OLGA SZYMANSKA พูดคุยกับ Marcin Wrona และ DEMON – บทสัมภาษณ์พิเศษ

มาร์ซิน วโรนา. ผู้กำกับชาวโปแลนด์ที่มีพรสวรรค์ที่สุดคนหนึ่งในยุคของเรา ซึ่งเห็นได้จากภาพยนตร์อย่าง “The Christening”, “My Flesh My Blood” และปัจจุบันคือ DEMON น่าเศร้าที่เราสูญเสีย Wrona ไปเมื่อปีที่แล้ว ซึ่งตัวฉันเองและคนอื่นๆ อีกหลายคนเชื่อว่าเป็นจุดสูงสุดของการเล่าเรื่องของเขา และมีแต่สิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าที่จะตามมาในอนาคต แต่งานของ Wrona ยังคงดำเนินต่อไป และต้องขอบคุณ DEMON ที่ทำให้ตอนนี้ไปถึงสหรัฐอเมริกาแล้วหลังจากประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามในยุโรป ผู้ดำเนินการแทนคือผู้อำนวยการสร้าง DEMON และหุ้นส่วนธุรกิจของ Wrona และตอนนี้ Olga Szymanska เป็นหม้าย

ภูตไปข้างหน้า

ในการโปรโมต DEMON ในสหรัฐอเมริกา Szymanska เพิ่งเดินทางไปลอสแองเจลิสเป็นครั้งแรก ในระหว่างนั้นฉันได้รับสิทธิพิเศษไม่เพียงแค่ได้นั่งคุยกับเธอเพื่อสัมภาษณ์พิเศษนี้เท่านั้น แต่ยังดูแลการฉายภาพยนตร์ที่มีผู้เข้าร่วมอย่างดีและถามตอบกับเธอในขณะที่เราคุยกัน ทุกสิ่งที่เป็นปีศาจ

สรุปแล้ว DEMON คือบิดเบี้ยวและเท่ห์ด้วยการหักมุมของตำนานชาวยิวของ dybbuk และการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมโปแลนด์และยิวที่มีฉากเป็นงานแต่งงาน เรื่องราวในวันแต่งงานของไพตันและซาเนตาที่ไร้กาลเวลา คลาสสิกและสวยงาม เสริมความแข็งแกร่งด้วยความคลุมเครือของเหตุการณ์และการผสมผสานระหว่างชีวิตและความตาย ความดีและความชั่วร้ายของ Wrona ที่จดสิทธิบัตรไว้ โลดโผน แนวเพลงหลอมรวมกันเป็นหนึ่งเดียวในช่วงเวลานี้ พัฒนาความคิดส่วนตัวจากสิ่งที่เพิ่งเผยออกมาบนหน้าจอ

ปีศาจ

ปีศาจ

หัวใจสำคัญข้อหนึ่งของ DEMON คือคำบรรยาย (ภาพยนตร์เป็นภาษาโปแลนด์) ไม่จำเป็นต้องรู้ว่าเรื่องราวคืออะไร เกิดอะไรขึ้น การแสดงและภาพนั้นแข็งแกร่งพอๆ กัน ถ่ายทอดอารมณ์ของเรื่องราว ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับทั้ง Wrona และ Szymanska “ตลาดสหรัฐอเมริกาแตกต่างจากตลาดยุโรปในแง่ของภาพยนตร์ ฉันมีความสุขมากที่สามารถเข้าใจได้อย่างชัดเจนที่นี่ และการพูดคุยทั้งหมดที่ฉันมีเกี่ยวกับภาพยนตร์ก็สมบูรณ์แบบ ทุกคำถาม ทุกข้อสงสัย ที่ผู้คนมี พวกเขาเป็นไปตามที่ควรจะเป็นตามที่เราวางแผนไว้”

