โดย: เด็บบี้ ลินน์ อีเลียส

ใช่ เราต้องพูดคุยเกี่ยวกับเควินและโดยรวม ไม่ใช่ในทางที่ดี นี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งที่ว่าทำไมเราจึงตั้งคำถามอยู่เสมอเกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์และค่าใช้จ่ายทางการเงิน โดยถามว่า 'ใคร' หรือ 'ทำไม' ใครจะลงทุนในโครงการ เราต้องพูดคุยเกี่ยวกับเควินเป็นภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง สร้างความปั่นป่วนอย่างมากทั้งทางสายตาและอารมณ์ บริบทที่ไม่น่าเชื่อและน่าปวดหัวเมื่อดูจบ ดูเหมือนชัดเจนว่ามือเขียนบท/ผู้กำกับ Lynne Ramsay ตัดสินใจไม่ได้ว่าจะทำรีเมคหรือไม่เมล็ดปีศาจ,ผู้บริสุทธิ์หรือลูกชายที่ดีหรือเวอร์ชั่นคนจนของความเป็นพ่อแม่แต่ด้วยครอบครัวที่ยุ่งเหยิงและมีปัญหา (ใช่ มีคำนั้น—รบกวน- อีกครั้ง) และแม้ว่าฉันไม่เชื่อว่าเป็นความตั้งใจของ Ramsay ที่จะสร้างภาพยนตร์ 'สยองขวัญ' เราต้องพูดคุยเกี่ยวกับ KEVIN ว่าเป็นหนังสยองขวัญในหลายระดับ

ใช้เวลาสักครู่เพื่อดูว่าเควินคือสายเลือดของซาตาน และพ่อแม่ของเขาคือสองคนที่โง่เขลา เห็นแก่ตัว และตาบอดที่สุดในโลก อีวาและแฟรงคลินเป็นเสมือนเด็กที่ส่งเสริมการคุมกำเนิด และเหตุใดพ่อแม่จึงควรต้องสอบและรับใบรับรองก่อนที่จะกลายเป็นพ่อแม่ Eva และ Franklin มีชีวิตที่ไร้กังวล แฟรงคลิน ช่างภาพ และเอวา นักเขียนเรื่องท่องเที่ยว ทั้งสองยังเด็ก ดูเหมือนรักกันดี และชอบเที่ยวรอบโลก นี่คือชะตากรรมของพวกเขา แต่โชคชะตามีวิธีเปลี่ยนใจและเปลี่ยนใจเมื่อเอวารู้ว่าเธอท้อง ไม่มีความสุขอย่างยิ่งเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ ถูกกำหนดไว้แล้วและเห็นได้ชัดว่าแม้การถือความสุขเล็ก ๆ น้อย ๆ ตั้งแต่แรกเกิดจะไม่ทำให้ Eva อิ่มเอมด้วยความรักของแม่ สำหรับแฟรงคลิน เขามองว่าการตั้งครรภ์และการเป็นพ่อที่กำลังจะมาถึงเป็นเหมือนเกม และเด็กเป็นเพื่อนเล่นสำหรับเขาในเวลาไม่กี่เดือน (ใครต้องเชื่อในการดูหนังเรื่องนี้ว่าแม้ในมดลูกทารกในครรภ์สามารถรับรู้ถึงความรังเกียจและขยะแขยงของแม่ได้)

