่ดีที่สุดของเชกสเปียร์ โดยเน้นไปที่การวิจารณ์สังคมและการเมือง - และเรื่องของหัวใจ - ซึ่งมีความเกี่ยวข้องในปี 1575 เช่นเดียวกับที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน โดยเล่าผ่านเรื่องราวของสองสามีภรรยา - เบเนดิกและเบียทริซ และเคลาดิโอและฮีโร่ แม้ว่าเบเนดิกและเบียทริซจะไม่อยากยอมรับความดึงดูดที่ชัดเจนของพวกเขาต่อกันและกัน แต่เบเนดิกและเบียทริซก็ใช้เวลาทั้งกลางวันและกลางคืนในการโต้วาทีที่เป็นปฏิปักษ์อย่างมีไหวพริบประกาศการเหยียดหยามความรักของพวกเขาและต่อกันและกันอย่างต่อเนื่อง ในทางกลับกัน Claudio และ Hero ต่างก็รักกันมาก ราวกับว่าคนๆ หนึ่งจะตายโดยไม่มีอีกฝ่าย

ต้องขอบคุณการสังเกตอย่างรวดเร็วของพ่อของฮีโร่และลุงของเบียทริซ เลโอนาโตและเพื่อน ๆ ของเขาที่มาเยี่ยมบ้านของเลโอนาโตในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อเฉลิมฉลองการแต่งงานที่รอดำเนินการของเคลาดิโอและฮีโร่ แผนการจึงเกิดขึ้นเพื่อหลอกเบเนดิกและเบียทริซให้ยอมรับความรู้สึกรักแท้ของพวกเขา เพื่อกันและกัน โชคไม่ดีที่ในขณะที่เลโอนาโต ดอน เปโดร ฮีโร่ เคลาดิโอ และสาวใช้หลายคนกำลังสนุกสนานกับกลอุบายที่ใจดีของเบเนดิกและเบียทริซ ดอน จอห์น น้องชายของดอน เปโดร ได้คิดกลอุบายของเขาเอง – เพื่อทำลายเคลาดิโอและฮีโร่โดย ทำให้เคลาดิโอเชื่อว่าฮีโร่นอกใจ และเวลาไหนที่จะดำเนินการตามแผนได้ดีไปกว่าตอนที่คู่หมั้นอยู่ที่แท่นพิธีแต่งงาน

ดอน จอห์นจะประสบความสำเร็จกับแผนการชั่วร้ายของเขาหรือไม่? ในที่สุดเบเนดิกและเบียทริซจะยอมรับความรู้สึกที่แท้จริงที่มีต่อกันหรือไม่? ด็อกเบอร์รีและคู่หูผู้ซื่อสัตย์ของเขา เวอร์จส์ จะเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับดอน จอห์นที่ด้อยกว่าหรือไม่?

นักแสดงและการแสดงของพวกเขาคือเหตุผลว่าทำไม World of Whedon ถึงได้ผล ไม่ว่าเขาจะทำอะไรก็ตาม เขามีกลุ่มนักแสดงที่มีความลึก ขอบเขต และทำงานร่วมกันได้ดี พวกเขารู้จักและเข้าใจโลกของเวดอนและไม่มีใครมากไปกว่า Alexis Denisof, Amy Acker, Nathan Fillion และ Tom Lenk เรียกรวมกันว่าสิ่งที่ทำให้นักแสดงเรื่องนี้แตกต่างจากคนอื่นๆ คือความง่ายในการถ่ายทอดคำพูดของเชคสเปียร์ ทำให้แต่ละคนสามารถพลิกลิ้นราวกับว่าการพูดในลักษณะนี้เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทุกวัน

ตัดไปที่การไล่ล่าที่ตลกขบขันNathan Fillion และ Tom Lenk เป็นลอเรลและฮาร์ดี้ที่ยอดเยี่ยม! เพื่อถอดความ Dogberry ของ Fillion พวกมันเป็นลาที่อร่อยจริงๆ! นี่คือทัวร์เดอบังคับโดย Fillion ที่ให้ Dogberry ด้วยความจริงใจที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ ซึ่งเป็นความแปรปรวนที่ทำให้ดีอกดีใจจากการตีความอื่นๆ ของ Dogberry ที่เกินอารมณ์และเหนือชั้น ฟิลเลียนนำความละเอียดอ่อนที่เงียบกว่ามาสู่ตัวตลก ทำให้เขาโดดเด่นอย่างแท้จริงในการถ่ายทำ Tom Lenk อยู่ในระดับที่ดีที่สุดของแอนดรูว์ Buffyesque โดยเล่นงานกับ Fillion การจับคู่ที่อร่อยและโครงสร้างที่สวยงาม

แต่พูดคุยเกี่ยวกับการจับคู่ที่สมบูรณ์แบบและความน่าเชื่อถือ - Alexis Denisof และ Amy Acker เราเห็นพวกเขาและตกหลุมรักพวกเขานางฟ้าโดยที่เฟร็ดของแอกเกอร์เป็นเป้าหมายของความปรารถนาของเวสลีย์ของเดนิซอฟ (แม้ว่าจะเหมือนกับเบเนดิกและเบียทริซในที่นี้ เนื่องจากเวสลีย์และเฟร็ดไม่สามารถตกลงกันได้ที่จะยอมรับความรู้สึกที่มีต่ออีกฝ่ายเป็นเวลาหลายฤดูกาล) เช่นเดียวกับการดูเฮปเบิร์นและเทรซี่ ผลงานก่อนหน้านี้ที่เป็นที่รู้จักกันดีของพวกเขาเพิ่งเพิ่มประสบการณ์ในการดูพวกเขาในฐานะเบเนดิกและเบียทริซที่นี่ ฉันรู้ภูมิหลังของเชกสเปียร์ของเดนิซอฟ แต่ไม่รู้ความสามารถเชกสเปียร์ของแอกเคอร์เลย เธอร้อนฉ่าด้วยความกระตือรือร้นจากใจจริงในขณะที่มีแสงส่องจากดวงตาของเธอด้วยทั้งความยินดีที่ชั่วร้ายและความเศร้าโศกที่อกหักเมื่อรวมกันแล้ว Denisof และ Acker ต่างก็เป็นนักดาบ ประลองไหวพริบที่สร้างขึ้นในสวรรค์ เวลาไม่มีที่ติ Tit for tat และไม่เคยพลาดจังหวะหรือพยางค์หลุด คุณเพียงแค่ขอให้เห็นมากขึ้น

แต่พูดคุยเกี่ยวกับเพิ่มเติม -คลาร์ก เกร็กก์. เชี่ยวชาญเหมือน Leonato. โคลงสั้น ๆ ตลก เล่นกับแรงดึงดูดของลูกสาวที่แปดเปื้อนจนถึงด้ามจับแฮมมิช ความสนุกสนานเฮฮามาจาก Gregg, Reed Diamond และ Fran Kranz ผู้ซึ่งรับบทเป็น Leonato, Don Pedro และ Claudio ตามลำดับ สร้างความสะเทือนใจให้กับ Three Stooges ด้วยการวางแผนอันชั่วร้ายและวางแผนที่จะหมั้นหมายกับ Beatrice กับ Benedick การเพิ่มอารมณ์ขันเป็นฉากหนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฉากที่เบเนดิกของเดนิซอฟสอดแนมทั้งสามคนนอกบ้านซึ่งเขาปล่อยอารมณ์ไปกับการแสดงตลกที่ทะลุหลังคา ฉันหัวเราะตูดออก คุณก็จะเป็นเช่นนั้น

