เป็นเรื่องยากที่จะรู้ด้วยซ้ำว่าควรเริ่มพูดถึง THE OUTPOST หรือแสดงอารมณ์ที่รุนแรงและพลังของภาพยนตร์เรื่องนี้จากจุดใด แต่ถ้าจะให้พูดตรงๆ ก็คือ นี่คือภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปี.

THE OUTPOST เป็นขุมพลังทางอารมณ์ที่คว้าหัวใจและจิตวิญญาณของคุณไว้ด้วยมือทั้งสองข้างและไม่ปล่อยมือ นี่ไม่ใช่หนังแอคชั่น นี่คือ 'หนังสงคราม' เรื่องนี้เป็นเรื่องของบุรุษผู้อยู่ในสมรภูมิอันร้อนระอุ เรื่องนี้เกี่ยวกับชายที่พร้อมรบตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน โดยไม่รู้ว่ากลุ่มตาลีบันจะโจมตีเมื่อใด ระเบิดจะตก และชายคนหนึ่งจะเสียชีวิต เราเชื่อมต่อกับผู้ชายทุกคน เราไปทำความรู้จักกับพวกเขา เราใส่ใจพวกเขา เราหัวเราะไปกับอารมณ์ขันของพวกเขา เราเจ็บปวดกับพวกเขาแต่ละคนเมื่อกระสุนดังขึ้น เราร้องไห้กับพวกเขาที่น้องชายผู้ล่วงลับ การเชื่อมต่อส่วนบุคคลนี้เองที่ขับเคลื่อน THE OUTPOST ไปสู่ความเป็นเลิศในระดับที่สูงขึ้นไปอีก Caleb Landry Jones เป็นผู้นำในการพิจารณารางวัลออสการ์ และผมกล้าพูดว่าผู้กำกับร็อด ลูรีก็สมควรได้รับรางวัลเช่นกัน เช่นเดียวกับช่างฝีมือที่ช่วยสร้างภาพยนตร์ชั้นยอดเรื่องนี้ นี่คือวิธีที่คุณสร้างภาพยนตร์

ดัดแปลงโดย Paul Tamasy และ Eric Johnson จากหนังสือสารคดีที่ขายดีที่สุดใน New York Times โดย Jake Tapper เรื่อง “The Outpost: An Untold Story of American Valor” นี่คือเรื่องราวของชายฉกรรจ์แห่ง Bravo Troop 3-61 CAV และ การต่อสู้ของ Kamdesh การปรับตัวนั้นแข็งแกร่งด้วยความแข็งแกร่งและความจริงที่กระโดดออกมาจากหน้าจอ ไม่มีอะไรเคลือบน้ำตาล ไม่มีอะไรโรแมนติก

Combat Outpost Keating ตั้งอยู่ในหุบเขาลึกเข้าไปในเทือกเขาอัฟกานิสถาน ซึ่ง Bravo Troop ประจำการอยู่ ทหารทั้งหมด 54 นายซึ่งถูกโจมตีจากภูเขารอบ ๆ ด่านหน้า ทหารทุกนายที่อยู่บนตะขอกางเต็นท์ต่างเฝ้ารอและสงสัยว่า 'เหตุการณ์ใหญ่' จะเกิดขึ้นเมื่อใด แต่ละคนได้รับสไนเปอร์สไนเปอร์อยู่แล้ว แต่ละคนรู้ว่ามันเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่การสู้รบจะทวีความรุนแรงและเพิ่มมากขึ้น และมันก็ทำ เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2552 ด่านคีดถูกโจมตีโดยกลุ่มตอลิบาน เมื่อไม่มีการสนับสนุนทางอากาศ ถูกตัดขาดจากความช่วยเหลือในทันทีจากหน่วยอื่นๆ จึงตกอยู่ที่ชาย 54 คนเหล่านี้ที่ต้องพึ่งพากันและกันเท่านั้น การโจมตีไม่ควรเกิดขึ้น หนึ่งในกฎพื้นฐานของการสู้รบคือต้องไม่ยอมแพ้พื้นที่สูง ในการตัดสินใจทางทหารที่ไร้เดียงสาที่สุดเท่าที่เคยมีมา Combat Outpost Keating ถูกวางไว้ที่ฐานของภูเขาสามลูก เมื่อทำสำเร็จแล้ว Bravo Troop ก็มีเพียงเป้าหมายเดียวที่ชัดเจน ภารกิจเดียว นั่นคือการเอาชีวิตรอด ในตอนท้ายของวัน การต่อสู้ของ Kamdesh จะถูกจดจำไปตลอดกาล เมื่อการต่อสู้ของชาวอเมริกันที่นองเลือดที่สุดในสงครามอัฟกานิสถาน และทหารของด่านหน้าต่อสู้ Keating จะกลายเป็นหนึ่งในหน่วยที่ได้รับการตกแต่งมากที่สุดในความขัดแย้ง 19 ปี

