คุณรู้ไหมว่าหลังจากหลายปีมานี้ หากมีการชกต่อยกัน สาวคนนี้จาก Philly จะต้องนั่งข้างเวที เขียนบทโดยเคิร์ต ซัทเทอร์ และกำกับโดยอองตวน ฟูกัว (คุณก็รู้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ให้เสียงเทสโทสเตอโรน) ในขณะที่ “Southpaw” ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบ และในความเป็นจริง มีหลายครั้งที่ทำให้นึกถึงช่วงเวลาเดจาวูของภาพยนตร์ “Rocky” หลายเรื่องและ ทุกท่าชกมวยที่ซ้ำซากจำเจเท่าที่จะจินตนาการได้ อารมณ์ออกเทนสูงในทุกระดับ และเป็นลางบอกเหตุถึงการแสดงของ Jake Gyllenhaal ที่ควรทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ (หมายเหตุถึงสมาชิก Academy: ปีนี้ไม่ต้องมาคุม Jake อีกแล้ว!!) เพียงอย่างเดียว “Southpaw” คือการต่อสู้เพื่อชิงรางวัล 15 รอบที่ยังคงชกต่อยและชนะด้วยการตัดสิน!

บิลลี่ “ผู้ยิ่งใหญ่” โฮป ฝ่าฟันอุปสรรคจากระบบอุปถัมภ์ในเฮลส์ คิทเช่น มาเป็นแชมป์มวยรุ่นไลท์เฮฟวีเวต เติบโตขึ้นมาในความยากจนและความไม่แน่นอน เขาชื่นชมความหรูหราและของขวัญที่ทักษะการชกมวยของเขามอบให้เขาในฐานะผู้ใหญ่ – มอรีน ภรรยาที่รัก, ไลลา ลูกสาวผู้แก่แดดและน่ารัก, บ้านที่สวยงาม, รถยนต์สุดหรู, เงิน ในธนาคารและโอกาสในการตอบแทนระบบอุปการะเลี้ยงดู

ในขณะที่ Billy และ Jordan Mains ผู้จัดการของเขาต้องการที่จะเดินหน้าต่อไปอย่างรวดเร็วเพื่อคว้าชัยชนะ ตำแหน่ง และเงิน แต่ Maureen เป็นคนที่มองเห็นลายมือบนกำแพง เธอเห็นสภาพร่างกายที่บิลลี่ไม่ถือตัว แต่สไตล์การต่อสู้ตามท้องถนนมีต่อเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับไฟต์ล่าสุดของเขา ร่างกายมีบาดแผลฟกช้ำดำเขียว ตาข้างซ้ายอาการสาหัส มอรีนใช้ข้ออ้างในการให้เวลากับครอบครัวมากขึ้นแทนที่จะแสดงความกังวลใดๆ ให้บิลลี่ทำสัญญากับคีโบชสำหรับการแข่งขัน 3 รายการด้วยเงิน 30 ล้านดอลลาร์ซึ่งทำให้จอร์แดนตกใจมาก

บิลลี่และมอรีนยังคงพักฟื้นจากไฟต์ล่าสุด มุ่งหน้าไปยังงานการกุศลเพียงเพื่อเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้มวย มิเกล เอสโกบาร์ ซึ่งพูดจาขยะแขยงแทบจะทุกคำตามคำร้องของ Clubber Lang a la “Rocky 3″ การผลักเข้ามาผลักเมื่อขยะเกี่ยวกับมอรีนและจากนั้นภัยพิบัติก็เกิดขึ้น บิลลี่หมุนวนไปสู่หลุมแห่งความสิ้นหวัง ความโกรธ ยาและแอลกอฮอล์ ทำให้เขาสูญเสียลูกสาว ยศถาบรรดาศักดิ์ บ้าน เงิน ผู้จัดการ และความเคารพตนเอง

แต่เช่นเดียวกับนักสู้ผู้ยิ่งใหญ่ บิลลี่รู้ว่าเขาต้องทำอะไร ระฆังยังไม่ลั่นในรอบสุดท้ายของชีวิต และเขาตั้งใจแน่วแน่ว่าจะต้องได้รับการดูแลจากไลลาคืน และได้รับความรักและความเคารพคืนมา เมื่อหันไปหา Tick Willis อดีตนักมวยที่ผันตัวมาเป็นเจ้าของยิมและครูฝึกสำหรับเด็กเล็กๆ เพื่อไม่ให้พวกเขาออกไปเล่นนอกบ้าน บิลลี่ถูกบังคับให้ทำงานรับจ้างทำความสะอาดห้องน้ำ ถูพื้น โดยจำเป็นต้องได้รับความเคารพจาก Tick ก่อนที่เขาจะก้าวเข้าสู่สังเวียนใดๆ บิลลี่สามารถละทิ้งความภาคภูมิใจของเขาและเรียนรู้ว่าชีวิตมีอะไรมากกว่ากีฬาสายเลือด มีระเบียบวินัย เทคนิค และคุณค่าในตัวเองทั้งในและนอกสังเวียน

