วันจันทร์ที่สามของเดือนเมษายนได้รับการกำหนดให้เป็นวันผู้รักชาติมาอย่างยาวนานในเมืองบอสตัน หนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา เพื่อเป็นการรำลึกถึงการต่อสู้ของเล็กซิงตันและคองคอร์ดและการต่อสู้อื่น ๆ ในยุคแรก ๆ ของสงครามปฏิวัติ วันผู้รักชาติยกย่องประเพณีและความภาคภูมิใจในความสำคัญของบอสตันในการปฏิวัติ และเฉลิมฉลองความแข็งแกร่งและความหวังของเมืองในวันนี้ด้วยการทำเครื่องหมายวันด้วยบอสตันมาราธอน และ แน่นอนว่าเป็นเกม Red Sox ที่ Fenway Park

อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 15 เมษายน 2013 การเฉลิมฉลองนั้นกลับมืดมนเมื่อโลกเฝ้าดูด้วยความสยดสยองเมื่อระเบิดระเบิดระหว่างการวิ่งมาราธอน ทิ้งการสังหาร เลือด และเศษหินหรืออิฐไว้เบื้องหลัง ตลอดสี่วันต่อมา สายตาทุกคู่จับจ้องไปที่บอสตันในฐานะคณะทำงานเฉพาะกิจสมาชิกกว่า 1,000 คน ซึ่งประกอบด้วยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลาง รัฐ และท้องถิ่น สร้างฉากขึ้นใหม่ รวบรวมหลักฐานนับพันชิ้น และสำรวจเบาะแสนับพันจากประชาชนที่ขยันขันแข็งและเอาใจใส่ ขณะที่การตามล่าครั้งยิ่งใหญ่ได้ปิดเมืองลงก่อนจะจบลงด้วยการสู้รบที่ดุเดือดในวอเตอร์ทาวน์ โดยมีผู้ต้องสงสัยเสียชีวิตหนึ่งรายและอีกรายถูกจับตัวไป แม้ว่าสื่อจะได้รับการฝึกฝนเกี่ยวกับเมืองบอสตันและเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้น ความลึกซึ้งที่แท้จริงของสิ่งที่เกิดขึ้นและความกล้าหาญที่ฉายแสงอย่างเจิดจ้าเมื่อเผชิญกับความทุกข์ยากของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและประชาชนทั่วไปยังคงถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับ เรารู้ปมของเรื่อง เรารู้ว่าพี่น้องสองคน Tamerlan และ Dzhokhar วางแผนและวางระเบิดเพื่อปรุงอาหาร เรารู้ว่า Tamerlan ถูกยิงเสียชีวิตในการดวลปืนครั้งใหญ่ที่ Watertown ขณะที่ Dzhokhar ถูกจับ โดยพบว่าหลบอยู่ใต้เรือผ้าใบในสวนหลังบ้านของผู้อยู่อาศัย แต่เราทราบเบื้องหลังการทำงานร่วมกันและความร่วมมือ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนอกเลนส์ของสื่อหรือไม่? ภายใต้การกำกับของ Peter Berg และเขียนบทโดย Berg, Matt Cook และ Joshua ZetumerPATRIOTS DAY บอกเล่าเรื่องราวทั้งหมดด้วยความเคารพ ศักดิ์ศรี และความจริง.

ผู้มีส่วนสำคัญในการทำให้ PATRIOTS DAY มีชีวิตขึ้นมาคือหนึ่งในผู้อำนวยการสร้างของภาพยนตร์เรื่องนี้ Michael Radutsky ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างเรื่อง “60 Minutes” เช่นกัน และเป็นผู้รับผิดชอบการสืบสวนคดีแรกเกี่ยวกับเหตุระเบิด ซึ่งออกอากาศไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์หลังจากเกิดเหตุ ในขณะที่ผลงานของ Radutsky มุ่งเน้นไปที่มุมมองของ Ed Davis ผู้บัญชาการตำรวจบอสตันในขณะนั้น PATRIOTS DAY ให้มุมมองที่หลากหลาย ซึ่งทั้งหมดมารวมกันผ่านสายตาของจ่า Tommy Saunders แห่งกรมตำรวจบอสตัน ซึ่งเป็นการรวมตัวกันของชายหญิงผู้กล้าหาญในชุดสีน้ำเงิน ให้ทั้งหมดของพวกเขา

