ใครบ้างที่ไม่รู้ว่า Dan Rath ตกจากความสง่างามในปี 2004 ในฐานะหนึ่งในรายงานเชิงสืบสวนและนักข่าวที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดในประวัติศาสตร์โทรทัศน์ ตั้งแต่นักข่าวสงครามผู้เป็นที่นับถือไปจนถึงเสียงของ Walter Cronkite หลังข่าวซีบีเอส ไปจนถึงผู้ประกาศข่าว “60 Minutes” ที่หนักหน่วง แทนที่จะเป็นใบหน้าและเสียงที่เราไว้ใจได้ จนกระทั่งเขาได้รายงานเรื่องราวเกี่ยวกับจอร์จ ดับเบิลยู บุชและอาชีพทหารของเขา อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้ที่อาจเอาหัวโขกพื้นทรายหรือซ่อนตัวอยู่ใต้ก้อนหินตลอดหลายปีที่ผ่านมาและไม่รู้ถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น กล่าวโดยย่อ ผู้ผลิตกลุ่มข่าวและเพื่อนร่วมงานและเพื่อนที่ร่วมงานกันมานาน แมรี่ เมปส์ เป็นหัวหอกในการเล่าเรื่อง สืบสวนข้อกล่าวหาที่ว่าบุชใช้ชื่อสกุลและเส้นสายเพื่อหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารในเวียดนาม และไปประจำการในรัฐเท็กซัสแอร์เนชันแนลการ์ดในปี 2511 แม้จะมีการตรวจสอบเรื่องราวโดย Mapes และทีมงานของเธอในการพัฒนาเรื่อง “60 นาที” ที่นั่น การกำกับดูแลที่ชัดเจนในการสอบสวนและ 'การเร่งรีบเพื่อเอาชนะการแข่งขัน' ซึ่งเพียงพอที่จะสร้างความเดือดดาลให้กับครอบครัวบุชและผู้สนับสนุนฝ่ายขวาอนุรักษ์นิยม กระตุ้นให้มีการฟ้องร้องดำเนินคดีกับซีบีเอสและทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง (ที่น่าสังเกตคือในช่วงเวลาที่เรื่องราวยุติลง จอห์น เคอร์รีเป็นผู้นำของบุชในการสำรวจโดยมีอัตรากำไรเพียงเล็กน้อย) เมื่อเข้าสู่โหมดควบคุมความเสียหาย CBS ไล่ Mapes และทีมของเธอออก และค่อนข้างถูกบังคับให้ลาออก

สร้างจากหนังสือของ Mary Mapes ในปี 2005 เรื่อง “Truth and Duty: The Press, the President, and the Privilege of Power” นักเขียน/ผู้กำกับ James Vanderbilt พุ่งตรงเข้าสู่ห้วงมหาอำนาจของสื่อเพื่อสร้างไทม์ไลน์ของเหตุการณ์ที่ชัดเจน ชัดเจน และกระชับ โดยเน้นที่ ในช่วงเวลาสำคัญในกระบวนการสืบสวนของ Mapes เช่น เอกสาร 6 ฉบับจากผู้บัญชาการของ Bush พ.ต.ท. Jerry B. Killian ซึ่งต่อมากลายเป็นจุดสนใจของการสอบสวน 'แบบอักษรพิมพ์ดีด' กระบวนการพิสูจน์ตัวตน การโทรเฉพาะโดย Mapes พร้อมการยืนยันทางทหาร เป็นต้น เช่นเดียวกับการสัมผัสกับเรื่องราวเบื้องหลังของ Mapes และวัยเด็กที่ยากลำบากกับพ่อที่ติดเหล้าและชอบใช้ความรุนแรง ด้วยเหตุนี้จึงกำหนดความสัมพันธ์แบบพ่อของเธอกับ Dan Rather

“Truth” อวดผู้นำอีกคนโดย Cate Blanchett ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากการดัดแปลงหนังสือของ Mapes ที่แข็งแกร่งอย่างเหลือเชื่อ ดึงข้อปลีกย่อยที่ซับซ้อนและจรรยาบรรณของการทำข่าวเชิงสืบสวนออกมาไม่เพียงเท่านั้น ในฐานะแมรี่ เมปส์ แบลนเชตต์สะกดจิตด้วยความหนักแน่น แม้ว่าบางครั้งจะบ้าคลั่งก็ตาม ความอดทนทางอารมณ์และจริยธรรมที่แบลนเชตต์มอบให้ - และการจ้องมองอย่างมั่นใจที่ท้าทายซึ่งสั่งการหน้าจอ - เป็นฆาตกร และเมื่อ Mapes รู้ว่าเรื่องราวและข้อโต้แย้งที่ออกแบบอย่างดีของเธอกำลังพังทลายลง Blanchett จึงเพิ่มท่าทางสำบัดสำนวนเล็ก ๆ น้อย ๆ ของภาษากายที่แสดงถึงความมั่นใจที่แตกร้าวและความกลัวที่ไหลซึมเข้ามา ศีรษะเอียงลง สายตาไม่สบเข้ากับผู้ท้าชิงอีกต่อไป - ราวกับว่าเธอกำลังพยายามจัดกลุ่มความคิดของเธอใหม่และเข้าใจสำหรับการโต้เถียงใหม่ ๆ ในขณะที่เพิ่มความอับอายเล็กน้อยที่ไม่สมบูรณ์แบบหรืออาจกระโดดปืน ความแตกต่างเป็นประกาย

