โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

Yo, ho, ho และขวด…hum แม้จะมีพลัง ไม่หยุดนิ่ง และสนุกสนาน แต่ในตอนท้ายของภาพยนตร์ โฮ ฮัม อาจเป็นคำอธิบายที่ดีที่สุดของ PIRATES OF THE CARIBBEAN: ON STRANGER TIDES (และคุณจะต้องตรงไปหาเหล้ารัมขวดที่ใกล้ที่สุดอย่างแน่นอน) กัปตันแจ็ค สแปร์โรว์และพรรคพวกเป็นสินค้ายอดนิยมที่เราทุกคนรู้จัก และไม่เคยพลาดที่จะให้ความบันเทิงแก่เราหรือโกยรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศจำนวนมากด้วยภาคที่สี่นี้ น่าเศร้า ในขณะที่ ในบางครั้งภาพยนตร์ก็ลอยละลิ่วลอยละล่องลอยละลิ่วลอยละล่อง ดูเหมือนลมจะพัดผ่าน

เป็นการจบเรื่องราวการผจญภัยของสแปร์โรว์กับวิล เทิร์นเนอร์และเอลิซาเบธ สวอนใน “POTC: At World's End” โดยหลักแล้ว ON STRANGER TIDES ต่ออายุและกระตุ้นการค้นหาน้ำพุแห่งความเยาว์วัยของสแปร์โรว์ที่เราเคยนำเสนอครั้งแรกใน “POTC: Curse of the Black Pearl ” และพาดพิงอีกครั้งในบทสรุปของ “POTC: At World's End” ON STRANGER TIDES เกือบจะเริ่มต้นที่พื้นดินเป็นผืนผ้าใบว่างเปล่าสำหรับการแนะนำตัวละครใหม่ โครงเรื่องเดี่ยวใหม่ และการผจญภัยครั้งใหม่ ซึ่งผู้เขียนบท Ted Elliott และ Terry Rossio เป็นผู้จัดหาให้ และที่ต้องสงสัย การเดินทางครั้งใหม่นี้ไม่มีอะไรนอกจากการแล่นเรือที่ราบรื่นสำหรับกัปตันและพรรคพวก

การเดินทางของเราเริ่มต้นด้วยชาวสเปนที่ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับที่อยู่ของ Fountain of Youth ที่เข้าใจยาก ทันทีที่ออกเรือ ไม่ทราบเหตุผลเร่งด่วนของภารกิจ ห่างออกไปหลายพันไมล์ มีผู้คุ้นหน้าคุ้นตาเข้าเฝ้ากษัตริย์แห่งอังกฤษ ดูเหมือนว่าศัตรูตัวฉกาจของ Sparrow (และหัวขโมย Black Pearl อันเป็นที่รักของ Sparrow) กัปตัน Barbossa ผู้ไม่เคยพลาดโอกาสทางการเงิน ได้วางหมวกโจรสลัดและเข้ารับใช้พระราชาแล้ว อังกฤษยังได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับที่ตั้งของ Fountain of Youth และกษัตริย์ต้องการให้อังกฤษอยู่ที่นั่นก่อนสเปน

และในขณะที่ผู้ปกครองที่สูงส่งของเรากำลังรีบไปดู แจ็ค สแปร์โรว์กำลังยุ่งอยู่กับเรื่องอื่น แต่คราวนี้อยู่บนดินแห้ง ขณะที่เขากำลังถูกตามล่าโดยเจ้าหน้าที่เพื่อพิจารณาคดีและแขวนคอ ข่าวลือทั่วเมืองคือสแปร์โรว์มีเรือลำหนึ่งและกำลังจ้างลูกเรือเพื่อปฏิบัติภารกิจ 'ลับ' สิ่งเดียวคือสแปร์โรว์ไม่มีเรือ (แม้ว่าเขาจะอยากได้มากก็ตาม) และชายที่ถูกจับในชื่อแจ็ค สแปร์โรว์ก็เป็นอย่างอื่น เป็นมือขวาของ Sparrow, Joshamee Gibbs สนุกสนานและไร้เดียงสาพอๆ กับการสู้รบในทะเล สแปร์โรว์บนบกก็เช่นกัน ในขณะที่เขาดำเนินการหนึ่งในแผนจดสิทธิบัตรของเขาเพื่อปลดปล่อยกิ๊บส์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และใช้เวลาไม่นานนักก่อนที่ Sparrow จะเข้าเฝ้ากษัตริย์ ซึ่งถูกหลอกว่า Sparrow มีแผนที่ที่นำไปสู่ ​​Fountain of Youth อย่างไรก็ตาม สิ่งที่กดดันยิ่งกว่าสำหรับสแปร์โรว์คือการค้นหาว่าใครแอบอ้างเป็นเขาและทำให้เสียชื่อที่ดีของเขา

