โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

สร้างจากชีวประวัติที่ขายดีที่สุดของลอร่า ฮิลเลนแบรนด์ “Seabiscuit” ไม่ใช่แค่เรื่องราวของม้าตัวเล็กที่ทำได้และทำได้เท่านั้น แต่ยังเป็นเรื่องราวของความหวังและศรัทธาในช่วงเวลาที่ไม่ค่อยมีใครค้นพบ มันเป็นช่วงทศวรรษที่ 1930 อเมริกาตกอยู่ในภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ เศรษฐกิจตกต่ำไม่เพียง แต่ประชาชนก็เช่นกัน ไร้งาน ไร้เงิน วิญญาณแตกสลาย สิ่งที่ไม่คาดฝันคือม้าเกเร เกียจคร้าน เดินเตาะแตะ ไม่เหมาะสมกับม้า เศรษฐีที่เคยอยู่บนจุดสูงสุดของเกมแต่กลับตกต่ำ คนฝึกม้าที่ให้ความหมายใหม่แก่คำว่า 'ม้ากระซิบ' และ จ็อกกี้ตัวเล็กและตาบอดเกินกว่าจะประสบความสำเร็จในอาชีพชกมวยที่เขาเลือก Seabiscuit, Charles Howard, Tom Smith และ Red Pollard ร่วมกันเอาชนะทุกอุปสรรคเพื่อเข้าสู่หัวใจและประวัติศาสตร์ของอเมริกา

เจฟฟ์ บริดเจส, คริส คูเปอร์ และโทบีย์ แม็กไกวร์ ต่างแสดงอาชีพของพวกเขาในฐานะโฮเวิร์ด สมิธ และพอลลาร์ด ตามลำดับ ภาพลักษณ์ของโฮเวิร์ดของบริดเจสมีสัมผัสที่สมบูรณ์แบบของความอวดดี ในขณะที่แมกไกวร์ให้ภาพที่ชัดเจนของพอลลาร์ดผ่านทางร่างกายและการแสดงออกทางสายตามากกว่าบทสนทนา แต่เงินของฉันอยู่ที่คูเปอร์ซึ่งในการแสดงที่คู่ควรกับรางวัลออสการ์เรื่องแรกของปีนี้ เขาแสดงอารมณ์ดิบโดยปริยายให้กับบทบาทของเขาในฐานะเทรนเนอร์ทอม สมิธ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าส่วนหนึ่งมาจากประสบการณ์ 20 ปีในการเลี้ยงวัวกับพ่อของเขาเอง . คูเปอร์พรรณนาสมิธว่าเป็นคนที่พูดน้อย แต่คำที่เขาพูดนั้นสะท้อนใจเหมือนคาวบอยตะวันตกสมัยก่อน ไม่โอ่อ่าและน่ายกย่อง แต่ช่างคิด เรียบง่าย ซื่อสัตย์ และจริงใจ สิ่งที่ทำให้สามคนนี้มีประสิทธิภาพมากคือความหลากหลายของตัวละคร แต่สำหรับคูเปอร์แล้ว ไม่มีการแสดงภาพใดที่โดดเด่นในตัวมันเอง นี่คือความหลากหลายและปฏิสัมพันธ์ของตัวละครที่ทำให้นักแสดงแต่ละคนน่าประทับใจมากขึ้น

