หากคุณชอบดูเชอร์ลีย์ แมคเลนบนหน้าจอ โปรดดู THE LAST WORD หากคุณชอบดู Shirley MacLaine ที่จุดสูงสุดของเกมของเธอและชอบดาบเหมือนเคย โปรดดู THE LAST WORD หากคุณต้องการดูเรื่องราวภาพยนตร์ที่สวยงาม โปรดดู THE LAST WORD THE LAST WORD กำกับโดยมาร์ค เพลลิงตัน เขียนบทโดยสจวร์ต รอส ฟิงก์ นำผู้หญิงสามรุ่น ได้แก่ แมคเลน อแมนดา ไซฟรีด และนักแสดงหน้าใหม่ แอน'จีเวล ลี มารวมกันในเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิต มรดก และสิ่งต่างๆ ที่เกี่ยวข้องซึ่งทำให้ ชีวิตที่คุ้มค่า ด้วยอารมณ์ความรู้สึกที่เพียงพอซึ่งทำให้ธรรมชาติของตัวละครของ MacLaine อ่อนลง (และมักจะตลกขบขัน) THE LAST WORD จึงเกินกว่าจะยอมรับได้

Harriet Lauler เป็นหนึ่งในประเภท ครั้งหนึ่งเธอเป็นที่น่าเกรงขามในฐานะเจ้าของบริษัทโฆษณาชั้นนำในบริสตอล เธอมีความยิ่งใหญ่ในชีวิตส่วนตัวของเธอมากขึ้นไปอีก ในองค์ประกอบทางพันธุกรรมที่ประกอบขึ้นเป็นตัวตนของเธอ ผู้หญิงคนหนึ่งที่เป็นผู้ควบคุมและควบคุมทุกอย่าง (ตั้งแต่การตัดแต่งพุ่มไม้ในบ้านของเธอ) เธอทำให้ทุกคนแปลกแยกแทบทุกคนที่เธอเคยพบมาตลอดชีวิตของเธอ ตอนนี้แฮเรียตอายุเกิน 80 แล้ว อยู่ตามลำพัง เตร็ดเตร่อยู่ในอาณานิคมหลายชั้นที่จัดสรรอย่างลงตัว แต่อย่างที่เราเห็นอย่างรวดเร็ว สำหรับความสำเร็จทั้งหมดของเธอ สำหรับความสามารถทั้งหมดของเธอ สำหรับทุกแรงผลักดันของเธอ เธออยู่คนเดียวและโดดเดี่ยว

หลังจากรักษาตัวในโรงพยาบาลช่วงสั้นๆ หลังจากกินยานอนหลับและไวน์แดงเกินขนาดโดยไม่ได้ตั้งใจ แฮเรียตก็มีภารกิจใหม่ ด้วยชีวิตที่เร่งรีบและต้องการมีทุกอย่างที่เป็นอยู่ เธอจึงตัดสินใจจ้างนักเขียนข่าวมรณกรรมให้เขียนข่าวมรณกรรมของเธอ - ในขณะที่เธอยังมีชีวิตอยู่เพื่ออนุมัติมัน Harriet กวัดแกว่งไปมาราวกับกำลังโบกไม้กายสิทธิ์ตรงไปที่ Ronald Odom ผู้จัดพิมพ์ Bristol Gazette หนังสือพิมพ์รายวันที่เธอแทบจะเก็บไว้คนเดียวพร้อมกับโฆษณาในสมัยที่พ่อของ Ronald เป็นผู้จัดพิมพ์