แซนเดอร์ส ซึ่งรับบทโดยมาร์ค วอห์ลเบิร์ก เด็กชายในบ้านเกิดคือหนทางสู่หัวใจของ PATRIOTS DAY แต่ที่ซึ่งผู้กำกับเบิร์กและบทภาพยนตร์ต้องโลดแล่นไปกับการผสมผสานโครงเรื่องที่หลากหลายของเรื่องราวของตัวละครในชีวิตจริงและการค้นคว้าจำนวนมหาศาล ที่สร้างพรมชั้นยอดอันน่าเคารพและประณีตนี้เพื่อยกย่องชาวบอสตันและผู้รักชาติทุกคน เมื่อเราพบกับผู้เล่น 'ชีวิตจริง' แต่ละคนในเหตุการณ์นี้ แซนเดอร์ของวอห์ลเบิร์กก็นั่งเบาะหลัง หลังจากนั้นก็ทำหน้าที่ดึงความสนใจของเราจากความเข้มข้นที่โลดโผนของภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยความตึงเครียดนี้ จากนั้นจึงให้บทพูดคนเดียวที่ดราม่ามากเกินไปในองก์ที่สามของภาพยนตร์เรื่องนี้ การส่งมอบที่รู้สึกหยิ่งยโส

วันเปิดฉากด้วยแซนเดอร์ส พยายามกลับมาอยู่ในความกรุณาของผู้บัญชาการเดวิส บนเส้นทางวิ่งมาราธอนใกล้กับเส้นชัย ในวันที่อากาศแจ่มใสและแดดจ้า แซนเดอร์ไม่สนใจโลกนี้ และแม้ว่าเขาจะรักษาอาการบาดเจ็บที่เข่า และทำงานนอกสถานที่เพื่อทำหน้าที่ในเครื่องแบบในการวิ่งมาราธอน ทั้งหมดนี้ก็เป็นการเฉลิมฉลองวัน PATRIOTS DAY ต้องขอบคุณหัวเข่าที่ไม่ดีของเขา ภรรยาของเขามาถึงที่เกิดเหตุโดยนำสนับเข่าขนาดใหญ่ที่จำเป็นมากมาให้เขา เพื่อให้เขาสามารถอยู่ได้ตลอดทั้งวัน ในช่วงเวลานี้ เราได้พบกับผู้เล่นหลักของเราบางคน ซึ่งต่างก็มองหาวันที่จะวิ่งได้เหมือนเครื่องจักรที่ได้รับการเติมน้ำมันอย่างดี เอ็ด เดวิส ผู้บัญชาการตำรวจผ่อนคลายแต่ตื่นตัว ทั่วทั้งเมือง จ่าเจฟฟ์ พุกลีเซกำลังเติม Dunkin Donuts และกาแฟยามเช้า คู่บ่าวสาว Patrick Downes และ Jessica Kensky เข้าสู่วงสวิงและอยู่ที่เส้นชัยเพื่อให้กำลังใจนักวิ่ง และเราได้พบกับพี่น้อง Tsarnaev - Dzhokhar และ Tamerlan - และภรรยาและลูกสาวของ Tamerlan ทุกคนอยู่ที่บ้านเถียงกันว่าใครลืมซื้อนมเป็นอาหารเช้า ซึ่งบางอย่างต้องแก้ไขให้ภรรยาพอใจก่อนที่พี่น้องจะออกไปที่ขบวนพาเหรด เป้ลูกหาบและโม่กับฝูงชน