ได้รับอิทธิพลอย่างชัดเจนจากการแสดงเมาหมัดของซิลเวสเตอร์ สตอลโลนใน “Rocky 5” ด้วยอาการบาดเจ็บที่ศีรษะ พูดไม่ชัด มีความคิดที่ “ผิดปกติทางจิตใจ” เจค จิลเลนฮาลเป่าหลังคาเวทีเป็นบิลลี่ โฮป ช่างเป็นการแสดง! หาก Academy มองข้าม Jake อีกครั้ง (ยอมรับเถอะ เขาสมควรได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จาก “”Nightcrawler”) พวกเขาทั้งหมดควรถูกทำให้เย็นชา เป็นอีกครั้งที่จิลเลนฮาลแปลงร่างและแสดงให้เห็นอีกครั้ง ไม่เพียงแต่ลักษณะทางกายภาพและรูปลักษณ์ภายนอกของตัวละครของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสาระสำคัญด้วย ไม่มีหลักฐานสักชิ้นที่แสดงว่า Jake Gyllenhaal มีตัวตนอยู่ในชายที่เราเห็นบนหน้าจอด้วยซ้ำ น้ำเสียงและคำพูดที่แหบพร่าน่ากลัว กระอักเลือดเป็นนิตย์ แม้ต่อสู้แล้ว ก็พาจิตไปในทิศอันน่าสะพรึงกลัวต่างๆ เรารู้สึกเจ็บปวด เราประจบประแจงด้วยความเจ็บปวด ที่ใดมี Jake Gyllenhaal ที่นั่นมีความหวัง!

ติ๊กของฟอเรสต์ วิเทเกอร์เป็นพ่อที่อบอุ่นแบบที่บิลลี่ไม่เคยมี คุณรักวิเทเกอร์ตั้งแต่แรกพบ เขาน้อมรับบทบาทความเป็นพ่อนั้นไม่เพียงแต่ในความสัมพันธ์ของ Tick กับ Billy เท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีที่เขาห่วงใยเด็กๆ ทุกคนในโรงยิมด้วย พระองค์ประทานแนวทาง จุดประสงค์ และความคุ้มครอง ขอชื่นชมเคิร์ต ซัทเทอร์ที่วาดภาพคู่ขนานที่สวยงามระหว่างบิลลี่กับไลลา โดยที่ Tick รู้ว่าการเป็นพ่อนั้นต้องมีมากกว่าความรัก แต่ Billy ไม่ทำอย่างนั้น การเฝ้าดูเส้นทางทั้งสองนี้เล่นเคียงข้างกันเป็นการเพิ่มความลึกให้กับการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ของบิลลี่ ฉากระหว่างวิเทเกอร์กับจิลเลนฮาลน่าประทับใจและสะเทือนใจ

Rachel McAdams ขุดลึกและค้นพบเพชรที่ส่องประกายแวววาวในฐานะ Maureen มีเพียงคนอื่นเท่านั้นที่ฉันสามารถเห็นได้ว่าจะรับมือกับความแตกต่างเล็กน้อยและความลุ่มลึกสำหรับบทนี้ก็คือเอลิซาเบธ แบงค์ส

แล้วก็มีเคอร์ติส '50 เซ็นต์' แจ็คสัน หล่ออย่างสมบูรณ์แบบ แจ็คสันเก่งขึ้นเรื่อย ๆ กับภาพยนตร์ทุกเรื่อง ในฐานะ Jordan Mains เขาทำให้คุณคาดเดาได้เสมอ คุณสงสัยว่ามีมากกว่าที่เห็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับวิธีที่ Mains พิณในสัญญามูลค่า 30 ล้านดอลลาร์ที่เขาต้องการให้ Billy ทำตามที่ Maureen ปฏิเสธ แจ็กสันเป็นแร็พเปอร์ที่มีท่าทีเหมือนนางฟ้า/ปีศาจที่กวนประสาทด้วยสีหน้าและน้ำเสียงที่ทำให้คุณสงสัยว่าจอร์แดนไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการต่อสู้ระยะประชิดที่ส่งผลให้เกิดโศกนาฏกรรมในผลประโยชน์หรือไม่ ธรรมชาติของวิธีการที่ซัทเทอร์เขียนถึงจอร์แดนและวิธีที่แจ็คสันแสดงเป็นเขานั้นสร้างสถานการณ์ต่างๆ ขึ้นมาในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มเป็นรูปเป็นร่าง

