โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

ทุกคนทราบดีว่าฉันมีความกังวลใจในระดับสุดขีดเมื่อต้องสร้างภาพยนตร์ใหม่ รีบูต หรือสร้างจินตนาการใหม่ให้กับภาพยนตร์ และเมื่อพิจารณาถึงภาคต่อ การรีเมค การตีความรายการโทรทัศน์ ภาพยนตร์สั้น และแม้แต่วิดีโอเกมที่สร้างความสะอิดสะเอียนให้กับภาพยนตร์การสังหารหมู่ที่ Texas Chainsawแฟรนไชส์ตั้งแต่คลาสสิกของ Tobe Hooper ในปี 1974 ฉันมีความหวังเพียงเล็กน้อยสำหรับ TEXAS CHAINSAW 3D ที่รัก ฉันผิดเหรอ! หนังอะไรเนี่ย! ฉันรักมัน!

TEXAS CHAINSAW 3D ได้รับการออกแบบโดยภาคต่อของต้นฉบับในปี 1974 โดยลืมทุกอย่างที่ขวางหน้า สานต่อตำนานของตระกูล Sawyer และหยิบมันขึ้นมาในยุคปัจจุบันด้วยการเดินทางกลับเท็กซัส ย้อนกลับไปในปี 74 กลุ่มเฝ้าระวังที่แต่งตั้งตนเองได้เผาบ้านของ Sawyer จนราบเป็นหน้ากลอง สันนิษฐานว่าอาจฆ่าสมาชิกทุกคนในครอบครัวที่หมกตัวอยู่ในนั้น แต่อย่างที่เรารู้ตอนนี้ ไม่ใช่ทุกคนที่ถูกฆ่าตาย

ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วในวันนี้และเราได้พบกับหญิงสาวผู้มีชีวิตชีวาชื่อ Heather การทำงานในร้านขายเนื้อ/โรงงานบรรจุเนื้อสัตว์ในแต่ละวัน และสร้างงานศิลปะ 3 มิติจากกระดูกของไก่และอื่นๆ ที่คล้ายกัน จู่ๆ เฮเทอร์ก็ได้รับพรสวรรค์เป็นมรดก เธอถูกจองจำที่ดินในเท็กซัสโดยคุณย่าที่เธอไม่เคยรู้ว่ามี เมื่อเผชิญหน้ากับพ่อแม่ของเธอ เฮเธอร์ได้รู้ว่าเธอถูก 'รับเลี้ยง' เฮเธอร์ตัดขาดความสัมพันธ์ของเธอกับพ่อแม่จอมหลอกลวงในทันที เฮเธอร์ออกเดินทางกับเพื่อนๆ บนถนนไปยังเท็กซัส ตั้งใจไม่เพียงแต่จะอ้างสิทธิ์ในมรดกของเธอเท่านั้น แต่ยังเรียนรู้เกี่ยวกับครอบครัวผู้ให้กำเนิดของเธอด้วย และในขณะที่มรดกนั้นน่าประทับใจยิ่งกว่า - คฤหาสน์สไตล์วิกตอเรียนหลังใหญ่ที่แบ่งสัดส่วนอย่างลงตัวด้วยเครื่องเรือน เงิน คริสตัล ของเก่า - ประวัติครอบครัวที่ทำให้ศีรษะของเฮเธอร์และส่วนต่างๆ ของร่างกายของเพื่อนๆ และคนอื่นๆ หมุนตัวเมื่อครอบครัวกลับบ้านคือประวัติครอบครัว เปิดเผยความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุด - Leatherface

