ไคลฟ์ โอเว่นเป็นที่ต้อนรับเสมอในภาพยนตร์ทุกเรื่อง แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาพยนตร์ที่ละเอียดอ่อนและน่าสนใจอย่างเรื่อง “The Confirmation” ของบ็อบ เนลสัน และการที่โอเว่นร่วมแสดงบนจอด้วย เจเดน ลีเบอร์เฮอร์ รุ่นต่อไป

“การยืนยัน” เคลื่อนไหวอย่างเงียบ ๆ แฝงไปด้วยอารมณ์ขันและความเจ็บปวดในชีวิต การศึกษาตัวละครที่สวยงามในการเปลี่ยนแปลงของพ่อและลูกชาย เคมีระหว่างโอเว่นและลีเบอร์เฮอร์นั้นมหัศจรรย์และเชื่อได้อย่างแน่นอน บ็อบ เนลสัน มือเขียนบทและผู้กำกับมือใหม่ได้สร้างบทภาพยนตร์ที่เข้าถึงอารมณ์ด้วยส่วนโค้งที่ชัดเจน ซึ่งต้องขอบคุณแง่มุมทางศาสนาของ 'การยืนยัน' ที่สร้างเวทีสำหรับการตัดสินใจบนพื้นฐานของ 'กฎทอง' และตั้งคำถามเกี่ยวกับสิ่งถูกและผิด และ ไวท์ตัวน้อยโกหกว่าเป็นเด็กหนุ่ม - และพ่อของเขา - ไม่เพียงพบกันและกันเท่านั้น แต่ยังพบตัวเองด้วย

แอนโธนีวัย 8 ขวบเป็นลูกชายที่สมบูรณ์แบบ แอนโธนีอาศัยอยู่กับแม่ชาวคาทอลิกผู้เคร่งครัดอย่างบอนนี่และไคล์ สามีของเธอ แอนโธนีเป็นคนเงียบๆ มีมารยาทดี เขาทำสิ่งที่เขาบอกเมื่อได้รับแจ้ง ทำการบ้าน กินอาหารทุกอย่างในจาน อย่าทะเลาะกัน เข้าชั้นเรียนยืนยัน สวดมนต์ สารภาพบาป ขอการให้อภัย แต่ในกรณีของ Anthony เขาไม่มีอะไรจะสารภาพ จนกระทั่งเขาใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์กับพ่อของเขา วอลต์

หย่าร้างและโชคไม่ดี วอลต์มีปัญหามากกว่าที่เขามี โดยเริ่มจากการดื่มมากเกินไป บอนนี่อดีตภรรยาโกรธเคืองและผิดหวัง บ่อยกว่านั้น วอลต์ไม่ได้ใช้เวลากับแอนโธนี ช่างไม้ที่ประกอบอาชีพอิสระ เงินมักจะรัดตัวอยู่เสมอ และสัมผัสได้ว่าการดื่มสุรามีส่วนสำคัญที่ทำให้พลาดงาน ขาดรายได้ และขาดเวลากับแอนโธนี ในขณะที่ Bonnie ตอกกลับ 'กฎทอง' ผ่านคำสอนของโบสถ์ Walt ส่งข้อความเดียวกัน (ถ้า Bonnie จะฟัง) ผ่านวิธีการมองโลกที่ใช้งานได้จริงมากขึ้น และในสุดสัปดาห์นี้ แอนโธนีอาจได้รับประโยชน์จากข้อมูลเชิงลึกของวอลต์ ขณะที่บอนนี่และไคล์กำลังไปพักผ่อนที่โบสถ์ โดยปล่อยให้แอนโธนีอยู่ในความดูแลของวอลต์

