โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

ลิขสิทธิ์ภาพถ่าย Walt Disney Pictures

ในความพยายามครั้งที่สามในการนำเครื่องเล่นในสวนสนุกมาสู่จอภาพยนตร์ นักมายากลเหล่านั้นที่ดิสนีย์ได้พบกับผู้ชนะอีกคนด้วย “The Haunted Mansion” แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในลีกเดียวกับภาพยนตร์บล็อคบัสเตอร์ในปีนี้อย่าง “The Pirates of the Caribbean” แต่ “Mansion” ก็เหนือกว่าเรื่องก่อนหน้าอย่าง “The Country Bears” มาก

'The Haunted Mansion' ยังสร้างจากสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมที่ดิสนีย์แลนด์และดิสนีย์เวิลด์อย่างหลวมๆ (แม้ว่าจะสอดคล้องกับเวอร์ชั่นดิสนีย์เวิลด์ที่น่ากลัวกว่า เมื่อเทียบกับดิสนีย์แลนด์ที่เป็นการ์ตูนเล็กน้อยบนชายฝั่งตะวันตก) 'The Haunted Mansion' ยังถือเป็นความสำเร็จอีกครั้งในสตริง ของยานยนต์สำหรับครอบครัวสำหรับ Eddie Murphy

ในที่สุด จิม เอเวอร์ส นายหน้าบ้างานก็ออกไปพักผ่อนกับครอบครัว นั่นคือจนกว่าเขาจะมีโอกาสนำคฤหาสน์เกรซีย์เก่าออกสู่ตลาด Evers ได้รับเชิญให้ไปที่คฤหาสน์ Evers ฉวยโอกาสผสมผสานธุรกิจเข้ากับความเพลิดเพลิน และพาครอบครัวออกไปยังถังขยะที่มีเถาวัลย์ปกคลุมเป็นลางสังหรณ์ ถังขยะของสถานที่แห่งหนึ่งเพื่อช่วงเวลาแห่งความสนุกสนาน (โปรดจำไว้ว่าสถานที่นี้ทำให้บ้านของ Munster ดูเหมือนเมืองแชงกรีลา!)

ตระกูล Evers มีพนักงานครบพร้อมพรั่งด้วยความโชคดีที่มีบัตเลอร์และคนรับใช้สองคนคอยตามเรียก (ดังนั้น พวกเขาอาจไม่ใช่ตัวตน ความช่วยเหลือที่ดีนั้นหายากมาก คุณต้องมองข้ามข้อบกพร่องเล็กน้อย) โบนัสเพิ่มเติมคือ หัวหน้าของ Madam Leota ที่ปลดเปลื้องอยู่ในลูกบอลคริสตัล คอยให้คำแนะนำที่น่าสะอิดสะเอียนแก่ ทุกคนที่จะฟัง แต่มันไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น มาสเตอร์เกรซีย์ ลอร์ดแห่งคฤหาสน์ ยังทำให้การปรากฏตัวของเขาเป็นที่รู้จัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้เห็นซาร่า เอเวอร์ส ที่สวยงาม ดูเหมือนว่าเมื่อหลายปีก่อน (ลองก่อนนิวออร์ลีนส์) ลอร์ดเกรซีย์กำลังมีความรัก เมื่อเขาไม่สามารถแต่งงานกับคนที่เขารักได้ ต่างก็ฆ่าตัวตาย โชคจะเข้าข้าง Sara Evans คือภาพพจน์ของความรักที่แท้จริงของเกรซีย์ และหัวใจของเขากลับพังทลายลงอีกครั้ง ส่งผลให้พวกเอเวอร์เสสกลายเป็น 'นักโทษ' แห่งความรักของเกรซีย์ บังคับให้จิมและเด็กๆ ช่วยแม่จากแฟนของเธอ

น่าแปลกที่มีเรื่องราวที่นี่และที่น่าประหลาดใจยิ่งกว่านั้น คือ เชื้อชาติที่แผ่วเบา ซึ่งล้วนบ่งบอกถึงความโรแมนติกของเกรซีย์ในนิวออร์ลีนส์ เห็นได้ชัดว่า Ramsley บัตเลอร์ผู้อุทิศตนมีส่วนในการตายของมันเพราะครอบครัวจะถูกทำลายโดยการแต่งงานระหว่างเชื้อชาติ แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่ได้กล่าวถึงประเด็นหรือเชื้อชาติของตัวละครใด ๆ อย่างเจาะจง แต่แนวคิดนี้ยังคงปรากฏอยู่บนพื้นผิว ซึ่งแม้ว่าจะเป็นส่วนที่ได้รับการยอมรับและไม่น่าสงสัยของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ก็มีความคลุมเครือเนื่องจากความโง่เขลาทางสายตาที่บดบังประเด็นที่เกิดขึ้นเท่านั้น .