วีรสตรีที่แท้จริงคือฮีโร่ของ Jillian Morgese สง่างามแต่เต็มไปด้วยความไร้เดียงสาของเด็กสาว แอชลีย์จอห์นสันดูสนุก ทุกคนเติบโตขึ้นตั้งแต่เป็นคริสซีย์ ซีเวอร์ตัวน้อยใน “Growing Pains” ในฐานะสาวใช้มาร์กาเร็ต เธอพิสูจน์ให้เห็นถึงความกล้าหาญในการแสดงของเธอ แสดงให้เห็นว่าเธอมีความเป็นตัวของตัวเอง

โบราชิโอและคอนราด ลูกน้องมือขวาและมือซ้ายของดอน จอห์น รับบทโดยสเปนเซอร์ ทรีต คลาร์กและริกิ ลินด์โฮม มีความแตกต่างในขาวดำแต่เล่นได้อย่างลงตัว สร้างไดนามิกที่คดเคี้ยวอย่างวิเศษ ขณะที่ฌอน เฮอร์ รับบทเป็นดอน จอห์น ชั่วร้ายทุกย่างก้าว

ด้วยบทภาพยนตร์ที่เขียนโดย วีดอน ในขณะที่จับภาพความโง่เขลาที่ยิ่งใหญ่และเฉลิมฉลองแง่มุมรอมคอมของ MUCH ADO ได้อย่างสมบูรณ์แบบ นอกจากนี้ เขายังช่ำชองในการถ่ายทอดกระแสน้ำอันดำมืดที่แผ่ซ่านไปทั่วเรื่องราว โดยเล่นเป็นโศกนาฏกรรมปะทะคอมเมดี้. ความภักดีและความจงรักภักดีถูกทดสอบ คนรวยทำให้อารมณ์แจ่มใสและธรรมชาติที่ละเอียดอ่อนของหัวใจ ในขณะที่คนจนมักถูกล่อลวงด้วยสิ่งที่พวกเขาเห็นโดยเอาจมูกแนบกับบานหน้าต่าง และใช่ ความรักที่แท้จริงไม่เคยราบรื่นเนียนลื่นไหล ADO มาก ถ่ายด้วยความรู้สึกของกล้องที่เลื่อนไปมาระหว่างผู้เล่นย้ายจากห้องหนึ่งไปยังอีกห้องหนึ่งอย่างแอบแฝง สถานที่ในฉากไม่สำคัญเท่าคำพูด หัวใจเต้น และจังหวะของบทสนทนา เนื่องจากเป็นตัวกำหนดการเคลื่อนไหวของกล้องและการตัดต่อ นี่เป็นเหตุผลว่าทำไม MUCH ADO ของ Whedon จึงรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในวัย 21 ปี^{เซนต์}เซ็นจูรีแคลิฟอร์เนียเช่นเดียวกับชาวอังกฤษในปี 16^ไทยศตวรรษ.

ในทางเทคนิคแล้ว ผมต้องคำนับ Whedon และทีมงานของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Jay Hunter ผู้กำกับภาพของเขาพูดคุยเกี่ยวกับความงามของขาวดำ! การเพิ่มพื้นผิวเชิงเปรียบเทียบเข้าไปอีกแบบให้กับ MUCH ADO เลนส์ขาวดำจับภาพความชัดเจนเชิงเปรียบเทียบของโลกขาวดำ แต่จากนั้นทำให้ 'สีเทา' ของชีวิตโรแมนติกด้วยเงาและความแตกต่างเล็กน้อยHunter และ Whedon ถ่ายภาพโดยใช้แสงสะท้อนที่เป็นธรรมชาติโดยใช้ Red Epicทำให้ฮันเตอร์สามารถถ่ายทำแบบถือกล้องด้วยมือสำหรับการผลิตส่วนใหญ่ วางกล้องและผู้ชม 'บนเวที' ในการแสดง ครบ 180 จากการถ่ายทำส่วนใหญ่ของเชกสเปียร์ซึ่งทำให้ทุกอย่างอยู่ห่างกันเพื่อให้สอดคล้องกับเทคนิคการเล่าเรื่องของบุคคลที่หนึ่ง การเคลื่อนไหวของกล้องภายในบ้านเป็นไปอย่างลื่นไหล พร้อมบทกวีที่ไพเราะซึ่งตรงกับคำพูดของเชกสเปียร์จังหวะที่นักแสดงสอดประสานกันอย่างมากจนการออกแบบเสียงทั้งหมดของบทสนทนาและดนตรีเล่นตามความรู้สึกทางหู ส่วนประกอบที่สมบูรณ์แบบสำหรับการแต่งเนื้อร้องด้วยภาพและอารมณ์