ไม่น่าแปลกใจเลยที่วันหยุดสุดสัปดาห์เริ่มต้นได้ไม่ดีนักสำหรับวอลต์ เพราะรถของเขาเสียเมื่อเขาต้องไปรับแอนโธนี วอลต์ไม่พูดอะไรกับบอนนี่เกี่ยวกับรถ เกรงว่ารถจะเสียเวลากับลูกชาย วอลต์เลิกเล่นง่ายเหมือนน้ำไหลลงจากหลังเป็ด เมื่อวอลต์และแอนโธนีออกเดินทาง สิ่งต่างๆ เริ่มน่าสนใจขึ้น และไม่ใช่ในทางที่ดี

วอลต์หยุดที่บาร์ใกล้บ้านเพื่อคุยกับใครบางคนเกี่ยวกับงาน ทิ้งแอนโธนีไว้ในรถ แต่เมื่อไม่กี่นาทีกลายเป็น 30 หรือมากกว่านั้น แอนโทนี่ไปที่บาร์เพื่อตามหาพ่อของเขา เพียงไม่กี่นาที วอลต์และแอนโทนี่กลับออกไปข้างนอกเพื่อค้นหาเครื่องมือทั้งหมดของวอลต์ที่ถูกขโมยไปจากรถบรรทุกของเขา ตอนนี้คืออะไร? เขาต้องการเครื่องมือเหล่านั้นในการทำงาน ยิ่งไปกว่านั้น เครื่องมือเหล่านั้นยังเป็นของพ่อของ Walt ซึ่งเพิ่มความรู้สึกนึกคิดและความผูกพันให้กับพวกเขา พยายามคิดว่าจะทำอย่างไร สถานการณ์กลับเลวร้ายลงเรื่อยๆ เมื่อวอลต์และแอนโธนีไปที่บ้านของวอลต์ พวกเขาพบว่าวอลต์ถูกขับไล่เนื่องจากไม่จ่ายค่าเช่าและเขาถูกล็อกไม่ให้เข้าบ้าน จำสิ่งที่ฉันพูดเกี่ยวกับแอนโธนีที่ไม่เคยสารภาพบาปได้ไหม? สิ่งนั้นกำลังจะเปลี่ยนไปเมื่อแอนโธนีถูกเรียกร้องให้บุกเข้าไปในบ้านโดยคลานผ่านหน้าต่าง แล้วรถก็ดับสนิท หนุ่มๆ จึงไปที่บ้านของ Anthony ที่ซึ่งพวกเขาใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์ในขณะที่ Walt ขับรถของ Bonnie (แม้ว่าจะขับไม่ได้เพราะไม่มีเบรกซึ่งส่งผลให้เขาทำความดีด้วยการซ่อมเบรก) ขณะที่พวกเขาตามหาจนพบ ที่ขโมยเครื่องมือของวอลต์ เราเห็นเด็กชายตัวเล็ก ๆ ในทั้งสองและชายแต่ละคนกลายเป็นในการผจญภัยของ Tome Sawyer-Huck Finn

เจเดน ลีเบอร์เฮอร์แบกอารมณ์ของ “The Confirmation” ไว้บนบ่าเด็กหนุ่มมากความสามารถพร้อมกับความเฉลียวฉลาดและความสะดวกสบายของนักแสดงร่วมมากประสบการณ์ ต้องขอบคุณการกำกับที่ช่ำชองโดย Nelson และการจัดเลนส์ที่สวยงามโดย Terry Stacey ทำให้เรามองเห็นอารมณ์อันละเอียดอ่อนที่ Lieberher ถ่ายทอดผ่านการแสดงสีหน้า เรารู้สึกว่าแอนโธนีสนิทกับวอลต์มากขึ้น และเราเห็นความเข้าใจที่เกินวัยของเขาในสายตาของเขา ไม่มีการปฏิเสธพรสวรรค์ของ Jaeden Lieberher หรือเคมีของเขากับ Clive Owen

