the dinner (2017) - หลังเลนส์ออนไลน์

เจ้านายชั้นสูงในการแสดง มาสเตอร์คลาสในการสร้างภาพยนตร์ THE DINNER ของ Oren Moverman เป็นงานฉลองที่หรูหราสำหรับจิตใจและประสาทสัมผัส

จากหนังสือขายดีในชื่อเดียวกันของ Herman Koch ในปี 2009 ผู้เขียนบท/ผู้กำกับ Oren Moverman ได้นำเสนอการดัดแปลงที่เหนือผลกระทบและความน่าดึงดูดของนวนิยาย ด้วยการเปลี่ยนฉากจากอัมสเตอร์ดัมไปยังพื้นที่ที่มีการรักษาอย่างดีในภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนบนของสหรัฐอเมริกา (ซึ่ง อนุญาตให้มีอิทธิพลและจุดที่คุ้นเคยและบอกต่อผู้ชมชาวอเมริกันมากขึ้น) จากนั้นตัดการเสียดสีของ Koch ออกไปมาก แทนที่ด้วยการสำรวจเชิงลึกและคำอธิบายโดยปริยายเกี่ยวกับศีลธรรมและค่านิยมทางสังคมผ่านการศึกษาตัวละครแบบไดนามิก การศึกษาตัวละครที่แข็งแกร่งเหล่านี้ยิ่งยกระดับให้สูงขึ้นไปอีกเท่านั้น ต้องขอบคุณการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากริชาร์ด เกียร์, รีเบคก้า ฮอลล์, ลอร่า ลินนีย์ และสตีฟ คูแกน สิ่งที่ Moverman ทำเมื่อปีที่แล้วกับ Richard Gere ใน “Time Out of Mind” ตอนนี้เขาทำกับ Coogan ซึ่งนำไปสู่การแสดง Tour de Force ซึ่งเป็นอาชีพที่ดีที่สุดของ Coogan ที่ร่ำรวยอยู่แล้ว

เราได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ THE DINNER โดย Paul Lohman ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์และหมกมุ่นอยู่กับสมรภูมิเกตตีสเบิร์ก Lohman เป็นอะไรที่น่าเชื่อถือในฐานะผู้บรรยาย เนื่องจากเขาดูถูกเหยียดหยามและดูหมิ่นสังคมและอเมริกาโดยรวม ไม่ต้องพูดถึงการฟื้นตัวจากสภาพจิตใจที่สมบูรณ์ โดยการแนะนำของ Paul เราได้พบกับ Stan พี่ชายของเขา โดดเด่น หล่อเหลา ฐานะดี เป็นสมาชิกสภาคองเกรสที่ประสบความสำเร็จในการหาเสียงเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐ นอกเหนือจากเสน่ห์ที่ดึงดูดใจของเขาแล้ว กุญแจสู่ความสำเร็จของเขากับสาธารณชนคือความคิดริเริ่มของเขาเกี่ยวกับสุขภาพจิต แม้ว่าสแตนจะประสบความสำเร็จและบทบาทในชีวิตของเขาในการเลี้ยงดูพอล พอลก็มองว่าเขาเป็นเพียง 'ลิง' จากนั้นก็มีภรรยาคนที่สองของสแตน Katelyn; ภรรยาผู้มีถ้วยรางวัลซึ่งกังวลกับเครื่องประดับและความเย้ายวนใจของวิถีชีวิตทางการเมืองที่มีชื่อเสียงมากกว่าที่เธอจะอยู่กับครอบครัวหรือความปรารถนาของสแตนที่จะ 'ทำดี' ในฐานะข้าราชการ แล้วก็มีแคลร์ภรรยาของพอล ความหมกมุ่นเกี่ยวกับลูกชายของพวกเขาและการปฏิบัติต่อพอลแบบเปลือกไข่ของเธอ มีบางอย่างไม่ถูกต้องเมื่อคุณเฝ้าดูและฟังกลอุบายและการชักใยจากคนที่เธอรัก