แต่ไม่ใช่แค่คูเปอร์ที่อาจดูออสการ์ทองคำในฤดูใบไม้ผลิ ทุกสายตาควรจับจ้องไปที่ William H. Macy ในฐานะนักข่าว/ผู้ประกาศข่าว Tick Tock McGlaughlin Macy ผู้ซึ่งได้กล่าวในการสัมภาษณ์เมื่อเร็วๆ นี้ว่าไม่ได้ทำอะไรเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับบทบาทของเขาในฐานะ Tick Tock เป็นเรื่องน่ายินดี ด้วยการแสดงความคลั่งไคล้อย่างรวดเร็ว ความขบขันของลูกข้าวโพด และเอฟเฟกต์เสียงที่ไมโครโฟน Macy ทำให้ Tick Tock ติ๊กต๊อกจริงๆ เล่นกับความจริงที่ว่าในยุค 30 วิธีเดียวที่จะถ่ายทอดเหตุการณ์ไปยังผู้ชมคือเสียงและเสียง (โปรดจำไว้ว่า - ยังไม่มีทีวี!) การส่งมอบของ Macy ทำให้ Tick Tock มีความเข้มข้นและขับเคลื่อนในขณะที่ดูการ์ตูน มี ความสั่นสะเทือนหนีไม่พ้นแก่ผู้ฟัง และการแสดงเปิดตัวครั้งแรกของเขาคือจอร์จ สตีเวนส์ จ็อกกี้ในชีวิตจริงในบทจอร์จ วูล์ฟ เพื่อนรักของเร้ดพอลลาร์ดและชายผู้ขี่ซีบิสกิตในการแข่งขันที่โด่งดังมากในปี 1938 ระหว่างผู้ชนะทริปเปิลคราวน์วอร์แอดไมรัลและซีบิสกิต หลังจากที่พอลลาร์ดได้รับบาดเจ็บสาหัสก่อนหน้านั้น การแข่งขัน. ไม่ใช่บทบาทใหญ่ แต่มีความสำคัญในเรื่องราวของซีบิสกิต สตีเวนส์เป็นนายอำเภอ

แต่ “ซีบิสกิต” จะเป็นอย่างไรถ้าไม่มีซีบิสกิต ม้าก็เหมือนกับผู้คน ล้วนมีอารมณ์และบุคลิกที่แตกต่างกัน และที่นี่ ม้าที่แตกต่างกันสิบตัวถูกใช้เป็นนักแสดงนำ น่าเสียดายที่เราไม่เคยเห็นคุณสมบัติเหล่านั้นจริงๆ ที่ฮิลเลนแบรนด์บรรยายไว้ในหนังสือซึ่งทำให้ซีบิสกิต “พิเศษ” และ ช่างยาว เมื่อเกือบถูกทิ้งก่อนที่ Howard จะซื้อ เราพลาดการได้เห็นจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อซึ่ง Seabiscuit เป็นที่รู้จัก ท้ายที่สุดแล้ว Ross ไม่เคยพยายามทำให้ม้ามีมนุษยธรรมเลยสักครั้ง เหมือนที่มักเกิดขึ้นในภาพยนตร์ที่มีสัตว์เป็นตัวการ

เป็นแฟนตัวยงของแกรี่ รอสส์ มือเขียนบท/ผู้กำกับมาอย่างยาวนาน ฉันรู้สึกค่อนข้างประหลาดใจที่ “Seabiscuit” ออกจากกล่องช้าไปหน่อย โดยรอประมาณหนึ่งในสามของภาพยนตร์ถึงจะมีโมเมนตัมและก้าวไปอีกขั้น อย่างไรก็ตาม ต่างจากชื่อเดิมตรงที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยเข้าถึงสนามแข่งม้าที่รุนแรงนัก และเช่นเดียวกับม้าหลายๆ ตัว สูญเสียพลังงานบางส่วนก่อนที่จะข้ามเส้นชัย ในหนังสือของเธอ ฮิลเลนแบรนด์ให้อะไรมากกว่าอเมริกาน่าเพียงชิ้นเดียว เมื่อเธอนำส่วนประกอบที่แตกต่างกันและแตกต่างกันสามอย่างของวันในรูปแบบของฮาวเวิร์ด สมิธ และพอลลาร์ด แสดงให้เราเห็นถึงความแตกต่างและความเหมือนกันของอเมริกา และการเดินทางที่นำมาซึ่งท้ายที่สุด ทุกอย่างรวมกันเป็นหนึ่งเดียว ในภาพยนตร์เรื่องนี้ รอสส์ตั้งใจละเว้นจิตวิญญาณและสีสันของหนังสือ โดยใช้ลูกเล่นที่แตกต่างออกไปโดย 'ทำให้เรื่องราวเป็นแบบฮอลลีวูด' เพิ่มชั้นของความสงสารและความกตัญญู ทั้งหมดนี้มองเห็นได้ผ่านหมอกควันสีคอนยัคเกือบเหมือนในนิทาน เล่าโดย David McCullough ผู้บรรยายของ PBS

