สตีฟ แมคควีน: ผู้ชาย & เลอ แมน

ดังที่เราเห็นเมื่อต้นปีนี้กับสารคดีที่ได้รับการยกย่อง “Listen to Me Marlon” เครื่องมือเล่าเรื่องที่มีประสิทธิภาพพร้อมสารคดีที่หัวข้อหลักไม่ได้อยู่ในหมู่พวกเราอีกต่อไป กำลังกระจายไฟล์เสียงที่รู้จักและเพิ่งค้นพบของเรื่องเพื่อให้เป็นจริง ความรู้สึกของแต่ละบุคคล ด้วย “Steve McQueen: The Man & Le Mans” เราได้รับสิ่งนั้นและอีกมากมาย รวมถึงบทสัมภาษณ์ของ Chad ลูกชายของ McQueen นีลอดีตภรรยาของเขา นักแข่งรถและผู้สร้างภาพยนตร์หลายคน รวมถึงจดหมายและข้อเขียนที่ยังไม่ถูกค้นพบก่อนหน้านี้ เช่นเดียวกับ ทุบโขดหินแม่ที่ครั้งหนึ่งเคยเชื่อกันว่าทำลายฟุตเทจของภาพยนตร์เรื่อง “เลอมังส์”

โฟกัสที่ระยะเวลาสามถึงสี่เดือนของการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง “Le Mans” ในช่วงปลายฤดูร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วงปี 1970 ในฝรั่งเศส ผู้กำกับร่วมอย่าง John McKenna และ Gabriel Clarke ได้สร้างภาพเหมือนที่ใกล้ชิดของชายคนหนึ่งที่อยู่บนทางแยกในชีวิตของเขา เราไม่ได้เห็น 'The King of Cool' ธงถูกทิ้งลงและการแข่งขันก็ดำเนินต่อไป พาเราไปรอบสนามและเข้าพิทด้วยการสร้าง “เลอมังส์” และดราม่าเบื้องหลังทั้งหมดที่เกิดขึ้นในโลกของ Steve McQueen

ด้วยการสนับสนุนจากครอบครัว McQueen และการมีส่วนร่วมโดยตรงของ Chad McQueen และ Neile McQueen เราจึงมีความลับต่อความหวังและความฝันของ Steve McQueen สำหรับ “Le Mans” ด้วยความรักและทักษะในการแข่งรถที่เป็นที่รู้กันดีเสมอมา “เลอมังส์” จึงเปรียบเสมือนจดหมายรักของเขาที่ส่งถึงกีฬานี้ เมื่อก้าวเข้าสู่บทบาทของโปรดิวเซอร์ แมคควีนมีแนวคิดเกี่ยวกับสิ่งที่เขาต้องการสื่อ โดยเริ่มจากการแข่งรถจริง โชคไม่ดี เนื่องจากไม่มีสคริปต์ ปัญหาต่อเนื่องในกองถ่ายซึ่งรวมถึงโศกนาฏกรรมขัดข้อง ผู้กำกับลาออกและหาคนมาแทนซึ่งไม่สอดคล้องกับความคิดของแมคควีน ภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นในท้ายที่สุดจึงไม่ใช่วิสัยทัศน์ของแมคควีน ผิดหวังมากกับผลงานขั้นสุดท้าย เขาปฏิเสธที่จะเข้าร่วมรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์ด้วยซ้ำ อย่างไรก็ตาม ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้กลายเป็นที่ชื่นชอบของชุมชนนักแข่งรถและผู้ที่ชื่นชอบการแข่งรถ ไม่ต้องพูดถึงบรรดาคอหนังที่ตระหนักถึงความสำเร็จทางเทคโนโลยีและรูปแบบการถ่ายทำที่ปฏิวัติวงการซึ่งเกิดจากความพยายามของ McQueen (อย่างแรก – รถแข่งปอร์เช่ของจริงได้รับการออกแบบใหม่ให้รองรับกล้องสามตัวที่ซ่อนอยู่ภายในดีไซน์ของรถ ที่แปลกใหม่คือรถติดกล้องและรถแข่งคันอื่นๆ ทั้งหมด – ขับเคลื่อนโดยนักขับมืออาชีพอย่าง Derek Bell และ David Piper – ขับรถในสนามแข่ง ทำความเร็วได้เกิน 200 ไมล์ต่อชั่วโมง อีกคันแรก – รถติดกล้องที่ขับโดยนักแข่งรถในตำนาน Jonathan Williams ซิ่งไปพร้อมกับนักแข่งคนอื่น ๆ จริง ๆ แล้วได้อันดับที่ 9 เมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นการให้สัมภาษณ์ครั้งสุดท้ายของ Williams ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 2014)