Szymanska ร่วมมือกับ Wrona ตั้งแต่เริ่มเรื่อง จัดหาทุน ถ่ายทำและโพสต์ พร้อมพูดถึงความตั้งใจของพวกเขาที่มีต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ “แนวคิดคือเราต้องการทำให้เป็นสากล สากลในเวลา สากลในสถานที่. นั่นเป็นเหตุผลที่เราไม่เคยบอกว่าเราอยู่ที่ไหน เราอยู่ที่ไหนสักแห่งในชนบทของโปแลนด์ เราไม่เคยพูดเวลาที่แน่นอนเมื่อเราอยู่ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมการถ่ายทำ เครื่องแต่งกาย การออกแบบฉากจึงเป็นแบบนี้ เราต้องการทำให้สิ่งนี้อยู่นอกพื้นที่ นอกเวลา การถ่ายทำควรจะเป็นเหมือนภาพเก่า”

ปีศาจ

ปีศาจ

Wrona และ Pawel Flis นักถ่ายภาพยนตร์ของเขาใช้ภาพถ่ายซีเปียแบบเก่าที่แสดงให้เห็นในช่วงต้นของภาพยนตร์เป็นจุดกระโดดของภาพ โดยเริ่มออกแบบรูปลักษณ์และสไตล์ของ DEMON “Marcin และ Pawel ต้องการทำให้มันคงที่ด้วยการเคลื่อนไหวกล้องที่ช้า ช้ามาก และน้อยมาก แต่เมื่อพวกเขาเริ่มถ่ายทำและกำลังจะเข้าสู่งานแต่งงาน ซึ่งมันบ้าและบ้ายิ่งกว่าเดิม พวกเขาตัดสินใจว่าต้องใช้การเคลื่อนไหวของกล้องเพื่อทำให้พิธีนี้ดูมีวัฒนธรรมและบ้าคลั่งมากขึ้น ความคิดเริ่มต้นเปลี่ยนไปสำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์ แต่เมื่อทุกอย่างช้าลงอีกครั้ง เราจะกลับไปที่ภาพนิ่ง การเคลื่อนไหวของกล้องขึ้นอยู่กับสิ่งที่เกิดขึ้นในกองถ่าย” การถ่ายทำภาพยนตร์ที่ชวนตะลึงใน DEMON การจัดเฟรมเป็นตัวอย่างที่ดีพอๆ กับการจัดแสง แต่เป็นการถือเลนส์ 360 องศาของงานแต่งงานด้วยมือ พร้อมด้วยมุมมองแบบฟิชอายและสโลว์โมชั่นที่เติมความกำกวมของเรื่องราว แขกเมาวอดก้าหรือเล่นอย่างอื่นอยู่หรือเปล่า? 'เอฟเฟ็กต์ผ้าชีส' ที่นุ่มนวลสร้างหมอกควันเหนือหน้าจอ สร้างอุปมาอุปไมยภาพที่ออกแบบมาเพื่อกระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของผู้ชม เนื่องจากความรู้สึกไม่สมดุลที่ยอดเยี่ยมเกิดขึ้นบนหน้าจอและนอกจอ เราจึงสงสัยว่า Pyton เจ้าบ่าวของเรากำลังคลั่งไคล้ แค่เมาหรือถูกครอบงำ ในขณะที่วางตัวเทียบเคียงกับความงามเหนือกาลเวลาของหมอกสีซีเปียที่นุ่มนวล

ดังที่ Szymanska อธิบายว่า “แนวคิดคือสถานที่นี้และงานแต่งงานทั้งหมดควรจะสมบูรณ์แบบ ทุกอย่างถูกเตรียมไว้ ที่ดินมีความสวยงาม อากาศดี. จากนั้นทุกอย่างก็แตกสลาย มันเป็นวันที่สมบูรณ์แบบที่พังทลายและเราไม่รู้ว่าทำไมมันถึงพังทลาย เราไม่รู้ อย่างที่คุณพูด อีกครั้ง คุณอ่านไม่ผิด คุณบอกว่าเราไม่รู้ว่าเขา [Piotr/Pyton] ป่วยทางจิตหรือแค่ป่วยหรือถูกผีสิง นั่นคือความตั้งใจของเราที่จะไม่รู้จนกว่าจะถึงที่สุด” การเพิ่มความคลุมเครือคือการเปลี่ยนแปลงใบหน้าของเอฟเฟกต์พิเศษที่ละเอียดอ่อนในตัวละครหลายตัว เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่น่าประหลาดใจที่สุด Wrona คอยช่วยเหลือเราอยู่เสมอ แต่ไม่เคยพาเราออกจากช่วงเวลานั้น