ด่านหน้า เบื้องหลัง

มีภาพยนตร์สงครามที่ยอดเยี่ยมหลายเรื่องในช่วงหลายปีที่ผ่านมาHacksaw Ridge, เราเคยเป็นทหาร, Heartbreak Ridge, วันที่ยาวนานที่สุด, Dunkirkเพียงไม่กี่ชื่อ แต่องค์ประกอบที่ทำให้ THE OUTPOST แตกต่างคือแง่มุมของสงครามที่คาดไม่ถึง ในการสร้างภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ เหล่านี้ ในการจัดเลนส์ เรามองเห็นสิ่งที่กำลังจะมาถึง รู้ว่ากำลังจะเกิดอะไรขึ้น ด้วย THE OUTPOST เช่นเดียวกับทหารที่ Outpost Keating เรามองไม่เห็นว่าจะเกิดอะไรขึ้น และส่วนใหญ่เกิดจากการออกแบบการผลิตของ Erik Carlson ในการสร้างและสร้าง Outpost Keating อาคารมีป้อมปราการ มีหน้าต่างน้อยที่สุดหรือไม่มีเลย ไม่มีแนวสายตาหรือการมองเห็นรอบข้างรอบ ๆ มุมใด ๆ เพื่อดูว่ามีอะไรกำลังมาหรือใครยืนอยู่ตรงนั้น สำหรับใครที่เคยดูสารคดีพักผ่อนจาก Tim Hetherington และ Sebastian Junger ซึ่งถ่ายทำในอัฟกานิสถานที่ Camp Restrepo ใน Kandahar Valley คุณจะเห็นความถูกต้องและรายละเอียดที่ Carlson นำมาเล่นกับ THE OUTPOST ในทันที การเพิ่มรูปลักษณ์และการจัดวางที่แท้จริงทำให้ Carlson สามารถทำงานจากแผน ไดอะแกรม และภาพถ่ายจริงสำหรับ Outpost Keating ต้องขอบคุณการมีส่วนร่วมของ Ty Carter และผู้ชายคนอื่นๆ ที่ประจำการที่นั่นและพัวพันกับสมรภูมิแห่ง Kamdesh

และใครคือทหารเหล่านี้? ความหล่อนั้นสมบูรณ์แบบ พูดคุยเกี่ยวกับวงดนตรี! และนี่คือวงดนตรีอย่างแท้จริง มีความจริงจัง ความดุร้าย และเสียงสะท้อนที่นักแสดงแต่ละคนนำมาสู่ตารางซึ่งเข้าถึงผ่านหน้าจอและเชื่อมต่อกับเราแต่ละคน ผู้ชายแต่ละคนมีความน่าเชื่อถือพอๆ คุณไม่เคยสงสัยเลยสักนิดว่าคนเหล่านี้คือทหาร คุณลืมไปว่าพวกเขาเป็นนักแสดง ไม่มีอะไรที่เป็น 'ฮอลลีวูด' เกี่ยวกับการแสดง บทสนทนา บทโดยรวม และทุกครั้งที่การกระทำรุนแรงขึ้น เราอดไม่ได้ที่จะขอบคุณพระเจ้าที่เรามีทหารเช่นนี้คอยปกป้องเรา แต่ที่โดดเด่นจริงๆ คือ Caleb Landry Jones เขายืนหัวและไหล่เหนือฝูงชนอย่างแท้จริงในฐานะผู้เชี่ยวชาญ Ty Carter แลนดรี โจนส์พาเราไปขึ้นรถไฟเหาะที่สะเทือนอารมณ์ ซึ่งน่าจะทำให้เขาได้รับรางวัลมากมายและอาจเป็นรางวัลออสการ์ทองคำเล็กน้อย ข้างหลังเขาคือ Scott Eastwood ในตำแหน่งจ่าทหาร Clint Romesha (ทั้งคาร์เตอร์และโรเมชาได้รับรางวัล Medal of Honor) อีสต์วูดเป็นผู้ทรงอิทธิพล และใช่ ไม่เพียงแต่เขาหน้าตาและเสียงเหมือนพ่อของเขาเท่านั้น แต่ยังมีบางช่วงและบทสนทนาบางตอนที่คุณต้องทำสองเทค โดยคิดว่าตัวคลินท์กำลังยืนอยู่ตรงนั้น

