ไม่มีอะไรที่เหมือนกับช่วงเวลาอันเงียบสงบที่ทรงพลังในประวัติศาสตร์เพื่อสร้างคำกล่าวที่มีอิทธิพลมากที่สุดในภาพยนตร์ PRIDE เป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องดังกล่าว PRIDE เกิดขึ้นระหว่างการหยุดงานประท้วงของสหภาพคนงานเหมืองแห่งชาติในปี 1984-85 ไม่เพียงแต่ฉายแสงการต่อสู้ของชนชั้นแรงงานในบริเตนใหญ่ในยุคของมาร์กาเร็ต แธตเชอร์ แต่ยังบอกเล่าเรื่องราวสองแง่สองง่ามของการเลือกปฏิบัติและการต่อสู้เพื่อคนงานเหมืองและชุมชน LGBT

มาร์กาเร็ต แทตเชอร์ เป็นที่รู้จักจากการใช้เส้นสายที่แข็งกร้าวกับสหภาพแรงงาน โดยถือว่าสหภาพแรงงานเหล่านี้เป็นภัยคุกคามต่ออำนาจของรัฐอันเป็นผลมาจากการหยุดงานประท้วงที่ประสบความสำเร็จในปี 1970 โดยสหภาพคนงานเหมืองแห่งชาติ ซึ่งส่งผลให้รัฐบาลต้องคุกเข่าอย่างมีประสิทธิภาพ แทตเชอร์ตั้งใจแน่วแน่ว่าจะไม่ให้สิ่งนั้นเกิดขึ้นกับนาฬิกาของเธอ และไม่เพียงแต่บังคับคนงานเหมืองอย่างเป็นระบบให้หยุดงานประท้วงอีกครั้งในปี 1984 แต่ด้วยความแม่นยำทางทหารเกือบ คุมการรณรงค์ต่อต้านพวกเขา โดยใช้สื่อ ตำรวจทหาร และยุทธวิธีอื่นๆ โดดเดี่ยวอย่างมีประสิทธิภาพ สหภาพแรงงานจากสังคมและโลก แต่สิ่งที่แทตเชอร์ไม่ได้คาดหวังคือการต่อสู้อีกครั้งที่กำลังดำเนินอยู่ ของชุมชน LGBT ในการแสวงหาสิทธิของชาวเกย์

แม้ว่าการต่อสู้เพื่อสิทธิเกย์อาจได้รับสื่อและการประชาสัมพันธ์น้อยกว่าการนัดหยุดงานของคนงานเหมือง แต่ภายใต้ความตื่นตระหนกของระบอบการปกครองของแทตเชอร์ที่มาพร้อมกับ 'การแพร่ระบาด' ของโรคเอดส์ที่เพิ่มมากขึ้น ความกลัวกลุ่มรักร่วมเพศของรัฐบาลไม่ได้ช่วยอะไรและพยายามล่วงละเมิดตำรวจทั้งทางวาจาและทางร่างกายของเกย์และเลสเบี้ยนในระหว่างการเดินขบวน แต่มีบางสิ่งที่น่าอัศจรรย์เกิดขึ้น สิ่งที่ดึงสิ่งที่ดีที่สุดของมนุษยชาติออกมา ชุมชน LGBT มองว่าคนงานเหมืองกำลังต่อสู้กับการเลือกปฏิบัติและเรียกร้องสิทธิที่เท่าเทียมกัน พวกเขาสนับสนุนการต่อสู้ของคนงานที่ถูกนัดหยุดงาน ระดมทุนและนำความช่วยเหลือที่จำเป็นมาให้พวกเขา และแม้ว่าจะดำเนินไปอย่างเชื่องช้าและยากลำบาก รวมถึงการต่อสู้กับอคติของการนัดหยุดงานหลายครั้งและ คนงานเหมืองที่หิวโหย – ทั้งสองกลุ่มมารวมกันเป็นหนึ่งเดียว โดยมีจุดสูงสุดในแนวร่วมอันรุ่งโรจน์ระหว่างขบวนพาเหรดเกย์ไพรด์ในปี 1985

