โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

คำพูดมากมายเมื่อพยายามอธิบาย “Planet of the Apes” เวอร์ชั่นของทิม เบอร์ตัน ทุกอย่างเก่าเป็นใหม่อีกครั้ง - ไม่! ปล่อยให้อยู่คนเดียว - แน่นอนที่สุด! แม้จะแต่งขึ้นอย่างไม่ธรรมดาโดยริก เบเกอร์ ปรมาจารย์ระดับตำนาน แต่ภาพยนตร์คลาสสิกปี 1968 ที่รีเมคหรือ 'จำลองภาพใหม่' ซึ่งนำแสดงโดยชาร์ลตัน เฮสตัน แต่ 'Planet of the Apes' ในปี 2001 นี้กลับไม่อยู่ในบันไดแห่งวิวัฒนาการของการสร้างภาพยนตร์

เรื่องราวโดยพื้นฐานแล้วเหมือนกับ Apes ดั้งเดิม แม้ว่าฮีโร่ของเรา ลีโอ เดวิดสัน กัปตันกองทัพอากาศสหรัฐฯ รับบทโดย มาร์ค วอห์ลเบิร์ก ซึ่งตอนนี้ทำงานบนยานอวกาศวิจัยเพื่อศึกษาข่าวกรองของลิง ปีนี้เป็นปี 2029 และโครงการสัตว์เลี้ยงของลีโอกำลังสอนลิงชิมแปนซีชื่อ Pericles ให้ยานอวกาศขนาดเล็ก 'มนุษย์' เมื่อมีบางอย่างผิดพลาดและยานของ Pericles หายไปในสนามแม่เหล็กไฟฟ้า Leo ซึ่งป่วยเป็นโรค I-want-to-pilot-a-ship-in-space syndrome จึงตัดสินใจตามล่า Pericles ส่งผลให้เหยื่อของเขาตกเป็นเหยื่อของ Pericles สนามแม่เหล็กไฟฟ้าและเวลาที่แปรปรวนแบบเดียวกับที่พาลิงชิมแปนซีไป และเขาก็ตกลงสู่พื้นบนดาวเคราะห์ที่ลิงกินหาง ถูกพ่อค้าทาสชื่อ Limbo จับตัวไปอย่างรวดเร็ว (รับบทโดย Paul Giamatti ที่กล้าได้กล้าเสียและตลกขบขัน) พร้อมด้วยมนุษย์ผู้ทรยศที่อาศัยอยู่ Leo ถูกซื้อโดย Simian Ari ผู้เห็นอกเห็นใจ รับบทโดย Helena Bonham-Carter ผู้ซึ่งพัฒนาความรู้สึกโรแมนติกอย่างเห็นได้ชัดและ แรงดึงดูดทางเพศที่แข็งแกร่งสำหรับลีโอ อารีย์ ลูกสาวของวุฒิสมาชิกอาวุโสในรัฐสภาวานร เป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อมนุษยชนที่มีหัวใจเสรีและชอบสร้างปัญหาในนามของสิทธิมนุษยชน แน่นอนว่าลีโอต้องการเพียงออกจากโลกและกลับไปที่ยานของเขา ด้วยความช่วยเหลือของ Ari ลีโอจึงหลบหนีจากเมืองลิงไปพร้อมกับเพื่อนมนุษย์ที่ถูกจับตัวไป รวมถึง Daena (ผู้ถูกกล่าวหาว่ารักลีโอ) พี่ชายและพ่อของเธอ (แสดงโดย Kris Kristofferson รูปลักษณ์มนุษย์ยุคหิน) เพียงเพื่อจะพบว่าตัวเองได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้กอบกู้ ต่อมนุษย์ที่ถูกกดขี่และเป็นทาสที่อาศัยอยู่บนโลกใบนี้ มันคือลีโอที่พวกเขามองหาความรอดและอิสรภาพจากผู้ปกครองลิงในขณะที่ลีโอมองหาทางหนีจากโลก Wahlberg รับบทเป็น Davidson ที่ไม่แยแสต่อสถานการณ์และสภาพแวดล้อมของเขา แสดงอารมณ์เพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย นอกจากการมีปฏิสัมพันธ์กับ Pericles ลิงชิมแปนซีของเขา

