โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

นิคและจอร์จ คลูนีย์เปิดตาให้ฉันเห็นถึงความน่ากลัวของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในภูมิภาคดาร์ฟูร์ของซูดาน Brian Steidle อดีตนาวิกโยธินสหรัฐฯ ร่วมกับผู้สร้างภาพยนตร์ Annie Sundberg และ Ricki Stern เปิดความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของฉัน

แอนนี่ ซุนด์เบิร์ก

สิ่งที่ดูเหมือนจะเป็น 'ความลับดำมืด' ของโลกมานานแล้วคือความโหดร้ายที่เริ่มขึ้นในดาร์ฟูร์ในปี 2546 เมื่อความโลภครอบงำหัวที่น่าเกลียดของมัน และกลุ่มกบฏที่ไม่ใช่ชาวอาหรับที่ต้องการอำนาจ ความมั่งคั่ง และเอกราชมากขึ้นสำหรับดาร์ฟูร์โจมตีสนามบินทหาร และเป็นไปตามที่โชคชะตากำหนด รัฐบาลที่ปกครองโดยชาวอาหรับได้ปลดปล่อยหน่วยสังหารของตนเพื่อตอบโต้ผู้ที่ไม่ใช่ชาวอาหรับ นั่นคือ Janjaweed ซึ่งแปลว่า 'ปีศาจบนหลังม้า' จนถึงวันนี้ มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 400,000 คนด้วยน้ำมือของ Janjaweed และผู้คนราว 3 ล้านคนถูกถอนรากถอนโคนและถูกบังคับให้ลี้ภัยในชาดที่อยู่ใกล้เคียง

หลังจากเสร็จสิ้นการรับราชการทหารกับนาวิกโยธินสหรัฐฯ Brian Steidle กำลังมองหาเส้นทางต่อไปในชีวิต เขาพบกับสหภาพแอฟริกา เมื่อมีการเรียกร้องผ่านโฆษณาลับบนอินเทอร์เน็ตเพื่อให้ผู้สังเกตการณ์ทางการทหารที่ปราศจากอาวุธบันทึกเหตุการณ์ความโหดร้ายในดาร์ฟูร์ แล้วรายงานไปยัง AU เพื่อให้สามารถใช้มาตรการแก้ไขสถานการณ์ได้ Brian รู้ว่านี่คือการเรียกร้องของเขา หาเวลา หารายได้ กลับอเมริกา ซื้อบ้านและใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย มันชัดเจนเหมือนกลางวัน แต่ความชัดเจนนั้นกลับมืดมนลงเมื่อเขามาถึงซูดานและท้ายที่สุดที่ดาร์ฟูร์

ตามหน้าที่ของเขาในฐานะผู้สังเกตการณ์ อาวุธเพียงอย่างเดียวของ Brian คือปากกา กระดาษ และกล้องถ่ายรูปของเขา ภายในไม่กี่วันที่เท้าของเขาแตะพื้นแอฟริกา ประสาทสัมผัสของเขาก็ทำงานหนักเกินไป ด้วยมือของเขาถูกมัดอย่างมีประสิทธิภาพและไม่สามารถทำอะไรได้นอกจากยิงกล้อง (และเขาก็ยิงมัน) เขาถูกบังคับให้เป็นพยานถึง Janjaweed ที่ขี่บนหลังม้าพร้อมกับคบเพลิงที่ลุกโชนและปืนที่เตรียมพร้อม เผาทั้งหมู่บ้าน ข่มขืนผู้หญิง และเด็ก ๆ ตัดตอนผู้ชาย ขังครอบครัวไว้ในกระท่อมของพวกเขาและปล่อยให้พวกเขาเผาด้วยกัน ผูกมัดผู้อยู่อาศัยด้วยกัน ตีพวกเขา ทุบกะโหลกของพวกเขา ยิงพวกเขาแล้วจุดไฟเผา การสังหารนั้นไม่น่าเชื่ออย่างน่าตกใจ การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวแอฟริกันผิวดำโดยรัฐบาลของตนเอง ขอความช่วยเหลือจาก AU ให้เข้าแทรกแซง เสียงร้องของเขาและเพื่อนร่วมงานไม่ได้รับคำตอบ แต่ด้วยข้ออ้างง่อยๆ ที่ว่า 'ยื่นรายงานของคุณ แล้วเราจะจัดการให้' จากรายงานกว่า 80 ฉบับที่ยื่นในช่วงเวลาหกเดือน มีเพียงสี่ – 4 – เท่านั้นที่เคยปรากฏ

หลังจากหนึ่งปีในซูดานและ 6 เดือนในดาร์ฟูร์ ไบรอันลาออกจากตำแหน่ง แต่ก่อนที่เขาถ่ายภาพมากกว่า 1,000 ภาพซึ่งบันทึกความโหดร้ายทุกรูปแบบที่มนุษย์รู้จักบนแผ่นฟิล์ม ด้วยความผิดหวังและตกใจกับสถานการณ์ในดาร์ฟูร์และการแทงข้างหลังของ AU และรัฐบาลซูดาน ไบรอันออกจากแอฟริกาพร้อมกับบันทึกและรูปถ่ายหลายพันหน้า เพื่อกลับมาอเมริกาในปี 2548 และค้นพบว่าไม่มีใครรู้อะไรเกี่ยวกับดาร์ฟูร์ นับประสาอะไรกับการค้นหามันบนแผนที่ ด้วยความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของตัวเองต่อสิ่งที่เขาได้เห็น Brian Steidle รู้ว่าเส้นทางของเขาต้องเปลี่ยนไปอีกครั้ง และเขาไปหานักข่าว Nicholas Kristof จาก New York Times ซึ่งเป็นผู้ทำลายเรื่องราวของ Brian ในเดือนมีนาคมของปีนั้น