เควินเป็นเด็กที่น่ากลัว ไม่มีความสุข ร้องไห้ และไม่ต้องการแม่ของเขา (และเธอก็ไม่ต้องการเขา) เราต้องสงสัยว่าทำไมอีวาถึงไม่รับเด็กไว้เป็นบุตรบุญธรรม และแฟรงคลินก็ลืมเลือนไป เมื่อเควินปะทะกับ Terrible Twos และ Torturous Threes เขาก็มีแต่จะแย่ลงไปอีก นั่นคือความชั่วร้าย เด็กคนนั้นมืดมน มืดมนเสียจนใคร ๆ ก็สัมผัสได้ถึงรัศมีแห่งความมืดที่แผ่ออกมาจากจอภาพยนตร์ และในขณะที่เอวาหงุดหงิด โมโห และโกรธไม่เพียงแค่พฤติกรรมของเควินเท่านั้น แต่ยังทำให้ชีวิตที่เคยเต็มไปด้วยความสนุกสนานของเธอหยุดชะงักอย่างเห็นได้ชัด แฟรงคลินกลับเพิกเฉยต่อกลวิธีของเควินที่ว่า “เด็กผู้ชายจะเป็นผู้ชาย” แทนที่จะเลือกแสดงความรักต่อเควินที่อายุน้อยกว่า น้องสาว. และก่อนหน้านี้ เห็นได้ชัดว่าเควินรู้วิธีชักใยผู้คนและเป็นผู้ชนะเมื่อพูดถึงพ่อของเขา

แต่เมื่อเควินเข้าสู่วัยรุ่นและโรงเรียนมัธยม วิธีการหลอกลวงที่มุ่งร้ายของเขาก็ทวีความรุนแรงขึ้น เช่นเดียวกับความบาดหมางที่ทรมานระหว่างเขากับอีวา และตลอดทั้งเรื่อง เราเห็นเอวาดูเหมือนกวางในไฟหน้า ไร้เดียงสาและว่างเปล่า ยังคงคร่ำครวญและสมเพชตัวเองที่สูญเสียชีวิตที่เคยมี คุณรู้สึกถึงความไม่พอใจของเธอ ความไม่พอใจไม่เพียงต่อเควินเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทุกคนและทุกสิ่งรวมถึงชีวิตด้วย

ความโดดเด่นที่แท้จริงใน WE NEED TO Talk about KEVIN คือชายหนุ่มสามคนที่เล่นเป็น KEVIN – Rock Duer เป็นเด็กวัยหัดเดิน Kevin, Jasper Newell เป็นนักเรียนประถมที่มีอายุเป็น Kevin และ Ezra Miller เป็น KEVIN วัยรุ่น ล้วนมีความโดดเด่นและต่างก็นำออร่าแห่งความมืดและสาระสำคัญมาสู่หน้าจอเช่นเดียวกัน ความคล้ายคลึงทางกายภาพและท่าทางของพวกเขานั้นแข็งแกร่งมากจนใคร ๆ ก็เชื่อได้ง่าย ๆ ว่านี่คือเด็กคนเดียวกันกับที่เขาโตขึ้น แต่คนที่ยืนอยู่เหนือฝูงชนคือ Ezra Miller เขาช่างยอดเยี่ยมอย่างเหลือเชื่อเหมือนเควิน นักแสดงที่โดดเด่น ช่วงเวลา ขณะที่เควิน เขาเบี่ยงเบน โรคจิต ลึกลับ เป็นโรคจิตเภทในการรักษาพ่อแม่ของเขา มิลเลอร์โน้มน้าวคุณว่าเควินคือไข่ของซาตาน ฉันเพิ่งสัมภาษณ์เขาเรื่องระวังกอนโซเป็นภาพยนตร์แหวกแนวอีกเรื่องที่มีการแสดงแหวกแนวที่น่าทึ่งโดยมิลเลอร์ หลังจากคุยกับเขาแล้ว ฉันกังวลว่ามิลเลอร์จะเริ่มต้นและจบลงที่ตัวละครของเขาตรงไหน เพราะเด็กคนนั้นไม่เหมือนใครจริงๆ หมกมุ่นอยู่กับฮันเตอร์ เอส. ธอมป์สันจนถึงขั้นทำตัวงี่เง่า มีพฤติกรรมสุดโต่งและดูรุนแรง ขณะที่ดูเขาเป็นเควิน ฉันรู้สึกว่าการแสดงอาจไม่ใช่เรื่องยากสำหรับเขาที่จะบรรลุ อย่างไรก็ตาม มันเป็นการแสดงแบบไดนามิกที่มืดมนและบิดเบี้ยว โดยเน้นด้วยฉากเดี่ยวในโรงยิมของโรงเรียนในขณะที่เขารับการยกย่องจากแฟน ๆ ที่ไม่มีอยู่จริง ซึ่งทำให้คุณรู้สึกหนาวสั่น Ezra Miller เป็นความร้ายกาจไร้ที่ติในฐานะเควิน