PRIDE บอกเล่าผ่านสายตาของ Joe ชายหนุ่มที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับเพศของตัวเอง โจถูกดึงเข้าไปอยู่ท่ามกลางขบวนพาเหรดเกย์ไพรด์โดยไม่ได้ตั้งใจ โจพบสหายที่เขาไม่เคยรู้จักและด้วยความประหลาดใจที่เบิกตากว้างกลายเป็นช่างภาพของกลุ่มที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ LGSM (Lesbian and Gays Support the Miners) แน่นอนว่าในขณะที่เพลิดเพลินกับอิสระที่เพิ่งค้นพบและประสบการณ์ชีวิตใหม่ โจยังโกหกพ่อแม่ของเขาและไม่ได้เข้าเรียนในโรงเรียนสอนทำอาหารที่ถูกกล่าวหา ระหว่างทางเราได้พบกับสมาชิกหลักคนอื่นๆ ของ LGSM ตลอดจนตัวแทนสหภาพแรงงานและครอบครัวของพวกเขาในหมู่บ้านในเวลส์ที่ได้รับความช่วยเหลือจาก LGSM

สอดประสานกันตลอดเป็นความเห็นทางการเมืองที่สมดุลซึ่งไม่ได้บอกเล่าจากภายนอกที่มองเข้ามา แต่จากหัวใจของกระแสน้ำเชี่ยวกราก การเคลื่อนไหวได้รับการเฉลิมฉลองและสนับสนุนโดยเกย์และชายแท้ทั้งชายและหญิง ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ปรัชญาฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวาขัดแย้งกัน แต่ผู้กำกับ Matthew Warchus และนักเขียนบท Stephen Beresford ร่วมกันมีชัยในการนำเสนอภาพที่ปลุกเร้าของเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ มากจนกระตุ้นความรู้สึกของการเคลื่อนไหวและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในกลุ่มผู้ชมที่รับชม สิ่งที่ควรค่าแก่การปรบมือคือพวกเขาแนะนำตัวละครหลัก 20 ตัวที่เป็นส่วนประกอบสำคัญของเหตุการณ์ที่คลี่คลาย แต่ละตัวมีส่วนโค้งที่สมบูรณ์

ความจริงและพลังของเรื่องราวและเหตุการณ์ในชีวิตจริงและผู้คนที่เป็นรากฐานของเรื่องนี้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงสิ่งที่ดีที่สุดของมนุษยชาติ และในขณะที่ยังแสดงให้เราเห็นถึงสิ่งที่เลวร้ายที่สุด มันค้ำจุนอุดมการณ์ของการรวมเป็นหนึ่ง เรายืนหยัด เราแตกแยก เราล่มสลาย; แม้ศึกจะแพ้แต่สงครามก็ชนะ ผู้คนเชื่อมโยง ผูกพัน และประสบความสำเร็จ ความภาคภูมิใจเป็นตัวอย่างที่บ่งบอกถึงจิตวิญญาณของมนุษย์ที่ไม่ย่อท้อ