ในฐานะเฮเธอร์ อเล็กซานดรา แดดดาริโอทำให้ฉันนึกถึงทิฟฟานี-แอมเบอร์ เธียเซนที่อายุน้อยกว่า แต่มีเนื้อสับมากกว่า – สับเยอะกว่ามาก ในบทเฮเธอร์ แดดดาริโอแสดงส่วนโค้งทางอารมณ์ที่มั่นคงและมองเห็นได้พร้อมกับการเปลี่ยนแปลงในตัวละครของเธอ นอกจากนี้ยังมีรายละเอียดเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับความรักของ Heather ในการสร้างภาพวาดกระดูก 3 มิติและการทำงานในร้านขายเนื้อ ราวกับว่าไหลผ่านเส้นเลือดของเธอโดยเนื้อแท้ Daddario เป็นมากกว่าความสามารถทางร่างกายและอารมณ์ และฉันหวังว่าการฟื้นคืนชีพของแฟรนไชส์นี้จะดำเนินต่อไปโดยที่เธอมีความโดดเด่นมากขึ้นด้วย Leatherface

แล้วเลเธอร์เฟซล่ะ! พูดคุยเกี่ยวกับเลื่อยไฟฟ้า! เริ่มต้นด้วยการเปิดฉากโดย Gunnar Hansen คนเดิมที่เป็น Leatherface คบเพลิงถูกส่งต่อไปยัง Leatherface คนใหม่อย่าง Dan Yeager อย่างฉะฉาน การยอมรับว่าได้อ่าน “ทุกอย่างที่เผยแพร่เกี่ยวกับ [แฮนเซน] และบทสัมภาษณ์ทั้งหมดที่เขาพูดถึงเกี่ยวกับตัวละครนี้ ความหมายและวิธีที่เขาทำ จากนั้นจึงไปพบเขา” คือจุดเด่นสำหรับเยเกอร์ “เขาเป็นคนที่ไม่ธรรมดาจริงๆ”

เยเกอร์เป็นชายรูปร่างสูงตระหง่านสูง 6 ฟุต 4 นิ้ว เป็นรูปลักษณ์ภายนอกของเลเธอร์เฟซ แต่เขาก็ยังมีความใจดีและความสุภาพอ่อนน้อมซึ่งนำมาสู่บทบาทที่เสริมประสิทธิภาพการแสดงของเขา หากฉันไม่ได้พูดคุยกับเขา ฉันคงไม่สงสัยเลยว่านี่เป็นหนึ่งในบทบาท 'สำคัญ' อันดับแรกของเขา เขาเชี่ยวชาญ เนื่องจากเขาสวมหน้ากากทั้งเรื่องและไม่มีบทพูด เครื่องมือเดียวของเขาคือดวงตาและภาษากาย ยากต่อการเซถลา เดินกะเผลก และหลังค่อมขณะลากเลื่อยยนต์หนัก 30-40 ปอนด์ ไม่ต้องพูดถึงการรับมือกับแรงสั่นสะเทือนเมื่อเปิดเครื่อง เยเกอร์ไม่เพียงสร้างรูปลักษณ์ภายนอกที่น่าประทับใจ แต่ยังฉีกหัวใจของเราด้วยความบริสุทธิ์ทางอารมณ์ที่จริงใจ ตามที่เยเกอร์กล่าว “นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันสนใจตัวละครนี้จริงๆ . . พวกเขามีโครงสร้างทั้งหมดที่ทำงานออกมา และฉันก็พูดกับ Carl Mazzocone [โปรดิวเซอร์] ว่า 'คุณทำบ้าอะไรเนี่ย? ผู้คนจะไม่เชื่อสิ่งนี้! เราแทบสำลักเลเธอร์เฟซไปเลย’ มันเป็นส่วนที่น่าตื่นเต้นที่สุดของเรื่องทั้งหมดที่พวกเขาพลิกมันได้แบบนี้” และสำหรับ Yeager การได้พบกับ Hansen ถือเป็นไฮไลท์

นักร้อง Tremaine “Trey Songz” Neverson เข้าร่วมในฐานะเพื่อนคนหนึ่งของ Heather ใช้ประโยชน์จากความสามารถพิเศษที่จดสิทธิบัตรของเขา เขาใช้เวลาส่วนใหญ่บนจอในฐานะไรอัน แฟนหนุ่มนอกใจของเฮเธอร์ สร้างความพลิกแพลงที่ไม่จริงใจซึ่งเหมาะกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์ รับบทเป็นคาร์ล สก็อตต์ อีสต์วูด หล่อหลอมภาพลักษณ์ที่ดีและมีเสน่ห์ เสียสมดุลไปชั่วขณะด้วยความประหลาดใจและความตั้งใจของตัวละคร เติมพลังให้เทพนิยายนี้ไกลออกไปอีกเล็กน้อย