โรนัลด์อยากทำให้แฮเรียตพอใจจึงแนะนำเธอให้รู้จักกับแอนน์ เชอร์แมน นักเขียนข่าวมรณกรรมของเขา แอนน์ดูเหมือนจะต่อสู้กับคนเป็นได้ดี โดยเฉพาะเมื่อต้องรับมือกับแฮเรียต ส่งรายชื่อบุคคลประมาณ 200 คนเพื่อติดต่อขอสัมภาษณ์เกี่ยวกับแฮร์เรียต การกล่าวว่าแอนน์ต่อสู้เป็นการพูดน้อยเกินไป แอนน์และผู้ชมรับรู้ได้ถึงความรู้สึกที่แท้จริงของทุกคนที่มีต่อแฮเรียตด้วยการตัดต่อภาพตลกขบขัน จากอดีตสามีของเธอ นักบวชท้องถิ่น ไปจนถึงอดีตสูตินรีแพทย์ของ Harriet แทบไม่มีคำพูดดีๆ ให้ใครฟังเลย

แฮเรียตตัดสินใจดำเนินการใหม่ด้วยความผิดหวังกับปากกาเขียนมรณกรรมอันน่าสยดสยองอันน่าสยดสยอง พลิกโฉมมรดกของเธอ การพิจารณาว่ามีวัตถุประสงค์หลักสามประการที่ประกอบด้วยข่าวมรณกรรมที่ 'ดี' ได้แก่ เพื่อน ครอบครัว และ 'ไวลด์การ์ด' แฮเรียตมุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านั้นเพื่อให้แอนน์สามารถเขียนเหตุการณ์ที่น่าจดจำและน่าจดจำได้ แน่นอนว่าเพื่อบันทึกชีวิตใหม่นี้ที่แฮเรียตกำลังแกะสลัก แอนน์จึงถูกดูดเข้าไปพัวพันกับเรื่องตลกขบขัน

จากการให้คำปรึกษาแก่ Brenda วัย 9 ขวบชาวแอฟริกัน-อเมริกันในเมืองชั้นใน ผู้ทิ้งระเบิด f-bomb บ่อยกว่า Starbucks รินกาแฟ ไปจนถึงอาชีพใหม่ในฐานะนักจัดรายการวิทยุที่สถานีวิทยุอิสระซึ่งยังคงเปิดแผ่นเสียง สู่การเดินทางเพื่อสร้างสันติภาพกับลูกสาวที่เธอไม่ได้เจอมานานหลายปี และใช่ แม้กระทั่งการล้างแค้นอดีตคู่หูที่เอเจนซี่โฆษณาของเธอ แฮร์เรียต แอนน์ และเบรนด้าสร้างสายสัมพันธ์ที่ไม่เพียงแต่ไม่มีวันแตกหักเท่านั้น แต่ชีวิตเปลี่ยนสำหรับพวกเขาทั้งหมด

แคสติ้งไร้ที่ติแต่เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ของเชอร์ลีย์ แมคเลน เธอเป็นศูนย์กลางของจักรวาล ทุกคนและทุกสิ่งไม่เพียงแต่หมุนรอบตัวเธอเท่านั้น แต่ยังผลิดอกออกผลเพราะเธอ Shirley MacLaine เป็น Shirley ที่บริสุทธิ์! คม. ดาบด้วยไหวพริบและการจัดส่ง การเคลื่อนไหวและช่วงเวลาต่างๆ ที่เราได้เห็นจากเธอเป็น 1,000 ครั้งและรู้ถึงอารมณ์ที่กระตุ้นอารมณ์เหล่านั้น เช่น ถือแก้วไว้ที่หน้าผากของเธอเมื่อพร้อมที่จะพูดอะไรที่ลึกซึ้งหรือโกรธ วิธีที่เธอเม้มริมฝีปากของเธอและลดดวงตาที่เบิกกว้างด้วยความเสแสร้งดูถูกเหยียดหยาม . ทั้งหมด – ทุกพยางค์ ทุกกลอกตา – เป็นทองคำบริสุทธิ์ แม้ว่าแมคเลนจะมีบทบาทคล้ายกันในภาพยนตร์อย่างเช่น “Postcards from the Edge”, “Terms of Endearment” และ “Evening Star” หรือแม้แต่ “Bernie” แต่ก็ไม่มีใครสัมผัสแนวคิดเรื่องความเป็นมรรตัยได้อย่างแท้จริงเมื่อพูดถึงแมคเลนหรือตัวละครของเธอ เนื่องจากแต่ละคนดูเหมือนไม่ย่อท้อและเป็นอมตะ ซึ่งเป็นที่ที่ THE LAST WORD ไปไกลกว่านั้น

