Niki Caro พูดแบบ 1:1 พูดถึงผู้ขับขี่ต่ำ ผู้ขับขี่ต่ำ และ McFARLAND สหรัฐอเมริกา

เมื่อถึงเวลาบอกเล่าเรื่องราวของ “แมคฟาร์แลนด์ สหรัฐอเมริกา” นิกิ คาโร ชาวนิวซีแลนด์ได้ดื่มด่ำกับวัฒนธรรมและชุมชนของแมคฟาร์แลนด์ แคลิฟอร์เนีย เริ่มแรกได้รับแรงบันดาลใจจากอดีตโค้ชของ McFarland ข้ามประเทศ Jim White และทีม McFarland ปี 1987 และมรดกที่พวกเขาสร้างขึ้น สิ่งที่ทำให้ Caro กำกับโปรเจ็กต์นี้คือ ต่อครอบครัว ความศรัทธา ชุมชนของพวกเขา และเป็นเรื่องดีสำหรับฉันที่สามารถจุดไฟให้สว่างขึ้นได้” อธิบายถึงประสบการณ์ว่า “น่าพึงพอใจอย่างยิ่ง . เพื่อเข้าไปข้างในและบอกเล่าเรื่องราวที่ไม่เพียงมีความหมาย แต่เป็นเรื่องจริงและมีอยู่จริง และบอกเล่ากับคนจริงๆ” คาโรกล่าวถึงการเล่าเรื่อง “แมคฟาร์แลนด์ สหรัฐอเมริกา” แบบใกล้ชิดของเธอตามปรัชญาการสร้างภาพยนตร์ของเธอ: “[G]oing ที่นั่นและสังเกต เปิดหูเปิดตา. ปิดปาก. ฉันสามารถพูดแทนตัวเองได้ในฐานะคนทำหนัง [แต่] มันคงจะหยิ่งและโง่หากคิดว่าฉันรู้ดีกว่าคนพวกนั้นว่าชีวิตของพวกเขาเป็นอย่างไร มันง่ายมากสำหรับฉันในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์ที่จะไปและสังเกตว่าชีวิตเป็นอย่างไร จากนั้นฉันก็ใช้ทักษะของฉันเพื่อแสดงสิ่งนั้นในแบบที่หวังว่าผู้ชมจะชื่นชมมันในแบบเดียวกับที่ฉันทำ”

mcfarland usa - ผู้กำกับ Niki Caro ในรอบปฐมทัศน์ที่บ้านเกิด

และในขณะที่ Caro ทุ่มเทให้กับชุมชนและความจริงของเรื่องราวของ McFarland แต่ก็มีองค์ประกอบหนึ่งของภาพยนตร์ที่ไม่ได้รวมไว้ในตอนต้นซึ่ง Caro หลงใหลในการนำมาผสมผสาน โลว์ไรเดอร์ รถยนต์ที่ติดตั้งแม่แรงไฮดรอลิกแบบสั่งทำพิเศษที่ช่วยให้แชสซีส์ลดระดับลงให้ใกล้กับทางเท้ามากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ในช่วงปี 1980 ใน Central Valley ของแคลิฟอร์เนีย ผู้ขับขี่ต่ำและ 'การขี่ต่ำ' เป็นองค์ประกอบสำคัญของวัฒนธรรมในยุคนั้น สังเกตว่า “ฉันจะไม่ใส่มันไว้ในหนัง [ถ้าไม่ใช่ของแท้] – และฉันก็ใส่ – องค์ประกอบของหนังขี่ต่ำไม่มีอยู่จริงก่อนที่ฉันจะเข้ามา ขี่ต่ำเป็นส่วนใหญ่ในชีวิตของฉันเพราะ สามีของฉันเป็นผู้ยิ่งใหญ่ในโลกใบนั้น และเรามีรถเหล่านั้นมาโดยตลอด ฉันจะไม่นำสิ่งนั้นมาสู่ภาพยนตร์เรื่องนี้หากมันไม่ได้เป็นของแท้จากสถานที่นั้น เซ็นทรัล วัลเล่ย์? เบเกอร์สฟิลด์? ขี่ต่ำใหญ่มาก โดยเฉพาะในยุค 80”