ปีศาจ

ปีศาจ

สิ่งสำคัญสำหรับ DEMON คือการคัดเลือกนักแสดง โดยเริ่มจากนักแสดงชาวอิสราเอล Itay Tiran ในบท Piotr 'Pyton' สคริปต์เป็นชาวอังกฤษซึ่งเป็นคนนอกที่เข้ามาในชุมชนชาวโปแลนด์ที่ปิดสนิทนี้ ผลกระทบที่โดดเด่นในแง่ของการเล่าเรื่อง สิ่งสำคัญสำหรับ Szymanska และ Wrona คือ 'เราต้องการให้เขาเป็นคนแปลกหน้าในเมืองของเธอ เราต้องการให้เขาเป็นคนที่มีญาติและเราไม่รู้ว่าเขามาจากไหน” การทำวิจัยอย่างรอบคอบ ประวัติศาสตร์เองก็เข้ามามีบทบาทกับตัวละครนี้ “เราตัดสินใจทำให้เขาเป็นชาวอังกฤษเนื่องจากการอพยพไปอังกฤษหลังสงคราม บางทีเขาอาจมีบรรพบุรุษเป็นชาวยิวเชื้อสายโปแลนด์ เรารู้ว่าพวกเขาเป็นชาวโปแลนด์เพราะเขาพูดว่า 'ฉันรู้จักเพลงนี้จากคุณย่าของฉัน' แต่เราแทบไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเขาเลย [อ่าน] ระหว่างบรรทัด เขาอาจจะเป็นยิว นั่นเป็นเหตุผลที่เขามีธรรมเนียมแบบยิวทั้งหมดนี้ – เขาใช้เท้าทุบกระจกและพฤติกรรมอื่นๆ บางอย่าง แต่เราไม่รู้ว่ามันเป็นสมบัติหรือมาจากสิ่งที่เขาเรียนรู้มาจากครอบครัวของเขา เราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาตระหนักถึงทุกสิ่งที่เขากำลังทำอยู่หรือไม่”

ที่น่าประหลาดใจคือจำนวนอินพุตที่ Szymanska และ Wrona ได้รับจากแหล่งภายนอกเมื่อพูดถึงสคริปต์และตัวละคร ซีมันสกาหัวเราะเบาๆ เล่าเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับไดบั๊ค “สิ่งที่ตลกคือตอนที่เรากำลังเขียนบทและยื่นขอทุน Film Fund ผู้อ่านคนหนึ่งในสถาบันภาพยนตร์เป็นชาวยิว ชายอายุ 70-80 ปี ใน [สคริปต์] เวอร์ชั่นแรก Piotr เป็นคนโปแลนด์และเขาพูดว่า 'ไม่! เลขที่! dybbuk ไม่สามารถไปหาคนโปแลนด์ได้ สามารถไปที่ชาวยิวเท่านั้น คุณต้องเปลี่ยนมัน มันจะเป็นแบบนี้ไม่ได้’ . . . เขากำลังพูดถึง dybbuk ว่าเป็นเรื่องจริง ในระหว่างนั้น [เรารู้ว่า] ปิโอเตอร์เป็นชาวยิว นั่นเป็นเหตุผลที่เราอยากได้นักแสดงชาวอิสราเอลมารับบทเขา เพื่อให้มันมีความหมายมากยิ่งขึ้น”