Eastwood ไม่ใช่คนรุ่นต่อไปเพียงคนเดียวที่เข้าร่วมใน THE OUTPOST ในฐานะกัปตันโรเบิร์ต อิลเลสกัส การได้เห็นไมโล กิบสันในเครื่องแบบในบางมุม บางครั้งเหมือนกับการมองพ่อของเขาใน We Were Soldiers ซึ่งช่วยสานสัมพันธ์กับอิลเลสกัสให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเท่านั้น Gibson เป็นพลังที่ต้องคำนึงถึงและควบคุมหน้าจอ James Jagger (ลูกชายของ Mick) เป็นทหาร Chris Jones ในขณะที่ Scott Alda Coffey (หลานชายของ Alan Alda) เป็นทหาร Michael Scusa นอกจากนี้ยังมี Will Attenborough (หลานชายของ Sir Richard) ในตำแหน่ง Pvt. 1 เอ็ดเวิร์ด ฟอล์กเนอร์ แต่อย่าหลงกล ผู้ชายแต่ละคนนำมาซึ่งทุกการเคลื่อนไหว ทุกรูปลักษณ์ ทุกคำพูด พวกเขาเป็นมรดกที่ดีให้กับญาติที่น่าจดจำของพวกเขา

ออร์แลนโด บลูมมีความกระตือรือร้นในฐานะ ร.ท. เบนจามิน คีทติ้งคนแรก และแสดงความแข็งแกร่งของตัวละครที่เหมาะกับผู้ชายในคำสั่งนี้ Cory Hardrict ทำให้จ่า Vernon Martin รู้สึกสบายใจและน่ารัก ในขณะที่ Kwame Patterson ทำให้เราไม่เพียงเข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงพูดถึงตัวละครของเขาใน Sylvanius Broward ว่า “Broward the Coward” แต่ยังทำให้เราได้เห็นว่าเหตุใด Broward ถึงเป็นในแบบที่เขาเป็น ระวังฉากระเบิดระหว่าง Eastwood และ Patterson ที่จะทำให้คุณเชียร์ คริส บอร์น ในบทสเตฟาน เมซ มีความโดดเด่นเป็นพิเศษและมีบทบาทเป็นของตัวเองอย่างแท้จริงในองก์ที่สามที่มีส่วนร่วมกับคาร์เตอร์ของแลนดรี โจนส์ Jacob Scipio โดดเด่นในฐานะจ่าสิบเอก Justin T. Gallegos ขณะที่ Taylor John Smith ซัดมันออกไปนอกสนามในขณะที่ First Lt Andrew Bundermann มอบความไม่แน่นอนของคำสั่งให้กับ Bundermann ในขณะที่ยังคงมีความเด็ดขาดอยู่ในขณะนี้

การเพิ่มความน่าเชื่อถือและแรงดึงดูดมากยิ่งขึ้นคือการคัดเลือกนักแสดงเพิ่มเติมของ Daniel Rodriguez ผู้รับบท Bronze Star ซึ่งรับบทเป็นตัวเองในภาพยนตร์เรื่องนี้ Rodriguez อยู่ใน Battle of Kamdesh นอกจากนี้ เฮนรี ฮิวจ์สและทหารผ่านศึกคนอื่นๆ ก็ปรากฏตัวด้วย เพิ่มความสมจริงให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้อีกชั้นหนึ่ง