จี้เล็กๆ ที่น่ารักจาก Victor Ortiz เป็นคู่ซ้อมและผู้ชายในมุมของ Billy สำหรับไฟต์สุดท้าย ฉันชื่นชม Skylan Brooks ในบท Hoppy วัยรุ่นสาวที่ได้รับคำแนะนำจาก Tick เป็นเด็กกระตือรือร้นที่น่ารัก ฉันหวังว่าบทบาทของเขาจะได้รับการขยายมากขึ้นและมีความสำคัญมากขึ้นกับโครงเรื่องโดยรวม เพราะอย่างที่เป็นอยู่ มันเป็นเรื่องใช้แล้วทิ้งมาก และการแสดงที่เป็นที่ชื่นชอบและแก่แดดมาจาก Oona Laurence เธอมีอาชีพการงานที่ยิ่งใหญ่รอเธออยู่ บอกตามตรงว่าฉันแทบรอไม่ไหวที่จะได้เห็นเธอใน “Pete’s Dragon”! แต่พวกเขาจำเป็นต้องเลือก Jim Lampley เป็นผู้ประกาศบนเวทีหรือไม่? *ส่ายหัว*

นอกเหนือจากการแสดงของจิลเลนฮาลแล้ว “Southpaw” ยังทะยานไปพร้อมกับการกำกับภาพโดยเมาโร ฟิโอเร ฉันตื่นเต้นและทึ่งกับสิ่งที่ Fiore และผู้กำกับ Fuqua มอบให้ในซีเควนซ์ชกมวย โดยเฉพาะไฟต์สุดท้ายในเวกัสและยกที่ 11 และ 12 การถ่ายด้วยใบหน้าของคุณในระดับสายตาของ Go-Pro นั้นยอดเยี่ยมมาก! พูดคุยเกี่ยวกับการดื่มด่ำผู้ชมในช่วงเวลาที่ร้อนแรง! แม้ว่าฉันรู้ว่า Fuqua เป็นนักมวย แต่ฉันอยากรู้เกี่ยวกับเทรนเนอร์มวยและนักออกแบบท่าเต้นในการผสมผสาน การแข่งขันเหล่านี้อัดแน่นไปด้วยแอ็คชั่นและเต็มไปด้วยความตึงเครียดเหมือนแมตช์ชิงตำแหน่ง Ali-Frazier! สองรอบนั้นทำให้ฉันแทบหยุดหายใจ

ชอบความเสื่อมโทรมของโรงยิมของ Tick ความสวยงามที่อ่อนโยนของห้องนอนของ Leila ความใสสะอาดสีขาวของสระ Hope ในเช้าหลังการต่อสู้ – อุปมาอุปไมยภาพที่ยอดเยี่ยมสำหรับการมองเห็นสิ่งต่าง ๆ อย่างชัดเจน ซึ่งสวนทางกับสมองของ Billy ที่ยังคงเลือนลางหลังการต่อสู้ เวกัสร่ำรวยอิ่มตัว สิ่งที่สังเกตได้อีกอย่างคือเมื่อการฝึกฝนของ Billy เข้มข้นขึ้น ฟิลเตอร์แสงในฉากที่คล้ายกับความคิดของเขาก็ชัดเจนขึ้น การจัดแสงและเลนส์มีความโดดเด่น เพิ่มเลเยอร์ของเรื่องราวเกี่ยวกับความเป็นเลิศของการถ่ายทำภาพยนตร์เท่านั้น