Marcin Wrona ผู้เขียนบท/ผู้กำกับ DEMON

Marcin Wrona ผู้เขียนบท/ผู้กำกับ DEMON

Wrona และหุ้นส่วนงานเขียนของเขา Pawel Maslona อธิบายว่า 'ยากมาก' ในการสร้างบทภาพยนตร์ ใส่ใจในรายละเอียดอย่างมาก แสดงความเคารพและผสมผสานทั้งประเพณีของโปแลนด์และของชาวยิว ตลอดจนคติชนวิทยาของโปแลนด์และองค์ประกอบของศาสนายูดาย ขณะที่เธอเล่าอย่างขบขัน Szymanska กล่าวว่า “มีการค้นคว้ามากมายและได้รับความช่วยเหลือมากมายจากฝ่ายอิสราเอล เพราะ Itay [Tiran] ก็มาพร้อมกับแนวคิดของเขาเช่นกัน หลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นในกองถ่าย สคริปต์ถูกอ่านโดยแรบไบชาวโปแลนด์ และอ่านโดยที่ปรึกษาภาษายิดดิชของชาวยิวด้วย เราได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนของเราในอิสราเอล ดังนั้นพวกเขาจึงเพิ่มสิ่งเล็กๆ น้อยๆ . ฉันจำได้ว่าตอนที่เราคิดไอเดียสร้างหนังเรื่องนี้ครั้งแรก เราไปเทศกาลภาพยนตร์ไฮฟา และเราพักกับเพื่อนของเรา แดนนี่ โรเซนเบิร์ก ซึ่งเป็นผู้กำกับชาวอิสราเอลและเพื่อนของมาร์ซินจากเวิร์คช็อป เราอยู่ในบ้านของเขาและเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับ dybbuk เขาพูดว่า 'มาดูกันบน YouTube' มีบางไซต์ที่ไม่มีให้บริการในโปแลนด์ เราพยายามหามันในโปแลนด์ แต่มันเป็นไปไม่ได้ เขาพบภาพยนตร์ครอบครอง dybbuk จากของจริงซึ่งเกิดขึ้นบนท้องถนน มันถูกทำให้เป็นจริง มีการถ่ายทำฉากไล่ผีจริงๆ และอะไรพวกนี้” เกือบจะเหมือนกับ 'Dybbuk for Dummies' Szymanska และ Wrona 'ตกใจมาก' ในสิ่งที่วิดีโอเปิดเผย “เราเริ่มพูดถึงไดบุกุและวิธีที่พวกเขาพบมันในอิสราเอล เป็นเพียงสาขาหนึ่งของศาสนายูดายที่เชื่อใน dybbuk ไม่ใช่ออร์โธดอกซ์ มันเป็นสาขาของ Hasidic ที่เชื่อใน dybbuk มากกว่า แต่ก็ยังมีคนที่เชื่อว่า dybbuk มีอยู่จริง และคุณอาจถูกครอบงำ”

ปีศาจ

ปีศาจ

ด้วยข้อเสนอแนะและการเปลี่ยนแปลงสคริปต์อย่างต่อเนื่อง ในฐานะผู้อำนวยการสร้าง Szymanska ต้องคิดให้เร็วโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องกังวลเรื่องการเงิน DEMON ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่นักลงทุนที่มีศักยภาพกระโดดเข้าหา “เราได้รับการสนับสนุนทางการเงินหลักจากสถาบันภาพยนตร์แห่งโปแลนด์ ซึ่งในตอนท้ายคิดเป็นประมาณ 60% ของงบประมาณ เราเริ่มต้นด้วยงบประมาณที่ต่ำมาก เงินของสถาบันภาพยนตร์โปแลนด์อยู่ที่ 70% ของเงินในตอนแรก แต่ในขณะเดียวกันเราก็รอผลจากกองทุนภาพยนตร์เดิม . . เรามีเงินน้อยมากในตอนเริ่มต้น และเมื่อเราได้รับผลจากกองทุนภาพยนตร์ เราก็ได้โทรทัศน์ เรามีสถาบันอื่น และเงินก้อนสุดท้ายที่เราได้คือประมาณหนึ่งเดือนก่อนการถ่ายทำ จากนั้นเราก็ค้นพบว่าเราสามารถทำงานนี้ในแบบที่ Marcin ต้องการได้ แต่ตอนแรกเราก็แบบว่า 'โอเค' แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำให้มันเป็นแบบนี้”