แต่เมื่อผู้ชมโห่ร้อง เสียงระเบิดก็ดังขึ้นในบริเวณใกล้เคียงทันที คนแรก. จากนั้นอีก ผู้กำกับ เบิร์ก นิ่งเงียบในช่วงเวลาที่เกิดการระเบิด ทำให้สถานการณ์เข้มข้นขึ้น ทำให้ผู้ชมดื่มด่ำไปกับประสบการณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกรวยแห่งความเงียบที่ปิดหูหนวกสลายไปในทันที และความคลั่งไคล้และความตื่นตระหนกเข้าครอบงำ กล้องกำลังเคลื่อนไหว การตัดต่อก็รวดเร็วยิ่งขึ้น และ 'เราอยู่ที่นั่น'

เมื่อเกิดการระเบิดขึ้น การเดินเรื่องแบบสบาย ๆ ก่อนหน้านี้ก็หายไปเมื่อสิ่งต่าง ๆ เข้าเกียร์สูงและดำเนินไปอย่างตึงเครียด นำผู้คนไปสู่ความปลอดภัย ตรวจสอบผู้บาดเจ็บ ค้นหาผู้บาดเจ็บ เคลื่อนย้ายรถพยาบาลและอุปกรณ์ฉุกเฉิน ปิดล้อมพื้นที่ เกิดอะไรขึ้น? จำนวนชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวทำให้มึนงง และด้วยการมาถึงของ FBI และการตัดสินใจตามหลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์ในที่เกิดเหตุว่านี่เป็นการโจมตีของผู้ก่อการร้ายจริงๆ ทุกอย่างก็พังทลาย แต่เพียงสิ่งเดียว เด็กชายวัย 8 ขวบถูกฆ่าตาย แต่ไม่สามารถเคลื่อนย้ายศพออกจากที่เกิดเหตุได้ ใช้ผ้าปิดร่างกาย ยามตำรวจตลอด 24 ชั่วโมงได้รับมอบหมายให้ดูแลเขา ดังนั้นเขาจึง “จะไม่โดดเดี่ยว” ช่วงเวลาแห่งความเคารพและความอ่อนโยนนั้นพูดได้ดังที่สุดเกี่ยวกับลักษณะนิสัยของชาวเมืองบอสตัน ผู้กำกับเบิร์กพาเราย้อนกลับไปที่ภาพนั้นเป็นช่วงๆ ในขณะที่เขาตัดภาพระหว่างความโกลาหลในโรงพยาบาล ผู้ป่วยที่ช็อกและได้รับบาดเจ็บ ครอบครัวที่ตื่นตระหนก และความรวดเร็วในการสืบสวนที่เพิ่มสูงขึ้น

การตัดขาดระหว่างจุดสืบสวนต่างๆ ทั่วเมืองและการโต้เถียงด้วยวาจาระหว่างผู้บังคับใช้กฎหมาย เอฟบีไอ นายกเทศมนตรี และผู้ว่าการ การตามล่าครั้งนี้ได้เผชิญหน้ากันใหม่ ในขณะที่การสืบสวนให้เบาะแสและคำแนะนำจากพลเมือง เราก็พร้อมที่จะออกเดินทาง โดยได้พบกับฌอน คอลลิเออร์ ตำรวจหนุ่มของมหาวิทยาลัย MIT เป็นครั้งแรกที่เผชิญหน้ากับพี่น้องผู้ก่อการร้าย เสียชีวิตในขณะที่เขาไม่ยอมให้พวกเขานำอาวุธของเขาไป ขณะที่ผู้ก่อการร้ายเดินหน้าต่อไปโดยพยายามออกจากเมืองและไปยังเป้าหมายต่อไป นครนิวยอร์ก โดยที่ไม่ถูกจับ พวกเขาปล้นรถ Dun Meng ผู้อพยพชาวจีนอายุน้อย และจับเขาไว้ที่จ่อระหว่างช่วงขาถัดไปของการพยายามหลบหนี นั่นคือจนกระทั่ง Meng หันหลังให้กับพวกเขาและหลบหนีไป สามารถให้การบังคับใช้กฎหมายที่นำไปสู่การเปิดโปงการตามล่าครั้งนี้ได้ ผู้นำนั้นพาเราไปที่ Watertown ซึ่ง Sgt. Pugliese และคนอื่นๆ มุ่งตรงเข้าสู่การสู้รบที่รุนแรงที่สุดครั้งหนึ่งเพื่อโจมตีภูมิภาคนี้นับตั้งแต่สงครามปฏิวัติ ผู้ก่อการร้ายติดอาวุธอย่างดีด้วยไปป์บอมบ์จำนวนนับไม่ถ้วนและระเบิดหม้ออัดความดันที่กองอยู่ในรถที่ถูกขโมยมา และสงครามที่ดำเนินไปอย่างดุเดือดตลอดทั้งคืน (จนถึงทุกวันนี้ บ้านของผู้อยู่อาศัยยังคงมีรอยแผลเป็นจากรอยกระสุนจากคืนนั้น)