การออกแบบงานสร้างของ Cindy Chao และ Michele Yu นั้นยอดเยี่ยมมาก โดยเริ่มจากบ้านและพื้นที่ซึ่งเป็นบ้านของ Whedon เอง บ้านมีหลายชั้นพร้อมชานพักและระเบียงที่เหลื่อมกัน บ้านได้รับการออกแบบราวกับถอดแบบมาจากบทละครของเชคสเปียร์ ทำให้สามารถเปลี่ยนฉากด้วยความสนิทสนมและง่ายดายในขณะที่อยู่รวมกันและเชื่อมต่อกันอย่างสมบูรณ์

ในความสัมพันธ์ที่สมบูรณ์คือการถ่ายทำภาพยนตร์ การออกแบบงานสร้าง และเครื่องแต่งกายของฮันเตอร์g และไม่เคยชัดเจนมากไปกว่าระหว่างปาร์ตี้สวมหน้ากากในสวนหลังบ้าน น่าทึ่งมาก การใช้เลื่อมแต่ละชิ้นบนเครื่องแต่งกายของนักกายกรรม ผ้าที่มีพื้นผิว ผ้าไหมแก้ว ผ้าไหมและผ้าทอ และแสงและเลนส์ทั้งหมดเพื่อเก็บรายละเอียดแต่ละอย่าง ทั้งหมดนี้บ่งบอกถึงผู้เล่นแต่ละคนและสังคมของพวกเขาและ บุคลิกภาพ จากนั้นช่อดอกไม้งานแต่งงานด้วยโบว์ผ้าไหมแก้วแวววาว ฉันอ้าปากค้างเมื่อฮันเตอร์ซูมเข้าไปในช่อดอกไม้ที่ถูกทิ้งร้าง ความงามดังกล่าวตั้งฉากกับช่วงเวลาอันน่าสลดใจดังกล่าว

เติมเต็มประสบการณ์ด้วยเสียงเพลง แต่งโดย Whedon เราได้รับการต้อนรับด้วยคีย์เปียโนที่ระยิบระยับ บางเบา เกย์ และกุ๊กกิ๊ก จากนั้นเนื้อสัมผัสที่นุ่มนวลและเต็มไปด้วยเนื้อสัมผัสในช่วงเวลาที่ตึงเครียดมากขึ้น. ทุกอย่างผสานรวมเข้าด้วยกัน เป็นอิสระ ดำเนินไปพร้อมกับองค์ประกอบอื่นๆ ของภาพยนตร์

ทุกอย่างจบลงด้วยดีโดยไม่ต้องกังวลอะไรมากมายหนึ่งในสิบอันดับแรกของฉันในปีนี้ยินดีต้อนรับสู่โลกของเวดอนที่ซึ่งเชกสเปียร์ไม่เพียงมีชีวิตอยู่แต่เจริญรุ่งเรือง

เขียนบทและกำกับโดย Joss Whedon จากบทละครของ William Shakespeare

นักแสดง: นาธาน ฟิลเลียน, อเล็กซิส เดนิซอฟ, เอมี แอคเคอร์, คลาร์ก เกร็กก์, ทอม เลงค์, รีด ไดมอนด์, จิลเลียน มอร์เกส