ไคลฟ์ โอเว่นยิ่งใหญ่ไม่แพ้ลีเบอร์เฮอร์ ชวนหลงใหลในขณะที่เขาสวมบทบาทเป็นวอลต์ ชายผู้เป็นโรคดีทีและอาการถอนแอลกอฮอล์ได้อย่างเต็มที่ ความเจ็บปวดของวอลต์สามารถสัมผัสได้เพราะการแสดงของโอเว่น แทนที่จะตัดสินวอลต์จากความบกพร่องในชีวิตของเขา เรารู้สึกเห็นอกเห็นใจ เข้าอกเข้าใจ และหวังว่าจะได้รับการไถ่โทษจากวอลต์ แต่ในทางกลับกัน เขาทำให้วอลต์เป็นตัวละครที่เต็มไปด้วยอารมณ์และเต็มไปด้วยอารมณ์ เช่นเดียวกับผู้ชายส่วนใหญ่ ยังคงเป็นเด็กน้อย แต่ยังเป็นผู้ชายที่พยายามเอาอย่างพ่อของตัวเอง ในขณะที่ลูกชายของเขากำลังชั่งใจว่าจะเลียนแบบหรือดูถูกเขาดี ไดนามิกที่น่าหลงใหลซึ่งนำเสนอด้วยความแตกต่างเล็กน้อยของ Owen โอเว่นและลีเบอร์เฮอร์เพียงแค่เลี้ยงดูกันและกัน ที่โดดเด่นคือบทพูดและบทบรรยายของเนลสันเกี่ยวกับความคิดเกี่ยวกับชีวิตของวอลต์ ขอบคุณการออกแบบตัวละครโดยชายที่เดินออกไปจากโบสถ์ และการส่งมอบอย่างรอบคอบของ Owen ทำให้มันมีพลังมากขึ้น

การใส่ตัวละครทุกประเภทลงในภาพยนตร์เป็นเรื่องสนุกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่าคนรู้จักของวอลต์บางคนตรงกันข้ามกับ 'ลูกกลิ้งศักดิ์สิทธิ์' ที่ Bonnie ของ Maria Bello สนับสนุน แม้จะอยู่ในฉากจำกัด เบลโลก็สมบูรณ์แบบไม่แพ้กันในฐานะแม่ที่เอาแต่ใจ และภรรยาเก่าที่ดูถูกเหยียดหยาม แม้ว่าจะค่อนข้างเอาแต่ใจเล็กน้อย ในฐานะนักต้มตุ๋นในท้องถิ่นที่มีหัวใจทองคำและหูหนวก Patton Oswalt เป็นคนขี้ขลาด และด้วยตาเพียงข้างเดียว Stephen Tobolowsky ผู้เป็นคุณพ่อลียงจะทำให้คุณตีโพยตีพาย ในฐานะหนึ่งในเพื่อนเก่าในท้องถิ่นที่ต้องสงสัยในห่วงโซ่การขโมยเครื่องมือของวอลต์ ไมเคิล เอคลันด์ได้เพิ่มสัมผัสที่ดีและมีส่วนร่วมกับโอเว่น แมทธิว โมดีนไม่ค่อยประทับใจนัก แต่ในฐานะไคล์ เขาเกินจะรับไหว ยินดีต้อนรับคือการปรากฏตัวรอบรู้ของโรเบิร์ต ฟอร์สเตอร์ในฐานะเพื่อนที่ดีที่สุดของวอลต์และอ็อตโตที่ดูเหมือนเป็นพ่อแทน โดยเฉพาะอย่างยิ่งความเจ็บปวดคือการแลกเปลี่ยนที่สำคัญระหว่าง Forster และ Lieberher

Spencer Drever มีเสน่ห์อย่างที่สุดในฐานะเด็กชายเพื่อนบ้าน Allen และเคมีของเขากับ Jaeden มุมมองของฮัค ฟินน์-ทอม ซอว์เยอร์นั้นชัดเจนและชัดเจนกับพวกเขาสองคน เช่นเดียวกับการหลบหนีของวอลต์และแอนโธนี