แม้ว่าจะมีฉากบางฉากที่ทิลดา สวินตันดูเรียบร้อยและเป็นมืออาชีพ แต่ฉันไม่เคยเห็นเธอเป็นคนเจ้าอารมณ์ ไม่โดดเด่น และต่ำต้อยเท่าเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้ (ครั้งเดียวที่ฉันเคยเห็นผู้หญิงหน้าตาเหมือนสวินตันในภาพยนตร์เรื่องนี้คือแม่ของฉันเอง และมันก็ดูน่าสมเพชน่าดู) จริงอยู่ที่อีวาเธอเป็นภรรยาและแม่ที่ไม่มีความสุขหลังจากถูกฉุด จากการเดินทางผจญภัยของเธอเนื่องจากการตั้งครรภ์ที่ไม่คาดฝัน แต่เฮาส์เฟราส์จอมบูดบึ้งไม่ใช่ลุคที่เหมาะกับตัวละครหรือภาพยนตร์เรื่องนี้ ครอบครัวนี้อยู่ในกลุ่มรายได้มากกว่าชนชั้นกลางอย่างชัดเจน ซึ่งในตัวของมันเองย่อมรับประกันความภาคภูมิใจในรูปลักษณ์ของตนเองได้ การแต่งหน้าและทรงผมไม่สอดคล้องกันราวกับว่าความต่อเนื่องไม่ใช่การดูหนังสือพิมพ์รายวัน ซึ่งทั้งหมดนี้ทำให้ผู้ชมเสียสมาธิ และแม้ว่าสวินตันจะเล่นบทผู้หญิงที่น่าสมเพช แต่เธอก็ไม่เคยทำอะไรให้เอวาเพื่อเรียกร้องความเห็นอกเห็นใจหรือความเห็นอกเห็นใจ เนื่องจากในส่วนของสคริปต์ แต่ยังรวมถึงการแสดงด้วย หลังจากเหตุการณ์ภัยพิบัติที่มีผลลัพธ์และผลที่ตามมาที่เลวร้าย มีความรู้สึกว่าเอวาไม่เคยพยายามก้าวข้ามอดีตและในความเป็นจริง พยายามที่จะมีชีวิตอีกครั้งและหมกมุ่นอยู่กับมัน . สวินตันให้เอวาหมกมุ่นอยู่กับความสมเพชตัวเองและความทุกข์ระทมจนถึงจุดที่ผู้ชมต้องพูดว่า “พอแล้ว” โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเอวาตกแต่งห้องในบ้านหลังใหม่ของเธอใหม่ ทำให้มันเหมือนกับห้องของเควินเมื่อยังเป็นเด็ก

และจอห์น ซี. ไรล์ลี ขณะที่รับบทเป็นแฟรงคลิน ก็ไม่เหมาะกับตัวละครนี้เพราะความสามารถของเขาถูกทำให้สูญเปล่า

กำกับโดย Lynne Ramsay และเขียนโดย Ramsay และ Rory Kinnear จากนวนิยายของ Lionel Shriver เรื่องราวและสมมติฐานเกี่ยวกับการเลี้ยงดูเด็กและการเป็นพ่อแม่มีอยู่ทั่วแผนที่ ทารกในครรภ์ 'รู้' เมื่อใดว่าไม่เป็นที่ต้องการและเกลียดชัง? ผู้ปกครองควรรับผิดชอบต่อการกระทำและความประพฤติของเด็กมากแค่ไหน? จะทำอย่างไรเมื่อเกลียดลูก? ลูกจะทำอย่างไรเมื่อพ่อแม่เกลียด? พ่อแม่เพิกเฉยต่อความมุ่งร้ายทางจิตใจและความเจ็บป่วยที่ชัดเจนของเด็กได้อย่างไร? ใครคือเหยื่อที่นี่? เอวา? อีวาและแฟรงคลิน? เควิน? สังคม? ความคลุมเครือที่สร้างขึ้นโดย Ramsay นั้น 'มากเกินไป' และเมื่อถึงจุดหนึ่งที่เราต้องพูดถึงเควินก็กลายเป็นเพียงหนังสยองขวัญและสยองขวัญ