การสร้างภาพยนตร์ด้วย 'การเรียงบท' ไม่เพียงแต่ช่วยให้ไทม์ไลน์น้อยที่สุดสำหรับการอ้างอิงเวลาเท่านั้น แต่ยังช่วยปรับแต่งเรื่องราวนี้เมื่อเราได้พบกับชายแต่ละคนในบทบาทของพวกเขาในฐานะทหาร แม้ว่าจุดเน้นของ “บท” แต่ละบทอาจเป็นการแนะนำเราให้รู้จักกับชายคนหนึ่ง เราก็ได้รับการปฏิบัติต่อปฏิสัมพันธ์ของเขากับพี่น้องในอ้อมแขน เรารู้จักพวกเขาผ่านการล้อเล่นทั่วไป ใครจะไปนึกภาพภูมิหลังของคาร์เตอร์และงานที่ต้องฮึดฮัดทั้งหมดก่อนเข้ากรมทหาร หรือการที่ทหารลูบไล้รูปถ่ายของโซฟีและพูดถึงการกลับบ้านและอุ้มเธอและกอดเธอนั้นไม่ใช่สิ่งที่คาดหวัง เราเห็นภาพระยะใกล้ของไข่เจียวชีสที่เตรียมไว้สำหรับทหารคนหนึ่งในขณะที่อีกคนหนึ่งกำลังกิน MRE เตือนเราว่านี่คือสงครามและเราอยู่ในดินแดนของศัตรู เราเห็นผู้ชายพยายามใช้ชีวิตตามปกติในขณะที่อยู่ภายใต้การโจมตีและความตายอย่างต่อเนื่อง และเราเชื่อมต่อกับพวกเขาแต่ละคน แม้แต่ Broward the Coward ที่ไม่มีใครเหมือน

การโจมตีที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันไม่เพียงสร้างความตกตะลึงให้กับทหารเหล่านี้เท่านั้นแต่สำหรับพวกเราที่เฝ้าดูอยู่ เราอยู่ในกองเพลิง เราสั่นสะเทือนไปถึงแกนกลางด้วยกระสุนแต่ละนัด เกม RPG แต่ละนัด เท้าที่ย่ำลงบนพื้น หยาดเหงื่อแต่ละหยด เลือดทุกหยด นี่คือจุดที่ประสบการณ์ของ Lurie ในฐานะอดีตทหารและจบการศึกษาจาก West Point พร้อมกับความสามารถด้านเทคนิคของเขาในฐานะผู้กำกับที่เป็นเลิศ การเสริม Lurie เป็นผลงานระดับสุดยอดของ Lorenzo Senatore นักถ่ายภาพยนตร์, ผู้ตัดต่อ Michael Duthie, ผู้ควบคุมการตัดต่อเสียง Kris Casavant และผู้ออกแบบเสียง Ryan Nowak ทำให้ THE OUTPOST เป็นภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยประสาทสัมผัส จับต้องได้ และดื่มด่ำไปกับอารมณ์ เราอยู่ที่นั่น

ความใส่ใจในการออกแบบเสียงและการมิกซ์เสียงเป็นสิ่งที่คู่ควรกับรางวัล เริ่มจากเสียงสะท้อนในหุบเขาเมื่อผู้ชายออกจากค่ายทหารในตอนเช้าเพื่อลาดตระเวนหุบเขาและภูเขาโดยรอบ ตลอดทั้งเรื่อง ความเฉพาะเจาะจงของกระสุน และการฝังตัวของกระสุนในการโจมตีแต่ละครั้ง และท้ายที่สุด การโจมตีในองก์ที่สามซึ่งเริ่มต้นที่เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 7 นาที นั้นค่อนข้างเย็นชา การออกแบบและการผสมผสานเสียงนั้นสัมผัสได้ถึงจุดที่เกือบจะ 'รู้สึก' ของกระสุนที่กระทบกัน จากนั้นทีมเสียงก็วางเลเยอร์ในบทสนทนา ลม เสียงเฮลอส (และเสียงเครื่องยนต์และใบมีดที่แตกต่างกันระหว่าง Apache, Medivacs ฯลฯ) เสียงฝีเท้าที่ดังกระหึ่ม การล็อกและโหลดของขาตั้งกล้องกล เสียงกระสุนกระทบกับรถฮัมวี เสียงปืนนัดเดียวฆ่าสุนัข เสียงฉี่หรือควันบุหรี่หรือเสียงครืดคราดในยามค่ำคืน 'แคมป์ไฟ' พิถีพิถันมากจนสามารถได้ยินเสียงแมลงหวี่ระหว่างการประชุมกับผู้อาวุโสของชนเผ่าในท้องถิ่น เมื่ออยู่ในการต่อสู้ ประสาทสัมผัสของทหารจะเพิ่มขึ้นและรวมถึงเสียงด้วย ต้องขอบคุณ Casavant และ Nowak และทีมงานของพวกเขา ผู้ชมจะได้สัมผัสกับการรับรู้ทางประสาทสัมผัสที่เพิ่มขึ้นแบบเดียวกัน