จากการหลบหนีจากเงื้อมมือของพระราชา คำถามของ Sparrow ได้รับคำตอบอย่างรวดเร็ว โดยส่วนหนึ่งมาจากพ่อของเขา และส่วนหนึ่งต้องขอบคุณการดวลตัวต่อตัวเพื่อยุติการดวลทั้งหมดด้วย Angelica ที่เข้าใจยากซึ่งดูเหมือน Sparrow – – – แองเจลิกาอดีตคนรักของสแปร์โรว์ยังเป็นลูกสาวของหนวดดำผู้โด่งดังอีกด้วย และต้องการให้สแปร์โรว์ช่วยเธอค้นหาน้ำพุแห่งความเยาว์วัยเพื่อช่วยชีวิตพ่อของเธอ เมื่อมีลางสังหรณ์ให้เขาอยู่ที่ประตูแห่งความตายด้วยน้ำมือของชายขาไม้

แองเจลิกาและหนวดดำจับนกกระจอกเป็นเชลยก็ร่วมล่าน้ำพุแห่งความเยาว์วัยเช่นกันแต่ได้เปรียบ สแปร์โรว์มีเข็มทิศแห่งความปรารถนาของหัวใจและรู้ส่วนหนึ่งของพิธีกรรมเพื่อรับน้ำจากน้ำพุ ในขณะที่แองเจลิการู้อีกส่วนหนึ่ง และพ่อของเธอมีความสามารถในการใช้เวทมนตร์ลึกลับ พวกเขาจะทำงานร่วมกันเพื่อช่วยแองเจลิกาช่วยชีวิตหนวดดำหรือกัปตันแจ็ค สแปร์โรว์จะทำสิ่งที่เขามักจะทำ – มองหาหมายเลขหนึ่ง – ด้วยตัวเขาเอง

การแข่งขันดำเนินต่อไปในขณะที่สเปน อังกฤษ และโจรสลัดเร่งความเร็วเต็มที่ใน STRANGER TIDES

มีใครพูดอะไรเกี่ยวกับจอห์นนี่ เดปป์ ในบทกัปตันแจ็ค สแปร์โรว์ที่ยังไม่ได้พูดได้บ้าง? เขาคือแจ็ค สแปร์โรว์ เขารู้จักนกกระจอกทั้งภายในและภายนอก สนุกสนาน ร่าเริง ซุกซน และสนุกสุดเหวี่ยงเสมอ ไม่มีใครเบื่อที่จะได้เห็นเดปป์ทำให้สแปร์โรว์มีชีวิต แก่กว่าเล็กน้อย (แต่ดูไม่ฉลาดเท่า) เราเห็นสแปร์โรว์มีผมเดรดล็อคสีเทาเล็กน้อย มีรอยฟอกขาวจากแสงแดด มีรอยย่นเล็กน้อยรอบดวงตาที่แต่งแต้มด้วยมาสคาร่าอย่างหนัก แต่เต็มไปด้วยพลังงานและความหรูหราเช่นเคย

เพเนโลเป ครูซ รับบทเป็นแองเจลิกาผู้ลึกลับที่เข้าร่วมการต่อสู้ในรอบนี้ เห็นได้ชัดว่าเป็นผู้หญิงคนเดียวที่จับหัวใจของสแปร์โรว์ได้อย่างแท้จริง ขณะที่แองเจลิกา ครูซเล่นกับเดปป์แบบตัวต่อตัวด้วยการเต้นเป็นจังหวะและโคลงสั้น ๆ ตามอารมณ์ ความงามที่มีมาแต่กำเนิดของครูซถูกจับและแสดงออกมาอย่างประณีต เช่นเดียวกับความเป็นนักกีฬาและความแข็งแกร่งของเธอ อย่างไรก็ตาม จุดที่เธอตกลงไปนั้นอยู่ในจังหวะที่ตลกขบขันของ one liners ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นเพราะฉันเชื่อว่าภาษาอังกฤษไม่ใช่ภาษาหลักของเธอ คำพูดบางคำไม่ได้ลื่นไหลอย่างเป็นธรรมชาติเท่าที่ควรเพื่อให้บรรลุความซาบซึ้งหรือส่วนสำคัญของอารมณ์ขันและการล้อเลียนระหว่างเธอกับเดปป์