ด้วยเครดิตที่อ่านว่า 'ใครเป็นใคร' ของ Academy Awards ในทางเทคนิคแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก ต้องการให้ผู้ชมเข้าใกล้การแข่งรถมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยใช้หลักการของอุปกรณ์ฝึกม้า/นักขี่ม้าที่เรียกว่า equicizer ร่วมกับความช่วยเหลือเล็กๆ น้อยๆ จากนักแข่ง NASCAR Allan Padelford และเครื่องยนต์ Chevy 454 Ross ได้ 'ดัดแปลง' equicizer ได้รับการออกแบบมาเพื่อรองรับกล้องที่ด้านหน้าและด้านหลังของแพลตฟอร์มและเดินทาง 40-50 ไมล์ต่อชั่วโมงโดยขี่ไปพร้อมกับม้า จึงทำให้ Ross และผู้กำกับภาพยนตร์ John Schwartzman สามารถถ่ายภาพระยะใกล้และโต้ตอบกับนักจัดรายการระหว่างการแข่งขันได้ บรรณาธิการวิลเลียม โกลเดนเบิร์ก ได้ปรับปรุงผลงานให้ดียิ่งขึ้นด้วยสไตล์ที่แม่นยำของเขา ความสมบูรณ์ของแพ็คเกจโดยรวมคือเครื่องแต่งกายย้อนยุคโดยนักออกแบบเครื่องแต่งกาย Judianna Makovsky ใน “วันแข่งขัน” ที่มีชุดพิเศษมากถึง 650 ชุด Makovsky ไม่เพียงใช้บริการตู้เสื้อผ้าเท่านั้น แต่ยังรวมเครื่องแต่งกายและคลังเก็บเอกสารต่างๆ 35 แห่งทั่วประเทศเพื่อหาเสื้อผ้าย้อนยุคของแท้

แม้จะไม่ยิ่งใหญ่อย่างที่คิดเมื่อสร้างสตูดิโอขึ้นมา แต่อย่างไรก็ตาม “Seabiscuit” ก็ถูกกำหนดให้กลายเป็นคลาสสิก เรื่องราวเหนือกาลเวลาของความเพ้อฝันที่ผู้ตกอับกลายเป็นผู้ชนะและความหวัง ความรัก และความมุ่งมั่นมีชัยเหนือ รับรองว่าจะต้องจุกคอและน้ำตาไหลแน่นอน “Seabiscuit” รับรองว่าจะคว้ารางวัลกลับบ้านได้ไม่เพียงแค่ทองคำในบ็อกซ์ออฟฟิศเท่านั้น แต่ยังมีโอกาสมากกว่าทองคำออสการ์อีกด้วย และพวกเขาก็ปิด!

เรด พอลลาร์ด: โทบีย์ แม็กไกวร์ ชาร์ลส์ ฮาวเวิร์ด: เจฟฟ์ บริดเจส ทอม สมิธ: คริส คูเปอร์ ติ๊กต็อก แมคกลาฟลิน: วิลเลียม เอช. เมซี่ จอร์จ วูล์ฟ: แกรี่ สตีเวนส์

Universal Pictures นำเสนอภาพยนตร์ที่เขียนบทและกำกับโดย Gary Ross จากหนังสือของ Laura Hillenbrand เวลาทำงาน: 140 นาที เรต PG-13 (สำหรับภาษา สถานการณ์ทางเพศบางประเภท และภาพที่เกี่ยวข้องกับกีฬาที่มีความรุนแรง)