นอกจากผู้ใหญ่แล้ว แต่ละคู่ยังมีลูกอีกด้วย Katelyn เป็นแม่เลี้ยงของ Rick จากการแต่งงานครั้งแรกของ Stan และเป็นแม่ของ Beau เด็กชายชาวแอฟริกันอเมริกันบุญธรรม ในขณะที่ Michael เป็นลูกชายของ Paul และ Claire แม้ว่าหน่วยครอบครัวของสแตนจะดูเหนียวแน่นที่สุด แต่ครอบครัวของพอลกลับห่างไกลจากมัน แม้ว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ในบ้านหลังเดียวกัน แต่ความสัมพันธ์ระหว่างพอลและไมเคิลนั้นตึงเครียดเกินกว่าเหตุ ในขณะที่แคลร์และไมเคิลอยู่ใกล้กันจนแทบเลิกคิ้วกับความเป็นไปได้ที่อาจมีบางอย่างที่ผิดประเวณีระหว่างพวกเขา ซึ่งจะส่งผลเสียต่อการแต่งงานของแคลร์ และทำให้เกิดความสงสัยและไม่มั่นคงทางจิตใจ พอล. ไม่ต้องสงสัยเลยว่าลูกพี่ลูกน้องเข้ากันได้ดีกว่าพ่อแม่ของพวกเขามาก

สแตนชวนไปทานอาหารเย็นเพื่อพูดคุยเรื่อง 'เรื่องครอบครัว' พอลไม่เต็มใจและเลิกคิดว่าไม่ใช่แค่คำเชิญเท่านั้น แต่ยังถูกบังคับให้ไปอีกด้วย เขาเกลียดสิ่งที่เขามองว่าเป็นการโอ้อวดในส่วนของสแตน และเชื่อว่านี่เป็นเพียงแผนการทางการเมืองที่เกี่ยวข้องกับการหาเสียงของสแตน ในความพยายามที่จะทานอาหารให้เสร็จและฟังสแตนพูด แคลร์พยายามเป็นผู้สร้างสันติเช่นเดียวกับเคทลินในระดับหนึ่ง แต่พอลต้องต่อสู้กับคำพูดเย้ยหยันและเหน็บแนมทุกครั้ง โดยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับอาหารระดับห้าดาวในเซเว่นนี้ คอร์สอาหาร พนักงานเสิร์ฟ พนักงานเสิร์ฟ ร้านอาหาร และเหนือสิ่งอื่นใด สแตน

ขณะที่เราทานอาหารเย็น ประวัติครอบครัวและการเปลี่ยนแปลงต่างๆ จะถูกเปิดเผยผ่านเหตุการณ์ย้อนหลังและบทสนทนาเกี่ยวกับอาหารค่ำที่ไม่สุภาพ แม้ว่าครอบครัวโลห์แมนจะเต็มไปด้วยสภาพแวดล้อมที่หรูหราและประณีต แต่ในขณะที่มื้ออาหารดำเนินไป ความลับเกี่ยวกับเด็กผู้ชายก็ถูกเปิดเผย ความลับที่พอลไม่เคยถูกตั้งเป็นองคมนตรี ไม่มีอะไรเป็นอย่างที่เห็นบนพื้นผิว งานเลี้ยงอาหารค่ำทั้งหมดเทียบเท่ากับการแข่งขันกับกระป๋องน้ำมันไฟแช็ก เวทีสำหรับการต่อสู้ทางศีลธรรมระหว่าง 'ผู้ใหญ่' เหล่านี้ที่ (ไม่เปิดเผยสปอยล์) มีชะตากรรมของลูกชายวัยรุ่นและตัวเองใน ฝ่ามือของพวกเขา

ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น การดัดแปลงทำได้ดีมากเมื่อ Moverman เปลี่ยนเรื่องราวจากอัมสเตอร์ดัมไปยังสหรัฐอเมริกา การใช้ประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงของสถานที่ทำให้ Moverman สามารถเพิ่มส่วนสำคัญในการเล่าเรื่องโดยทำให้ Paul เป็นศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์และเป็นแฟนตัวยงของ Battle of Gettysburg การเปรียบเทียบที่สมบูรณ์แบบสำหรับการต่อสู้ของพี่ชายกับน้องชาย Gettysburg กลายเป็นประเด็นสำคัญที่ตอกย้ำภาพยนตร์ทั้งในเรื่องและภาพ มีการตัดต่อภาพของ Gettysburg ผลักซองจดหมายอย่างมีสไตล์ด้วยคะแนนคิวที่หนักแน่นซึ่งมาพร้อมกับบทสนทนาที่ขีดเส้นใต้ซึ่งแสดงโดย Stan ของ Richard Gere บวกกับการสาดและการเติมสีแดงเลือดลงในจานสีไม่เพียง แต่สวยงามเท่านั้น แต่ยัง ความเห็นที่ทรงพลังเกี่ยวกับ Paul และ Stan

เนื่องจากความเชื่อของ Moverman ที่ไม่มีการซ้อม การแสดงจึงเป็นอวัยวะภายใน ดิบ และบริสุทธิ์ เมื่อกล้องไหลไปกับบทสนทนา บทสนทนา

ขณะที่พอลกำลังพูดไม่เต็มปากนัก (แสดงโดยคูแกนจนสมบูรณ์แบบ) ลอร่า ลินนีย์ก็ก้าวไปในการทำให้แคลร์เป็นปรมาจารย์บงการ เมื่อ THE DINNER ดำเนินเรื่อง คุณจะได้เห็นและรู้สึกไม่เพียงแค่ภาพลวงตาของเธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีที่เธอผลักดันพอล โน้มน้าวให้เขาทำตามคำสั่งของเธอเมื่อต้องปกป้องลูกชาย “ของเธอ” การเปิดเผยครั้งใหญ่ระหว่างทั้งคู่ทำให้เวทีตลอดทั้งสิบนาทีสุดท้ายของภาพยนตร์น่าตื่นเต้น แต่เป็นคูแกนและลินนีย์ที่หลงใหลในการแสดงของพวกเขาทั้งแบบเดี่ยวและแบบร่วมกัน ความแตกต่างของการแสดงสีหน้าหรือการเคลื่อนไหวร่างกาย การเปล่งเสียง และท่วงท่าที่ทำให้การแสดงแต่ละครั้งของพวกเขาเป็นเลิศ

สิ่งรบกวน – และควรจะเป็นเช่นนั้น – คือความสิ้นหวังของแคลร์และเคทลินที่ต้องการปกปิดบาปของลูกชาย ในขณะที่แนวคิดเรื่องแม่สิงโตตัวเมียปกป้องลูกของมัน มันบ่งบอกถึงความคิดและการตั้งคำถามเกี่ยวกับศีลธรรมในตัวผู้หญิงแต่ละคน สิ่งที่น่าสนใจคือการได้เห็น Paul ของ Coogan เสียใจในตอนแรก ไม่เพียงแต่สิ่งที่ลูกชายของเขาทำลงไปเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสิ่งที่ Claire ทำเพื่อปกปิดและป้องกันไม่ให้เขารู้ จากนั้นเพียงเพื่อให้ Claire เล่นตลกกับความอ่อนแอทางจิตใจของเขา เธอคิดและทำตามคำสั่งของเธอ การร่ายรำเชิงจิตวิทยาอันน่าทึ่งโดยปรมาจารย์หุ่นกระบอกมากฝีมือ ซึ่งจะทำให้ผู้ชมประทับใจ

ริชาร์ด เกียร์กลับมาสู่บทบาทที่เป็นที่รู้จักในฐานะชายผู้มั่งคั่ง และถึงแม้จะเป็นนักการเมือง แต่ก็เป็นบุคคลที่มีศีลธรรม จริยธรรม และความซื่อสัตย์ เด็ดขาด ห่วงใย. สแตนพิสูจน์ให้เห็นถึงความมีเหตุผลในภาพยนตร์เรื่องนี้ และเกียร์ก็ไร้ที่ติ