มีการพูดถึงกันมากมายเกี่ยวกับการคัดเลือกเอียน แม็คเชนมารับบทหนวดดำผู้ทรยศ ฉันเองก็ตั้งหน้าตั้งตารอการแสดงของเขา และแม้ว่า McShane จะดูน่าประทับใจและน่าสนุก แต่นิสัยที่น่ากลัวและโอ่อ่าของ Blackbeard ไม่เคยถูกถ่ายทอดออกมาอย่างเต็มที่ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่พบแน่นอนคือข้อเท็จจริงที่ว่าแมคเชนชอบบทบาทนี้ แววตาของเขาไม่อาจปฏิเสธได้!

การกลับมาในฐานะกัปตันบาร์บอสซาคือเจฟฟรีย์ รัชที่ไม่มีใครเทียบได้ ด้วยบทบาทที่เพิ่มขึ้นอย่างมากซึ่งผ่านส่วนโค้งและการเปลี่ยนแปลงที่สมบูรณ์ รัชเป็นนักแสดงคนเดียวที่ฝึกฝนทักษะของเขาอย่างแท้จริงและแสดงออกมาด้วยความกระตือรือร้นที่กระตือรือร้น เขาเป็นคนที่น่าชื่นชมมากที่ได้ชมการแสดงความสามารถของเขา นอกจากนี้ยังมีบทบาทที่เพิ่มขึ้นคือ Kevin R. McNally ในบท Joshamee Gibbs ทำให้กิ๊บส์สติแตกกับภาพยนตร์ทั้งสี่เรื่องนี้ ตอนนี้กิ๊บส์ของแมคแนลลี่กลายเป็นชิ้นส่วนสำคัญของปริศนาและโครงสร้างของแฟรนไชส์ ​​PIRATES McNally นำพลังงานใหม่และความสดชื่นมาสู่ Gibbs ทำให้เราได้มากกว่าที่เราเคยเห็นในอดีตและเป็นภาพที่น่ายินดี

และแน่นอนว่าฉันไม่ต้องพูดถึงนักแสดงรับเชิญที่ทุกคนอยากเห็น คีธ ริชาร์ดส์ กลับมารับบทกัปตันทีก ไม่มีอะไรดีไปกว่าการที่เขาและเดปป์อยู่ด้วยกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อริชาร์ดปรากฏตัวในฐานะ Teague ปลูกฝังความอ่อนน้อมถ่อมตนในตัวสแปร์โรว์ ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่เดปป์แสดงออกมาอย่างสวยงาม จี้ตัวน้อยแสนสนุกอีกตัว – Dame Judy Dench ที่ได้รับมากกว่าหยิกและจั๊กจี้จาก Captain Jack!

เขียนโดยทหารผ่านศึก Ted Elliott และ Terry Rossio, POTC: ON STRANGER TIDES พบ Rob Marshall เป็นกัปตันคนใหม่ ตั้งแต่เริ่มต้น มาร์แชลใส่ตราประทับที่ลบไม่ออกของตัวเองลงบนภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยฉากบู๊ล้างผลาญที่สลับซับซ้อนและฉากแอ็กชันที่ดำเนินไปอย่างไม่หยุดยั้งซึ่งสนุกเกินกว่าจะรับชม ออกแบบท่าเต้นได้ยอดเยี่ยมราวกับละครเพลงบรอดเวย์ การแสดงดาบและฉากการฟันดาบนั้นยอดเยี่ยมมาก มาร์แชลยังนำเลนส์ที่ใกล้ชิดมากขึ้นซึ่งจับภาพช่วงเวลาส่วนตัวที่หายวับไปของตัวละครบางตัวที่ฉันหวังว่าจะได้รับการขยายทั้งในบทสนทนาของเรื่องราวและภาพ ภาพที่น่าทึ่งทั้งในรูปแบบ CGI และการถ่ายภาพใต้น้ำแบบไลฟ์แอ็กชันเต็มไปด้วยการแนะนำนางเงือก (ซึ่งมีความสำคัญต่อชีวิตที่เข้มงวดจาก Fountain of Youth) ซึ่งฉันหวังว่าจะได้เติมเต็มเรื่องราวภายในเรื่องราวมากขึ้น