สร้างมาอย่างดี คุณจะหัวเราะจนร้องไห้ จากนั้นคุณจะร้องไห้และเจ็บปวดกับการต่อสู้แต่ละครั้ง การต่อสู้ที่ยากเย็นแสนเข็ญจากทั้งสองค่าย และการประปาจะไหลอย่างอิสระในขณะที่คุณชมขบวนพาเหรดเกย์ไพรด์ในปี 1985 เมื่อรถบัสต่อรถบัสของคนงานเหมืองมาถึงเพื่อเดินขบวนพร้อมพี่น้อง LGBT ของพวกเขา คนก็คือคน ความเสมอภาคคือความเท่าเทียมกัน สิทธิขั้นพื้นฐานคือสิทธิขั้นพื้นฐาน ที่น่าสนใจคือ การศึกษาตัวละครรอบประวัติศาสตร์บทนี้อยู่เหนือประเด็นของกรรมกร/กรรมกร/กรรมกร เกย์ ชาย หญิง เฟมินิสต์ ฯลฯ แม้ว่าบทสนทนาที่มีสคริปต์จะย้ำให้เรานึกถึงการเคลื่อนไหวของ LGSM ซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่คุณก็ลืมไปอย่างรวดเร็ว นั่นและเพียงแค่เห็นผู้คนช่วยเหลือผู้คน เบเรสฟอร์ดพบความสมดุลที่ยอดเยี่ยมภายในสคริปต์และตัวละครเฉพาะในการแสดงทั้งสองด้านของข้อโต้แย้ง ทั้งสองด้านของเหรียญ เกี่ยวกับความรู้สึกของสาธารณชน อย่างไรก็ตาม ที่ที่เขาเก่งอย่างแท้จริงคือการถ่ายทอดอารมณ์ขันของสถานการณ์ซึ่งแปลออกมาอย่างสวยงามด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากทีมนักแสดงชาวอังกฤษที่มีพรสวรรค์ ฉากปลาที่ขึ้นจากน้ำทั้งสองฝั่งของรั้วเป็นเรื่องตลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้หญิงชาวเวลส์มาที่ลอนดอนเพื่อชมคลับเกย์! และเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับฉากที่ฮาที่สุดฉากหนึ่งที่คุณจะได้เห็นตลอดทั้งปีบนภาพยนตร์ เมื่อเฮฟีนาจากอิเมลดา สทอนตันพบดิลโด้และนิตยสารโป๊เกย์ในบ้านของโจนาธาน ขณะที่กำลังโอ้อวดวอลเปเปอร์ลอร่า แอชลีย์บนผนังห้องนอน ด้านข้างของคุณจะเจ็บปวดด้วยเสียงหัวเราะ อารมณ์ของความภาคภูมิใจนั้นแข็งแกร่งและมีพลังมาก และอารมณ์นั้นถูกขับเคลื่อนโดยการแสดงที่ยอดเยี่ยมทั้งหมด ฉันสามารถดูทีมนักแสดงยอดเยี่ยมของลูกโลกทองคำเรื่อง PRIDE ได้อย่างง่ายดาย

แล้วนักแสดงเรื่องนี้ล่ะ? ครีมของพืชผล Bill Nighy มีพลังสูงสุดเมื่อเงียบและค่อนข้างเก็บตัวในขณะที่เขาอยู่ที่นี่ ในฐานะคลิฟฟ์ Nighy ทำหน้าที่เป็นเสียงแห่งเหตุผลท่ามกลางพายุที่มืดมิด อิเมลดา สตอนตันรับบทเป็นเฮฟีนา โดดเด่นในเรื่องไฟและความเป็นแม่ที่ลอยอยู่เหนือตัวละครอื่นๆ เช่น เสื้อโค้ทป้องกันหรือผ้าห่ม ต้องขอบคุณเธอซึ่งเป็นเอฟเฟ็กต์ที่ยอดเยี่ยมที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ครอบคลุม

แล้วคุณก็จะได้ George Mackay! ครั้งแรกที่ฉันนึกถึง Mackay เมื่อเขาแสดง 'The Boys Are Back' ร่วมกับ Clive Owen และอีกครั้งเมื่อเร็วๆ นี้กับ 'How I Live Now' เขาทำให้หน้าจอสว่างขึ้นด้วยความร่าเริงและความอยากรู้อยากเห็น ในบทโจ เขาดึงเราเข้าไปด้วยดวงตาเบิกกว้างที่ไร้เดียงสาซึ่งแพร่เชื้อและสนุกสนาน เป็นความเบิกบานใจที่ทุกคนรู้สึกเมื่อยังเด็กและคิดว่าพวกเขาสามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้ ผ่านสายตาของโจ เราจะได้ดำเนินชีวิตตามนั้น แม็คเคย์เป็นศูนย์รวมของสิ่งนั้นในขณะที่เขาแสดงส่วนโค้งของตัวละครอย่างเต็มที่

Ben Schnetzer แสดงความเข้มข้นในการบังคับบัญชาในฐานะหัวหน้ากลุ่ม LGSM Schnetzer นำความกล้าหาญจอมปลอมมาให้ Mark เพื่อปกปิดความกลัวและความไม่มั่นใจของตัวเองเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะเป็นโรคเอดส์ อารมณ์ดิบและชัดเจน (น่าเสียดายที่ Mark มีชีวิตอยู่ได้ไม่นานหลังจากงานพาเหรดเกย์ไพรด์ในปี 1985 แต่ในช่วงเวลานั้นเขารณรงค์อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อเรียกร้องสิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับทุกคนในหลาย ๆ ด้าน) การแสดงที่น่าจดจำมาจากความเอื้อเฟื้อของ Andrew Scott เจ้าของร้านหนังสือที่มีมารยาทอ่อนโยนและนักกิจกรรมที่เงียบกว่า เกธินพบเสียงของเขาในการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมและต้องทนทุกข์ทรมานกับผลที่ตามมาของการทำเช่นนั้น สก็อตต์นำแรงดึงดูดมาสู่เกธินที่จะทำให้หัวใจคุณชุ่มคอ