จากมุมมองของพล็อต ฉันไม่ซื้อการที่ผู้ปกครองเพิกเฉยต่อความชั่วร้ายที่อวดดีและเควินที่เป็นโรคจิตเภทอย่างรู้เท่าทันตั้งแต่ยังเป็นเด็ก สำหรับผู้หญิงเช่นอีวาที่มีประวัติโชกโชน กระตือรือร้น และเชิงรุก เป็นไปไม่ได้ที่แม้สามีของเธอจะเชื่อ แต่เธอก็ไม่ได้รับความช่วยเหลือด้านจิตเวชสำหรับลูกของเธอ แทนที่จะยอมจำนนเพียงอย่างเดียว ผู้ปกครองไม่เคยเจอผู้ใหญ่ แม่เศร้าโศกและพ่อยังคงติดอยู่ในวัยหนุ่มสาวก่อนเกิดและแต่งงานอย่างไร้กังวล ต้องบอกว่าสถานการณ์ทั้งหมดของเด็กที่ถูกรบกวนทางจิตใจนี้เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ (และเป็นเหตุผลที่ดีสำหรับการผ่าตัด lobotomy) แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เวลานานเกินไปในการทำความเข้าใจ

โดยรวมแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ซับซ้อนและสับสนโดยที่ Ramsay มองว่าเป็น 'ศิลปะ' แทนที่จะเป็นบ้านศิลปะ ด้วยการใช้การเปลี่ยนแปลงทางโลก Ramsay สามารถรักษาความสนใจของคน ๆ หนึ่งได้ในขณะที่พวกเขาพยายามคิดว่าเกิดอะไรขึ้น แต่มันถึงจุดที่ความสับสนเข้าครอบงำและต้องสูญเสียไป แรมเซย์มีสายตาที่เฉียบคมอย่างเห็นได้ชัด ซึ่งแสดงให้เห็นได้จากมุมกล้องที่น่าสนใจและการใช้ภาพระยะใกล้ แต่นั่นไม่ได้เพิ่มความชัดเจนของเรื่องราวหรือภาพยนตร์ (อย่างไรก็ตาม พิธีกรตัวจริงในเรื่องการใช้เลนส์กลับได้รับคำชมจากเควินและถั่วลิ้นจี่ในระหว่างการสนทนาในมื้อค่ำซึ่งเป็นอะไรก็ได้นอกจากการพูดคุยบนโต๊ะอาหารมื้อค่ำที่เหมาะสม) ตรงกันข้าม นั่นมีแต่จะเบี่ยงเบนประเด็นออกไป แม้ว่าจะเติมเชื้อไฟให้กับความโรคจิตของภาพยนตร์เรื่องนี้ และตัวละคร เอฟเฟ็กต์ภาพที่น่าสนใจและดีบางอย่างพร้อมการเล่นแสงที่สวยงามและละลายได้ในขณะที่ดูน่ารัก และแม้จะเป็นอุปกรณ์ชั่วคราว แต่ก็เพิ่มความสับสนให้มากขึ้น ซึ่งประกาศใช้ตามการเปลี่ยนแปลงของเวลาอย่างต่อเนื่อง

ฉันจะดู WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN อีกครั้งได้ไหม ใช่. เพียงเพื่อดูการแสดงของ Ezra Miller และลองค้นหาพื้นฐานทางจิตวิทยาที่ทำให้มีการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นมา

เควิน (วัยรุ่น) - เอซรา มิลเลอร์

เอวา – ทิลดา สวินตัน

แฟรงคลิน – จอห์น ซี. ไรลีย์

กำกับโดย ลินน์ แรมเซย์

เขียนโดย Ramsay และ Rory Kinnear จากนวนิยายของ Lionel Shriver