ข้อบกพร่องในการหล่ออย่างหนึ่งคือ Tania Raymonde ภายในห้านาทีที่เธอปรากฏตัวบนจอในฐานะนิกกี้ เพื่อนของฮีทเธอร์ ฉันหวังว่าตัวละครตัวนี้จะตายทันที นอกเหนือจากความน่ารำคาญแล้ว Raymonde ไม่สามารถทำท่าออกจากถุงกระดาษได้

ขอยกย่อง Richard Riehle ผู้คร่ำหวอดผู้ซึ่งแสดงบุคลิกเป็นหนูอย่างน่าประหลาดใจร่วมกับทนายความ Farnsworth เราคุ้นเคยกับการได้เห็น Riehle ในบทบาทที่แข็งแกร่ง และมักจะเป็นหนึ่งใน 'คนหมวกดำ' ซึ่งไม่ใช่แค่ความประหลาดใจเท่านั้น แต่ยังแตกต่างอย่างสดชื่นเมื่อได้เห็น ธอม แบร์รี่สวมบทนายอำเภอฮูเปอร์ได้อย่างง่ายดาย ในขณะที่พอล แรแสดงบทน้ำมันที่เลวทรามที่สุดในตัวละคร Mayor Hartman ซึ่งเป็นสิ่งที่แรมักจะเก่งเสมอ

Celebratory เป็นโปรดิวเซอร์ของ Carl Mazzocone ที่ตั้งใจนำนักแสดงดั้งเดิมในปี 1974 กลับมา และให้เกียรติตำนานของแฟรนไชส์และเรื่องราวดั้งเดิมที่ TEXAS CHAINSAW 3D อิงจากตอนนี้ สัตวแพทย์ด้าน “เลื่อยยนต์” ได้แก่ กุนนาร์ “เลเธอร์เฟซ” แฮนเซน, มาริลีน เบิร์นส์, จอห์น ดูแกน และจาก “Chainsaw 2” บิล โมสลีย์ ตอนนี้เบิร์นส์ปรากฏตัวเป็นคุณย่าของเฮเธอร์และปูชนียบุคคลของซอว์เยอร์ เวอร์นา คาร์สัน ขณะที่โมสลีย์ซึ่งเล่น 'Chop Top' ใน 'Chainsaw 2' รับบทเป็นเดรย์ตัน ซอว์เยอร์ ซึ่งแต่เดิมรับบทโดยจิม ซิโดว์ ซึ่งเสียชีวิตไปแล้ว การคัดเลือกนักแสดงตัวจริงคือจอห์น ดูแกน ซึ่งกลับมารับบทเดิมของเขาคือคุณปู่ซอว์เยอร์ ซึ่งเป็นนักแสดงดั้งเดิมเพียงคนเดียวที่กลับมาเป็นตัวละครดั้งเดิมของเขา