เจสสิก้า กันนิ่งตื่นตาตื่นใจไปกับความร่าเริงสดใสในบทเซียน ภรรยาของคนงานที่โดดเด่นและผู้หญิงที่พยายามหาเป้าหมายในชีวิตของเธอ ผ่านทางโจนาธาน สมาชิกกลุ่ม LGSM ที่มีสีสันที่สุด ในชีวิตจริง Sian ค้นพบจุดประสงค์นั้นจริง ๆ ตามที่บันทึกย่อบอกเรา ในที่สุดเธอก็กลับไปโรงเรียน ได้รับปริญญาและเข้ารับราชการในรัฐสภา แล้วก็มีโดมินิก เวสต์ ซึ่งรับบทเป็นโจนาธาน ฆ่าฉันด้วยพลังออกเทนสูงและความสนุกสนานในชีวิต และเหนือสิ่งอื่นใดสำหรับการมีชีวิตอยู่ เวสต์ทำให้เรารู้สึกถึงพลังงานและพลังชีวิตเพียงแค่เฝ้าดูเขา (โจนาธาน ผู้แบกรับภาระของการเป็นชายคนที่สองในลอนดอนที่ได้รับการวินิจฉัยว่าติดเชื้อ HIV+ ยังมีชีวิตอยู่และกำลังดำเนินอยู่ในปัจจุบัน)

สร้างโดย Warchus ด้วยการออกแบบชุดที่เกือบจะเหมือน Altman ราวกับว่ากล้องเป็นตัวละคร มีปฏิสัมพันธ์และมีส่วนร่วมกับกลุ่มคน Interwoven คือฟุตเทจข่าวและหนังสือพิมพ์ที่เกิดขึ้นจริงในแต่ละวัน เตือนเราว่าเหตุการณ์ที่เรากำลังดูล้วนเป็นเรื่องจริงเกินไป ถ่ายภาพโดยช่างภาพ Tat Radcliffe ได้อย่างงดงาม ภาพของ PRIDE จับภาพความเขียวขจีและความงามอันเงียบสงบของเวลส์ แม้กระทั่งให้ชีวิตแก่ท้องฟ้าสีเทาและความชื้น ธรรมชาติช่วยให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทอดความบีบคั้นของการหยุดงานประท้วงที่ยาวนานถึง 52 สัปดาห์ ในขณะที่การแสดงช่วยยกระดับจิตวิญญาณ ฉากท้องถนนในลอนดอนที่แบ่งชั้นเท่าๆ กัน จับภาพแม่และธุรกิจป๊อปเล็กๆ ที่มีหน้าต่างเหมือนภาพ และถนนที่ปูด้วยหินซึ่งเต็มไปด้วยกิจกรรมและสีสันและชีวิตที่สาดกระเซ็น

ไอซิ่งบนเค้กไม่ได้เป็นเพียงคะแนนเท่านั้น แต่ยังเป็นการเลือกเพลงที่เหมาะกับแต่ละช่วงเวลาอีกด้วย ดิสโก้ไม่เคยดูหรือน่าฟังเท่าตอนที่โดมินิก เวสต์กำลังฉีกฟลอร์เต้นรำ!

ความภาคภูมิใจ. ภูมิใจในสิ่งที่เห็นในจอ ภูมิใจในสิ่งที่ประวัติศาสตร์สอนเราด้วยเหตุการณ์เหล่านี้ ภูมิใจในใจเรา

กำกับโดย Matthew Warchus
เขียนโดย สตีเฟน เบเรสฟอร์ด
นักแสดง: บิล ไนฮีย์, อิเมลดา สทอนตัน, โดมินิก เวสต์, เบน ชเนทเซอร์, แอนดรูว์ สก็อตต์, จอร์จ แมคเคย์, เจสสิก้า กันนิง, แพดดี้ คอนซิดีน