โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

หนึ่งในสารคดีเปิดโลกทัศน์ที่ฉันชื่นชอบในเทศกาลภาพยนตร์ลอสแองเจลิสปี 2012 คืองานอิหร่าน. Kevin Sheppard เป็นนักบาสเก็ตบอลมืออาชีพชาวอเมริกันก่อนที่ข้อเสนอในสหรัฐอเมริกาจะจบลง ไม่ได้เข้าร่วม NBA และต้องการเล่นบอลต่อไป เข้าสู่อิหร่านและซูเปอร์ลีกอิหร่านและทีมเยาวชนที่พุ่งพรวด AS ชีราซ ใช่. อิหร่าน. มีประสบการณ์ที่ดีในการเล่นบอลอาชีพในอิสราเอลอยู่แล้ว เชปพาร์ดจึงไม่ลังเลที่จะมุ่งหน้าไปยังอิหร่าน เสนอสัญญาที่ร่ำรวยเพื่อเดินทางไปอิหร่านและเล่นบาสเก็ตบอล อย่างไรก็ตามมีข้อผูกมัดอย่างหนึ่ง Sheppard หนึ่งในสองคนที่ไม่ใช่ชาวอิหร่านในทีม (อีกคนเป็นชาวเซอร์เบียสูง 7 ฟุต และ Zoran เพื่อนร่วมห้องของ Sheppard) ต้องนำทางทีมไปยังตำแหน่งรองชนะเลิศในฤดูกาลแรกของการแข่งขัน ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่เคยทำมาก่อนใน อิหร่านซูเปอร์ลีก

การที่ทั้งทีมและโค้ชพูดภาษาอังกฤษไม่ได้เลย และ Sheppard พูดภาษาฟาร์ซีไม่ได้ การเล่นกีฬาเพียงอย่างเดียวจะช่วยลดช่องว่างทางวัฒนธรรมและการเมืองระหว่างประเทศของเราได้หรือไม่?

กำกับโดย Till Schauder มากกว่าการได้พบกับ Kevin Sheppard ผู้มีเสน่ห์และการได้เห็นรอยยิ้มและอารมณ์ขันที่ติดเชื้อของเขาแทรกซึมเข้าไปในแม้แต่ชาวอิหร่านที่แข็งกร้าวและเกลียดชังชาวอเมริกันมากที่สุด เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตชาวอิหร่านที่เราเป็นส่วนตัว สิ่งที่น่าสนใจยิ่งกว่าและการเปิดช่องทางสำหรับวาทกรรมและบทสนทนาที่ยอดเยี่ยมสำหรับคอหนังคือการที่เราได้พบปะกับผู้หญิงชาวอิหร่านสามคนที่เควินเป็นเพื่อน Hilda นักกายภาพบำบัดที่รักษาอาการบาดเจ็บจากการเล่นกีฬาและนักกายภาพบำบัดของทีม Shiraz; Elahah นักแสดงหญิงผู้หลงใหลซึ่งไม่เพียงทำหน้าที่เป็นล่ามและคนขับรถให้กับ Kevin เท่านั้น แต่ยังเห็นได้ชัดว่าเขาสนใจเขามาก (แต่เขาไม่ใช่เธอ คู่หมั้นของเขาที่บ้านในหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกาไม่มีอะไรต้องกังวล); และ Laleh นักเคลื่อนไหวที่พูดตรงไปตรงมาในอิหร่าน ผู้สนับสนุนสิทธิสตรีและประชาธิปไตย

แม้ว่า THE IRAN JOB ควรจะเกี่ยวกับการที่เควิน เชปพาร์ดเป็นปลาชาวอเมริกันที่ขึ้นจากน้ำในอิหร่าน แต่มันก็ไปไกลกว่านั้น โดยให้บริการแก่โลกตะวันตกถึงความจริงที่ไม่เคลือบแคลงของการกดขี่ชาวอิหร่าน ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการเมือง สังคม หรือในฐานะ มันเกี่ยวข้องกับผู้หญิง สิ่งที่น่าสนใจมากกว่าการรับชม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงลักษณะที่ซ่อนเร้นของการถ่ายทำสิ่งที่เราเห็นบนจอภาพยนตร์ THE IRAN JOB จึงเป็นภาพยนตร์เทศกาลที่ห้ามพลาด ไม่เพียงแต่สำหรับคนรักภาพยนตร์เท่านั้น แต่สำหรับใครก็ตามที่ต้องการเปิดหูเปิดตาสู่โลกกว้าง .

ฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่เทศกาลภาพยนตร์ลอสแองเจลิสงานอิหร่านไม่ได้เป็นเพียง 'ภาพยนตร์เทศกาลที่ต้องดู' แต่เป็นภาพยนตร์ที่ 'ต้องดู' สำหรับโลก