แม้แต่ผู้ที่ไม่คลั่งไคล้ในการขับขี่ต่ำก็ยังสังเกตเห็นความงามและความสง่างามของผู้ขับขี่ต่ำ แต่ยิ่งไปกว่านั้น จริยธรรมของชุมชนผู้ขับขี่ต่ำ มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับครอบครัว และ “ครอบครัว” ก็เป็นเพียงสิ่งที่ชมรมรถยนต์ที่ Caro ยื่นมือเข้ามาขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้

แมคฟาร์แลนด์ - โลว์ไรเดอร์ - เบื้องหลัง

“หนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ฉันเคยพบคือฮาร์วีย์ เรเยส สโมสรรถของเขาที่นั่นเรียกว่า Carnales Unidos ดังนั้นก่อนที่ผมจะเริ่มเขียนบทนี้ – ที่จริงเป็นเวลาเดียวกับที่ผมไปเยี่ยม Jim White เป็นครั้งแรก – ผมไปเยี่ยม Harvey และ Gloria ภรรยาของเขา กลอเรียยังคงเป็นเพื่อนที่ดี สามีของฉันเป็นคนใจดีเกี่ยวกับเรื่องนี้และทำทุกอย่างให้ถูกต้อง เขาจัดหารถให้ รถเป็นของแท้และเฉพาะเจาะจงมาก เราสามารถใช้รถที่เซ็กซี่กว่านี้ได้ แต่ไม่มีรถที่เซ็กซี่กว่านี้ [ในปี 1987] ดังนั้นรถเหล่านั้นจึงมาจากคลับรถใน North Hollywood – The Glass House รถของฮาร์วีย์ในภาพยนตร์ที่มีภาพจิตรกรรมฝาผนังบนฝากระโปรงรถ ตอนนี้เป็นของฉันแล้ว นั่นคือสิ่งที่ฉันผลักดันลูก ๆ ของฉันไปโรงเรียน”

อธิบายถึงการรวมคนขี่เตี้ยว่าเป็น 'องค์ประกอบที่มีสีสันสวยงามและมีเสน่ห์ในภาพยนตร์' สำหรับคาโรแล้ว ความหมายนั้นลึกลงไปอีก “สำหรับฉันแล้ว สิ่งสำคัญคือต้องทำให้ประเด็นว่าการขี่ม้าเตี้ยในภาพยนตร์ฮอลลีวูดมักเป็นคำสั้นๆ สำหรับแก๊งอันธพาล ประสบการณ์ของฉัน และฉันเคยมีประสบการณ์มาบ้าง อาจจะมากกว่าคนผิวขาว ชนชั้นกลาง คุณแม่ลูกสองจากโอ๊คแลนด์ นิวซีแลนด์ น่าจะมีประสบการณ์ นั่นคือคลับรถ คนพวกนั้นล้วนเป็นเรื่องเกี่ยวกับครอบครัว ทั้งหมดเกี่ยวกับชุมชน”

ฟังความหลงใหลของ Niki Caro ที่มีต่อผู้ขับขี่ต่ำในบทสัมภาษณ์พิเศษของเรา

ตัวเลือกของบรรณาธิการ

ที่นี่คุณจะพบคำวิจารณ์เกี่ยวกับการเปิดตัวการสัมภาษณ์ข่าวสารเกี่ยวกับการเผยแพร่ในอนาคตและเทศกาลและอีกมากมาย

อ่านเพิ่มเติม

เขียนถึงเรา

หากคุณกำลังมองหาเสียงหัวเราะที่ดีหรือต้องการที่จะเข้าสู่โลกแห่งประวัติศาสตร์โรงภาพยนตร์นี่คือสถานที่สำหรับคุณ

ติดต่อเรา