ในฐานะส่วนหนึ่งของทีมผู้ผลิตของ Mapes ไมค์ สมิธและพันโทโรเจอร์ ชาร์ลส์ โทเฟอร์ เกรซ และเดนนิส เควด ตามลำดับ สองคนนี้แค่ป้อนกันและกันเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่เอร็ดอร่อย ทั้งคู่สงบนิ่งท่ามกลางสายตาของพายุหมุน โดยเฉพาะเควดที่มีแนวคิดทางการทหารและความสามารถในการมองเห็นสิ่งที่เหนือความคาดหมายได้อย่างสมบูรณ์แบบ Elisabeth Moss รู้สึกยินดีเล็กน้อยที่ผู้เล่น Mapes คนสำคัญอีกคนหนึ่งของทีมอย่าง Lucy Scott และมักจะถูผิดวิธี แต่นั่นไม่ได้หมายความว่างานของ Moss จะไม่มั่นคงและมีประสิทธิภาพ ไม่แปลกใจเลยที่นี่ เมื่อพูดถึงตำแหน่งผู้มีอำนาจ บรูซ กรีนวูดเป็นผู้ชายเสมอ และตามที่ข่าวซีบีเอสยกย่องแอนดรูว์ เฮย์วูด เขาก็ไม่ทำให้ผิดหวัง การแสดงบทสนทนาของเขาเมื่อเรื่องราวและชื่อเสียงของ CBS กำลังจมลงนั้นเต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยามซึ่งทำให้ผู้ชมมองเข้าไปในเครือข่ายที่หลอกลวง

แล้วก็มีโรเบิร์ต เรดฟอร์ด ในขณะที่การแสดงของเขาในฐานะ Rather นั้นเป็นตัวเอก – โดยเฉพาะอย่างยิ่งรูปแบบการพูดที่ได้รับผลกระทบของ Rather ซึ่ง Redford ตอกตะปูโดยไม่ต้องเปลี่ยนเป็นการเยาะเย้ยหรือเลียนแบบ – น่าเศร้าที่ Rather ออกมาเป็นตัวตลก นักข่าวการต่อสู้ที่กดดันอย่างหนักที่ทำให้เขานั่งเก้าอี้สมออยู่ไหน? เราไม่เห็นสิ่งนั้นเลย ใครก็ตามที่เข้าชมภาพยนตร์เรื่องนี้โดยนึกถึงแดน ค่อนข้าง “เคยเป็น” จะต้องเศร้าใจเมื่อม่านถูกดึงกลับ และเราไม่พบอะไรนอกจากเปลือก หุ่นเชิด เบลอโดยเบอร์เบิน ไม่สนใจหรือรับผิดชอบในศิลปะอีกต่อไป การสอบสวนนั่นเอง เขาเชื่อสื่อที่ “เคลือบเทฟล่อน” ของเขาเกี่ยวกับตัวเขาเอง ในขณะที่คนในวงการมักจะรู้เรื่องที่ซ่อนอยู่เช่นนี้ ไม่เพียงแต่เกี่ยวกับค่อนข้างเท่านั้น แต่ยังมีคนอื่นๆ ที่ตั้งอยู่ในทำนองเดียวกัน การได้เห็นการเปิดเผย ไม่ใช่แค่ได้ยินเกี่ยวกับมันหรืออ่านเกี่ยวกับมัน แต่เพื่อดู มันทำหน้าที่เป็นการเปิดโปงที่ยอดเยี่ยมในอุตสาหกรรมข่าว ในภาพรวม แน่นอน – ขอเบอร์เบิน 3-4 สเตรท แล้วค่อยไปสัมภาษณ์ และอย่าเตรียมด้วยตัวเองอย่างที่เคยทำไปแล้ว แต่ให้พึ่งพาผู้อื่นในการป้อนคำถามและบันทึก ความเห็นที่น่าเศร้าที่แวนเดอร์บิลต์สร้างและจัดแสดงอย่างพิถีพิถันให้ทุกคนได้ชม และเรดฟอร์ดคือบุคคลที่สมบูรณ์แบบสำหรับบทนี้

การผสมผสานการแสดงของ Redford และการแสดงภาพของ Rather คือการแสดงของ Stacey Keach ในบทพันโท Bill Burkett ผู้จัดส่งปืนสูบบุหรี่ที่ทั้งคู่สร้างเรื่องราวของ Mapes และจากนั้นก็ทำลายมัน อีกครั้ง หัวข้อที่น่าสนใจอีกหัวข้อหนึ่งในพรมและอีกหัวข้อหนึ่งที่ตั้งคำถามและแง่คิดเพิ่มเติมสำหรับผู้ชม สร้างแรงกดดันให้กับสื่อข่าวให้กลับไปสู่ยุคแห่งการสืบสวน การตรวจสอบ และความจริงอย่างแท้จริง

แม้ว่าเราจะรู้ผลลัพธ์สุดท้ายของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่ Vanderbilt ก็ช่วยให้เราได้เปรียบ สร้างความตึงเครียดในทุก ๆ รอบขณะส่งคำบรรยายที่ทำหน้าที่เป็นคำอธิบายเกี่ยวกับความสับสนวุ่นวายของความจริงในทุกระดับในบางครั้ง

เราเห็นได้ชัดว่า 'ความจริง' ไม่ใช่สิ่งที่เป็นความจริง แต่เป็นสิ่งที่คนเราเลือกที่จะเห็น เชื่อ และยอมทำตามความประสงค์ของตนเอง คุณสามารถรับมือกับความจริงของ “ความจริง” ได้หรือไม่? โรงไฟฟ้า!
เขียนบทและกำกับโดย James Vanderbilt จากหนังสือ Mary Mapes 2005 เรื่อง “Truth and Duty: The Press, the President, and the Privilege of Power”

นักแสดง: โรเบิร์ต เรดฟอร์ด, เคต แบลนเชตต์, เดนนิส เควด, โทเฟอร์ เกรซ, อลิซาเบธ มอสส์, บรูซ กรีนวูด, สเตซีย์ คีช