เหตุผลเดียวที่จะเห็น 'ลิง' คือลิง นำโดยนายพลธาด ทิม รอธ รับบทโดยทิม รอธ อย่างโหดเหี้ยม เหล่าวานรและกองทัพวานรต่างเป็นปรากฎการณ์สำหรับตัวมันเอง ไม่จำกัดว่าต้องเป็นลิงเพียงหนึ่งหรือสองชนิดเท่านั้น Rick Baker สวมบทบาทเป็นลิงด้วยการแต่งหน้าโดยใช้ช่างแต่งหน้าสองคนต่อนักแสดงหนึ่งคน และบรรลุผลสำเร็จด้วยความสมจริงและลักษณะเฉพาะตัวที่บ่งบอกว่าคุณกำลังดูลิงหรือนักแสดงจริงๆ . Michael Clarke Duncan รับบทเป็น Attar ร้อยโทกอริลลาของ Thade โดยใช้การแสดงนัยน์ตาและการเคลื่อนไหวของใบหน้า กระตุ้นอารมณ์ในระดับที่เต็มไปด้วยมนุษยธรรมแม้ว่าเขาจะป่าเถื่อนก็ตาม การแสดงที่กล้าหาญ ออกแบบโดยลูกค้าคอลลีน แอตวูด เครื่องราชกกุธภัณฑ์ของกองทัพลิงที่มาพร้อมชุดเกราะและหมวกทรงกรวย เป็นสิ่งที่น่าประทับใจและโดดเด่น ตรงกันข้ามกับผ้าขาดรุ่งริ่งที่สวมใส่มนุษย์

แม้ว่าโดยรวมแล้วจะดูน่าผิดหวังทางสายตาสำหรับภาพยนตร์ของทิม เบอร์ตัน แต่ Apes ก็มีช่วงเวลาระหว่างการโจมตีของลิง ด้วยการผสมผสานของกองกำลังภาคพื้นดิน 'วิ่ง' ทั้งสี่ ลิงที่แกว่งไปมาจากต้นไม้และเถาวัลย์ลาทาร์ซาน กระโดดขึ้นไปบนม้าทั้งสี่ตัวแล้วขี่ตัวตรงด้วยกองทหารม้าเต็มรูปแบบ ซึ่งนำไปสู่การสู้รบแบบประชิดตัวกับ มนุษย์ ผลที่ได้คือโลดโผน ขอชื่นชมนักการศึกษาที่โรงเรียนลิงที่ฝึกฝนนักแสดงให้เก่งที่สุด

มีช่วงเวลาอื่น ๆ ที่น่าสังเกตเพียงเพื่อการประชดประชันเท่านั้น อารีของเฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ถือปากกาขนนกที่นิ้วเท้าขณะที่เธอเขียน ลิงสาวแต่งตัวมนุษย์สัตว์เลี้ยงของเธอในชุด 'ตุ๊กตา' น่าระทึกใจสีชมพู ลิงที่ใช้กลีบกุหลาบเป็นยาดับกลิ่นกาย และคำอธิบายเกี่ยวกับวันที่มีขนไม่ดีของลิงช่วยไม่ได้ แต่วาดหัวเราะเบา ๆ อย่างไรก็ตาม การนำปรากฏการณ์ของวานรมาสู่วงการอย่างเต็มรูปแบบคือการปรากฎตัวของชาร์ลตัน เฮสตันในฐานะพ่อลิงที่กำลังจะตายของเธด ซึ่งเผยให้เห็นความสามารถที่แท้จริงของมนุษย์โดยการผลิตวัตถุโบราณที่มีพลังพิเศษ

มีข่าวลือว่าได้ถ่ายทำตอนจบไปแล้วเจ็ดหรือแปดตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้ ใครก็ได้แต่สงสัยว่าฉากที่เลือกในที่นี้คือฉากที่ดีที่สุดหรือแย่ที่สุดในกลุ่มนี้ การบิดที่น่าสนใจในการตีความที่น่าสนใจ แม้ว่าจะไม่ใช่หนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดของ Burton แต่ Apes ก็ยังสามารถรับชมได้ อย่างไรก็ตาม มันไม่มีทางเทียบได้กับต้นฉบับของ Franklin Schaffner