นอก Tiran เป็นปีศาจของ Piotr

นอก Tiran เป็น 'Piotr' ใน DEMON

การเพิ่มความกังวลของ Szymanska คือ Itay Tiran “เราอยากร่วมงานกับ Itay แต่เราไม่มีเงินให้เขา . เห็นได้ชัดว่าเขาต้องการร่วมงานกับเรา แต่มีปัญหากับ Israeli Film Fund เนื่องจากเราเป็นโปรดักชั่นแรกของโปแลนด์ที่ได้รับการสนับสนุนจาก Israeli Film Fund เงื่อนไขคือต้องมีผู้กำกับ [เป็นชาวอิสราเอล] หรือไม่ก็ต้องถ่ายทำในอิสราเอล ไม่มีเงื่อนไขใดเกิดขึ้นในขณะนั้น เรามีนักแสดงชาวอิสราเอลเท่านั้น แต่พวกเขาชอบโปรเจ็กต์นี้มาก ดังนั้นพวกเขาจึงเห็นด้วยกับการร่วมผลิตของชนกลุ่มน้อยและเราสามารถทำงานร่วมกันได้ มันยากมาก”

“เราใช้เวลานานมากในการพัฒนาบท เพื่อหาเงินทุนสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ มันเป็นโครงการที่ไม่สบายใจ อย่างแรก หัวข้อ - ความสัมพันธ์ระหว่างโปแลนด์กับยิว ซึ่งไม่สะดวกสำหรับบางคน และอย่างที่สองคือมันเป็นหนังที่ผสมผสานกันและทุกคนก็แบบว่า 'มันเสี่ยงมาก' แต่เราตั้งใจมาก เมื่อเริ่มเคลียร์กับงบประมาณได้ เราก็รู้ว่าเราจะสามารถทำได้ตามที่เราต้องการ”

นอก Tiran เป็นปีศาจของ Piotr

นอก Tiran เป็น 'Piotr' ใน DEMON

แง่มุมที่น่าทึ่งของ DEMON คือคะแนน คะแนนจำนวนมากและคลื่นใต้น้ำทำให้ความคิดไปในทิศทางเดียวในขณะที่เรื่องราวนั้นนำคุณไปในทิศทางตรงกันข้าม การแบ่งขั้วที่ยอดเยี่ยม ดังที่ Szymanska อธิบาย ปรากฏว่าการให้คะแนนกับ DEMON เป็นเรื่องที่บังเอิญมาก “ปกติแล้ว Marcin จะร่วมงานกับ Marcin Macuk ในฐานะนักแต่งเพลงของเขา กับงานแต่งงานของชาวโปแลนด์ ดนตรีจะเป็นดิสโก้ และมันแย่มาก [หัวเราะ] เรารู้ว่ามันกำลังจะทำลายบรรยากาศของงานแต่งงาน และเรากำลังพยายามหาสิ่งอื่น เราคิดว่า โอเค เรามีไพตันมาจากอังกฤษ เรามีสถานที่สำหรับงานแต่งงานในโรงนาเก่า ดังนั้นบางทีเรามาลองฟังดนตรีพื้นบ้านแบบดั้งเดิมกัน เราเริ่มทำการค้นคว้าและพบวงดนตรีที่เราเห็นเล่น [ในภาพยนตร์] พวกเขากำลังเล่นเพลงของพวกเขา เราปรับเปลี่ยนเล็กน้อยเพื่อให้ทันสมัยขึ้น แต่เพลงทั้งหมดในงานแต่งงานมาจากเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมและบางเพลงมีอายุมากกว่า 100 ปี”