เมื่อเรื่องราวดำเนินไปและการผจญภัยอันน่าสยดสยองของแฮเรียตเริ่มมีบทบาท การแสดงของแมคเลนก็เข้มข้นขึ้นและเต็มไปด้วยร่างกายมากขึ้นเหมือนกับแก้วไวน์แดงทุกวันของแฮเรียต ประกายสว่างขึ้นเล็กน้อยและมีสีมากขึ้นเมื่อใส่กับแสง

ต้องขอบคุณประวัติของ MacLaine ที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยรูปถ่ายของเธอในช่วงต่างๆ ของอาชีพการงานของเธอ ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้และผู้ชมได้สัมผัสกับหลักความเป็นจริงที่จำเป็นในทันที ซึ่งทำให้เราเจาะลึกเข้าไปใน Harriet และแนวคิดเรื่องความเป็นมรรตัยมากขึ้น เนื่องจากมรดกของ MacLaine และชีวิตที่ผู้ชมภาพยนตร์มีร่วมกัน จึงมีความเจ็บปวดที่สัมผัสได้และเกินจะเชื่อได้

แต่แล้วก็มี Amanda Seyfried เป็น Anne Sherman และนักแสดงหน้าใหม่ Ann'Jewel Lee เป็น Brenda ไซย์ฟรีดแสดงได้อย่างมั่นคงในฐานะแอนน์ แต่เนื่องจากแอนน์ไม่มั่นใจเกี่ยวกับความสามารถในการเขียนของเธอ (ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้เธอเขียนเรื่องอนาจาร ไม่เขียนอย่างสร้างสรรค์) ฉันอยากเห็นความลังเลและสงสัยจากไซฟรีดมากกว่านี้ อย่างไรก็ตาม เธอยังมีส่วนร่วมและเปล่งประกายถัดจาก MacLaine และ Ann'Jewel Lee เคมีระหว่างผู้หญิงสามคนนี้ไม่อาจปฏิเสธได้ ความแตกต่างระหว่างวัยมารวมกันเป็นการผสมผสานที่สวยงามเพื่อสร้างครอบครัวที่น่าโอบกอดที่ไม่เหมือนใคร คุณเชื่อในความรักที่ผู้หญิงสามคนนี้มีให้กัน และภูมิปัญญาแห่งชีวิตที่แฮร์เรียตถ่ายทอดให้ แต่ระวัง Ann'Jewel Lee! เธอเป็นสปิริตและสามารถจัดการกับ MacLaine ได้แบบตัวต่อตัว Ann’Jewel มีพลังที่กระโดดออกมาจากหน้าจอ!

การให้เครดิตกับเรื่องราวของ Fink และความสามารถของนักแสดงหลักทั้งสามคนนี้คือวิธีที่บุคลิกและลักษณะนิสัยเกือบจะเป็นรูปเป็นร่างภายในกันและกัน แฮเรียตอ่อนลงเมื่อเราเห็นว่าแอนน์กรองเธอ แอนน์แข็งแกร่งขึ้นและกล้าหาญมากขึ้นในการต่อสู้กับแฮเรียตและเบรนด้า เบรนด้าพยายามลดเสียงเอฟบอมบ์ลง แต่เบิกตากว้างมองความงามที่จะพบได้ในโลกรอบตัวเธอ ราวกับว่าแต่ละคนเป็นส่วนหนึ่งของกันและกันโดยทั้งสามคนร่วมกันวาดภาพผู้หญิงคนเดียว