เขียนบทและกำกับโดยบ็อบ เนลสัน “The Confirmation” ปฏิเสธงานของผู้กำกับมือใหม่ (อายุ 60 ปี ในขณะที่เขาชอบย้ำเตือนฉันในการสัมภาษณ์ครั้งล่าสุดของเรา) โดยเรียกร้องให้ใช้หลักการพื้นฐานของความแข็งแกร่งของตัวละครหลายๆ ตัวที่เนลสันมอบให้กับบทภาพยนตร์เรื่อง “Nebraska” เขาจึงเรียกอีกครั้งถึงรากเหง้าและปรัชญาหลักของชีวิต เช่น “The Golden Rule” เป็นพื้นฐานสำหรับตัวละครแต่ละตัว และเรื่องราวโดยรวม เนลสันใช้ประโยชน์จากประสบการณ์หลายปีในการเขียนคอมเมดี้ เติมช่วงเวลาเบาๆ และเสียงหัวเราะซึ่งแฝงอยู่ในข้อบกพร่องและความสนุกสนานของการผจญภัยของวอลต์และแอนโธนี ไม่มีอะไรเกินกำลังหรือถูกบังคับ

ทั้งสองเรียกช่างถ่ายภาพยนตร์อย่างชาญฉลาด Terry Stacey ทั้งสองออกแบบไวยากรณ์ภาพที่สวยงามราวกับภาพยนตร์ Stacey รักษาโทนสีภาพโดยใช้แสงธรรมชาติซึ่งดูค่อนข้างพร่ามัวกับท้องฟ้าในฤดูหนาว ไม่มีความเป็นจริงที่อิ่มตัวอย่างยิ่งยวด สไตล์นี้ถูกเน้นย้ำด้วยความเรียบง่ายและความสง่างามที่ช่วยให้ฉากต่างๆ การจัดแสงทำให้สิ่งต่าง ๆ เป็นจริงและจับธรรมชาติที่ถูกกดขี่ของสถานการณ์ของ Walt ในขณะที่ยังคงเล่นกับแสงธรรมชาติ ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความหวัง ความแตกต่างระหว่างการหลบหนีของ Walt และ Anthony เรามีพื้นผิวและสีสันที่หลากหลายด้วย Otto ของ Robert Forster ทั้งในบ้านของ Otto และในเสื้อผ้าของเขา ภาพโคลสอัพถูกใช้อย่างรอบคอบ ดังนั้นเมื่อมันโผล่ขึ้นมา พวกมันอัดแน่นไปด้วยอารมณ์

คะแนนของ Jeff Cardoni ที่ไม่ควรมองข้าม พูดอย่างนุ่มนวล โน้ตเพลงดังต่อไปนี้ บีบคั้นอารมณ์ของฉากหนึ่งๆ แทนที่จะบังคับให้ดึงความสนใจของผู้ชม

แม้ว่า “The Confirmation” จะเริ่มต้นช้าไปสักนิด แต่เมื่อเรื่องราวคลี่คลาย การดำเนินเรื่องในช่วงแรกก็สมเหตุสมผล เนื่องจากเป็นการวางรากฐานสำหรับการผจญภัยของพ่อลูกที่จริงใจและการเติบโตทางอารมณ์ของสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้น การแสดงที่ยอดเยี่ยมซึ่งคั่นด้วยเรื่องราวที่อบอุ่นและครุ่นคิดและเนื้อหาของภาพยนตร์ยืนยันสิ่งหนึ่งในสัปดาห์นี้ นั่นคือ “The Confirmation” เป็นภาพยนตร์ที่ “ต้องดู”

เขียนบทและกำกับโดย บ็อบ เนลสัน
นักแสดง: ไคลฟ์ โอเว่น, เจเดน ลีเบอร์เฮอร์, มาเรีย เบลโล, โรเบิร์ต ฟอร์สเตอร์, แมทธิว โมดีน, ไมเคิล เอคลันด์, แพตตัน ออสวอลต์, สตีเฟน โทโบโลวสกี