โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

ลิขสิทธิ์ภาพถ่าย 20th Century Fox

ราวกับว่าการดัดแปลงจากหนังเขย่าขวัญทางกฎหมายของจอห์น กริแชมเรื่อง “Runaway Jury” นั้นไม่เพียงพอสำหรับการดูหนัง ถ้าอย่างนั้นการจับคู่ของยีน แฮ็คแมนและดัสติน ฮอฟฟ์แมน สองนักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์จะเป็นอย่างไร เป็นครั้งแรกในอาชีพการงานที่โด่งดังและมีเรื่องราวของพวกเขา แฮ็คแมนและฮอฟฟ์แมนเผชิญหน้ากันในฉากอันน่าตื่นเต้นซึ่งในตัวมันเองนั้นคุ้มค่ากับราคาเข้าชมสำหรับทั้งผู้คลั่งไคล้ภาพยนตร์และผู้ชมภาพยนตร์ทั่วไป

ภาพยนตร์ของเราเปิดตัวอย่างไร้เดียงสาพอกับผู้บริหารหนุ่มที่ขอความช่วยเหลือจากเลขาที่น่าดึงดูดของเขา (เอาล่ะ อย่าคิดไปเอง - มันไม่ใช่อย่างที่คุณคิด) !) ทันใดนั้น ทั้งสองได้ยินเสียงปืนดังมาจากโถงทางเดิน ขณะที่ผู้บริหารไปตรวจสอบ เขาเห็นเพื่อนร่วมงานของเขาถูกยิงทีละคน แม้ว่าเขาจะพยายามซ่อนตัว แต่เขาก็ตกเป็นเหยื่อของการฆ่าอย่างสนุกสนานที่ไร้สติเช่นกัน

กรอไปข้างหน้าอีกสองปีเพื่อให้คณะลูกขุนเลือกในการพิจารณาคดีของ Celeste Wood กับ Vicksburg Gun Company ผู้ผลิตอาวุธที่ใช้สังหารสามีของเธอ เซเลสต์แสดงโดยเวนเดลล์ โรห์ คนดีตลอดกาล ด้วยความเป็นดาวน์โฮม เสน่ห์แบบชาวบ้าน โรห์จึงเป็นที่ชื่นชอบของคณะกรรมการมาโดยตลอด ตัวแทนของผู้ผลิตคือ Durwood Cable ทนายฝ่ายจำเลยที่มีอำนาจสูง และตามที่ได้กลายเป็นธรรมเนียมและปฏิบัติในด้านกฎหมาย ฝ่ายจำเลยมีเงินให้ผลาญและจะใช้ทุกวิถีทางและเงินทุกดอลลาร์ที่มีอยู่เพื่อทำลายโจทก์และที่ปรึกษาของเธอ รวมถึงการนำแรนคิน ฟิทช์ หนึ่งในที่ปรึกษาคณะลูกขุนที่โหดเหี้ยมที่สุด ในประเทศ. จุดประสงค์ของเขาเพื่อแลกกับค่าธรรมเนียมหลายล้านดอลลาร์เพื่อรับประกันว่าคณะลูกขุนที่เลือกจะเข้าข้างฝ่ายจำเลย Rohr ทั้งหมดคือ Lawrence Green ซึ่งเป็นคนรุ่นใหม่ที่มีแรงจูงใจซึ่งให้บริการแก่โจทก์โดยแลกกับค่าธรรมเนียม 20% (ซึ่งในกรณีฉุกเฉินหมายถึงศูนย์ดอลลาร์หากคณะลูกขุนตัดสินให้เป็นศูนย์ดอลลาร์) กรณีคลาสสิกของ David กับ Goliath

การเพิ่มรอยย่นที่น่าสนใจให้กับโครงเรื่องที่มีการโต้เถียงอยู่แล้วนี้คือ Nicholas Easter ผู้สมรู้ร่วมคิดตัวน้อยที่ละโมบซึ่งด้วยความช่วยเหลือจาก Marlee แฟนสาวของเขาวางแผนที่จะโน้มน้าวคณะลูกขุนให้เข้าข้างฝ่ายใดก็ตามที่จ่ายเงินให้เขามากที่สุดสำหรับงาน 'ภายใน' ของเขาเพื่อเป็นการปลงอาบัติ เขาถูกบังคับให้ทำหน้าที่ตัดสิน ราคาขอของเขา – 10 ล้านเหรียญที่ยอดเยี่ยม Rohr จะยอมประนีประนอมกับจริยธรรมและความเชื่อของเขาเพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้าของเขาได้รับสิ่งที่เธอสมควรได้รับหรือไม่? ฟิทช์จะโน้มน้าวให้เคเบิลเพิ่มเงินสดประเภทนี้ใน 'ใบแจ้งค่าใช้จ่าย' ให้กับบริษัทหรือไม่ คณะลูกขุนจะแปดเปื้อนได้ขนาดนี้เชียวหรือ? เกิดอะไรขึ้นกับ voir ที่น่ากลัว?