หลังจากได้เห็นสิ่งที่ Lorenzo Senatore ผู้กำกับภาพยนตร์มอบให้เมแกน ลีวี่เลนส์ THE OUTPOST ของเขาไม่น่าแปลกใจ คุ้มค่ากับรางวัล พูดคุยเกี่ยวกับโลดโผนและกัดเล็บ! การทำงานของกล้องมือถือนั้นเหนือกว่าแบบอย่าง ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่สามารถสร้างขึ้นได้และมีผลกระทบที่บีบคั้นหัวใจหากไม่มีสิ่งนั้น การเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่อง แต่สำหรับช่วงเวลาที่เงียบสงบซึ่งจากนั้นเราถูกเขย่าจนสุดแกนกลางและเกิดการกระทำขึ้น ทำให้เราอยู่ในวังวนที่เกือบจะเหนือจริงซึ่งทหารในสนามรบรู้สึกได้ เรารู้สึกถึงแง่มุมของการ 'คิดไปเอง' ของการอยู่ภายใต้ไฟและความกดดัน กล้องจับภาพความบ้าคลั่ง; ลักษณะที่บาดใจของสถานการณ์ แล้วที่คั่นด้วย ECUs Lurie และ Senatore นำเราไปสู่เหตุการณ์ ณ ขณะนั้น เรารู้สึกถึงชีวิตที่ไหลออกจากบาดแผล จากใบหน้าของพวกเขา การยิงระยะไกล ออนเนอร์ส ทำให้เราสวมบทบาทเป็นทหาร ไม่เคยสำคัญไปกว่าวันที่ 3 ตุลาคม และกลุ่มตาลีบันโจมตีคนหลายร้อยคนจากบนภูเขา เรามีมุมมองเดียวกันกับทหารแต่ละคน และเพิ่มพลังหมัดเข้าไปอีกมีช่วงครึ่งหลังของหนังที่กล้องอยู่ตรงหน้าทหารจริง ๆ โดยมีผู้ควบคุมกล้องวิ่งถอยหลัง รักษาความกลัว ความมุ่งมั่นไว้บนใบหน้าของชายคนหนึ่งในระดับสายตาด้วย เรา. Lurie ไปที่คอและทำสำเร็จทุกครั้ง แต่ที่เราเห็นคือความสวยงามของแผ่นดินนั้น ภูเขาเหล่านั้น แม่น้ำที่มีโขดหินและน้ำที่ไหลเชี่ยวกรากเคลื่อนตัวเหนือโขดหินโดยมีแสงแดดส่องกระทบและต้นไม้ที่ไหวเล็กน้อยในสายลมยามเช้านั้นดูเป็นธรรมชาติและเกือบจะเป็นจิตวิญญาณ เราลืมไปว่านี่คือเขตสงคราม เราถูกกล่อมให้เข้าสู่ความรู้สึกปลอดภัยอย่างผิดๆ และจากนั้นก็ตกใจอย่างรวดเร็วกลับสู่ความเป็นจริงด้วยการระเบิดและร่างคนในน้ำ ช่างภาพจำนวนมากมักจะไม่สามารถจับภาพพื้นผิวภายใน 'ทราย' และ 'หิน' ได้ แต่เลนส์ของ Senatore ให้พื้นผิวกับภูมิทัศน์แก่เรา จากนั้นจึงให้พื้นผิวมากขึ้นเมื่อเราเข้าไปในค่ายทหารและเห็นสัมผัสที่อบอุ่น โทนสีทอง และสี ความอิ่มตัวและที่น่าประหลาดใจคือในขณะที่อยู่ในระยะประชิด ไม่มีความรู้สึกกลัวที่แคบ แต่เป็นความอบอุ่นของความเป็นเพื่อนและภราดรภาพ การศึกษาที่สวยงามในทางตรงกันข้าม