ความรักโรแมนติกระหว่างแอนน์จากบทไซฟรีดกับโรบิน แซนด์เจ้าของสถานีวิทยุที่รับบทโดยโธมัส ซาโดสกี้นั้นช่างมีเสน่ห์เหลือเกิน และเพิ่มองค์ประกอบที่น่ารักให้กับเรื่องราวและการเติบโตของแอนน์

พลาดไม่ได้กับการแสดงของตัวละครที่ยอดเยี่ยมจาก Gedde Watanabe ในบทคนทำสวนของ Harriet, Tom Everett Scott ในบท Ronald Odom ผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์, Philip Baker Hall ในบทอดีตสามีของ Harriet และ Anne Heche ในบท Elizabeth ลูกสาวผู้ห่างเหิน Joel Murray ที่โดดเด่นอย่างแท้จริงในฐานะพนักงานเอเจนซี่โฆษณา Joe Mueller เมอร์เรย์ได้ใช้เวลาหน้าจอที่มีคุณภาพร่วมกับแม็คเลน แต่ยังนำเลเยอร์ที่ยอดเยี่ยมมาสู่เรื่องราวเบื้องหลังของแฮเรียตด้วย

มาร์ค เพลลิงตัน ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการเขียนบทและกำกับภาพยนตร์ที่มีชั้นอารมณ์อย่าง “The Mothman Prophecies”, “Henry Poole Was Here” และ “I Melt With You” แม้ว่าจะกำกับเรื่อง THE LAST WORD แม้ว่าจะเป็นเพียงผู้กำกับ THE LAST WORD ก็ตาม ซึ่งโจมตีประเด็นส่วนตัวแบบเดียวกับที่เขามักเขียนถึง ซึ่งตรงข้ามกับสิ่งที่เขาคิดแต่เดิมว่าจะเป็นสิ่งที่แตกต่างออกไป จากข้อมูลของเพลลิงตัน ตอนแรกเขาคิดว่าจะทำ 'เรื่องง่ายๆ' ด้วยคำว่า THE LAST WORD “มันจะไม่เป็นเรื่องส่วนตัว มันจะเป็นส่วนตัว แต่จะไม่เป็นเช่นนั้น ฉันจะอยู่ให้พ้นทางและเล่าเรื่อง . .บอกเล่าเรื่องราวแต่ทุกช็อตไม่จำเป็นต้องปรับให้เป็นส่วนตัว” สิ่งที่เพลลิงตันทำกับบทของสจ๊วร์ต รอส ฟิงค์คือการนำเสนอเรื่องราวและภาพยนตร์ที่มีพื้นผิวและอารมณ์ ซึ่งไม่เพียงบอกเล่าได้อย่างสวยงามเท่านั้น แต่ยังให้ความรู้สึกเป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้งอีกด้วย เช่นเดียวกับส่วนขยายตามธรรมชาติของธีมที่เขาเขียนตามปกติ เช่น การค้นหา แนวคิดเกี่ยวกับครอบครัว ความสัมพันธ์ ชีวิต ความตาย การเกิดใหม่ จุดแข็งของเพลลิงตันในฐานะนักเล่าเรื่อง ไม่ว่าเขาจะกำกับหรือเขียนบท หรือทั้งสองอย่าง มักเกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ของมนุษย์ ครอบครัวเสมอ ทำให้การกำกับบทของสจ๊วร์ต รอส ฟิงก์เป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบ

จานภาพที่ออกแบบโดย Pellington และผู้กำกับภาพ Eric Koretz นั้นมีความสมบูรณ์ สร้างเรื่องราวของตัวเองซึ่งตรงกับภาพกับคำในสคริปต์ การจัดแสงและการจัดเฟรมเป็นการจงใจและบอกเล่า การอ้างอิงภาพที่หนักแน่นบ่งบอกถึงจังหวะทางอารมณ์ต่างๆ ตลอดทั้งเรื่อง ฉากแรกๆ ของแฮร์เรียตในบ้านของเธอเป็นฉากแห่งความเหงาโดยสิ้นเชิง มักจะมีความไม่สมดุลภายในกรอบ คล้ายกับชีวิตของเธอเองที่ดูเคว้งคว้างเล็กน้อย บางสิ่งค่อยๆ สลายเป็นความสมดุลและสมมาตรเมื่อภาพยนตร์ดำเนินไป และแฮร์เรียตเชื่อมต่อกับโลกผ่านแอนน์ และเบรนด้ากับรายการวิทยุ และในขณะที่ฉากเปิดของบ้านลอเลอร์ถูกควบคุมด้วยโทนสีกลางๆ โดยการแสดงสุดท้ายที่มีการเปลี่ยนรูปของแฮเรียตเกือบจะเสร็จสมบูรณ์ ห้องนั่งเล่นของลอเลอร์ก็เกือบจะไม่มีตัวตนด้วยแสงแดดอ่อนๆ ที่ส่องผ่านหน้าต่างที่แอนน์และเบรนด้าเต้นรำไปรอบๆ ห้องด้วย Harriet เฝ้าดูด้วยการโยกโคลงสั้น ๆ ประณีตเพียง

Richard Hoover ผู้ออกแบบงานสร้างที่สั่งสมมานานของ Pellington เอาชนะตัวเองด้วยไม้สีเข้มและกระจกของสถานีวิทยุ ซึ่งทำให้เรานึกถึงโลกเก่าของ Harriet โลกแห่งดนตรีและดีเจที่เธอรักและตอนนี้เธออยู่ในแสงสนธยาเป็นส่วนหนึ่ง อดีตกลายเป็นปัจจุบัน บ้านของลอเลอร์มีการออกแบบที่สวยงามพร้อมห้องรับประทานอาหารที่เป็นทางการ เชิงเทียนและไม่มีแสง ซึ่งเป็นสิ่งที่ Koretz ยกย่องในด้านการจัดแสงและเลนส์ อุปมาอุปไมยที่มองเห็นได้สื่อถึงปริมาณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกือบจะเป็นลางสังหรณ์ในองก์แรกก่อนที่จะสว่างขึ้นในองก์ที่สองและสาม การออกแบบที่ชาญฉลาดอีกอย่างในภาพยนตร์เรื่องนี้คือสำนักงานหนังสือพิมพ์ซึ่งเป็นเพียงเรื่องของการค้นหาสถานที่ที่เหมาะสม – สำนักงานของ Daily Journal ในลอสแองเจลิส

ไม่น่าแปลกใจเลยในภาพยนตร์ของมาร์ค เพลลิงตันก็คือดนตรี การเลือกดนตรีดำเนินช่วงของแนวเพลงที่หลากหลาย และแต่ละแนวไม่เพียงเข้ากับฉากแต่ละฉากได้อย่างสมบูรณ์แบบเท่านั้น แต่ยังรวมเข้าด้วยกันในเส้นทางดนตรีอีกด้วย

เรื่องราวที่เรียบง่าย เรื่องราวที่สวยงาม ความซับซ้อนของอารมณ์ ตัวละครที่มีความเป็นมนุษย์และมีเสียงสะท้อน คุณจะหัวเราะ คุณจะร้องไห้ THE LAST WORD พูดจากหัวใจด้วยคำพูดสุดท้ายเกี่ยวกับชีวิตและมรดก - ความรัก

กำกับโดย มาร์ค เพลลิงตัน
เขียนโดย สจวร์ต รอส ฟิงก์

นักแสดง: เชอร์ลีย์ แมคเลน, อแมนดา ไซย์ฟรีด, แอน จีเวล ลี, โทมัส ซาโดสกี้, ทอม เอเวอเรตต์ สก็อตต์, เกดเด วาตานาเบะ, โจเอล เมอร์เรย์, แอนน์ เฮช, ฟิลิป เบเกอร์ ฮอลล์