ในช่วงเวลานี้เองที่ Brian ได้ติดต่อกับผู้สร้างภาพยนตร์ Annie Sundberg และ Ricki Stern และสารคดีที่เคลื่อนไหวได้ก็ถือกำเนิดขึ้น เดินทางกลับแอฟริกากับไบรอัน ผู้ซึ่งต้องการไปเยี่ยมค่ายผู้ลี้ภัยและบอกตัวเองเกี่ยวกับสถานการณ์ กล้องเริ่มหมุน สัมภาษณ์ผู้ลี้ภัย ก้าวย่างของไบรอันและบอกเล่าเรื่องราวของเขา พร้อมรูปถ่ายที่เขาถ่ายและตัวเขาเอง คำบรรยาย THE DEVIL CAME ON HORSEBACK เป็นภาพกราฟิกที่น่าสยดสยองและน่าสลดใจ มีพลัง รุนแรง และให้ข้อมูล นี่ไม่ใช่แค่เรื่องราวของ Brian Steidle แต่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับมนุษยชาติ ความดีกับความชั่ว และพลังในตัวเราแต่ละคนที่จะแก้ไขความผิดมหันต์

ในแง่ของเหตุการณ์ล่าสุดในดาร์ฟูร์ – การสังหารเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือของสหประชาชาติ (หนึ่งใน 180 คนในพื้นที่และห่างไกลจากจำนวนที่สัญญาไว้) และในที่สุดประธานาธิบดีบุชอนุมัติการคว่ำบาตรต่อรัฐบาลซูดาน การเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่สามารถ ทันเวลามากขึ้น

แง่มุมหนึ่งของสถานการณ์ที่ฉันพบว่าน่าสนใจที่สุดคือการมีส่วนร่วม 'รอบข้าง' ของจีน ต้องขอบคุณการควบคุมท่อส่งน้ำมันในภูมิภาคนี้ เงินจากที่ในที่สุดก็หาทางส่งไปยังรัฐบาลซูดานเพื่อเป็นค่าสิทธิการเช่า นี่เป็นเพียงตัวอย่างที่ไม่ค่อยดีนักว่าโลกของเราเล็กแค่ไหน และเหตุใดภาพยนตร์เช่น THE DEVIL CAME ON HORSEBACK จึงมีความสำคัญมากในปัจจุบัน ในรูปแบบที่ยิ่งใหญ่ของชีวิต การกระทำของคนๆ หนึ่งจะค่อยๆ ลดลงจนส่งผลกระทบต่อการกระทำและชีวิตของทุกคน

ริคกี้ สเติร์น

ในระหว่างการอภิปรายหลังการคัดกรองเกี่ยวกับการสอบถามจากผู้เข้าร่วมเกี่ยวกับสิ่งที่เราในฐานะปัจเจกบุคคลสามารถทำได้เพื่อผลักดันข้อความไปยังผู้เคลื่อนไหวทางการเมืองและองค์กรและผู้เขย่าว่าการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ไม่สามารถและจะไม่ยอมและจะผลักดันการคว่ำบาตรและการดำเนินการในซูดานต่อไปในดาร์ฟูร์ ไบรอันมีข้อเสนอแนะหลายประการ หนึ่ง เขียนจดหมาย - ด้วยลายมือ - ถึงเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้ง คุณรู้หรือไม่ว่าจดหมายที่เขียนด้วยลายมือจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะส่งไปที่โต๊ะของเจ้าหน้าที่เพื่ออ่าน อีกประการหนึ่ง ตรวจสอบพอร์ตหุ้นของคุณสำหรับบริษัทที่มีการลงทุนในซูดาน จากนั้นจึงขายหุ้นของคุณและลงทุนในที่อื่น ไม่มีอะไรสร้างผลกระทบได้ดังไปกว่าการไปชนใครซักคน แม้กระทั่งบริษัท ซึ่งมันเจ็บ - กระเป๋าสตางค์ของพวกเขา ประการที่สาม เข้าไปมีส่วนร่วมหรือเพียงแค่อ่านเนื้อหาที่จัดทำโดยความพยายามด้านมนุษยธรรมและระดับรากหญ้าบางส่วนที่บังคับใช้ในปัจจุบัน เช่น แนวร่วม Save Darfur – www.savedarfur.org , ตอนนี้ – www.notonourwatchproject.org , ถอนการลงทุนสำหรับดาร์ฟูร์ – DivestForDarfur.org หรือ Global Grassroots – www.globalgrassroots.org .

สัปดาห์นี้ THE DEVIL CAME ON HORSEBACK จะฉายแบบจำกัดพื้นที่ในลอสแอนเจลิส และหลังจากนั้นจะย้ายไปทั่วประเทศ รวมถึงเทศกาลภาพยนตร์ CineVegas ในลาสเวกัส ซีแอตเทิล และเทศกาลภาพยนตร์ Human Rights Watch ในการแสดงทุกครั้ง ไบรอันจะตอบคำถามจากผู้ชมหลังการฉายแต่ละครั้ง และอย่างที่เขาพูดเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า “ฉันจะพูดและตอบคำถามของคุณต่อไปจนกว่าจะไม่มีอีกแล้ว”

กับ Brian Steidle กำกับโดย Annie Sundberg และ Ricki Stern (88 นาที)

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมว่าโรงละคร โรงเรียน หรือชุมชนในท้องถิ่นของคุณสามารถนำ THE DEVIL CAME ON HORSEBACK มาสู่เมืองของคุณได้อย่างไร โปรดติดต่อผู้สร้างภาพยนตร์ที่ www.thedevilcameonhorseback.com .