แซลลี่ เคลเลอร์แมน. หลายคนอาจจำเธอได้ดีที่สุดจากบทบาทที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในบท “Hot Lips Houlihan” ในการแสดงชุดสุดแหวกแนวของโรเบิร์ต อัลท์แมน “M*A*S*H”; หรือบางทีอาจเป็นเพราะทักษะการแสดงตลกของเธอที่ประกบกับร็อดนีย์ แดนเจอร์ฟิลด์ใน “Back to School” ที่ยังคงทันเวลาและเฮฮา หรือล่าสุดที่ซิลเวสเตอร์ สตอลโลนแสดงนำในละครที่สร้างแรงบันดาลใจเรื่อง “Reach Me”; หรือสำหรับการเปล่งเสียงแหบแห้งที่ลบไม่ออกของเธอในโฆษณาทางทีวีและภาพยนตร์แอนิเมชั่นนับไม่ถ้วน หรือการปรากฏตัวบนเวทีที่ลบไม่ออกของเธอ; หรือแม้กระทั่งงานโทรทัศน์ช่วงแรกๆ ของเธอในรายการอย่าง “Bachelor Father”, “My Three Sons” และใช่ วิลเลี่ยม แชตเนอร์เป็นนักบินของเรื่อง “Star Trek” หรือเมื่อเร็ว ๆ นี้ เอ็มมี่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลคอนสแตนซ์ บิงแฮมในปี 2014 ในบทคอนสแตนซ์ บิงแฮม ได้รับรางวัลสบู่ “The Young and the Restless” และแน่นอนว่ามีการแสดงคาบาเรต์หญิงเดี่ยวที่น่าจดจำของ Kellerman ซึ่งเธอแสดงทุกอย่างตั้งแต่เพลงคบไฟไปจนถึง Sondheim ไปจนถึง Bacharach ฉันสามารถไปต่อได้ แต่ไม่ว่าจะอยู่ในช่วงกลางหรือทศวรรษไหน การกลับมาดูตำนานและสุภาพสตรีก็เป็นเรื่องดีเสมอ และนั่นคือสิ่งที่เราทุกคนมีโอกาสที่จะทำ9 พ.ค. ที่โรงหนังสบันงา S.T.A.G.E. ครั้งที่ 31 ผลประโยชน์ LA สำหรับโครงการโรคเอดส์ลอสแองเจลิส (APLA). การเข้าร่วมกับผู้ทรงคุณวุฒิเช่น Carole Cook, Jimmy Darren, Robert Morse, Mary Jo Catlett, Nancy Dussault, Adam Wylie และ Jake Simpson Kellerman จะนำสไตล์เพลงที่จดสิทธิบัตรของเธอเองมาร่วมงาน

ภายใต้การดูแลของ David Galligan ผู้ได้รับรางวัล งาน Southland Theatre Artists Goodwill Event – ​​Los Angeles (STAGE LA) กลับมาแล้วพร้อมกับงานกาล่าดาราประจำปีครั้งที่ 31 เพื่อระดมทุนสำหรับ APLA หลังจากประสบความสำเร็จเพียงห้องเดียวในธีมฮอลลีวูดของปีที่แล้วอย่าง “Stage Goes to the Movies” ปีนี้แกลลิแกนและผู้กำกับละครเพลงครั้งแรกอย่างแบรด เอลลิสได้แสดงละครบรอดเวย์ด้วยเพลง “To Broadway, From Hollywood….With Love” การบรรจบกันของเวทีและหน้าจอที่มีชีวิตชีวาและน่าตื่นเต้น สัญญาว่าจะเป็นงานที่น่าตื่นตาตื่นใจซึ่งเน้นช่วงเวลาทางดนตรีที่น่าจดจำที่สุดหลายช่วงที่สร้างขึ้นสำหรับ Great White Way ของอเมริกาซึ่งได้มาจากภาพยนตร์ฮอลลีวูด