ระหว่างการ 'หลบหนี' ทางกายภาพและการตามล่า การต่อสู้โดยธรรมชาติที่มาพร้อมกับความร่วมมือจากหลายหน่วยงาน ผู้ว่าการ Deval Patrick ต้องการให้จัดการเรื่องต่างๆ ด้วยวิธีเดียว เจ้าหน้าที่เอฟบีไอ Richard DesLauriers ต้องการให้ทุกอย่างจัดการด้วยวิธีของเขาและต้องการแทนที่ตำรวจท้องที่ในทุกโอกาส ผู้อำนวยการ MEMA มีความคิดอื่น นายกเทศมนตรีเมืองบอสตัน โธมัส เมนิโน ซึ่งพักฟื้นจากการผ่าตัดเมื่อทราบข่าวเหตุระเบิดในโรงพยาบาล ยืนกรานที่จะออกจากโรงพยาบาลเพื่อเป็นหน้าเป็นตาให้เมืองของเขาสงบสุข ผู้กำกับ Billy Evans ซึ่งเป็นผู้ดำเนินการแข่งขันในขณะที่เกิดระเบิดก็ชั่งน้ำหนักความคิดของเขาเช่นกัน ขนนกปลิวว่อนและอัตตาบางส่วนก็แหลกสลาย แต่ท้ายที่สุดแล้ว ความต้องการของคนจำนวนมากก็เกินดุลความต้องการของคนส่วนน้อยหรือคนเดียว การจับมือกับความขัดแย้งภายในยังเป็นความเห็นโดยปริยายของสื่อบางสื่อที่กำลังประกาศใช้และอาจบีบบังคับผู้ตรวจสอบก่อนที่พวกเขาจะพร้อมที่จะเผยแพร่ข้อมูล การรัดเข็มขัดโดยปริยายและทันท่วงที