“Steve McQueen: The Man & Le Mans” ไม่เคยทำให้ความจริงในชีวิตของ McQueen และช่วงเวลานั้นสับสน เราได้ยินข่าวลือว่าเขานอกใจ 12 ครั้งต่อสัปดาห์ เราเห็นความตึงเครียดระหว่าง McQueen และ Neile และเราเห็นและได้ยินบทสัมภาษณ์ของเธอในยุคปัจจุบันเกี่ยวกับการแต่งงานที่ไม่แน่นอนของพวกเขา เราเห็นจดหมายจริงที่ส่งถึงตัวแทนของ McQueen ในรัฐต่างๆ หลังจากการฆาตกรรม Sharon Tate เมื่อมีการค้นพบรายชื่อที่เตรียมโดย Charles Manson เพื่อระบุตัวเหยื่อและชื่อของ McQueen ปรากฏอยู่ในนั้น เราได้ยินเสียงของ McQueen ที่สั่นคลอนและหงุดหงิด และคุณรู้สึกหนาวสะท้านถึงสันหลัง และเราได้เห็น ได้ยิน และสัมผัสได้ถึงความคับข้องใจของเขาเกี่ยวกับการผลิตรายการ “Le Mans” ที่เต็มไปด้วยปัญหา ถ้าไม่มีอะไรอื่น เราจะเห็นว่า McQueen ใส่อารมณ์ของเขาไว้บนแขนเสื้อในขณะที่โลกของเขากำลังพังทลาย ซุ้มเท่ๆหายไป นี่คือคนที่อ่อนแอที่สุดของเขา

แต่สิ่งหนึ่งที่ไม่เคยสลาย และเห็นได้ชัดว่าเป็นความสุขอย่างหนึ่งในชีวิตของแมคควีน นั่นคือแชด ลูกชายของเขา หน้าแรก ภาพยนตร์ ภาพเบื้องหลังของพ่อและลูกชายที่เจ็บปวด ซาบซึ้ง และจริงใจ มีประสิทธิภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งคือการเยือนของชาดไปยังเลอม็องในปี 2014; ครั้งแรกที่เขากลับมาที่ไซต์นับตั้งแต่ถ่ายทำ “Le Mans” ในปี 1970 ความรักและความตื่นเต้นของเขาที่มีต่อความทรงจำอันแสนสุขของพ่อของเขาทำให้คุณน้ำตาไหลในขณะที่เขาชี้ไปที่จุดเฉพาะตามเส้นทางที่มีบางสิ่งพิเศษเกิดขึ้นอย่างตื่นเต้น . พูดตามตรง หากไม่มีเหตุผลอื่นใด การได้เห็นความรักของ Chad McQueen ที่มีต่อพ่อของเขามาจนถึงทุกวันนี้ก็คุ้มค่ากับค่าเข้าชม

ในขณะที่ “Steve McQueen: The Man & Le Mans” ได้รับการตรวจสอบข้อเท็จจริงอย่างถี่ถ้วนเพื่อความถูกต้อง แต่สิ่งที่น่าสนใจอย่างหนึ่งที่สารคดีมีอยู่คือฟุตเตจที่ขาดหายไปจากการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง “Le Mans” หลังจากการค้นหาเอกสารประกอบและข้อมูลสำหรับสารคดีอย่างถี่ถ้วน การพบกล่องฟิล์ม 400-600 กล่อง รวมถึงฟิล์มที่ตัดออกและฟิล์มเนกาทีฟ มีค่าเท่ากับทองคำ ฟุตเทจการแข่งรถทั้งหมดที่ McKenna และ Clarke รวมอยู่ในสารคดีนั้นมาจากฟิล์มเนกาทีฟที่พบพร้อมเสียงเสริมหลังจากนั้นด้วยเสียงเครื่องยนต์ที่แท้จริงสำหรับรถแต่ละคันด้วยความเร็วที่เหมาะสม จากมุมมองทางเทคนิค การออกแบบเสียงของสารคดีนั้นน่าตื่นเต้น

สัมผัสที่น่าสนใจคือเพลงประกอบละครที่น่ารักแต่ชวนหลอน โดย Jim Copperthwaite การเลือกกำหนดเสียงดนตรีสำหรับแต่ละบุคคล - McQueen ถูกระบุด้วยฟลูเกลฮอร์น ท่ามกลางฉากหลังที่ไพเราะนุ่มนวล ผลลัพธ์ที่ได้คือความเจ็บปวดที่ยากจะลืมเลือนเช่นเดียวกับ Steve McQueen เอง

กำกับโดย จอห์น แมคเคนนา และ เกเบรียล คล้าร์ก

ตัวเลือกของบรรณาธิการ

ที่นี่คุณจะพบคำวิจารณ์เกี่ยวกับการเปิดตัวการสัมภาษณ์ข่าวสารเกี่ยวกับการเผยแพร่ในอนาคตและเทศกาลและอีกมากมาย

อ่านเพิ่มเติม

เขียนถึงเรา

หากคุณกำลังมองหาเสียงหัวเราะที่ดีหรือต้องการที่จะเข้าสู่โลกแห่งประวัติศาสตร์โรงภาพยนตร์นี่คือสถานที่สำหรับคุณ

ติดต่อเรา