แต่อย่างที่โปรดิวเซอร์ทุกคนทราบดี เมื่อพูดถึงเรื่องดนตรี จะไม่มีสิ่งที่เรียกว่าการนั่งฟรี และค่าลิขสิทธิ์และค่าลิขสิทธิ์สามารถกินงบประมาณได้อย่างรวดเร็ว เมื่อมีวงดนตรีงานแต่งงาน Wrona และ Szymanska รู้ว่าพวกเขาต้องการบางอย่างสำหรับฉากสยองขวัญ “แนวคิดแรกคือ Krzystof Penderecki เพลงของเขาอยู่ใน 'The Shining' ฉันจะบอกว่าเขาเป็นนักแต่งเพลงชาวโปแลนด์ที่มีชีวิตดีที่สุดในขณะนี้ โดดเด่นมาก แต่วิธีรับเพลงจาก Penderecki นั่นอาจเป็นเรื่องยาก”

ปีศาจ

ปีศาจ

อธิบายเรื่องราวที่เธอชอบเล่าอย่างชัดเจน “มาร์ซินไปที่บ้านของเขา เขาอาศัยอยู่ไม่ไกลจากคราคูฟ . .Penderecki เมื่อเขาได้ยินไอเดียสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ เขารู้สึกตื่นเต้นมากและพูดว่า 'โอเค ฉันจะให้เพลงฟรี แต่คุณต้องไปกับตัวแทนของฉันสำหรับส่วนที่เหลือและจัดการกับมัน แต่ฉันไม่ต้องการเงินจากคุณในการใช้เพลงของฉัน' ในตอนแรกเขาเคยคิดที่จะเขียนบางอย่างให้เรา แต่เขายุ่งมาก ดังนั้นเขาจึงบอกว่าเราใช้อะไรก็ได้ที่เราชอบ เขาต้องการอนุมัติและดูว่าเราจะใช้มันอย่างไร” หลังจากการฉายแบบส่วนตัวก่อนที่ภาพยนตร์จะเสร็จสิ้น Penderecki ก็ก้าวเข้ามาพร้อมคำขอดนตรี “เราต้องเช่าสตูดิโอ หาวงดนตรีที่เพนเดอเรคกี้อนุมัติ ซึ่งมันไม่ง่ายเลย . ปรากฎว่าบางช่วงมีคนเล่นพร้อมกัน 50 คน หลังจากคุยกับ Penderecki อยู่นาน เขาก็บอกเราว่าเราต้องการอะไรกันแน่ และต้องการคนกี่คน และวงออร์เคสตราไหนที่จะใช้ สตูดิโอไหน เขาต้องดูแลทุกอย่าง” ในท้ายที่สุด แม้ว่า Penderecki จะยอมสละสิทธิ์ในการออกใบอนุญาต แต่ 'กลับกลายเป็นว่าสิทธิ์จากตัวแทนค่อนข้างแพง และค่าลิขสิทธิ์จากวงออเคสตร้าต่างๆ ก็ยิ่งแพงขึ้นไปอีก' อธิบายเพลงของ Penderecki ว่า 'รบกวน' การให้คะแนนนั้นสื่ออารมณ์และถูกสะกดจิต จากโอโบเปิดที่มีการตอกตะปูบนกระดานดำเพิ่มเข้ามา ความรู้สึกไม่สบายใจเริ่มซึมซาบเข้าสู่ความรู้สึกของคุณ ขั้นแรกคือจานสีที่มองเห็นแล้วตามด้วยหู คะแนนเป็นส่วนใหญ่ที่ละเอียดอ่อน แต่มีอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่งและบอกเล่า ดึงคุณเข้าสู่ความลึกลับของ DEMON