ไม่น่าแปลกใจเลยที่มูลค่าการผลิตจะสูงและทิศทางของศิลปะก็เชี่ยวชาญ โดยใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติที่รู้จักกันดีที่พบในคฤหาสน์ที่สวนสนุก เช่น ประตูลั่นดังเอี๊ยด สุสานที่งดงาม รูปปั้นครึ่งตัวหินอ่อนร้องเพลง ภาพสีน้ำมันที่มีดวงตาที่เคลื่อนไหวได้ และศีรษะอันน่าหลงใหลของมาดามลีโอตา หน้าจอระเบิดด้วยความน่าขนลุกจากสีทางเทคนิคและการผสมผสานระหว่างอนิเมชั่นสเปกตรัมและการแสดงสดที่สมดุล

เอ็ดดี เมอร์ฟี ในขณะที่จิม เอเวอร์สสนุกสนาน เขามอบสิ่งที่ต้องการให้กับเขา เป็นการแสดงที่ค่อนข้างขาดความดแจ่มใสและมีอารมณ์ฉุนเฉียว มักจะถูกผลักไสให้อยู่ในฉากหลัง เรื่องตลกหลายเรื่องฟังดูซ้ำซาก และเมอร์ฟีพบว่าเป็นคนตรงไปตรงมามากกว่าผีที่น่าสนใจและตลกขบขันมากกว่า การรักษาที่แท้จริงมาจาก Terence Stamp ในฐานะบัตเลอร์ของเกรซีย์ แรมสลีย์ สแตมป์ (เช่นตัวละครที่มีเมตตาและร้ายกาจของเขา) ขโมยทุกฉาก ที่น่าขบขันไม่แพ้กันคือวอลเลซ ชอว์นและดีน่า วอเทอร์สรับบทเป็นเอเซอร์และเอ็มมาคนรับใช้ในบ้าน แต่อย่าทิ้งเจนนิเฟอร์ทิลลี่ ทิลลีเป็นที่รู้จักในเรื่องความแหวกแนวแหวกแนวของเธอเอง ทิลลีอยู่ในองค์ประกอบของเธอที่ให้การแสดงที่ค่อนข้างมีชีวิตชีวาในฐานะมาดามลีโอตาที่ถอดเสื้อผ้าออก

ดิสนีย์กำลังมาแรงหลังจาก “Pirates” ต้องเผชิญกับภารกิจอันน่าหวาดหวั่นในการเทียบเคียงหรือแซงหน้าความสำเร็จนั้นด้วย “The Haunted Mansion” ขออภัย หากคุณกำลังมองหาภาพยนตร์ที่มีชื่อเดียวกันกับ “Pirates” ให้หยุดเดี๋ยวนี้ น่าเสียดายที่ร็อบ มินคอฟฟ์ ผู้กำกับ “Lion King” สูญเสียเสน่ห์และความมหัศจรรย์ของสถานที่ท่องเที่ยวในสวนสาธารณะไปในการดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องนี้ และในขณะที่ 99 นาทีที่สนุกสนานสุดๆ ดำเนินเรื่องด้วยความเร็วกว่า “Pirates” มินคอฟฟ์ไม่เคยบรรลุความคลั่งไคล้อันน่าหลงใหลที่สร้างโดยจอห์นนี่ เดปป์ ในฐานะกัปตันแจ็ค สแปร์โรว์ ถึงกระนั้น “The Haunted Mansion” ก็สนุกสนานและสนุกสนาน ซึ่งยังถูกกว่าการใช้เวลาทั้งวันที่สวนสนุกเล็กน้อย

Jim Evers: Eddie Murphy Sara Evers: Marsha Thomason Master Gracey: Nathaniel Parker Madame Leota: Jennifer Tilly Ramsley: Terence Stamp Ezer: Wallace Shawn Walt Disney นำเสนอภาพยนตร์ที่กำกับโดย Rob Minkoff เขียนโดย David Berenbaum จัดอันดับ PG (99 นาที)