แล้วจะให้คนอย่าง Sally Kellerman เข้าร่วมงาน STAGE LA ได้อย่างไร เพียงแค่เริ่มต้นด้วย David Galligan ดังที่เคลเลอร์แมนอธิบายว่า “เฮ้ เดวิดเป็นศิลปินจริงๆ! ฉันเห็นสิ่งนี้เขาทำที่ร้านสี เขาทำแกลเลอรี่ที่สวยงามและ OMG เขาทำสิ่งที่สวยงามที่สุด เขาบอกว่าเขาไม่เคยทำงานเกี่ยวกับวิดีโอมาก่อน แต่เขาติดภาพเหล่านี้ไว้บนกำแพงนี้ และเขามีนักร้องโอเปร่าอยู่ที่นั่น และผนังก็มีรูปร่างและขนาดต่างๆ กันในแกลเลอรีนี้ และเมื่อเธอร้องเพลง 'REEEEEDDDD' ผนังเหล่านี้ทั้งหมดกลายเป็นสีแดงสด จากนั้นภาพที่สวยงามเหล่านี้จะปรากฎขึ้น ภาพวาดจากกล้องไปยังผนังสีขาวด้านนี้ มันสวยงามมาก” เธอเคยร่วมงานกับ Galligan เมื่อหลายปีก่อนโดยได้รับผลประโยชน์จาก Stephanie Powers “ฉันจำได้เสมอว่าเขารู้เสมอว่าควรพาฉันไปที่ไหน ฉันรู้สึกสบายใจและสามารถร้องเพลงและทำในสิ่งที่ฉันทำได้ เขายอดเยี่ยมมาก ฉันรักเขา. และฉันมีความสุขมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ STAGE ฉันทำเมื่อหนึ่งปีที่แล้วและเราเชื่อมต่อกันอีกครั้งเมื่อประมาณหนึ่งปีหรือหกเดือนก่อน . . ฉันดีใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน”

ด้วยธีมงานปีนี้ และด้วยภูมิหลังและผลงานละครของเคลเลอร์แมน ความเป็นไปได้ในการแสดงของเธอจึงไม่มีที่สิ้นสุด เคลเลอร์แมนจดบันทึกอย่างกระตือรือร้นว่า “โอ้ พระเจ้า! เรากำลังพยายามที่จะเปลี่ยนเป็นสิ่งนั้น! คนเล่นคีย์บอร์ดก็รู้สึกแบบนั้น เดวิดก็เช่นกัน และบ็อบ เอพสเตนของฉันก็เช่นกัน ที่ฉันทำงานด้วยมา 40 ปีหรืออะไรทำนองนั้น . . ผู้เรียบเรียง โปรดิวเซอร์ นักเขียนที่ยอดเยี่ยม… [หัวเราะ]” ด้วยเหตุนี้การตัดสินใจร่วมกันคือ Sondheim “ฉันกำลังทำเพลงของ Stephen Sondheim และมันเกือบจะฆ่าฉัน [หัวเราะ] มันเป็นเพลงที่ยอดเยี่ยม เป็นเรื่องดี แต่เป็นเรื่องที่ท้าทาย มันจัดมาก-y. มันสูง และสูงเกินไป และต่ำเกินไป และมันก็เกินไปทุกอย่าง แต่จริง ๆ แล้ว มันกำลังไปได้สวย [หัวเราะ]”

แต่การแสดงที่ STAGE LA ไม่ใช่แค่การเดินบนเวทีและร้องเพลง ไม่เพียงแต่สำหรับเคลเลอร์แมนเท่านั้น แต่สำหรับนักแสดงทุกคนในการแสดง ตัวเลขแต่ละตัวได้รับการจัดฉากอย่างเต็มที่ด้วยการจัดแสง การออกแบบท่าเต้น การจัดเตรียมวงออเคสตรา และเครื่องแต่งกาย ในกรณีของเคลเลอร์แมน “เดวิดมีไอเดียดีๆ สำหรับการแสดงละคร สำหรับเพลงอยู่แล้ว นั่นคือสิ่งที่ฉันหมายถึงว่าเขาทำให้สิ่งต่าง ๆ เป็นเรื่องง่ายที่จะไปที่นั่น คุณคิดว่า 'ฉันเสร็จแล้ว ฉันทำไม่ได้’ แล้วเขาก็ทำให้มันง่าย”

เกี่ยวข้องกับองค์กรการกุศลมากมาย สิ่งที่ทำให้ STAGE LA มีความสำคัญต่อ Kellerman ไม่ใช่แค่การมีส่วนร่วมของ David Galligan เท่านั้น แต่รองเท้าบู๊ตบนพื้นทำงานด้วยเงินที่ได้รับจากผลประโยชน์ โดยอ้างว่าแกลลิแกนเป็น “คนกลุ่มแรก ๆ ที่ทำเช่นนี้ก่อนที่โรคเอดส์จะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเอดส์ด้วยซ้ำ” เพียงปีที่แล้วปีเดียว เงินที่ระดมได้ก็นำไปซื้อของชำ 140,000 ถุง การตรวจเอชไอวี 2,700 ครั้ง การทำงานในบ้าน 58,000 ชั่วโมง ดูแลสุขภาพ. “ไม่เป็นอะไรหรอก! ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้มีส่วนร่วมกับคนเหล่านี้ด้วยหัวใจที่ตรงกัน”