แม้ว่าภาคที่สี่จะยังเต็มไปด้วยการหักมุมและการเล่าเรื่องที่สร้างสรรค์และสร้างสรรค์ แต่ฉันก็คาดหวังและหวังว่าจะมีความลึกลับหรือความประหลาดใจที่ซ่อนเร้นเกี่ยวกับแจ็ค สแปร์โรว์ เช่นเดียวกับการเปิดเผยดั้งเดิมของพ่อของเขา กัปตันทีกและอาหารแสนอร่อย จี้ที่ Keith Richards นำมาสู่แฟรนไชส์ แต่ฉันไม่เห็นมัน ไม่มีอะไรในบทที่ทำให้เดปป์ยืดปีกออกไปพร้อมกับตัวละครนี้ ซึ่งน่าผิดหวังเมื่อพิจารณาจากพรสวรรค์ด้านกิ้งก่าอันล้นเหลือของเขา นอกจากนี้ยังมีแผนย่อยที่เกี่ยวข้องกับนางเงือกและนักบวชหนุ่มจับตัวประกันบนเรือของ Blackbeard และซอมบี้ไม่เพียงพอ หนวดดำมีซอมบี้ไม่เพียงพอ!

ในทางเทคนิคแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ไร้ที่ติ ตั้งแต่การใช้เลนส์ สถานที่ ไปจนถึงการออกแบบงานสร้าง โดดเด่นคือผลงานของ John Myhre และทีมงานช่างฝีมือและช่างเทคนิคที่ออกแบบและสร้างเรือของ Blackbeard ในชื่อ 'Queen Anne's Revenge' รายละเอียดที่น่าทึ่งและงานฝีมือ สิ่งที่น่าสังเกตอีกอย่างคืองานของผู้กำกับภาพ Darius Wolski และการใช้แสง โดยเฉพาะแสงเทียนและไฟในส่วนใหญ่ของภาพยนตร์ มันเพิ่มรายละเอียดที่เย้ายวนลึกลับให้กับส่วนผสม ซึ่งในหลายๆ ครั้งก็เน้นด้วยมุมกล้องและการตัดต่อที่ยอดเยี่ยม และปรบมือ ปรบมือให้กับ Rob Marshall ที่จำกัดการใช้ CGI ในรอบนี้ และอาศัยการทำงานของกล้องจริง การตัดต่อ และการถ่ายทำภาพยนตร์สำหรับชุดภาพของเขา

ถ่ายทำในรูปแบบ 3 มิติ ฉันขอชมเชย Marshall และทีมงานสำหรับการดำเนินการนี้ การเดินทางไปยังสถานที่แปลกใหม่ที่ต้องเข้าถึงด้วยเฮลิคอปเตอร์เจ็ตสกีเท่านั้น ลืมเรื่องการพานักแสดงและทีมงานไปที่ไซต์ การขนส่งระบบกล้อง 3 มิติเป็นความพยายามที่ยากเย็นแสนเข็ญ อย่างไรก็ตาม ฉันต้องตั้งคำถามถึงการผสมผสานเสียงที่ดนตรีและเอฟเฟ็กต์มักเข้ามามีบทบาทในบทสนทนา ในขณะที่การดำเนินเรื่องแบบต่อเนื่องดูสนุก แต่ด้วยสำเนียงเสียงที่แตกต่างกันทั้งหมด คุณจะต้องดิ้นรนเพื่อให้ความสนใจกับบทสนทนาและองค์ประกอบเฉพาะของเรื่องราว

และคะแนนของ Hans Zimmer ที่คุ้นเคย เร้าใจ และแผนภูมิหลักสูตร

Yo, ho, yo, ho, มันยังคงเป็นชีวิตของโจรสลัดสำหรับฉัน! ได้เวลาออกเรือไป PIRATES OF THE CARIBBEAN: ON STRANGER TIDES

กัปตันแจ็ค สแปร์โรว์ – จอห์นนี่ เดปป์

แองเจลิกา – เพเนโลเป ครูซ

หนวดดำ – เอียน แมคเชน

กัปตันบาร์บอสซา – เจฟฟรีย์ รัช

กัปตันทีก – คีธ ริชาร์ดส์

กำกับโดย ร็อบ มาร์แชล เขียนโดย Ted Elliott และ Terry Rossio