นอก Tiran เป็น

นอก Tiran เป็น 'Piotr' ใน DEMON

เนื่องจาก Wrona และ Szymanska ไม่เพียงแต่เป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจและผู้ทำงานร่วมกันในภาพยนตร์เรื่องนี้เท่านั้น พวกเขายังเป็นสามีภรรยากันอีกด้วย ซึ่งทำให้เกิดคำถามว่าเธออยู่ในกองถ่ายตลอดการถ่ายทำหรือไม่ 'เลขที่. ไม่ไม่ไม่! นั่นจะมากเกินไป [หัวเราะ] เราตัดสินใจว่าฉันจะไม่ปรากฏตัวตลอดเวลา ฉันอยู่ที่นั่นอาจจะ 40% ของเวลาทั้งหมด . . การทำงานร่วมกันและการเป็นคู่สามีภรรยาเป็นสิ่งที่ท้าทายมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์เช่นการอยู่ในกองถ่าย ฉันรู้ว่ามันจะไม่ดีสำหรับพวกเราคนใดคนหนึ่ง ใครบางคนต้องอยู่ในวอร์ซอว์เผื่อไว้ เผื่อมีโครงการอื่นๆ เกิดขึ้น เรามีข้อตกลงนี้ว่าฉันกำลังพัฒนา ฉันเป็นส่วนหนึ่งของการโปรโมตและระหว่างประเทศ แต่เมื่อเราเริ่มถ่ายทำ เราก็มีคนที่ทำงานให้เรา ผู้จัดการฝ่ายผลิตและคนอื่นๆ ดูแลสิ่งที่เกิดขึ้นในกองถ่าย . มันคงเครียดเกินไปสำหรับเรา มันเครียดโดยที่ฉันไม่ได้อยู่ในฉากตลอดเวลา! ฉันให้การสนับสนุนของฉัน ฉันมาที่นั่นสามวันต่อสัปดาห์หรือน้อยกว่านั้น แต่ฉันไม่ได้อยู่ที่นั่นตลอดเวลา”

Olga Szymanska และ Marcin Wrona (อายุถึงปี)

Olga Szymanska และ Marcin Wrona (อายุถึงปี)

ขณะที่ Olga Szymanska พูดถึง Marcin Wrona และของขวัญที่เขามีให้กับวงการภาพยนตร์ เธอทั้งจริงจังและหยิ่งทะนง แต่ก็ค่อนข้างโหยหา “ฉันรู้สึกว่าเขากำกับด้วยสายเลือดของเขา มันเป็นเรื่องธรรมชาติสำหรับเขา เขาทุ่มเทให้กับงานของเขามาก บางทีฉันอาจจะแปลก แต่การถ่ายทำทั้งหมดนั้นไม่มีมนต์ขลังเลย คุณมีลูกเรือทั้งหมด มีคนมากมาย คุณมีสายเคเบิล กล้อง ทุกอย่าง เหมือนเขตสงคราม จากนั้นคุณมีผลงานชิ้นเอกและคุณเห็นว่ามันทำงานร่วมกันอย่างไร ฉันคิดว่าเขามีพรสวรรค์ที่น่าทึ่งในการทำงานร่วมกับผู้คน โดยเฉพาะกับนักแสดง และคุณสามารถเห็นนักแสดงคนเดียวกันในภาพยนตร์หลายๆ เรื่อง เมื่อพวกเขาทำงานร่วมกับผู้กำกับคนอื่นๆ และคุณคิดว่า 'พวกเขาแย่มากในเรื่องนี้!' แต่ในงานของ Marcin เขาสามารถหานักแสดงใหม่ๆ ได้เสมอ และเปิดโอกาสให้พวกเขาได้แสดงในภาพยนตร์ของเขา ภาพยนตร์และพวกเขาก็น่าทึ่งมาก ในภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้าของเขาเรื่อง 'The Christening' บทบาทหลักแสดงโดยโทมัส ชูชาร์ด เขาเป็นน้องชายของเจ้าสาว และนั่นเป็นบทบาทแรกของเขา เขาได้รับบทบาทหลักใน 'The Christening' ร่วมกับนักแสดงอีกคนที่เคยอยู่ในภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ ของ Marcin แล้ว พวกเขาสองคนได้รับรางวัลหลักในเทศกาลภาพยนตร์โปแลนด์สาขาการแสดงยอดเยี่ยม มันเป็นแบบนี้มาก . . เขามีความรู้สึกเช่นนี้ในการหานักแสดงหน้าใหม่และให้โอกาสพวกเขาแสดง พวกเขามักจะแสดงได้ดีที่สุดในภาพยนตร์ของเขา และบางครั้ง [เขาก็] ให้โอกาสกับคนที่เกือบจะจบอาชีพ เขาจะค้นหาศักยภาพในตัวบุคคลนั้นและให้โอกาสอีกครั้ง”