จากนั้นมีสคริปต์ ฉันเดาว่าผู้เขียนบทเคิร์ต ซัทเทอร์เป็นแฟนตัวยงของแฟรนไชส์ ​​“Rocky” เพราะรูปลักษณ์ เสียง และความรู้สึกต่างๆ ของ “Southpaw” ราวกับยกออกมาจากฉากเฉพาะจาก “Rocky” 3, 4 และ 5 และอีกเล็กน้อย ของเดิมนิดหน่อย และไม่ใช่ว่ามีอะไรผิดปกติ มันมีมาตรฐานและความคิดโบราณที่ยอดเยี่ยม: นักสู้ที่อยู่ด้านบนสุดของเกมของเขา ภรรยาต้องการให้เขาออกไปข้างนอก โศกนาฏกรรมนัดหยุดงาน; เครื่องบินรบไม่สามารถฟื้นตัวได้ ลูกทุกข์ใจพ่อชกมวยละเลย ตัวละครของ Miguel Escobar เทียบเท่ากับ Clubber Lang ของ Rocky ถึงขนาดมีบทสนทนาเย้ยหยันว่า 'เป็นคนจริง มีความเป็นคนจริง' Tick ​​Willis ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการผสมผสานระหว่าง Mickey และ Apollo Creed ของ 'Rocky' การกลับมาอยู่ในเวกัส เงียบ แข็งแกร่ง มีแฟนๆ คอยหนุนหลังเขา เช่นเดียวกับร็อคกี้ใน “Rocky Balboa” และแน่นอนว่าอาการบาดเจ็บทางร่างกายของบิลลี่ – ตา, ตาซ้ายก็ไม่น้อยหน้า ร็อคกี้ตาเดียวกันมีปัญหากับนั่นเป็นสาเหตุหนึ่งที่เขาไม่สามารถต่อสู้ได้อีกต่อไป จากนั้นเราก็มีของขวัญเป็นนาฬิกาให้กับผู้ช่วยและผู้ร่วมงาน และนาฬิกาก็กลายเป็นสิ่งสำคัญพร้อมกับการสูญเสียทางการเงิน อา ใช่ กำลังอกหัก ร็อคกี้สูญเสียทุกอย่างใน “Rocky 5″ ต้องขอบคุณการมอบอำนาจของพอลลีและการเซ็นสัญญาแบบสุ่มสี่สุ่มห้าในขณะที่ร็อคกี้กำลังต่อสู้ในสหภาพโซเวียต คฤหาสน์ รถยนต์ การประมูล การใช้เลนส์ใน “Southpaw” บรรยายถึงการยึดสังหาริมทรัพย์ การยึดคืน และการประมูล ดูเหมือนถ่ายทำจริงจาก “Rocky 5″ เสร็จสิ้นการเปรียบเทียบเป็นภาพตัดต่อการฝึกซ้อมที่สมบูรณ์แบบพร้อมการแก้ไขระหว่างการฝึกของ Billy และการฝึกของ Miguel และสำหรับความคล้ายคลึงกันอีกประการหนึ่ง เมื่อร็อคกี้สูญเสียทุกอย่าง เขากลับไปแบกถังที่โรงยิมของมิกกี้ และที่นี่ บิลลี่ก็ทำเช่นเดียวกันกับทิค แต่ใช่ ฉันรักทุกวินาทีของความคล้ายคลึงกันของกระจกในทุกระดับ

การที่ซัทเทอร์ก้าวออกจากกรอบพร้อมกับตราประทับของตัวเองคือระดับความรุนแรงที่เพิ่มสูงขึ้นและ “การคอรัปชั่น” ที่ไม่ต้องพูดออกมาซึ่งแจ็คสันพูดออกมาในขณะที่จอร์แดนและมิเกล โกเมซนำเสนอต่อมิเกล เอสโกบาร์ อย่างไรก็ตาม ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่ามีฟุตเทจบนพื้นห้องตัดเสื้อที่แสดงให้เราเห็นถึงการเปิดเผยครั้งใหญ่ที่จอร์แดนอาจรีดเงินบิลลี่ออกจากเงินของเขา และนั่นไม่ใช่แค่ 'หายไป' เพราะค่าใช้จ่าย

สิ่งที่ฉันคิดว่าน่าสนใจในแนวทางของ Fuqua คือแรงผลักดันทางอารมณ์และความแข็งแกร่งที่เขาโฟกัสไปที่กล้อง ทุบตีบิลลี่จนแทบดูอึดอัด แทนที่จะเปิดเลนส์และปล่อยให้ผู้ชมเห็นภาพรวม เราอยู่ในความคิดของบิลลี่ในขณะที่เขาพังทลายทั้งทางจิตใจและอารมณ์ ฉันไม่คิดว่าจะมีผู้กำกับจำนวนมากเกินไปที่จะเลือกที่จะแสดงอาการเสียสติจากมุมมองภายใน แต่ชั้นเชิงนี้ใช้ไม่ได้กับนักแสดงหลายคน หากจิลเลนฮาลไม่สามารถถ่ายทอดความรุนแรง ความปวดร้าว และความเจ็บปวดได้ POV การเล่าเรื่องของ Fuqua ก็จะไม่ได้ผล นี่คือสัญลักษณ์ของการทำงานร่วมกันอย่างแท้จริงระหว่างผู้กำกับและนักแสดงของเขา

การออกแบบงานสร้างของ Derek Hill เป็นที่หนึ่งในทุกระดับ ตั้งแต่คนรวยไปจนถึงคนจน และบทประพันธ์ของเจมส์ ฮอร์เนอร์…….. ครุ่นคิด มืดมน หลอกหลอนแม้ในช่วงเวลาแห่งชัยชนะทางอารมณ์ ซึ่งมีแต่จะเพิ่มเนื้อสัมผัสให้มากยิ่งขึ้น

กำกับโดย อองตวน ฟูกัว
เขียนโดย เคิร์ต ซัตเตอร์
นักแสดง: Jake Gyllenhaal, Rachel McAdams, Forest Whitaker, Curtis “50 Cent” Jackson, Oona Laurence, Victor Ortiz