ความสมบูรณ์แบบที่คำนวณได้ของประสบการณ์การรับประทานอาหารนั้นได้รับการรับรู้อย่างโอชะทั้งในด้านภาพและการพัฒนาของตัวละคร เมื่อวางเคียงคู่กับความโกลาหลของการมีส่วนร่วมในมื้อค่ำ

การเล่นเพื่อความสมบูรณ์แบบและความโกลาหลนั้นไม่ใช่ใครอื่นนอกจากบ็อบบี้ บูคอฟสกี้ ผู้เชี่ยวชาญด้านการถ่ายทำภาพยนตร์ ทีมงานของ Moverman และ Bukowski นั้นไม่มีความมหัศจรรย์เลย เนื่องจากวิสัยทัศน์และจิตวิญญาณในการทำงานร่วมกันของพวกเขาทำให้ภาพยนตร์ทุกเรื่องสมบูรณ์ ด้วย THE DINNER จานสีภาพเข้มข้นที่ขัดเกลาอย่างสูงช่วยยกระดับเรื่องราวและความหลายหลากของการเล่นจิตวิทยาและความเจ็บป่วยทางจิตในเชิงเปรียบเทียบ การจัดแสงและเลนส์ของ Bukowski นั้นเข้มข้น มีพื้นผิวและมีรสชาติ ฉากที่ปกคลุมไปด้วยแสงเงาและการร่ายรำของแสงระยิบระยับ THE DINNER เป็นสไตล์ภาพที่สมบูรณ์และโดดเด่นที่สุดที่มาจากทีมงานของ Moverman และ Bukowski

Bukowski สร้างสไตล์ภาพที่แตกต่างกันสามแบบ ได้แก่ ร้านอาหาร เรื่องราวครอบครัว และฉากอาชญากรรม Bukowski ยกระดับเกมที่ยอดเยี่ยมเสมอมาของเขา เงามืดของอดีตในขณะที่อาศัยอยู่ในปัจจุบัน ความเปรียบต่างของแสงที่ส่องผ่านหน้าต่างบานใหญ่ในเหตุการณ์ย้อนอดีตนั้นบ่งบอกถึงความเปิดกว้างในชีวิตของพี่น้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งชีวิตของคูแกน พอล ก่อนที่พอลจะเสียสติ และการฟื้นตัวของแคลร์จากระยะใกล้ -ความตาย. ต้องขอบคุณภาพที่ทำให้เรารู้ว่าชีวิตถูกปิดกั้นและถูกปกคลุมหลังจากนั้น สิ่งที่น่าสนใจคือการตัดสินใจของ Moverman และ Bukowski ที่จะให้ Gere's Stan เป็นตัวละครหนึ่งตัวที่มักจะมีแสงที่สว่างกว่าส่องมาที่เขาหรือใส่ร้ายเขา ให้ความรู้สึกโดยปริยายว่าเขายังคงเปิดเผยและซื่อสัตย์อยู่เสมอ (แม้จะเป็นนักการเมืองก็ตาม) ช็อตกลางช็อตและช็อตสองช็อตจากมุมต่างๆ ขับเคลื่อนจุดสนใจของภาพยนตร์ ขณะเดียวกันก็สร้างความรู้สึกลับๆ ซ่อนๆ และความใกล้ชิดที่เหมาะกับครอบครัวที่มือเปื้อนฝุ่น

สีสันเป็นราชาด้วย THE DINNER การฉายภาพยนตร์ในไม้สีเข้ม เตาผิงสีทองที่ส่องแสงระยิบระยับ และการใช้สีแดง สีแดงเบอร์กันดี สีแดงเลือดนก สีแดงอมส้ม สีแต่ละสีจะบอกเล่าถึงบทของตัวเองในเรื่องนี้และทำหน้าที่เป็นตัวบอกล่วงหน้าสำหรับการพัฒนาที่ตามมาในแต่ละครั้ง การออกแบบที่สวยงามและมีประสิทธิภาพ