การจัดการกับบุคคลในชีวิตจริงเป็นงานที่น่ากลัวในตอนเริ่มต้น แต่การคัดเลือกนักแสดงนั้นยอดเยี่ยมมาก เริ่มจากจอห์น กู๊ดแมน ในฐานะผู้บัญชาการตำรวจ เอ็ด เดวิส กู๊ดแมนส่งเดวิสเป็นผู้บังคับบัญชา แต่ข้าราชการพลเรือนที่อุทิศตนซึ่งห่วงใยประชาชน การตอบโต้เดวิสของกู๊ดแมนคือเควินเบคอนในฐานะผู้เยือกเย็นและอวดดีตามหนังสือ Richard DesLauriers สายลับพิเศษของ FBI (หมายเหตุประกอบ: DesLauriers มีส่วนร่วมในการจับกุม Whitey Bulger ด้วย) ซิมมอนส์มีความยินดีเป็นอย่างยิ่งในฐานะจ่าสิบเอก ปั๊กลีเซ่. Pugliese เป็นตำรวจที่ทุกคนต้องการตัว ไมเคิล บีช สะท้อนถึงบทบาทของผู้ว่าการรัฐแพทริคในกระบวนการตัดสินใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นของการปล่อยภาพถ่ายของผู้ต้องสงสัย ชายหาดให้ความแตกต่างทางอารมณ์ที่จับน้ำหนักของปัญหาที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของแพทริค ทำอย่างสวยงาม ในฐานะตัวละคร Carol Saunders มิเชลล์ โมนาแกนถ่ายทอดความกลัวและความกังวลได้อย่างเพียงพอ ไม่เพียงแต่พลเมืองที่เกี่ยวข้องเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความกังวลของคู่สมรสทุกคนของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายด้วย บางทีการแสดงที่น่าจดจำที่สุดของ PATRIOTS DAY อาจมาจาก Jimmy O. Yang ในบท Dun Meng ผู้อพยพชาวจีนวัยเยาว์ที่โทรหา 911 หลังจากพาพี่น้องหลบหนี ด้วยฉากเซลฟี่ของ Meng กับรถคันใหม่ของเขาและ 'ใช้ชีวิตอย่างไร้กังวล' ในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่เนิ่นๆ เราสัมผัสได้ว่าชายหนุ่มคนนี้เป็นใคร ลงทุนให้เราเป็นผู้ชมในตัวละครบนหน้าจอ ทำให้เขากลายเป็น 'เชลย' ด้วยซ้ำ โลดโผนและน่ากลัวมากขึ้น Meng เคาะมันออกจากสวนสาธารณะ

แต่มันคือ Themo Melikidze และ Alex Wolff ที่จะทำให้กระดูกสันหลังของคุณหนาวสั่นเหมือน Tamerlan และ Dzhokhar Tsarnaev ตามลำดับ ในทางร่างกายแล้ว พวกเขาเป็นคนที่ตายไปแล้วสำหรับตัวละครที่พวกเขาแสดง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เบิร์ก คุก และซีทูเมอร์สร้างสคริปต์ที่ให้เนื้อสัมผัสและเลเยอร์แก่พี่น้องแต่ละคน ซึ่งทำให้นักแสดงมีบางอย่างที่จะทำงานร่วมกันบนจอ และขยายปัจจัยความกลัวให้เข้มข้นขึ้น ทั้งการแสดงที่โดดเด่นซึ่งจะทำให้มีบทบาทมากขึ้นหรือกลายเป็นผู้ก่อการร้ายไปตลอดกาล

ผู้กำกับภาพ โทเบียส ชลีสเลอร์ ซึ่งเคยร่วมงานกับเบิร์กมาก่อนใน “Lone Survivor” ถ่ายทำในรูปแบบสารคดีดราม่าที่เป็นธรรมชาติ ชวนหลงใหลในการจำลองเหตุการณ์เฉพาะ เช่น เส้นชัยมาราธอนและการทิ้งระเบิดที่เกิดขึ้นจริง สำหรับการพักผ่อนหย่อนใจของการวิ่งมาราธอนนั้น ทีมผู้สร้างได้รับอนุญาตให้มีกรอบเวลาเล็กน้อยในการถ่ายทำบางส่วนของบอสตันมาราธอนในปี 2559 โดยฝังกล้องสิบตัวไว้ตลอดเส้นทางขบวนพาเหรด การระเบิดนั้นถูกสร้างขึ้นใหม่ในพื้นที่อื่นของเมือง (ที่น่าสังเกตคือ Patrick Downes หนึ่งในเหยื่อระเบิดที่สูญเสียขาอันเป็นผลมาจากการทิ้งระเบิด เขาวิ่งมาราธอนในปี 2016 จริง ๆ และเราเห็นภาพในโคดาของภาพยนตร์ที่แสดงให้เห็นว่าเขาข้ามเส้นชัยไปแล้ว) ขอบคุณฝีมือกล้องของ Schliessler และ การจัดวางกล้อง PATRIOTS DAY ให้ความรู้สึกถึง POV โดยตรง เมื่อรวมกับการใช้ข่าวและวิดีโอการเฝ้าระวังแบบผสมผสานผลลัพธ์ที่ได้คือความดื่มด่ำและเข้มข้น