แต่เราต้องหันไปแก้ไขของ Michael Duthie ดาบ. สมน้ำหน้า. เมื่อหนังดำเนินมาถึงครึ่งทางแล้ว ลืมเรื่องการหายใจไปเลย ความเร็วของการต่อสู้นั้นไม่หยุดยั้ง นอกเหนือจากกระสุน เกมสวมบทบาท ปืนกล นี่คือการโจมตีประสาทสัมผัสและหัวใจ การตัดไฟอย่างรวดเร็วมีเนื้อเพลงซึ่งเกือบจะสะท้อนถึงการกระทำ ตัวยาวที่จับภาพการเคลื่อนไหวของคาร์เตอร์ในขณะที่เขาวิ่งและหักเลี้ยว โรเมชาในขณะที่เขาเร่งรีบและเคลื่อนไหวเกือบจะเหมือนเสือชีตาร์เพื่อไปที่ประตูหน้า แต่แล้วเราก็มีช่วงเวลา ช่วงเวลาก่อนหน้านี้ที่เด็กผู้ชายยังเป็นเด็กผู้ชายและเราสามารถหายใจได้ ความสมดุลที่ละเอียดอ่อน

การปัดเศษประสบการณ์คือคะแนนของ Larry Groupe มันคงไม่ใช่ภาพยนตร์เรื่อง Rod Lurie หากไม่มีเขา เป็นที่รู้จักในฐานะ 'ปรมาจารย์ด้านความผันผวนระหว่างคีย์หลักและคีย์รอง' ความสามารถพิเศษนั้นแสดงอยู่ใน THE OUTPOST ไม่มีการเอาชนะและแทบไม่มีเลยในระหว่างการต่อสู้ องค์ประกอบมีความละเอียดอ่อนในการสร้างและใช้งานในภาพยนตร์ ที่ไม่ควรพลาดคือเพลงเอนด์เครดิตที่แต่งเนื้อร้องโดย Rod Lurie เอง

รางวัลที่คู่ควรในทุก ๆ รอบ THE OUTPOST ตราตรึงใจฉันตลอดไป มันลบไม่ออกและน่าจดจำ ไม่ใช่เพื่อหลอกลวงหัวใจ มีบทพูดที่ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่องนี้ “แผนของพระเจ้าคือความโกลาหลของเรา” ความโกลาหลและโศกนาฏกรรมของ Kamdesh คือการต่อสู้ครั้งนี้ไม่เคยเกิดขึ้น ค่ายนี้ไม่จำเป็นต้องอยู่ในสถานที่นั้น ไม่ควรอยู่ในที่นั้น แต่จากความโกลาหลนั้นความกล้าหาญ ความกล้าหาญ และภราดรภาพของชายแห่ง Combat Outpost Keating ก็เกิดขึ้น

กำกับโดย ร็อด ลูรี
เขียนโดย Paul Tamasy และ Eric Johnson จากหนังสือสารคดีที่ขายดีที่สุดของ Jake Tapperด่านหน้า: เรื่องราวที่เล่าขานของความกล้าหาญของชาวอเมริกัน

นักแสดง: สก็อตต์ อีสต์วูด, คาเลบ แลนดรี โจนส์, ออร์แลนโด บลูม, ไมโล กิบสัน, คอรี ฮาร์ดดริก, แจ็ค เคสซี, ความี แพตเตอร์สัน, เจค็อบ สคิปิโอ, จอห์น เทย์เลอร์ สมิธ, เจมส์ แจ็กเกอร์, โจนาธาน ยุงเกอร์, วิล แอตเทนโบโรห์, สก็อตต์ อัลดา คอฟฟีย์

โดย เด็บบี้อีเลียส 23/06/2020