ฉากสุดท้ายเกิดขึ้นนอกบ้านท่ามกลางหิมะที่บ้านของสแตน ฉากเหล่านี้ไม่เพียงแค่ดูสวยงามและเงียบสงบ แต่ยังมอบจุดพลิกผันทางจิตวิทยาผ่านการเล่าเรื่องด้วยภาพเท่านั้น แต่เราได้เห็นสแตนและพอลต่อสู้อย่างทรหดและพังทลาย กลิ้งไปกลิ้งมาในหิมะที่เพิ่งตกใหม่ภายใต้แสงไฟระยิบระยับของประดับสนามหญ้า ราวกับว่า บัพติสมากับพวกเขาโดยเริ่มต้นใหม่ ย้อนกลับไปยังจุดเริ่มต้นใหม่ . .หรือเปล่า? มันเป็นเพียงการชำระล้างเลือดที่เลวร้ายมานานนับปี ทั้งในแง่ตัวอักษรและเชิงเปรียบเทียบ? Moverman ปล่อยให้สิ่งนี้เปิดกว้างสำหรับการตีความของแต่ละคนอย่างชาญฉลาด

การตัดต่อของอเล็กซ์ ฮอลล์เป็นแบบอย่างที่ดีในขณะที่เขาสร้างความสมดุลที่สมบูรณ์แบบของความตึงเครียดกับการเปลี่ยนแปลงของเวลาและการบอกเล่าความลับของครอบครัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งความลับที่ยิ่งใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับเด็กชาย ไมเคิล ริค และโบ ล้อเล่นเราด้วยเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่ขยายใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ ด้วยเลนส์ที่เข้มขึ้นและการตัดมุมที่เร็วขึ้นเมื่อความตึงเครียดเพิ่มขึ้นจนนำไปสู่การเปิดเผยครั้งใหญ่ Moverman ไม่เพียงทำให้เรานั่งไม่ติดเก้าอี้ แต่ยังผลักดันให้เราเริ่มค้นหาและตั้งคำถามกับจิตใจและหัวใจของเราเอง และ ระบบคุณค่า. การขว้างท่อนซุงเพียงครั้งเดียวบนนี้ในไม่ช้าก็โหมกระหน่ำ ไม่ใช่แค่เตาผิงในร้านอาหารเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการออกแบบเสียงด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหนึ่งในบทพูดสุดท้ายของ Gere ขณะที่ Stan กำลังเผาผลาญแรงบันดาลใจในการปกปิดและเก็บความลับโดยคนอื่นๆ อย่างละเอียดถี่ถ้วน แต่อยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่งคือเสียงแตกของเลียไฟที่คล้ายคลึงกับความลับบางอย่างที่กำลังเปิดเผย สัมผัสที่โดดเด่น

การร่วมงานกับ Kelly McGehee การออกแบบงานสร้างนั้นยอดเยี่ยมมาก เขียวชอุ่มและเต็มไปด้วยสีสัน การประดิษฐ์ และการตกแต่งฉากภายในร้านอาหาร รายละเอียดการออกแบบบ้านของ Paul และ Claire ตั้งแต่หน้าต่างไปจนถึงของตกแต่งเหมือนอยู่บ้านในวันที่มีความสุขมีรูปลักษณ์และความรู้สึกเหมือนอยู่ในบ้าน ในปัจจุบัน เราพบประโยชน์ของโถงทางเดินและทางเข้าประตูในเชิงอุปมาอุปไมยที่ทำให้ความจริงและอุปสรรคระหว่างพอลกับแคลร์สับสน

ด้วยตัวชี้นำดนตรี 66 ตัว ดนตรีจึงเป็นการผสมผสานที่ลงตัว การมีส่วนร่วมโดยเฉพาะคือการเปลี่ยนฉากการส่งสัญญาณเพลงในช่วงเปลี่ยนผ่านระหว่างหลักสูตรอาหารค่ำ อย่างไรก็ตาม ความหลากหลายของซาวนด์สเคปโดยรวมยิ่งเพิ่มความเกรี้ยวกราดและความวุ่นวายให้กับสถานการณ์ในครอบครัว ทำให้ผู้ชมรู้สึกไม่สงบ