แม้ว่าจะไม่เคยแสดงที่ Saban แต่ Kellerman ก็เคยไปที่นั่นหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเพื่อสร้างความเพลิดเพลินให้กับทุกคนตั้งแต่ The Who ไปจนถึง Marianne Williamson และตอนนี้เธอตั้งตารอที่จะเล่น 'โรงละครที่ยิ่งใหญ่' แห่งนี้ และพูดติดตลกว่าการออกแบบและอะคูสติกสไตล์อาร์ตเดโคอันเขียวชอุ่มนั้น “[G]onna ทำให้ฉันดูดี!”

แซลลี่ เคลเลอร์แมน รับบท “ดร. เอลิซาเบธ ดีห์เนอร์” ในตอน “Star Trek” (1966) ที่มีชื่อว่า “ที่ซึ่งไม่มีใครเคยไปมาก่อน”

นอกจากการแสดง STAGE LA ในวันที่ 9 พฤษภาคมแล้ว เคลเลอร์แมนยังยุ่งอยู่กับการสรุปบทตัวละคร 10 ตอนใน “The Young and the Restless” และตอนนี้กำลังรอรางวัล Daytime Emmy Awards “ฉันชอบประสบการณ์ในการแสดงละครโทรทัศน์มาก แต่มันช่างเลวร้าย [หัวเราะ] คุณต้องไม่เพียงแค่เป็นนักแสดงที่ดีเท่านั้น คุณต้องสามารถจดจำและเรียนรู้หน้าที่ทั้งห้าที่พวกเขากำลังจะมอบให้คุณในแต่ละวัน ไม่ว่าอะไรก็ตาม มันไม่น่าเชื่อ แต่ฉันได้รับการเสนอชื่อให้เป็นแขกรับเชิญ Daytime Emmy!” ตอนนี้เคลเลอร์แมนรู้สึกประหลาดใจที่พบว่า 'ชุมชนสบู่เหนียวแน่นมาก แฟนๆ ก็ทุ่มเท' แฟนไซไฟที่อุทิศตนไม่แพ้กันที่เธอพบปะตลอดทั้งปีในการประชุมและลงนามในผลงานของเธอในภาพยนตร์นักบินเรื่อง “Star Trek” ปี 1966 ที่นำแสดงโดยวิลเลียม แชตเนอร์เรื่อง “Where No Man Has Gone Before” “ฉันไปที่การเซ็นสัญญาเหล่านี้และผู้คนก็พูดว่า 'คุณรู้ไหม คุณต้องรับผิดชอบต่อความสำเร็จของรายการ!' และฉันก็พูดว่า 'คุณรู้ไหม ฉันรู้สึกอยู่เสมอว่าฉันเป็น! [หัวเราะ]. จะเป็นอย่างไรถ้าฉันไม่อยู่ที่นั่น”

แซลลี เคลเลอร์แมนเป็น 'มาร์กาเร็ต 'Hot Lips' Houlihan' ใน M*A*S*H (1970)

แน่นอนว่าการแสดงคาบาเรต์ของเธอไม่เคยห่างไกลจากหัวใจของเธอ แม้ว่าเธอจะ “ไม่ชอบ [s] คิดว่ามันเป็นการแสดงคาบาเรต์ก็ตาม ฉันแค่คิดว่าตัวเองเป็นนักร้อง และฉันกำลังร้องเพลงวันที่ 1 พฤษภาคมในเบเวอร์ลีฮิลส์ที่ Spaghettini & The Dave Koz Lounge แห่งใหม่ เป็นคลับที่สวยงาม บริหารงานโดยคนดีๆ มากมาย และพวกเขาขอให้ฉันร้องเพลง และถ้าเป็นไปด้วยดี ฉันจะไปที่นั่นอีกคืนหนึ่ง” สิ่งที่น่าสังเกตคือ Sally Kellerman จะเผชิญหน้ากับ “Avengers: Age of Ultron” แบบตัวต่อตัวในคืนนั้น ฉันคิดว่าแซลลี่สามารถจับพวกมันได้

“To Broadway, From Hollywood…With Love” ออกอากาศวันที่ 9 พฤษภาคม 2558 เวลา 19:30 น. ที่ Saban Theatre, 8440 Wilshire Boulevard, Beverly Hills, California 90211 หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมหรือซื้อบัตรเข้าชมที่ www.stagela.com