การออกแบบงานสร้างของทอม ดัฟฟิลด์เป็นแบบอย่างให้กับการพักผ่อนหย่อนใจของการวิ่งมาราธอนเหมือนในปี 2013 โดยมีผู้จำหน่ายและป้าย อัฒจันทร์ ธง และแบนเนอร์ชุดเดียวกัน เช่นเดียวกับตู้เสื้อผ้าของเวอร์จิเนีย จอห์นสันในการบรรลุความถูกต้องของวันในแง่ของเสื้อผ้าสำหรับคนเดินถนนและเครื่องแบบผู้บังคับใช้กฎหมาย ไม่มีรายละเอียดใดที่ถูกมองข้ามในการผลิต PATRIOTS DAY

บรรณาธิการ Gabriel Fleming และ Colby Parker, Jr. ไม่เพียงทำให้ตื่นตาตื่นใจด้วยการเร่งความเร็วและรักษาความตึงเครียดและความรู้สึกของความเร่งด่วน แต่ยังทำให้เข้าใจถึงไทม์ไลน์โลจิสติกที่มีเหตุการณ์หลายหลากพร้อมกัน สิ่งสำคัญคือไม่มีทั้งการเฉลิมฉลองหรือการกล่าวร้ายพี่น้อง แต่เป็นการแสดงความจริงใจต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและความยืดหยุ่นของชาวบอสตัน ตลอดจนการแสดงภาพการบังคับใช้กฎหมายที่สมดุลเมื่อเผชิญกับความท้าทาย ความสมดุลของภาพและอารมณ์ทำให้ PATRIOTS DAY อยู่แถวหน้าของภาพยนตร์ที่บรรยายเหตุการณ์ในชีวิตจริงที่เลวร้าย

บางทีซีเควนซ์ที่เข้มข้นที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือเหตุกราดยิงที่วอเตอร์ทาวน์ เนื่องจากเมืองทั้งเมืองถูกปิดตาย แต่สำหรับการบังคับใช้กฎหมาย ไม่มีสื่อใดอยู่ ณ เวลาที่เกิดเหตุเพื่อจับภาพเหตุการณ์นี้บนภาพยนตร์หรือรายงานจากเหตุการณ์ นอกเหนือไปจากรายงานของตำรวจที่ตามมา ต้องขอบคุณความร่วมมือจากตำรวจบอสตันและวอเตอร์ทาวน์และการสัมภาษณ์ผู้อยู่อาศัยอย่างละเอียด Pugliese และอื่น ๆ PATRIOTS DAY นำเสนอเรื่องราวโดยตรงครั้งแรกของคืนแห่งโชคชะตานั้น ผลที่ได้คือระเบิดอารมณ์

ที่โดดเด่นคือการตัดต่อเสียงของ Piero Mura ทำให้ PATRIOTS DAY เป็นประสบการณ์ทางประสาทสัมผัสอย่างเต็มที่

ถ่ายทำใน 14 ชุมชนในเขต Greater Boston วัน PATRIOTS DAY คือ “Boston strong”

บทสรุปของบทสัมภาษณ์บุคคลในชีวิตจริง รวมถึงผู้รอดชีวิต แพทริก ดาวส์ และเจสสิก้า เคนสกี ซึ่งทั้งคู่สูญเสียขาไปในเหตุระเบิด เป็นเรื่องที่น่าประทับใจและไม่ควรพลาด

กำกับโดย ปีเตอร์ เบิร์ก
เขียนโดย Peter Berg, Matt Cook และ Joshua Zetumer

นักแสดง: มาร์ค วอห์ลเบิร์ก, จอห์น กู๊ดแมน, เควิน เบคอน, เจ.เค. ซิมมอนส์, มิเชลล์ โมนาแกน