พูดคุยเกี่ยวกับการยิงที่ OK Corral! ดัสติน ฮอฟแมนแสดงเป็นโรห์รได้อย่างงดงาม เพียบพร้อมไปด้วยความชอบธรรม ความอ่อนน้อมถ่อมตนของนักบิดชาวใต้ และความอวดดีอย่างน่าประหลาดใจที่เชิดหน้าอัปลักษณ์เมื่อถูกผลักดันจนถึงขีดสุดด้วยความไร้ยางอายขององค์กรที่บรูซ เดวิสันแสดงเป็นเดอร์วูด เคเบิล แต่ความสุขที่แท้จริงคือการได้เห็นความไร้ยางอายของ Gene Hackman เป็น Rankin Fitch แฮ็คแมนมาถึงจุดสูงสุด (หรือลึก) ใหม่ที่นี่ด้วยการแสดงภาพที่ทำให้ขวัญเสียของฟิทช์ที่หมกมุ่นอยู่กับตัวเอง ผู้ชายที่ดูเหมือนไร้มโนธรรมและยอมขายวิญญาณของเขา ให้กับปีศาจหากเขามี โลดโผนอย่างแน่นอน

เมื่อต้นปีที่ผ่านมา เราได้เห็นจอห์น คูแซ็คก้าวออกจากบทบาทสุนัขลูกหมาแสนน่ารักแบบดั้งเดิมของเขา และแสดงอุบายและความลุ่มลึกในระดับใหม่ด้วย “เอกลักษณ์” ในบทนี้ เขาเล่นดีขึ้นสิบเท่าในบทนิค อีสเตอร์ ชายผู้ไม่พอใจ โดยรับบทเป็นปรมาจารย์หุ่นเชิดในขณะที่เขาดึงเงื่อนงำของระบบตุลาการ นักแสดงที่เล่นได้อย่างสบายๆ ในทุกๆ บทบาทที่เขาเล่น นี่คือผู้เชี่ยวชาญ เป็นเวลาหลายปีที่ผู้คนถามฉันว่าฉันเห็นอะไรใน Cusack (นอกเหนือจากที่เห็นได้ชัด) – พวกเขาไม่ต้องถามอะไรอีกหลังจากบทบาทนี้ บรูซ เดวิสัน แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วเขาจะเล่นเป็น 'คนดี' แต่ก็ค่อนข้างมีความสามารถในการหลอกลวงและเก่งในเรื่องนี้ในฐานะเดอร์วูด เคเบิล ไม่แพ้ Jeremy Piven ในฐานะผู้ช่วยของ Rohr Lawrence Green มีความจริงจังในตัวเขาซึ่งทำให้คุณหยั่งรากลึกยิ่งขึ้นสำหรับผู้ด้อยโอกาส นักแสดงที่เหลือยังคงอ่านว่าใครเป็นใคร-ใครของฮอลลีวูดกับทุกคน ตั้งแต่เจนนิเฟอร์ บีลส์ไปจนถึงลีแลนด์ ออร์เซอร์, บิลล์ แมคกิลล์และนอร่า ดันน์ และนักแสดงประเภทยอดเยี่ยมที่ผูกติดมาด้วย

ผลงานที่สร้างขึ้นอย่างประณีตภายใต้คำแนะนำของผู้กำกับ Gary Fleder “Runaway Jury” แสดงให้เห็นถึงความซับซ้อนและความประณีตของงาน Grisham และกดปุ่มขวาทั้งหมด อาศัยจุดแข็งของเรื่องราวและตัวละครเพื่อสื่อข้อความของภาพยนตร์ หากมีข้อบกพร่องข้อใดข้อหนึ่ง ให้แสดงภาพของคณะลูกขุนโดยรวม น่าผิดหวัง หลังจากการตั้งคณะลูกขุนภายในที่ยุ่งเหยิง เราเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นน้อยมากในหมู่คณะลูกขุนเอง เนื่องจากพวกเขาแต่ละคนถูกชักจูงและได้รับผลกระทบในทางใดทางหนึ่งจากตัวการแต่ละคน

ทีมเขียนบทของ Brian Koppelman, David Levien, Rick Cleveland และ Matthew Chapman อาศัยและดัดแปลงนวนิยายเรื่อง Grisham เปลี่ยนฉากจากอุตสาหกรรมยาสูบเป็นปืน จึงสร้างภาพยนตร์ดราม่าและอุ้บทันทีโดยยังคงรักษาสาระสำคัญเอาไว้ ของโครงเรื่องและอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับฝีมือเกมที่อยู่ในมือ

หัวใจหลักคือ “คณะลูกขุนที่หลบหนี” กล่าวถึงการทุจริตของระบบกฎหมาย การแสวงหาประโยชน์และการค้าตามหลักการรัฐธรรมนูญของเรา และการให้สิทธิ์ในการเป็นคณะลูกขุนของคนรอบข้าง Grisham ทำได้ดีที่สุด สะกด โลดโผน. น่าสนใจ แฮ็คแมน, ฮอฟฟ์แมน, คูแซ็ค และเดวิสัน พาฉันไปที่ห้องพิจารณาคดีเดี๋ยวนี้

Nicholas Easter: John Cusack Rankin Fitch: Gene Hackman Wendell Rohr: Dustin Hoffman Marlee: Rachel Weisz Durwood เคเบิล: Bruce Davison ผู้พิพากษา Harkin: Bruce McGill Lawrence Green: Jeremy Piven Vanessa Lembeck: Jennifer Beals

Twentieth Century Fox นำเสนอภาพยนตร์ที่กำกับโดย Gary Fleder เขียนบทโดย Brian Koppelman, David Levien, Rick Cleveland และ Matthew Chapman เวลาวิ่ง: 127 นาที เรต PG-13