แต่ตัว Olga เองล่ะ? DEMON ไม่ใช่แค่เรื่องของ Marcin เธอยังทุ่มเทเวลาและการทำงานเพื่อทำให้ DEMON ประสบความสำเร็จอย่างที่มันเป็น “ฉันมีความรู้สึกแปลก ๆ ที่เรามีเพียงสิ่งที่เรามีในขณะนี้ คุณไม่สามารถทำนายอนาคตของคุณได้ คุณต้องเอาสิ่งที่คุณได้รับในช่วงเวลาหนึ่งๆ ออกไปจากชีวิต โดยไม่คิดว่า 'โอเค เดือนหน้าจะดีกว่า ฉันจะเป็นคนใหม่ ฉันจะไปอยู่ที่อื่น' คุณต้องคิดถึงปัจจุบันและนั่นคือทั้งหมดที่สำคัญ , ฉันคิดว่า. เติมพลังให้กับสิ่งที่คุณเชื่อ ฉันมีปีที่ยากลำบากมาก ฉันรู้ว่าเดมอนมีความสำคัญมาก ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับฉัน ฉันต้องทำงานในโครงการนี้ต่อไป . . มันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของฉัน มันเป็นงานเวลาว่างของฉัน เพราะเมื่อคุณอยู่กับผู้กำกับและคุณเป็นโปรดิวเซอร์ของเขาในเวลาเดียวกัน มันยากที่จะแยกงานออกจากชีวิตส่วนตัว”

ปีศาจ

Agnieszka Zulewska ในบท “Zaneta” ใน DEMON

ด้วยสคริปต์ของ Marcin Wrona ที่ยังเหลืออยู่หนึ่งบทที่ยังไม่ได้ถ่ายทำ นอกเหนือไปจากโปรเจ็กต์การพัฒนาอื่นๆ ร่วมกับหุ้นส่วนใหม่ของเธอ Olga Szymanska มีบางสิ่งที่สำคัญในรายการที่เธอต้องทำ “ฉันอยากถ่ายทำบทภาพยนตร์เพราะฉันคิดว่ามีงานของเขามากมายในนั้น งานของฉันก็เยอะเช่นกัน ฉันแค่รู้สึกว่าการปล่อยให้มันคาราคาซังไม่ใช่สิ่งที่ถูกต้อง มันเสียเวลาของเราที่จะไม่ทำให้มันเสร็จ . ฉันแค่ทำในสิ่งที่ฉันรู้สึก ฉันไม่มีแรงกดดันจากที่ไหน ดังนั้นฉันสามารถให้เวลาตัวเองและทำมันอย่างชาญฉลาด”

ที่นี่คุณจะพบคำวิจารณ์เกี่ยวกับการเปิดตัวการสัมภาษณ์ข่าวสารเกี่ยวกับการเผยแพร่ในอนาคตและเทศกาลและอีกมากมาย

อ่านเพิ่มเติม

เขียนถึงเรา

หากคุณกำลังมองหาเสียงหัวเราะที่ดีหรือต้องการที่จะเข้าสู่โลกแห่งประวัติศาสตร์โรงภาพยนตร์นี่คือสถานที่สำหรับคุณ

ติดต่อเรา