TEXAS CHAINSAW 3D กำกับโดยทนายความที่ผันตัวมาเป็นผู้กำกับ จอห์น ลูสเซนฮอป และเขียนโดยอดัม มาร์คัส, เดบร้า ซัลลิแวน และเคิร์สเทน เอล์ม TEXAS CHAINSAW 3D นำเสนอแบบตรงไปตรงมา บีบหัวใจ หยุดหัวใจ กระโดดออกมาจากช่วงเวลาผิวๆ ที่ทำให้คุณประหลาดใจเหมือน เลื่อยลูกโซ่พร้อมตัวเก็บเสียงที่ด้านหลังศีรษะ Luessenhop เชี่ยวชาญในการสร้างความตึงเครียด แต่เมื่อเขาทำให้คุณกลัวจนแทบบ้าและทำให้คุณสงสัยว่า “อะไรจะเกิดขึ้นต่อไป” เขาจะทำให้คุณหัวเราะด้วยอารมณ์ขันที่ทำให้อารมณ์แจ่มใสขึ้นและลดความดันโลหิต ก่อนที่จะจู่โจมคุณด้วยการโจมตีทางประสาทสัมผัสและอารมณ์อีกครั้ง และคราวนี้เขาโจมตีตรงไปที่หัวใจ ฉันรู้ว่าฉันรู้ว่า. หนังสยองขวัญในดวงใจ? แต่นั่นคือตอนที่เรามีการแสดงที่สาม คุณไม่เพียงแค่เห็นอกเห็นใจ Leatherface แต่คุณเห็นอกเห็นใจเขาด้วย ต้องขอบคุณเรื่องราวที่สร้างขึ้นมาอย่างพิถีพิถัน เมื่อชิ้นส่วนปริศนาทั้งหมดเข้าที่และคุณเห็นว่าเลเธอร์เฟซกำลังทำอะไร คุณเข้าใจเหตุผลว่าทำไม และคุณไม่เพียงรู้สึกกับเขาเท่านั้น แต่คุณยังสนับสนุนเขาอีกด้วย อย่างน้อยฉันก็ได้!

โครงสร้างเรื่องราวได้รับการออกแบบอย่างมีศิลปะโดยมีจุดพลิกผันและความลับของอดีต ซึ่งต้องขอบคุณการตัดต่อแบบเรเปียร์ของแรนดี บริคเกอร์ ซึ่งถูกกักขังไว้จนถึงช่วงเวลาสุดท้ายที่เป็นไปได้สำหรับการเปิดเผย ฉันสงสัยว่า Luessenhop ในฐานะผู้ควบคุมดูแลภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้รวบรวมทักษะที่เฉียบคมเหล่านี้ของคุณไว้มากมายในช่วงที่เขาเป็นทนายความ เพราะมันเหมือนกับการรอจังหวะนั้นเพื่อตบหน้าคณะลูกขุนด้วยหลักฐานที่สะเทือนโลกซึ่งใช้ประกอบคดีของคุณ การจัดการอารมณ์ที่เชี่ยวชาญ แต่แก่นแท้ของมันคือเรื่องราวที่แท้จริงที่มีจุดประสงค์และหัวใจ พูดถึงประเด็นความดีและความชั่ว การแก้แค้น และเหนือสิ่งอื่นใดคือครอบครัว นี่ไม่ใช่การแฮ็กและเฉือนให้เลือดไหล ตัวละครได้รับการพัฒนา เข้าใจ และเติบโตขึ้น

ความอิ่มตัวของสีในโลก 3 มิติได้รับการดำเนินการอย่างสวยงามและนำเสนอโดย Anastos Michos การใช้แสงและการจัดเฟรมและพื้นที่เชิงลบในห้องใต้ดินของ Leatherface นั้นน่าทึ่งและมีประสิทธิภาพอย่างน่าทึ่ง เลือดมีชีวิตชีวาและมีชีวิตชีวาในขณะที่แสงเป็นสีเหลืองอมเหลืองที่น่าสะอิดสะเอียน คอนทราสของภาพอวัยวะภายในที่ยอดเยี่ยม และสำหรับฉัน หนึ่งในช็อตที่ทำเงินได้ดีคือช็อตมุมกว้างของ Leatherface และ Heather ที่เดินช้าๆ ไปตามเส้นทางของ Homestead Lane เพื่อไปยัง “บ้านของพวกเขา” ของจริงสวยบาดตาบาดใจมาก การออกแบบงานสร้างของ William Elliot สร้างความประทับใจให้กับรายละเอียดในบ้านของ Sawyer และอุปกรณ์ประกอบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับห้องใต้ดินของ Leatherface ซึ่งไร้ที่ติพอๆ กัน

การถ่ายทำในระบบ 3D ไม่เพียงแต่เปิดโอกาสให้ Luessenhop และ Michos ได้เล่นกับการจัดแสงและใช้เวลาของพวกเขา ต้องขอบคุณเวลาที่ต้องใช้ในการตั้งค่ากล้องที่เพิ่มขึ้น แต่ยังช่วยให้พวกเขา 'ทำให้ [ภาพ] น่าสนใจ' และออกแบบงานสร้างรอบๆ ประโยชน์ของการใช้เลนส์ทางยาวโฟกัสที่สั้นกว่าซึ่งช่วยให้คุณเห็นทุกสิ่งภายในเฟรม “จับตูด [ของเขา]” ให้ได้ 23 ช็อตต่อวัน Luessenhop “[W] ทำให้จุดเริ่มต้นของหนังดูเขียวชอุ่มเพื่อที่คุณจะได้วางมันไว้กับตัวบ้านเป็นอย่างน้อย เมื่อคุณเข้าไปในบ้านและเราเห็นสิ่งที่เรากำลังใช้อยู่ เราก็ขัดพื้นและไม้และเคลือบเงาเล็กน้อย โน่นนั่นนี่ และเราก็ไปกัน “โอเค ยอดเยี่ยม. ตอนนี้ลงไปที่ห้องเก็บไวน์ และแสงจะแตกต่างกัน แสงในห้องเก็บไวน์จะมีสีม่วงเล็กน้อยด้วย ถ้าอย่างนั้น ลงไปตามโถงทางเดินกันเถอะ มันเริ่มจะหยาบมากขึ้น เหลือแต่กระเปาะและเปล่า . .แล้วไปที่ห้องเชือดซึ่งต้องตื่นตระหนกแน่ๆ มันคิดด้วยวิธีนั้น”

ควบคู่ไปกับการถ่ายทำภาพยนตร์ การออกแบบงานสร้าง และเอฟเฟ็กต์คือการใช้เลือดและเอฟเฟ็กต์การฆ่า ไม่เพียงแค่ดูเท่สุดๆ เท่านั้น แต่วิธีการและเครื่องดนตรีแต่ละชิ้นมีความเกี่ยวโยงกันทั้งครอบครัวและประวัติศาสตร์กับ Leatherface, Sawyers และชุมชน เช่นเดียวกับวิธีการล้างแค้นที่ Leatherface แก้แค้นเขา รุนแรงและมีเจตนา ไม่ใช่การเคลื่อนไหวแบบสุ่ม แต่ถูกกำหนดและแม่นยำ และฉันต้องบอกว่า แม้กระทั่งความสงบ ความบ้าคลั่งและการประทุษร้ายอย่างตั้งใจและเคร่งครัดก็สามารถมีโทนตลกร้ายที่น่าอร่อยได้ เช่นเดียวกับการเตะนิ้วเข้าไปในเครื่องสับกระดูก (ฉากที่จะกลายเป็นรายการโปรดของทอมมี่ หลานชายของฉันอย่างไม่ต้องสงสัย )

และข้อแม้ที่สำคัญสำหรับคุณ: พักผ่านเครดิต! คุณจะไม่เสียใจ!

นี่คือสิ่งที่การสร้างภาพยนตร์สยองขวัญที่ดีเป็นเรื่องเกี่ยวกับ – เรื่องราว ตัวละคร ภาพที่ดึงดูดใจ และการกระโดดออกจากที่นั่งด้วยความหวาดกลัวอย่างแท้จริง! TEXAS CHAINSAW 3D เร่งเครื่องรับปีใหม่ ตัดลึกกับความสยอง ความสนุก และครอบครัว!

กำกับโดย จอห์น ลือเซนฮอป

เขียนบทโดย อดัม มาร์คัส, เดบร้า ซัลลิแวน และเคิร์สเทน เอล์ม

นักแสดง: Dan Yeager, Alexandra Daddario, Scott Eastwood, Tremaine Neverson, Paul Rae, Thom Barry, Richard Riehle, Bill Moseley, John Dugan และการแสดงพิเศษโดย Gunnar Hansen